FR2599988A1

FR2599988A1 - Carousel with spherical moving objects

Info

Publication number: FR2599988A1
Application number: FR8608820A
Authority: FR
Original assignee: BORJON GILBERT
Current assignee: BORJON GILBERT
Priority date: 1986-06-16
Filing date: 1986-06-16
Publication date: 1987-12-18

Abstract

The invention relates to a dismantlable carousel of the type used in fairs, funfairs or the like, for entertaining people. This carousel is characterised in that it is composed of a sloping circuit 2 over which, by means of gravity, spherical mobile objects 3, in which people are seated, move. The invention relates to fun-fair carousels.

Description

La présente invention concerne un manège démontable, du type de ceux utilisés sur les foires, les fêtes foraines ou autres, pour la distraction des personnes. The present invention relates to a removable carousel, of the type used on fairs, fairgrounds or other, for the entertainment of people.

On connaît déjà, par le brevet français nO 2.141.554, une sorte de petit manège, destiné à être utilisé par une seule personne, et constitué par une sphère mobile autour d'un axe de rotation fixe et horizontal. Selon ce brevet, l'utilisateur prend place sur un siège à l'intérieur de la sphère, et actionne cette dernière en rotation par l'intermédiaire d'un ensemble composé d'une manivelle, de pignons et de chaînes. We already know, from French Patent No. 2,141,554, a kind of little merry-go-round, intended to be used by a single person, and constituted by a sphere movable around a fixed and horizontal axis of rotation. According to this patent, the user takes place on a seat inside the sphere, and actuates the latter in rotation by means of an assembly composed of a crank, sprockets and chains.

L'effet obtenu correspond à un balancement de la sphère autour de son axe de rotation, et dans le cas le plus divertissant, à une suite de tours complets effectués par la sphère sur elle-même. The effect obtained corresponds to a rocking of the sphere around its axis of rotation, and in the most entertaining case, to a series of complete turns carried out by the sphere on itself.

Ce dispositif comporte un certain nombre d'inconvénients, du fait qu'il ne permet qu'à un nombre limité de personnes de s'amuser simultanément, et surtout, du fait que les mouvements conférés à la sphère sont toujours les mêmes, à savoir des oscillations d'amplitude variable autour d'un axe de rotation horizontal. This device has a certain number of disadvantages, because it allows only a limited number of people to have fun simultaneously, and above all, because the movements imparted to the sphere are always the same, namely oscillations of variable amplitude around a horizontal axis of rotation.

Un des buts de la présente invention est de remédier à ces inconvénients et de proposer un manège pouvant être utilisé simultanément par plusieurs personnes, et qui permette à l'utilisateur d'être mis en mouvement selon une infinité de trajectoires possibles, ce qui permet d'éviter que les utilisateurs ne se lassent du manège trop rapidement, comme c'est souvent le cas pour les manèges d'un type connu. One of the aims of the present invention is to remedy these drawbacks and to propose a carousel which can be used simultaneously by several people, and which allows the user to be set in motion according to an infinity of possible trajectories, which allows d '' prevent users from getting tired of the ride too quickly, as is often the case for rides of a known type.

Un autre but de la présente invention est de proposer un manège facilement montable et démontable, pouvant aisément être déplacé d'une foire à l'autre à l'aide d'un nombre très restreint de moyens de transport, par exemple deux semi-remorques, et dont le montage ne nécessite que l'intervention de deux monteurs pendant une demi-journée de travail. Another object of the present invention is to provide an easily assembled and dismountable ride, which can easily be moved from one fair to another using a very limited number of means of transport, for example two semi-trailers , and whose assembly requires only the intervention of two fitters for half a working day.

A cet effet, l'invention concerne un manège démontable, du type de ceux utilisés sur les foires, fêtes foraines ou autres, pour la distraction de personnes, caractérisé par le fait qu'il se compose d'un circuit en pente sur lequel se dépacent par gravité, des mobiles sphériques dans lesquels les personnes prennent place. To this end, the invention relates to a removable carousel, of the type used on fairs, fairgrounds or other, for the distraction of people, characterized in that it consists of a sloping circuit on which place by gravity, spherical mobiles in which people take place.

L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel - la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un mode de réalisation du manège selon l'invention. The invention will be better understood by referring to the following description given by way of nonlimiting example and to the attached drawing in which - FIG. 1 is an overall perspective view of an embodiment of the carousel according to the invention.

- la figure 2 est une vue schématique de l'un des mobiles sphériques utilisés dans le manège selon l'invention.- Figure 2 is a schematic view of one of the spherical mobiles used in the carousel according to the invention.

On se réfère à la figure 1. We refer to figure 1.

Le manège 1 selon l'invention se compose principalement d'un circuit 2, de mobiles sphériques 3 se déplaçant sur le circuit 2, et de moyens élévateurs 4 permettant de transférer les mobiles sphériques 3 à partir d'une position basse 5 située à proximité de la sortie 6 du circuit 2, vers une position haute 7 située à proximité de l'entrée 8 du circuit 2. The carousel 1 according to the invention mainly consists of a circuit 2, spherical mobiles 3 moving on the circuit 2, and lifting means 4 making it possible to transfer the spherical mobiles 3 from a low position 5 located nearby from outlet 6 of circuit 2, to an upper position 7 located near inlet 8 of circuit 2.

