FR2596654A1 - Portable electronic apparatus for treating the skin and/or for so-called electrotherapy treatments and the applications of this apparatus - Google Patents

Portable electronic apparatus for treating the skin and/or for so-called electrotherapy treatments and the applications of this apparatus Download PDF

Info

Publication number
FR2596654A1
FR2596654A1 FR8605023A FR8605023A FR2596654A1 FR 2596654 A1 FR2596654 A1 FR 2596654A1 FR 8605023 A FR8605023 A FR 8605023A FR 8605023 A FR8605023 A FR 8605023A FR 2596654 A1 FR2596654 A1 FR 2596654A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
generators
effect
cold
glove
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8605023A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2596654B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JULLIARD ELISABETH
Original Assignee
JULLIARD ELISABETH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JULLIARD ELISABETH filed Critical JULLIARD ELISABETH
Priority to FR8605023A priority Critical patent/FR2596654B1/en
Publication of FR2596654A1 publication Critical patent/FR2596654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2596654B1 publication Critical patent/FR2596654B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/325Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/20Applying electric currents by contact electrodes continuous direct currents
    • A61N1/30Apparatus for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body, or cataphoresis
    • A61N1/303Constructional details

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The subject of the invention relates to the technical sector of medical science and hygiene and more particularly to physiotherapy and massage apparatuses, devices for preparing the skin, devices for introducing agents into the body, and electrotherapy. The apparatus comprises, in combination, an internal driving and programming clock H and an electronic control counter C1 subjected to control S1 and selection S2 means, an integrated circuit C2 directly slaved to the selection means S2 in order to control, as a function of the internal programming of the apparatus, one or more generators of functions, in variable combinational logic of sequencing and/or of simultaneity, the said generator or generators being designed to be connected to electrodes capable of being fitted to various supports, taking into account the desired applications and the surfaces to be treated.

Description

L'invention concerne un appareil électronique portatif pour le traitement de la peau etlou pour assurer des traitements dits d'électrothérapie, et les applications de cet appareil. The invention relates to a portable electronic device for the treatment of the skin and / or to provide so-called electrotherapy treatments, and applications of this device.

L'objet de l'invention se rattache au secteur technique des sciences médicales et de l'hygiène et plus particulière- ment des appareils de physiothérapie, de massage, des dispositifs de préparation de la peau, des dispositifs pour introduire des agents dans le corps, de l'électrothérapie. The object of the invention is related to the technical field of medical sciences and hygiene and more particularly to physiotherapy, massage, skin preparation devices, devices for introducing agents into the body. , electrotherapy.

On connaît des appareils de stimulation musculaire a usage thérapeutique. Ces appareils produisent des courants de fréquence et d'amplitude variables compte tenu des applications spécifiques recherchées. La forme d'onde du courant et sa période sont transmises au patient par l'intermédiaire d'électrodes qui présentent en bout différents accessoires en fonction des soins et traitements a effectuer. Muscular stimulation apparatus for therapeutic use is known. These devices produce currents of variable frequency and amplitude given the specific applications sought. The waveform of the current and its period are transmitted to the patient by means of electrodes which at the end have different accessories depending on the care and treatment to be performed.

Ces types d'appareils constituent des installations complexes d'un cout élevé ce qui limite considérablement leur emploi. De plus, les possibilités sont relativement limitées et figées a quelques applications seulement. Leur manipulation est réservée å des spécialistes. These types of devices are complex facilities at a high cost which considerably limits their use. In addition, the possibilities are relatively limited and fixed to a few applications only. Their manipulation is reserved to specialists.

On connatt aussi des appareils électroniques sous forme de bottier pour le traitement de la peau par des produits cosmétiques. La plupart des appareils ont un usage très limité ou bien alors ils constituent des appareils très onéreux et peu accessibles a un particulier. There are also electronic devices in the form of a box for the treatment of the skin by cosmetics. Most devices have a very limited use or they are very expensive devices and not very accessible to an individual.

Pour remédier à ces inconvénients, on peut citer, d'une manière avantageuse, la Demande de Brevet ne 84.06823 dont la demanderesse de la présente est également titulaire, et qui fait état, pour l'essentiel, d'un appareil pour favoriser la pénétration et l'imprégnation en profondeur de la peau par des produits cosmétiques en mettant en oeuvre et en combinant a vo longé plusieurs procédés de traitement utilisant principalement l'effet ionisant, l'effet chauffant et l'effet vibrant. To overcome these drawbacks, it is advantageous to mention Patent Application No. 84.06823, of which the Applicant hereof is also a holder, and which essentially discloses an apparatus for promoting penetration. and the deep impregnation of the skin with cosmetics by employing and combining a number of treatment processes using mainly the ionizing effect, the heating effect and the vibrating effect.

partir de cet art antérieur, l'invention s'est fixée pour but, d'une manière simple, efficace et rationnelle de réa- liser un appareil électronique portatif conformé pour assurer la pénétration et l'imprégnation en profondeur de la peau par des produits cosmétiques et médicamenteux d'une part, pour stimuler et régénérer la peau d'autre part, notamment ses structures annexes, ses échanges avec les milieux externes et internes et enfin, pour assurer des traitements dits d'électrothérapie.  From this prior art, the object of the invention is to provide, in a simple, efficient and rational manner, the use of a portable electronic device shaped to ensure the deep penetration and impregnation of the skin by products. cosmetics and medications on the one hand, to stimulate and regenerate the skin on the other hand, including its ancillary structures, exchanges with the external and internal environments and finally, to provide so-called electrotherapy treatments.

