FR2599841A1

FR2599841A1 - Dispositif de prelevement et de transport de composes chimiques presents dans un liquide

Info

Publication number: FR2599841A1
Application number: FR8608061A
Authority: FR
Inventors: Philippe Lorente
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1986-06-04
Filing date: 1986-06-04
Publication date: 1987-12-11
Also published as: FR2599841B1; EP0249533A1

Abstract

DISPOSITIF DE PRELEVEMENT ET DE TRANSPORT DE COMPOSES CHIMIQUES PRESENTS DANS UN LIQUIDE. IL SE COMPOSE ESSENTIELLEMENT D'UN RECIPIENT 2 FERME PAR UN COUVERCLE 3 DANS LEQUEL SE TROUVE LE LIQUIDE A ANALYSER 1, D'UN SUPPORT DE PRELEVEMENT 20 QUI CONTIENT EN PARTICULIER UN AGENT CHIMIQUE DE FIXATION METTANT EN EVIDENCE LA PRESENCE DU COMPOSE CHIMIQUE A DIAGNOSTIQUER ET D'UNE AMPOULE A VIDE 40 QUI, UNE FOIS PERCEE, ASPIRE UNE PARTIE DU LIQUIDE 1 ET LE FAIT CIRCULER SUR L'AGENT CHIMIQUE. LE LIQUIDE 1 RETOMBE A SON NIVEAU INITIAL QUAND L'AMPOULE 40 EST ENLEVEE: L'AGENT CHIMIQUE EST DONC ASSECHE, CE QUI ASSURE UNE MEILLEURE CONSERVATION DES ECHANTILLONS. CE SYSTEME EST APPLICABLE EN PARTICULIER AUX MESURES DES IMPURETES DANS LES LIQUIDES BIOLOGIQUES ET LES EAUX.

Description

Dipos2itif de_ prlèvement et de transport de composés chimigues

rsents dans un Liguide.

La présente invention concerne un dispositif permettant le prélèvement de composés chimiques déterminés dans un Liquide et leur stockage en vue d'une analyse ultérieure. Elle peut être appliquée à l'analyse de nombreux

liquides, à condition de disposer d'agents fixateurs du composé chimique recherché. Les premières applications envisageables concernent toutefois principalement le domaine biomédical et 10 l'analyse du sang et de l'urine.

On connaît déjà des procédés simples, décrits par exemple dans le brevet français FR-A-76 12788 et le certificat d'addition FR-A-77 09364, pour établir de telles analyses, procédés constitués d'agents fixateurs tels que les résines 15 cationiques disposées sur des languettes de papier ou à l'intérieur de récipients en forme de colonnettes: on fait alors circuler une quantité déterminée de liquide à analyser sur ces

agents fixateurs.

Toutefois, plusieurs problèmes entravent une généralisation de ces procédés: certains ne permettent pas de

déceler des composés à l'état de traces, d'autres ne prévoient pas la purge du liquide après fixation du composé, d'o des risques d'altération des mesures si l'analyse n'est pas immédiate, enfin, d'une façon générale, aucun dispositif d'usage 25 pratique n'est prévu.

La présente invention est relative à un dispositif simple, qui permet de procéder efficacement et sans difficulté au prélèvement de l'échantillon du liquide à analyser, puis de purger la partie de l'appareil contenant l'agent fixateur du 30 liquide qui s'y trouve. Ce dispositif permet enfin une préhension et un transport faciles de l'agent fixateur et des composés

chimiques qu'il faut analyser après le prélèvement.

A cet effet, l'invention comprend plus précisément un récipient dans lequel on dépose le liquide à analyser, fermé par un couvercle amovible et muni d'un tube plongeur, un support de prélèvement qui vient s'emboîter sur le couvercle et qui est constitué principalement d'une colonnette contenant un agent fixateur, ladite colonnette étant terminée à son extrémité 5 supérieure par une aiguille permettant, en liaison avec un moyen, l'aspiration du liquide à analyser et son passage sur l'agent

fixateur par l'intermédiaire du tube plongeur.