Selon l'invention, le circuit 2 se compose d'une succession de tronçons 9 assemblés les uns à la suite des autres, et affectant la forme d'une goulotte concave. Ces tronçons 9 sont soit courbes, soit rectilignes, de façon à ce que le circuit 2 comporte des sections en ligne droite et des sections à virages. Bien entendu, afin d'assurer en tous les points du circuit 2, une parfaite adhérence et sécurité pour les mobiles sphériques 3, les différents tron çons 9 assemblés possèdent des bords relevés suffisamment, notamment dans les virages. En outre, en chaque point du circuit 2, les pentes sont calculées de telle manière que, quels que soient le nombre d'occupants des mobiles sphériques 3, ces derniers parcourent le circuit 2 en roulant sur eux-mêmes, et en étant freinés dans les montées, et accélérés dans les descentes. According to the invention, the circuit 2 consists of a succession of sections 9 assembled one after the other, and affecting the shape of a concave trough. These sections 9 are either curved or straight, so that the circuit 2 has sections in a straight line and sections with turns. Of course, in order to ensure at all points of the circuit 2, perfect adhesion and safety for the spherical mobiles 3, the various sections 9 assembled have sufficiently raised edges, especially when cornering. In addition, at each point of circuit 2, the slopes are calculated in such a way that, whatever the number of occupants of the spherical mobiles 3, the latter traverse circuit 2 while rolling on themselves, and being braked in uphill, and accelerated downhill.

Il est bien entendu que l'assemblage des divers tronçons 9 formant le circuit 2 est en pratique supporté par des poutrelles adéquates déterminées par l'Homme de Métier, et qui n'ont pas été représentées sur le dessin. It is understood that the assembly of the various sections 9 forming the circuit 2 is in practice supported by adequate beams determined by the skilled person, and which have not been shown in the drawing.

Le manège selon l'invention comporte également des moyens élévateurs 4, qui sont constitués dans le mode de réalisation particulier de la figure 1, par une tour 17, notamment en poutrelles métalliques soudées ou assemblées. The merry-go-round according to the invention also comprises lifting means 4, which are constituted, in the particular embodiment of FIG. 1, by a tower 17, in particular in welded or assembled metal beams.

A l'intérieur de cette tour17, un ascenseur 10, ou tout autre moyen équivalent (palans, bras télescopiques, etc...) assure la navette des mobiles sphériques 3 entre la position basse 5 et la position haute 7 situées en face de l'entrée 8 du circuit 2. Inside this tower17, an elevator 10, or any other equivalent means (hoists, telescopic arms, etc.) ensures the shuttle of the spherical mobiles 3 between the low position 5 and the high position 7 located opposite the input 8 of circuit 2.

Selon une réalisation préférentielle de l'invention, l'ensemble du circuit 2 et de la tour 5 sont disposés entre deux semi-remorques 11 et 12 servant au transport de l'ensemble des éléments, et supportant également une caisse 13 permettant aux utilisateurs d'acheter des tickets pour le manège, ainsi qu'un plateau d'embarquement 14 le long duquel les mobiles sphériques 3 viennent s'immobiliser pour accueillir ou décharger leurs passagers. According to a preferred embodiment of the invention, the entire circuit 2 and the tower 5 are arranged between two semi-trailers 11 and 12 used for transporting all of the elements, and also supporting a box 13 allowing users to '' buy tickets for the carousel, as well as a boarding platform 14 along which the spherical mobiles 3 come to a stop to welcome or unload their passengers.

Il est à noter que l'arrêt des mobiles sphériques 3 en face du plateau d'embarquement 1-t peut être obtenu soit par des moyens de freinage appropriés, soit par l'aménagement d'une légère remontée du circuit 2 juste en amont du dit plateau d'embarquement 14. It should be noted that the stopping of the spherical mobiles 3 opposite the boarding platform 1-t can be obtained either by appropriate braking means, or by the arrangement of a slight ascent of the circuit 2 just upstream of the said boarding platform 14.

Par ailleurs, bien que selon l'invention, les moyens élévateurs 4 soient de préférence constitués par une tour et d'un ascenseur pour des raisons de rapidité de fonctionnement, tout autre dispositif équivalent peut être adopté pour effectuer la remontée des mobiles sphériques 3 vers l'entrée 8 du circuit. Furthermore, although according to the invention, the lifting means 4 are preferably constituted by a tower and an elevator for reasons of speed of operation, any other equivalent device can be adopted to carry out the ascent of the spherical mobiles 3 towards entry 8 of the circuit.

Ainsi, une rampe oblique surmontée par un rail d'acheminement des mobiles sphériques 3, ou un bras télescopique, pourrait également constituer des moyens élévateurs desdits mobiles, sans toutefois représenter des solutions idéales.Thus, an oblique ramp surmounted by a conveying rail of the spherical mobiles 3, or a telescopic arm, could also constitute lifting means of said mobiles, without however representing ideal solutions.