cet effet, l'appareil est remarquable en ce qu'il comprend, en combinaison, une horloge interne de pilotage et de programmation et un compteur électronique de commande assujetti a des moyens de commande et de sélection, un circuit intégré directement asservi au moyen de sélection pour commander, en fonction de la programmation interne à l'appareil, un ou des générateurs de fonction s d'une manière successive ou alternative, le ou lesdits générateurs étant conformés pour autre reliés à des électrodes susceptibles autre adaptées sur différents supports, compte tenu des applications recherchées et des surfaces a traiter. For this purpose, the apparatus is remarkable in that it comprises, in combination, an internal control and programming clock and an electronic control counter subject to control and selection means, an integrated circuit directly controlled by means of selection for controlling, according to the programming internal to the apparatus, one or more function generators s in a successive or alternative manner, the said generator or generators being shaped for other connected to electrodes susceptible other adapted on different supports, account the desired applications and surfaces to be treated.

.L' invention est exposée ci-après plus en détails, å l'aide des dessins qui représentent seulement un mode d'exécu- tion.La figure i est une vue en perspective d'une forme de réa- lisation de 1 7 appareil.  The invention is described in more detail below, with the aid of the drawings which show only one embodiment. FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of the apparatus .

La figure 2 est une vue en perspective de l'appareil ont sur un chargeur. Figure 2 is a perspective view of the apparatus on a charger.

La figure 3 est un schéma électronique du type grasset illustrant le principe de fonctionnement de l'appareil. Figure 3 is an electronic diagram of the stifle type illustrating the principle of operation of the apparatus.

La figure 4 est un exemple de schéma de principe du générateur å courant constant. Figure 4 is an example of a block diagram of the constant current generator.

La figure 5 est un exemple de schéma de principe du générateur de froid utilisant l'effet PELTIER. Figure 5 is an example of a block diagram of the cold generator using the PELTIER effect.

La figure 6 est un exemple de schéma de principe illustrant le système de chauffage. Fig. 6 is an exemplary block diagram illustrating the heating system.

La figure 7 est un exemple du schéma de principe illustrant le système vibratoire. Figure 7 is an example of the schematic diagram illustrating the vibratory system.

Les figures 8 t 9 illustrent un exemple de réalisation d'un organe support sous forme d'un gant pour recevoir a lui seul les différents accessoires. Figures 8 t 9 illustrate an embodiment of a support member in the form of a glove to receive alone the various accessories.

Les figures 10 a 13 illustrent d'autres exemple nullement limitatifs d'accessoires support d'électrodes. Figures 10 to 13 illustrate other non-limiting examples of electrode support accessories.

fifin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant sous des formes non limitatives de réalisation illustrées aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in non-limiting embodiments illustrated in the figures of the drawings.

Comme le montre la figure 1, l'appareil comprend un boîtier (1) de dimensions réduites et de formes ergonomiques étudiées pour autre facilement transportable. S l'intérieur du boîtier sont logés les différents circuits électroniques pour remplir les fonctions désirées indiquées dans la suite de la description. fi l'extérieur, le boîtier (t) présente les diffé- rents commutateurs et autres moyens de commandes manuelles correspondant au choix de l'utilisateur selon les fonctions recherchues. As shown in Figure 1, the apparatus comprises a housing (1) of reduced dimensions and ergonomic shapes designed for other easily transportable. Inside the housing are housed the various electronic circuits to perform the desired functions indicated in the following description. externally, the housing (t) presents the various switches and other means of manual controls corresponding to the choice of the user according to the functions sought.

Notamment le boîtier présente un bouton poussoir (Si) de commande et un commutateur < 82) de sélection. L'alimentation électrique du boîtier peut s'effectuer par le secteur ou bien, d'une manière préférée, par des accumulateurs (B) de 9 volts, l'appareil étant agencé dans ce cas pour coopérer avec un chargeur (2) de tout type connu et approprié (figure 2).  In particular the housing has a push button (Si) command and a switch <82) selection. The power supply of the housing can be effected by the mains or, preferably, by accumulators (B) of 9 volts, the apparatus being arranged in this case to cooperate with a charger (2) of any known and appropriate type (Figure 2).

Le principe de fonctionnement de l'appareil est montré plus particulièrement au schéma de la figure 3 qui illustre la combinaison des différents organes et modules électroniques connus en eux-m#mes et convenablement programmés pour atteindre les résultats recherchés des traitements de la peau et/ou des trai tements dits d'électrothérapie.S cet effet, le système électro- nique comprend la combinaison des éléments suivants : - une horloge interne de programmation et de pilotage (H) alimentée par la batterie (B) et dont la sortie est connectée au bouton poussoir (S1) ; - un compteur électronique < CI) branché a la sortie du poussoir (Si) et en aval du commutateur de sélection (S2) - un circuit intégré (C2) directement assujetti au commutateur de sélection (S2) - des générateurs de fonction (G1), (62) et (63) connectés a la sortie du circuit intégré (C2) - des systèmes utilisant respectivement un effet de chauffe (C), un effet de froid (F) et un effet vibrant ( lesdits systèmes étant également connectés à la sortie du circuit intégré (C2). The operating principle of the apparatus is shown more particularly in the diagram of FIG. 3 which illustrates the combination of the various electronic components and modules known in themselves and suitably programmed to achieve the desired results of the skin treatments and / or In this respect, the electronic system comprises the combination of the following elements: an internal clock for programming and control (H) fed by the battery (B) and whose output is connected the push button (S1); - an electronic counter <CI) connected to the output of the pusher (Si) and downstream of the selection switch (S2) - an integrated circuit (C2) directly connected to the selection switch (S2) - function generators (G1) , (62) and (63) connected to the output of the integrated circuit (C2) - systems respectively using a heating effect (C), a cooling effect (F) and a vibrating effect (said systems being also connected to the output of the integrated circuit (C2).