Le dispositif doit être d'emploi aisé et doit être conçu de façon à éviter tout risque de débordement de liquide 10 lors du prélèvement. La quantité de liquide qui passe par l'agent fixateur doit évidemment être connue avec précision. Le dispositif doit, en outre, permettre la purge du liquide résiduel présent dans l'agent fixateur après le passage du liquide. Ces buts sont atteints par des moyens qui empêchent la montée du 15 liquide à analyser dans le tube plongeur au moment de la fermeture du couvercle, qui autorisent une aspiration normale du liquide à analyser par le tube plongeur quand le support de prélèvement est monté sur le couvercle et qui assurent l'élimination du surplus de liquide présent dans le support après 20 aspiration. Le moyen pour l'aspiration du liquide à analyser 1 est une ampoule à vide dont le fond est apte à être percé par l'aiguille solidaire de la colonne, si bien qu'une quantité

déterminée de liquide est aspirée.

Les caractéristiques et le fonctionnement de l'invention seront mieux compris à l'aide des figures suivantes, données à titre illustratif et nullement limitatif - la figure 1 représente une vue d'ensemble du dispositif, - la figure 2 représente l'ensemble médian de ce 30 dispositif, c'est-à-dire le support de prélèvement contenant

l'agent fixateur.

La figure 1 permet donc de constater que le liquide à prélever 1 est versé dans le récipient 2, qui est ensuite refermé au moyen du couvercle 3. Ce couvercle 3 est muni d'un tube 35 plongeur 4 qui communique avec l'extérieur au moyen d'une empreinte conique 5 qui assure le positionnement centré d'un cône

mâ le.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, cette empreinte 5 est constituée d'une enveloppe percée d'orifices 6. Le couvercle 3 se referme sur le récipient 2 au moyen

d'une disposition qui garantit l'étanchéité à l'air, par exemple un ajustage à faible jeu 7 complété par un sillon circulaire 8 qui, dans le cas de pièces en matière plastique, assure le 10 contact hermétique le long de l'ajustage 7.

Les orifices 6 permettent d'éviter que l'air contenu dans le récipient 2 ne soit comprimé lors du serrage du couvercle 3, ce qui aurait entraÂné une montée éventuellement importante du niveau du liquide à l'intérieur du tube plongeur 4 et un 15 débordement du liquide. Ici il n'en est rien, et le liquide reste

au niveau indiqué par h et h' sur la figure 1.

o o C'est alors que l'on monte le support du prélèvement 20 représenté plus précisément figure 2. Il comprend essentiellement un agent fixateur 21, par exemple une résine cationique si l'on 20 désire prélever un métal présent sous forme ionisée dans les urines, tel que le cadmium qui remplit une colonnette 22 refermée à ses extrémités par deux bouchons à cône mâle 23 et 24, le bouchon supérieur 23 étant complété par une aiguille classique de seringue 25, alors que la partie inférieure 34 du bouchon 25 inférieur 24 est destinée à s'ajuster dans l'empreinte conique 5 au cours du montage. L'ensemble de ces pièces est protégé par un étui cylindrique 26 susceptible de porter une étiquette permettant l'identification de l'échantillon, comme par exemple un code à barres. L'extrémité inférieure 27 de cet étui 26 assure 30 un montage stable du support de prélèvement 20 grâce à son contact avec la bague 9 solidaire du couvercle 3 représenté

figure 1.

Suivant un mode possible de réalisation de l'invention, on obtient le positionnement précis de la colonnette 22 dans les 35 directions radiale et axiale au moyen de deux butées 28 bloquées par des épaulements sur la surface intérieure de l'étui cylindrique 26 ou emmanchées en force; ces butées sont alésées en leur centre suivant une empreinte conique 29 complémentaire du chanfrein 30 réalisé à l'extrémité de l'épaulement du c8ne mâle correspondant 23 ou 24. Le transport et la préhension du support de prélèvement sont facilités par la présence de capuchons 31 et 32 qui ferment l'étui 26; d'autre part, un capuchon 33 est nécessaire

pour clore le bouchon à cône mâle 24.

Suivant un mode particulier de réalisation de l'invention, ltes capuchons 32 et 33 sont des pièces distinctes; suivant un autre mode de réalisation de l'invention non représenté ici, ils ne forment qu'une seule pièce et les

manipulations du dispositif en sont facilitées.