On se réfère à la figure 2. We refer to figure 2.

Les mobiles sphériques 3 sont de préférence constitués par des sphères notamment en matière plastique transparente ou en polyester armé transparent, pourvues ou non de hublots. Ces mobiles sphériques 3, dont la figure 2 ne représente qu'une vue schématique, comportent bien entendu un portillon d'accès connu en soi avec les moyens de verrouillage et de décondamnation adéquats à la portée de l'Homme de Métier. The spherical mobiles 3 are preferably constituted by spheres in particular made of transparent plastic or of transparent reinforced polyester, whether or not provided with portholes. These spherical mobiles 3, of which FIG. 2 only represents a schematic view, of course comprise an access gate known per se with the locking and unlocking means suitable for the skilled person.

A l'intérieur de chaque mobile sphérique 3 est disposé un siège 15 pourvu de baudriers ou de ceintures de sécurité 16 permettant aux utilisateurs de profiter du manège en toute sécurité. Inside each spherical mobile 3 is arranged a seat 15 provided with harnesses or seat belts 16 allowing the users to enjoy the ride in complete safety.

Il est bien entendu que, selon une réalisation préférentielle de l'invention, les mobiles sphériques 3 sont également pourvus d'amortisseurs de chocs (non représentés) et d'armatures suffisantes pour supporter sans dommage le mouvement de roulement le long du circuit 2. It is understood that, according to a preferred embodiment of the invention, the spherical mobiles 3 are also provided with shock absorbers (not shown) and with sufficient frames to withstand the rolling movement without damage along the circuit 2.

Lors de l'utilisation du manège 1 selon l'invention, un mobile sphérique 3 parvenu au sommet de la tour17 est abandonné à ltentrée 8 du circuit 2. De là, il descend en roulant le long dudit circuit 2, ce qui confère au mobile sphérique 3 un mouvement de rotation extrêmement complexe, dépendant de la pente des différents tronçons 9 du circuit, de l'amplitude des virages, du nombre d'occupants et de leur répartition dans les mobiles sphériques 3. Par conséquent, les occupants de chaque mobile sphérique sont amenés à effectuer des mouvements du genre loopings, tonneaux, vrilles, et autres mouvements gyroscopiques divers. When using the carousel 1 according to the invention, a spherical mobile 3 reaching the top of the tower 17 is abandoned at the input 8 of circuit 2. From there, it descends while rolling along said circuit 2, which gives the mobile spherical 3 an extremely complex rotational movement, depending on the slope of the different sections 9 of the circuit, the amplitude of the turns, the number of occupants and their distribution in the spherical mobiles 3. Consequently, the occupants of each mobile spherical are required to perform movements such as loops, barrels, spins, and other various gyroscopic movements.

Il en résulte que le manège 1 selon l'invention possède l'avantage de pouvoir créer chez ces utilisateurs, et ceci en toute sécurité, des sensations fortes de cascades et de voltiges, lesdites sensations étant entièrement différentes à chaque utilisation du manège, ce qui contribue à éviter tout sentiment de lassitude envers celui-ci. It follows that the carousel 1 according to the invention has the advantage of being able to create in these users, and this safely, strong sensations of stunts and aerobatics, said sensations being entirely different with each use of the carousel, which helps to avoid any feeling of weariness towards this one.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de dimen sions, de matériaux ou de combinaisons de ces éléments, sans pour autant s'éloigner du cadre et de l'esprit de la présente invention. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to it in shape, dimensions, materials or combinations of these elements, without departing from the scope and spirit of the present invention.

Claims

1. Removable roundabout of the type used on fairs, fairgrounds or other, for the distraction of people, characterized by the fact that it consists of a sloping circuit (2) on which move by gravity, spherical mobiles (3) in which people take place.

2. Removable carousel according to claim t, characterized in that it comprises lifting means (4) for bringing the spherical mobiles (3) from a low position (5) located near the outlet (6) of the circuit (2), to a high position (7) located near the inlet (8) of said circuit (2).

3. Removable carousel according to claim 1, characterized in that the circuit (2) consists of a succession of sections (9) assembled one after the other, and affecting the shape of a concave chute, said sections (9) being curved or straight, and inclined according to an upward or downward slope depending on their position in the circuit (2).

4. Removable carousel according to claim 1, characterized in that said spherical mobiles (3) consist of spheres of plastic or transparent reinforced polyester, provided with an access door which can be locked and unlocked externally.

5. Removable carousel according to claim 4, characterized in that the spherical mobiles (3) are provided with seats (15) equipped with seat belts (16).

6. removable carousel according to claim 2, characterized in that said lifting means (4) are constituted by a tower (17) provided with an elevator (10) ensuring the shuttle of the spherical mobiles (3) between the low position ( 5) and the high position (7) of the circuit (2).

7. Removable carousel according to claim 2, characterized in that said lifting means (4) consist of an inclined ramp surmounted by a rail for conveying the spherical mobiles (3) to the high position (7) of the circuit (2 ).