Le générateur (G1) est un générateur a courant continu d'intensité constante et contr#lée,la valeur de l'intensité pouvant entre modifiée en fonction des applications et soins recher chés. La figure 4 illustre un exemple de réalisation de ce type de générateur de fonction essentiellement établi avec un transistor (T), un pont de résistances (Ri > , (R2), (R3) et (R4), une diode de polarisation (D) et une diode zener d'écretage < DZ).  The generator (G1) is a DC generator of constant and controlled intensity, the value of the intensity being able to be modified according to the applications and care sought. FIG. 4 illustrates an exemplary embodiment of this type of function generator essentially established with a transistor (T), a resistance bridge (Ri>, (R2), (R3) and (R4), a polarization diode (D ) and a zener zoning diode <DZ).

Le générateur (62) est un générateur à courant impulsionnel de fréquence variable et ajustable. En basse fréquence, la plage est de O a 1.000 Hz, tandis qu'en moyenne fréquence, la plage est de 1.000 a 10.000 Hz. The generator (62) is a pulsed current generator of variable and adjustable frequency. In low frequency, the range is from 0 to 1,000 Hz, while in medium frequency the range is 1,000 to 10,000 Hz.

Le générateur (83) est un générateur interférentiel qui permet des modulations variables en amplitude et en vitesse. The generator (83) is an interference generator that allows variable modulation in amplitude and speed.

On prévoit également un générateur de courant a impulsions longues supérieures ou égales a 100 millisecondes, et de pente progressive pour soigner des muscles énervés par exemple. There is also provided a current generator with long pulses greater than or equal to 100 milliseconds, and a gradual slope for treating edgy muscles, for example.

Selon les applications spécifiques, d'autres formes d'ondes de courant peuvent entre prévues.Depending on the specific applications, other forms of current waves can be expected.

Comme indiqué dans la suite de la description, ces différentes formes d'ondes de courant, peuvent avantageusement être combinées et/ou associées avec le ou les systèmes utilisant les effets de chauffe (C), de froid (F) et de vibration (V). Le système utilisant les effets de chauffe est par exemple réalisé à partir d'une résistance (R5) alimentée par l'intermédiaire d'un transistor (Tl) (figure 6). As indicated in the following description, these different waveforms of current can advantageously be combined and / or associated with the system or systems using the heating (C), cold (F) and vibration (V) effects. ). The system using the heating effects is for example made from a resistor (R5) fed through a transistor (T1) (Figure 6).

Le système utilisant l'effet de froid est réalisé à partir d'un module thermo-électrique (EP) qui met en oeuvre l'effet PELTIER, c'est-a-dire en utilisant le principe selon lequel le passage d'un courant électrique à travers la surface de contact de deux conducteurs ou semi-conducteurs de composi tion différente, entraîne une absorption ou un dégagement de chaleur. L'alimentation de ce module (EP) s'effectue, d'une ma nière classique, par un transistor CT2) (figure 5). Le système utilisant l'effet vibrant est par exemple réalisé a partir d'un micro-moteur (M) alimenté par l'intermédiaire d'un transistor (T3) (figure 7). The system using the cold effect is made from a thermoelectric module (EP) which implements the PELTIER effect, that is to say using the principle that the passage of a current Electrical contact across the contact surface of two conductors or semiconductors of different composition results in absorption or release of heat. The power supply of this module (EP) is carried out in a conventional manner by a transistor CT2) (FIG. 5). The system using the vibrating effect is for example made from a micro-motor (M) fed through a transistor (T3) (Figure 7).

Il convient d'analyser le fonctionnement de l'appareil en relation avec le schéma de la figure 3. The operation of the apparatus should be analyzed in relation to the diagram of Figure 3.

Le bouton poussoir (Si > permet le départ du traitement sélectionné préalablement par le commutateur (S2), l'horloge (H) pilotant l'ensemble du circuit. Le compteur (C1) commande alternativement, par l'intermédiaire du circuit intégré (C2), les différents générateurs (G1) (G2) et (G3) en fonction de la sélection choisie affichée par le commutateur (S2). Les générateurs peuvent entre commandés soit successivement, soit alternativement, suivant le choix des traitements et des séquences et en fonction de la programmation. The pushbutton (If> allows the start of the treatment previously selected by the switch (S2), the clock (H) controlling the entire circuit The counter (C1) alternately controls, via the integrated circuit (C2 ), the different generators (G1) (G2) and (G3) according to the selected selection displayed by the switch (S2) The generators can be controlled either successively or alternatively, depending on the choice of treatments and sequences, and function of the programming.