Le moyen qui permet de réaliser l'aspiration du liquide à travers l'agent fixateur 21 est de préférence une ampoule à vide 40 dont le fond 41 vient à être percé par l'aiguille 25: l'air qui était contenu dans le tube plongeur 4, les bouchons à cône m le 23 et 24, l'aiguille 25 et les interstices de l'agent 20 fixateur 21 passe alors immédiatement dans l'espace vide 42 de l'ampoule 40, accompagné d'une quantité bien déterminée de liquide à analyser 1, jusqu'au niveau indiqué par h sur la figure 1. Cette opération est rendue possible par le fait que les orifices 6 sont à présent bouchés à leur extrémité par le bouchon 25 à cône mâle 24 et que l'air contenu dans le récipient 2 au-dessus du liquide 1 ne peut plus y passer: le chemin que doivent suivre

les fluides est donc parfaitement connu.

Le prélèvement s'achève en enlevant l'ampoule 40, ce qui détruit l'équilibre du système fluide et contraint le liquide 30 à évacuer le support de prélèvement 20 pour retomber dans Le

récipient 2 et le tube 4. L'agent fixateur 21 est alors sec ou à peu près, ce qui permet une bonne conservation des substances qu'il a permis de fixer. L'utilisateur n'a plus qu'à extraire le support de prélèvement 20, le refermer au moyen des capuchons 31, 35 32 et 33 et l'envoyer au laboratoire.

Suivant un mode possible de réalisation, non représenté ici, le moyen d'aspiration 40 et le support de prélèvement 20 peuvent être logés et maintenus en place de façon amovible dans le récipient 2 et son couvercle 3, ce qui facilite le transport du dispositif complet sur les lieux de prélèvements. Ce dispositif d'emploi facile et fiable constitue donc un progrès vis-à-vis des méthodes nécessitant une mise en oeuvre plus délicate connues jusqu'alors. Les pièces qui constituent ce dispositif devraient pouvoir être produites à un coût 10 suffisamment raisonnable pour permettre une diffusion de ce procédé au niveau industriel. Il serait en particulier possible d'étendre son domaine d'application, prévu avant tout pour le prélèvement et l'analyse_ des fluides biologiques et en particulier des urines, aux mesures sur les eaux polluées par 15 exemple. Il suffit de disposer de l'agent fixateur 21 approprié

au produit dont on veut mesurer la concentration.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de prélèvement et de transport de composés chimiques présents dans un liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient (2) dans lequel on dépose le liquide à analyser (1), fermé par un couvercle (3) amovible et muni d'un tube plongeur (4), un support de prélèvement (20) qui vient s'emboîter sur le couvercle (3) et qui est constitué principalement d'une colonnette (22) contenant un agent fixateur (21), ladite colonnette (22) étant terminée à son extrémité 10 supérieure par une aiguille (25) permettant, en liaison avec un moyen (40) , d'abord l'aspiration du liquide à analyser (1) et son passage sur l'agent fixateur (21) par l'intermédiaire du tube plongeur (4) puis la purge du liquide résiduel présent dans

l'agent fixateur après le passage du liquide.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (3) muni du tube plongeur (4) est muni de moyens (6) qui empêchent la montée du liquide à analyser (1) dans le tube plongeur (4) au moment de la fermeture du couvercle (3), et qui autorisent une aspiration normale du liquide à analyser 20 (1) par le tube plongeur (4) quand le support de prélèvement (20)

est monté sur le couvercle (3).

3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications

1 ou 2, caractérisé en ce que ces moyens (6) sont constitués de trous percés au sommet du tube plongeur (4) et obturés par 25 l'extrémité inférieure d'un bouchon à cône mâle (24) solidaire de la colonnette (22) au moment du montage du support de

prélèvement (20) sur le couvercle (3).

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications

I à 3, caractérisé en ce que le moyen (40) pour l'aspiration du 30 liquide à analyser (1) est une ampoule à vide dont le fond (41) est apte à être percé par l'aiguille (25) solidaire de la

colonnette (22).

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications

I à 4, caractérisé en ce que Le support de prélèvement (20) comprend un étui protecteur (26) de la colonnette (22) contenant

l'agent fixateur (21).

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications

1 à 5, caractérisé par le fait que l'étui protecteur (26) et le 5 bouchon à cône mâle (24) sont obturés par la même pièce quand le

support de prélèvement (20) n'est pas monté sur le couvercle (3).

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications

1 à 6, caractérisé par le fait que le récipient (2) est apte à contenir et à maintenir en place de façon amovible par fermeture 10 du couvercle (3) le support de prélèvement (20) et le moyen

d'aspiration (40) avant le prélèvement.