De même, chacun des générateurs (G1), (G2) et (G3) peut fonctionner indépendamment avec une mise en mémoire du nombre des interventions. Un décompter surveille le nombre d'application et arrête automatiquement le générateur dès que le nombre présélectionné par le donneur d'ordre est atteint. Similarly, each of the generators (G1), (G2) and (G3) can operate independently with a storage of the number of interventions. A countdown monitors the number of applications and automatically stops the generator as soon as the number preselected by the customer is reached.

noter que, d'une manière préférée, les différents règlagles ne peuvent pas autre accessibles par l'utilisateur et sont internes à l'appareil. note that, in a preferred manner, the different regulations can not other accessible by the user and are internal to the device.

D'une manière connue, les générateurs (G1), et/ou (G2) et/ou (G3) sont reliés a des électrodes (Et), (E2) et (E3) qui peuvent entre adaptées a tout système de support selon les applications recherchées. Les figures 10 a 13 illustrent quelques exemples nullement limitatifs de supports et accessoires d'élec- trodes. Il en est de m#me pour le système chauffant (C), le sys- tème de production du froid (F) et le système vibratoire (V). In a known manner, the generators (G1), and / or (G2) and / or (G3) are connected to electrodes (Et), (E2) and (E3) which can be adapted to any support system according to the applications sought. Figures 10 to 13 illustrate some non-limiting examples of media and accessories of electrodes. The same is true for the heating system (C), the cold production system (F) and the vibratory system (V).

Les électrodes (E1) ou (E2 > ou (E3) peuvent être lo gées et adaptées a l'intérieur d'une bande de contention articulaire (4) (figure 10 > . A la figure 11, les électrodes sont re liées en bout a une palette (5) susceptible d'autre logée a lSin- trieur d'une pochette absorbante (6) imprégnée d'une quantité de produit. Les électrodes peuvent aussi directement entre logées a l'intérieur d'une pochette (7) présentant sur l'une de ses faces les composants d'un système auto-agrippant pour entre fixée sur un collier cervical ou un corset lombaire (figure 12) entre autres utilisations.Ou bien encore, les électrodes peuvent autre adaptées à un bracelet (8) exécuté en une pluralité de particules métalliques pour constituer des zones conductrices (figure 13). The electrodes (E1) or (E2> or (E3) can be lo- cated and adapted inside an articulating compression band (4) (FIG. 10). In FIG. 11, the electrodes are connected at the end. a pallet (5) can be accommodated in the absorber of an absorbent pouch (6) impregnated with a quantity of product.The electrodes can also directly between housed inside a pocket (7) presenting on one of its faces the components of a self-gripping system for between fixed on a cervical collar or lumbar corset (Figure 12) between other uses. Or again, the electrodes may other adapted to a bracelet (8) performed in a plurality of metal particles to form conductive areas (Figure 13).

D'une manière particulièrement avantageuse, on prévoit de réaliser un organe support unique susceptible de comporter à lui seul les différentes fonctions résultant de l'un des généra- teurs < Gi), (G2), (G3), du système chauffant (C), du système de production de froid (F > et du système vibratoire (V). Cet organe, dans une forme de réalisation, est un gant (9 > (figure 8). In a particularly advantageous manner, provision is made for a single support member capable of comprising on its own the various functions resulting from one of the generators (Gi), (G2), (G3), of the heating system (C ), the cold generating system (F) and the vibratory system (V), which in one embodiment is a glove (9> (Figure 8).

Les extrémités digitales de ce gant sont agencées pour remplir un fonction particulière, éventuellement la face interne des doigts de même que le dos du gant, pouvant Entre affecté à une ou plusieurs fonctions. Le problème posé est d'utiliser chaque fonction du dispositif non pas avec un accessoire différent à adapter en bout de l'électrode, mais comme une multiplication de l'agilité propre a chaque partie de la main. The digital ends of this glove are arranged to fulfill a particular function, possibly the inner face of the fingers as well as the back of the glove, which can be assigned to one or more functions. The problem is to use each function of the device not with a different accessory to adapt at the end of the electrode, but as a multiplication of agility specific to each part of the hand.

Ce gant présente au moins une partie conductrice < électrode négative) reliée a l'un quelconque des générateurs (G1), (62) et (83), le système chauffant (C), le système de production de froid (F) et le système vibratoire (V), convenablement disposés sur une partie du gant agencée à cet effet. L'é- lectrode positive correspondant au générateur (81), (G2) et (G33 déterminé, pouvant être, à l'intérieur du gant, a l'extérieur d'un gant symétrique, sur un bracelet, sur un bandeau placé autour de la tête, a l'extrémité d'un doigt du gant. This glove has at least one conductive part (negative electrode) connected to any one of the generators (G1), (62) and (83), the heating system (C), the cold production system (F) and the vibratory system (V), suitably arranged on a portion of the glove arranged for this purpose. The positive electrode corresponding to the generator (81), (G2) and (G33 determined, which can be, inside the glove, outside a symmetrical glove, on a bracelet, on a headband placed around it of the head, at the end of a finger of the glove.

D'une manière préférée, les différents conducteurs sont incorporés et noyés dans la matière constitutive du gant. In a preferred manner, the various conductors are incorporated and embedded in the constituent material of the glove.

Ou bien le gant (9) recevant les différents accessoires peut
Btre recouvert d'un gant de protection isolant présentant des ouvertures en correspondance avec les accessoires du gant de base.
Or the glove (9) receiving the different accessories can
Be covered with an insulating protective glove having openings in correspondence with the accessories of the base glove.

Le gant peut autre modifié localement quant a sa structure et présente å cet effet un aspect granité, des aspérités de massage... The glove can be modified locally for its structure and has a granite look, massage asperities ...

En cas d'utilisation pour le corps, le gant peut Autre remplacé par une moufle avec des zones actives plus étendues et les fonctions regroupées en conséquence dans une ou plusieurs zones d'action. Le pole positif pouvant être, dans ce cas, soit une autre moufle, soit un bracelet, une semelle au bien autre situé a l'intérieur de la moufle. When used for the body, the glove can be replaced by a mitt with more active zones and the functions grouped accordingly in one or more zones of action. The positive pole may be, in this case, another muffle, a bracelet, a sole to the other located inside the mittle.

il en résulte donc une concentration des différents accessoires en un seul endroit en l'occurence le gant considéré comme une unité de soin multifonctionnelle. this results in a concentration of different accessories in one place in this case the glove considered a multifunctional care unit.

L'extrémité de chaque doigt peut constituer une sorte de poche dans laquelle peut Autre insérés, selon les applications et effets recherchés, les élément suivants conducteurs ou non
- petite surface de massage,
- glaçons de plastique préformés,
- éponge imbibée de produits de cosmétologie (en di lu- tion ionisable, ou a distribuer sur la peau, mais encore sous forme de produits de nettoyage),
- organe de massage divers,
- etc...
The end of each finger can constitute a kind of pocket in which can Other inserted, depending on the applications and effects sought, the following elements conductive or not
- small massage area
- preformed plastic ice cubes,
- sponge soaked in cosmetology products (in ionizable di- lution, or to be distributed on the skin, but also in the form of cleaning products),
- various massage body,
- etc ...

fi noter que pour les surfaces équipées du dispositif électrique vibrant, chauffant, ionisant et du module thermoélectrique, on prévoit que la partie d'extrémité interne digitale est réalisée dans une matière préformée destinée a reproduire les éléments de massage. Note that for surfaces equipped with the vibrating, heating, ionizing and thermoelectric module, it is anticipated that the internal digital end portion is made of a preformed material for reproducing the massage members.

Toujours dans le cas d'un accessoire unique pour cons- tituer une unité de soin multifonctionnelle, c'est-#-dire regroupant les effets vibrant, chauffant, de production de froid et éventuellement les effets d'un courant électrique, on prévoit de réaliser un élément conformé en section et avec capacité de déformation élastique pour s'adapter sur le cuir chevelu. Plus généralement, cet élément est constitué par un organe support conformé pour s'adapter sur une partie quelconque du visage, ledit organe présentant en outre des moyens de préhension. Still in the case of a single accessory for constituting a multifunctional care unit, that is to say grouping together the vibrating, heating, and cold-generating effects and possibly the effects of an electric current, provision is made to achieve a shaped element in section and with elastic deformation capacity to fit on the scalp. More generally, this element is constituted by a support member shaped to fit on any part of the face, said member further having gripping means.

il est bien évident que les quelques exemples d'acces- soires décrits, dans le but de constituer une unité mulltifonctionnelle ou non, ne sauraient Itre considérés comme limitatifs. it is obvious that the few examples of accessories described, in order to constitute a mullifunctional unit or not, can not be considered as limiting.

Par exemple, on peut citer encore, une gaine ou pantalon anticellulite, masques, semelles, coussins, oreillers, couvertures..., tout système pouvant pénétrer dans une cavité corporelle, tout système pouvant injecter un liquide ou une substance médicamenteuse.For example, there may be mentioned, an anti-cellulite sheath or pants, masks, soles, cushions, pillows, blankets ... any system that can penetrate into a body cavity, any system that can inject a liquid or a drug substance.

Comme déjà indiqué précédemment, en fonction de la programmation des composants et modules électroniques internes à l'appareil, et compte tenu de la sélection opérée par le commutateur (S2), on peut obtenir, pendant une durée prédéterminée et variable, d'une manière successive ou alternative, la totalité ou une partie seulement des fonctions précitées. As already indicated above, depending on the programming of the electronic components and modules internal to the apparatus, and taking into account the selection made by the switch (S2), it is possible to obtain, for a predetermined and variable duration, a successive or alternative, all or only part of the aforementioned functions.

A noter qu'à partir de la conception de l'appareil décrit qui constitue la version la plus complète, on peut obtenir des versions simplifiées en l'occurence un appareil qui présente un seul générateur du type (G1), (G2) ou (83), en combinaison ou non avec le ou les systèmes utilisant les effets chauffant, vibrant et du froid. It should be noted that from the design of the apparatus described which constitutes the most complete version, it is possible to obtain simplified versions in this case an apparatus which presents a single generator of the type (G1), (G2) or ( 83), in combination or not with the system or systems using the heating effects, vibrating and cold.

Le générateur < GI) à courant continu, particulièrement bien adapté pour l'ionisation, associé avec les systèmes de froid (F), de chaleur (C > et de vibration (V), trouve une application avantageuse en cosmétologie. On peut donc prévoir un appareil présentant en sortie un seul générateur interne à courant constant et les connexions pour recevoir les systèmes (F), (C) et ' < V) et les électrodes desdits générateurs.  The DC generator (GI), which is particularly well adapted for ionization and is associated with the cold (F), heat (C) and vibration (V) systems, has an advantageous application in cosmetology. an apparatus having as output a single constant current internal generator and the connections for receiving the systems (F), (C) and '<V) and the electrodes of said generators.

Un appareil avec les générateurs de fonction (G7) et (G33 trouvent une application avantageuse en médecine, en fonction des formes d'ondes de courant et de leur période, pour procéder à des stimulations excito motrices prolongéses ou non, a des soins antalgiques, a des soins prodigués sur des muscles dénervés... L'appareil selon l'invention a donc des applications en cosmétique et/ou en médicale, et/ou en paramédicale. An apparatus with the function generators (G7) and (G33 find an advantageous application in medicine, depending on the current waveforms and their period, to carry out excito motor stimulations extended or not, analgesic care, has the care lavished on denervated muscles ... The apparatus according to the invention therefore has applications in cosmetics and / or medical, and / or paramedical.

Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne la simplicité de réalisation qui en fait un appareil de taille réduite facilement portable tout en offrant un choix de fonctions important pour des applications en cosmétologie pour le traitement de la peau etlou en médecine pour des traitements divers notamment dits d'électrothérapie.  The advantages are apparent from the description, in particular the simplicity of embodiment which makes it an easily portable reduced-size device while offering a choice of important functions for applications in cosmetology for the treatment of the skin and / or in medicine for various treatments including so-called electrotherapy.

On obtient un choix du cumul total de toutes les fonctions à l'application d'une seule de ces fonctions, avec toutes les combinaisons intermédiaires possibles. A choice of the total cumulation of all the functions is obtained by applying only one of these functions, with all the possible intermediate combinations.

Dans une version simplifiée, l'appareil peut présenter seulement les fonctions de production de froid, de chaleur, et de vibration. In a simplified version, the apparatus can only present the functions of production of cold, heat, and vibration.

L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diversesparties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. The invention is not limited in any way to that of its modes of application nor to those of the embodiments of its various parts having been especially indicated; on the contrary, it embraces all variants.

I1 est bien évident que l'appareil compte tenu de ses dimensions réduites et de son faible encombrement peut Btre utilisé de différentes manières telles que portable en étant accroché en suspension sur une partie de vêtement par exemple, sans pour cela exclure une utilisation en branchement mural.  It is obvious that the apparatus in view of its reduced dimensions and its small footprint can be used in different ways such as portable hanging suspended on a piece of clothing for example, without excluding a use in wall connection .

Claims (8)

REVENDICATIONS -1- Appareil lectronique portatif pour le traitement de la peau et/ou pour assurer des traitements dits d'électrothérapie, ca ractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison, une horloge interne de pilotage et de programmation (H) et un compteur électronique de commande (Ci) assujetti a des moyens de commande (Sl) et de sélection (spi, un circuit intégré (C) directement asservi au moyen de sélection (52) pour commander, en fonction de la programmation interne à l'appareil, un ou des générateurs de fonction, en logique combinatoire variable de succession et/ ou de simultanéité, le ou lesdits générateurs étant conformés pour autre reliés -a des électrodes susceptibles dextre adaptées sur différents supports, compte tenu des applications recherchues et des surfaces a traiter.-1- portable electronic apparatus for the treatment of the skin and / or for so-called electrotherapy treatments, characterized in that it comprises, in combination, an internal clock for control and programming (H) and a counter control electronics (Ci) subjected to control means (Sl) and selection (spi, an integrated circuit (C) directly controlled by the selection means (52) for controlling, according to the programming internal to the device, one or more generators of function, in combinatorial logic variable of succession and / or simultaneity, the said generator or generators being conformed for others connected -a electrodes likely to be adapted on different supports, taking into account the sought applications and the surfaces to be treated. -2 Appareil selon la revendication -1, caractérisé en ce qu'il présente notamment trois générateurs de fonction (Gi), (62) et (G3) respectivement du type a courant continu d'intensité cons- -tante et controlle, à courant impulsionnel de fréquence variable et ajustable et interférentiel pour permettre des modulations variables en amplitude et en vitesse.-2 Apparatus according to claim -1, characterized in that it has in particular three generators of function (Gi), (62) and (G3) respectively of the DC type constant current and controle current-controlled pulsed variable frequency and adjustable and interferential to allow variable modulation amplitude and speed. -3- Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'en combinaison avec le circuit intégré (C2), sont connectés des systèmes utilisant respectivement un effet de chauffe (Ci, un effet de froid (F), un effet vibrant (V).-3- Apparatus according to claim 2, characterized in that in combination with the integrated circuit (C2) are connected systems respectively using a heating effect (Ci, a cold effect (F), a vibrating effect (V ). -4- Appareil selon les revendications 2 et 3 ensemble, caracté- risé en ce que les électrodes de l'un quelconque des généra- teurs, et les différents systèmes utilisant respectivement l'ef- fet de chauffe (C), l'effet de froid (F) et l'effet vibrant (V), sont adaptés sur un support unique commun. -4- Apparatus according to claims 2 and 3 together, characterized in that the electrodes of any one of the generators, and the different systems respectively using the heating effect (C), the effect of cold (F) and the vibrating effect (V), are adapted on a single common support. -5- Appareil selon les revendications 2 et 3 ensemble, caracté- risé en ce que les électrodes des différents générateurs et les différents systèmes utilisant respectivement l'effet de chauffe (C), l'effet de froid (F > et l'effet vibrant (V), sont adaptés sur un support unique commun.-5- Apparatus according to claims 2 and 3 together, characterized in that the electrodes of the various generators and the different systems respectively using the heating effect (C), the effect of cold (F> and the effect vibrating (V), are fitted on a single common support. -6- Appareil selon les revendications 1 et 3 ensemble, caracté- risé en ce qu'il présente un seul générateur (s1) du type a courant continu d'intensité constante et contrôlée dont les élec- trodes (E1) sont adaptées sur un support unique incluant les différents systèmes utilisant les effets de chauffe (C), de froid (F) et de vibration (V). -6- Apparatus according to claims 1 and 3 together, characterized in that it has a single generator (s1) of the DC type of constant and controlled intensity whose electrodes (E1) are adapted on a unique support including the different systems using the effects of heating (C), cold (F) and vibration (V). -7- Appareil selon l'une quelconque des revendications 3 a 6, caractérisé en ce que l'effet de froid (F) est produit par un module thermoélectrique (EP) qui met en oeuvre l'effet PELTIER. -7 Apparatus according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the cold effect (F) is produced by a thermoelectric module (EP) which implements the PELTIER effect. -8- Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 a 6, caractérisé en ce que l'organe support unique sur lequel sont adaptées les électrodes des générateurs ou de l'un des générateurs et les systèmes utilisant l'effet chauffant, vibrant et du froid, est un gant ~9) -9- Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le gant présente au moins l'électrode négative susceptible d'entre reliée a l'un quelconque des générateurs, le système chauffant (C > , le système de production de froid < F) et le système vibra tcire (), convenablement disposés sur une partie de gant agen cée a cet effet ; l'électrode positive étant a l'intérieur du gant, ou bien a l'extérieur d'un gant symétrique, ou bien sur un support quelconque indépendant.-8- Apparatus according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the single support member on which are adapted the electrodes of the generators or one of the generators and systems using the heating effect, vibrating and The apparatus according to claim 8, characterized in that the glove has at least the negative electrode capable of being connected to any one of the generators, the heating system (C> , the cold production system (F) and the vibratory system (), suitably arranged on a glove portion arranged for this purpose; the positive electrode being inside the glove, or outside of a symmetrical glove, or on any independent support. -10- Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que le gant se présente sous la forme d'une moufle présentant une ou plusieurs zones d'action correspondant aux différentes fonctions résultant de l'un des générateurs, du système chauffant, du sys tème de production du froid, du système vibratoire.-10- Apparatus according to claim 9, characterized in that the glove is in the form of a muffle having one or more zones of action corresponding to different functions resulting from one of the generators, the heating system, the sys cold production system, vibratory system. -11- Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité de l'un ou des doigts notamment constitue une cavité interne, pour le logement d'accessoires. -11- Apparatus according to claim 9, characterized in that the end of one or more fingers is an internal cavity for accommodating accessories. -12- Application de l'appareil selon les revendications 1 et 3 ensemble, pour assurer la pénétration et l'imprégnation en profondeur de la peau par des produits cosmétiques et médicamenteux d'une part et pour stimuler et régénérer la peau d'autre part, et/ou pour assurer des traitements dits d'électrothérapie.  -12- Application of the apparatus according to claims 1 and 3 together, to ensure penetration and deep impregnation of the skin by cosmetics and medicaments on the one hand and to stimulate and regenerate the skin on the other hand , and / or to provide so-called electrotherapy treatments.
FR8605023A 1986-04-02 1986-04-02 PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR THE TREATMENT OF THE SKIN AND / OR FOR PROVIDING ELECTROTHERAPY TREATMENTS AND THE APPLICATIONS THEREOF Expired FR2596654B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605023A FR2596654B1 (en) 1986-04-02 1986-04-02 PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR THE TREATMENT OF THE SKIN AND / OR FOR PROVIDING ELECTROTHERAPY TREATMENTS AND THE APPLICATIONS THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605023A FR2596654B1 (en) 1986-04-02 1986-04-02 PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR THE TREATMENT OF THE SKIN AND / OR FOR PROVIDING ELECTROTHERAPY TREATMENTS AND THE APPLICATIONS THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2596654A1 true FR2596654A1 (en) 1987-10-09
FR2596654B1 FR2596654B1 (en) 1988-07-15

Family

ID=9334025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8605023A Expired FR2596654B1 (en) 1986-04-02 1986-04-02 PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR THE TREATMENT OF THE SKIN AND / OR FOR PROVIDING ELECTROTHERAPY TREATMENTS AND THE APPLICATIONS THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2596654B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002024139A1 (en) * 2000-09-19 2002-03-28 Xuejun Ma A massager for eye
EP2498869A2 (en) * 2009-11-11 2012-09-19 Niveus Medical, Inc. Synergistic muscle activation device
US8676332B2 (en) 2009-02-20 2014-03-18 Niveus Medical, Inc. Systems and methods of powered muscle stimulation using an energy guidance field
US8892210B2 (en) 2008-07-02 2014-11-18 Niveus Medical, Inc. Devices, systems, and methods for automated optimization of energy delivery
US9149386B2 (en) 2008-08-19 2015-10-06 Niveus Medical, Inc. Devices and systems for stimulation of tissues

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4010742A (en) * 1974-07-29 1977-03-08 In Su Kim Electron therapy device
FR2430235A1 (en) * 1977-04-07 1980-02-01 Donadelli Franco PREPARATION BASED ON TISSUE EXTRACTS AND ELECTROCHEMICAL TREATMENT, OF RECONSTRUCTION OF ORGANIC TISSUE IN SKIN SCARS, PARTICULARLY STRETCH MARKS, USING THIS PREPARATION IN ASSOCIATION WITH A VARIABLE LOW FREQUENCY ELECTRIC FIELD
FR2563437A1 (en) * 1984-04-25 1985-10-31 Julliard Elizabeth Apparatus for promoting penetration and impregnation at depth, in particular of the skin, by cosmetic products

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4010742A (en) * 1974-07-29 1977-03-08 In Su Kim Electron therapy device
FR2430235A1 (en) * 1977-04-07 1980-02-01 Donadelli Franco PREPARATION BASED ON TISSUE EXTRACTS AND ELECTROCHEMICAL TREATMENT, OF RECONSTRUCTION OF ORGANIC TISSUE IN SKIN SCARS, PARTICULARLY STRETCH MARKS, USING THIS PREPARATION IN ASSOCIATION WITH A VARIABLE LOW FREQUENCY ELECTRIC FIELD
FR2563437A1 (en) * 1984-04-25 1985-10-31 Julliard Elizabeth Apparatus for promoting penetration and impregnation at depth, in particular of the skin, by cosmetic products

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002024139A1 (en) * 2000-09-19 2002-03-28 Xuejun Ma A massager for eye
US9302104B2 (en) 2008-07-02 2016-04-05 Niveus Medical, Inc. Devices, systems, and methods for automated optimization of energy delivery
US10987510B2 (en) 2008-07-02 2021-04-27 Sage Products, Llc Systems and methods for automated muscle stimulation
US10293152B2 (en) 2008-07-02 2019-05-21 Sage Products, Llc Devices, systems, and methods for automated optimization of energy delivery
US8892210B2 (en) 2008-07-02 2014-11-18 Niveus Medical, Inc. Devices, systems, and methods for automated optimization of energy delivery
US9532899B2 (en) 2008-08-19 2017-01-03 Niveus Medical, Inc. Devices and systems for stimulation of tissue
US9149386B2 (en) 2008-08-19 2015-10-06 Niveus Medical, Inc. Devices and systems for stimulation of tissues
US8676332B2 (en) 2009-02-20 2014-03-18 Niveus Medical, Inc. Systems and methods of powered muscle stimulation using an energy guidance field
US8588901B2 (en) 2009-11-11 2013-11-19 Niveus Medical, Inc. Synergistic muscle activation device
US9126039B2 (en) 2009-11-11 2015-09-08 Niveus Medical, Inc. Synergistic muscle activation device
EP2498869A4 (en) * 2009-11-11 2013-05-29 Niveus Medical Inc Synergistic muscle activation device
US10478622B2 (en) 2009-11-11 2019-11-19 Sage Products, Llc Synergistic muscle activation device
EP2498869A2 (en) * 2009-11-11 2012-09-19 Niveus Medical, Inc. Synergistic muscle activation device
US11839763B2 (en) 2009-11-11 2023-12-12 Sage Products, Llc Synergistic muscle activation device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2596654B1 (en) 1988-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5595564A (en) Device for retarding hair loss and for stimulating its regrowth
KR20030003722A (en) Apparatus for electromedical therapy
FR2737109A1 (en) MULTI-FUNCTIONAL MASSAGE APPARATUS WITH AUTOMATIC CYCLE
US20150224339A1 (en) Apparatuses and methods for laser light therapy of hair
CN106236542B (en) A kind of massage device having electrotherapeutic function
US20090259168A1 (en) Bandage
FR2563437A1 (en) Apparatus for promoting penetration and impregnation at depth, in particular of the skin, by cosmetic products
FR2596654A1 (en) Portable electronic apparatus for treating the skin and/or for so-called electrotherapy treatments and the applications of this apparatus
KR20130068331A (en) Beauty care device controlled by mobile phone
CN106109217B (en) A kind of massage device having charging protection function
KR101468993B1 (en) Multi-frequency Ultrasound therapeutic apparatus
KR20040073928A (en) Mask for face massage
FR2665366A1 (en) Apparatus for dermal electrostimulation
JP4360734B2 (en) Electronic skin care device
FR2662076A1 (en) SELF-CONTAINED PORTABLE ACUPUNCTURE APPARATUS.
US6021353A (en) Electronic massaging device
KR200241136Y1 (en) Portable apparatus for skin care
KR200148926Y1 (en) Ion massager
KR200444669Y1 (en) Apparatus for caring skin and obesity
KR200313210Y1 (en) Mask for face massage
FR3099374A1 (en) PROGRAMMING A TRANSCUTANEOUS ELECTROSTIMULATION DEVICE
CN106236543A (en) A kind of massage device with vibrating function
US20040039403A1 (en) Portable depilator
KR0159142B1 (en) Controller and control method of portable skin-beauty apparatus
KR20020065308A (en) Administration apparatus of face skin beauty culture/fatness in portable and method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse