FR2594657A1

FR2594657A1 - Case/display unit

Info

Publication number: FR2594657A1
Application number: FR8602893A
Authority: FR
Inventors: Dominique Martel
Original assignee: IMCARVAU
Current assignee: IMCARVAU
Priority date: 1986-02-26
Filing date: 1986-02-26
Publication date: 1987-08-28
Also published as: FR2594657B3

Abstract

Case/display unit, of the type comprising two elements forming a casing and a lid which are assembled together so that the lid element pivots relative to the casing element as far as a specific angular position in the region of 90 DEG , characterised in that one 2 of the two elements 1, 2 comprises, at the end, a solid heel 24 oriented substantially perpendicularly relative to the plane of the element in question and capable of being assembled by means of elastic snap-fitting of spherical projections 15 and of corresponding depressions 25 between the branches 13 of a U-shaped portion 13-14 provided at the end of the other element 1, so that the bearing of this heel 24 against the base 14 of the said U-shaped portion limits the angle of opening of the movable element 2 of the case.

Description

La présente invention a trait aux écrins agencés pour assurer aussi bien la présentation que la protection de leur contenu, du genre notamment de ceux utilisés pour la vente des articles de bijouterie-fantaisie ou d'horlogerie. The present invention relates to boxes arranged to ensure both the presentation and the protection of their content, of the kind in particular of those used for the sale of costume jewelery or timepieces.

On sait que les écrins-ptésentoirs de ce type sont formés de deux éléments qui sont agencés de manière à constituer l'un bottier, l'autre couvercle et qui sont assemblés A articulation, étant observé que le pivotement de l'élément-couvercle par rapport A l'éle'aent-boitier est limité à environ 90" afin de permettre, à la position ouverte dans une vitrine ou autre surface ou meuble d'exposition, la présentation esthétique de l'article renfermé. We know that display cases of this type are made up of two elements which are arranged so as to constitute one housing, the other cover and which are assembled at articulation, it being observed that the pivoting of the cover element by relation to the element-box is limited to approximately 90 "in order to allow, in the open position in a display case or other surface or display cabinet, the aesthetic presentation of the enclosed article.

L'invention vise plus particulièrement (car c'est dans ce cas que son application semble devoir comporter le plus d'intérêt) les écrins de type connu dans lesquels chaque élément est obtenu par soudage à chaud d'une feuille ou plaquette de recouvrement sur une pièce établie par thermoformage en vue de se conformer au profil particulier de l'article à renfermer. The invention relates more particularly (because it is in this case that its application seems to have the most interest) the cases of known type in which each element is obtained by hot welding of a sheet or cover plate on a part established by thermoforming in order to conform to the particular profile of the article to be enclosed.

L'écrin-présentoir suivant l'invention est principalement remarquable en ce que l'un de ses deux éléments comporte en bout un talon massif substantiellement oriente à l'enquerre et propre à venir s'assembler à articulation, moyennant encliquetage élastique de saillies sphériques à l'intérieur de dépressions correspondantes, entre les branches d'une partie en U ménagée en bout de l'autre élément, de façon à ce que l'appui de ce talon contre le fond de la partie en U limite l'angle d'ouverture de l'élément mobile ou couvercle de l'écrin. The display case according to the invention is mainly remarkable in that one of its two elements comprises at the end a solid heel substantially oriented at the angle and suitable for being assembled at articulation, by means of elastic snap-fitting of spherical projections. inside corresponding depressions, between the branches of a U-shaped part formed at the end of the other element, so that the support of this heel against the bottom of the U-shaped part limits the angle d opening of the movable element or case cover.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. l est une vue en perspective illustrant l'assemblage articulé des deux éléments d'un écrin-présentoir suivant l'invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Fig. l is a perspective view illustrating the articulated assembly of the two elements of a display case according to the invention.

Fig. 2 est une coupe longitudinale partielle montrant ltécrin- présentoir après assemblage des deux éléments. Fig. 2 is a partial longitudinal section showing the display case after assembly of the two elements.

L'écrin-présentoir représenté comprend à la façon en soi connue des éléments l et 2 destinés à former le premier le bottier, le second le couvercle pivotant à angle d'ouverture limité. The display case shown comprises, in a manner known per se, elements 1 and 2 intended to form the first the shoemaker, the second the pivoting cover with limited opening angle.

L'élément ou bottier 1 est formé par une pièce 10 conformée par thermoformage de façon à assurer le centrage de l'article à renfermer. The element or boot 1 is formed by a part 10 shaped by thermoforming so as to ensure the centering of the article to be enclosed.

Cette pièce 10, raidie par un renfort interne 11, est fermée vers I'extérieur par soudage au moyen d'une plaquette semi-rigide 12. Au niveau de l'un de ses bords transversaux la pièce 10 est profilée pour présenter un profil en forme de U, formé par deux branches parallèles 13 qui sont reliées l'une à
l'autre par une partie en dépression référencée 14. On observera que la face latérale de chaque branche 13 qui est tournée vers l'intérieur est emboutie pour déterminer une saillie sphérique 15, les deux saillies 15 se faisant face suivant un même axe orienté transversalement à l'axe longitudinal de l'élément ou bottier 1.This part 10, stiffened by an internal reinforcement 11, is closed towards the outside by welding by means of a semi-rigid plate 12. At one of its transverse edges, the part 10 is profiled to present a profile in U-shaped, formed by two parallel branches 13 which are connected to each other
the other by a part in depression referenced 14. It will be observed that the lateral face of each branch 13 which is turned inward is stamped to determine a spherical projection 15, the two projections 15 facing each other along the same axis oriented transversely. to the longitudinal axis of the element or case 1.

De la même manière le couvercle 2 comprend, dans la forme d'exécution envisagée, une pièce thermoformée 20, un renfort 21 et une plaquette ou pellicule 22, cette dernière étant avantageusement doublée d'un rembourrage 23 préalable ent à son soudage A chaud. Au niveau de l'un de ses bords transversaux la pièce 20 est solidaire d'un talon massif 24 orienté à l'équerre par rapport au plan général de ltélément ou couvercle 2.La longueur de ce talon 24 est substantiellement égale à la distance qui sépare les faces en vis- A-vis des branches 13 du bottier 1, de façon à ce que ledit talon soit susceptible, moyennant une légère déformation élastique, de s'engager à l'intérieur da la partie terminaie 13-14 à profil en U, en assurant l'encliquetage des saillies sphériques 15 dans des dépressions correspondantes 25 ménagées dans les faces latérales du talon envisagé. In the same way, the cover 2 comprises, in the envisaged embodiment, a thermoformed part 20, a reinforcement 21 and a wafer or film 22, the latter being advantageously lined with padding 23 prior to its hot welding. At one of its transverse edges, the part 20 is secured to a solid heel 24 oriented at right angles to the general plane of the element or cover 2. The length of this heel 24 is substantially equal to the distance which separates the faces opposite the arms 13 of the boot 1, so that said heel is capable, by means of a slight elastic deformation, of engaging inside the end part 13-14 with profile in U, by ensuring the snap-fit of the spherical projections 15 in corresponding depressions 25 formed in the lateral faces of the envisaged heel.

On conçoit que l'interpénétration des saillies spériques 15 et des dépressions correspondantes 25 assure l'assemblage des deux éléments 1 et 2 de ltécrin-présentoir, tout en permettant le pivotement angulaire du couvercle 2 par rapport au bottier 1. Toutefois et comme illustré en fig. 2, ce pivotement est limite à l'angle droit par suite de la portée de la face arrière du talon 24 contre la partie en dépression 14 qui relie les deux branches 13, de telle sorte que le couvercle 2 ne peut s'ouvrir au-delà de la verticale. It is understood that the interpenetration of the spherical projections 15 and the corresponding depressions 25 ensures the assembly of the two elements 1 and 2 of the display case, while allowing the angular pivoting of the cover 2 relative to the shoemaker 1. However and as illustrated in fig. 2, this pivoting is limited to the right angle as a result of the bearing of the rear face of the heel 24 against the depression part 14 which connects the two branches 13, so that the cover 2 cannot open at- beyond the vertical.

Bien entendu il est possible de prévoir pour le pivotement précité un angle différent de 90" (plus petit ou plus grand), en orientant de manière convenable le talon 24 par rapport au plan général de ltélément 2. On observera par ailleurs que l'assemblage articulé de l'écrin-présentoir suivant l'invention permet de se dispenser de tout élément complémentaire propre à cacher à la vue l'espace libre ménagé entre les éléments 1 et 2 au niveau de la charnière, ce qui diminue de manière sensible le colt de fabrication et de montage de ltécrin. Of course it is possible to provide for the aforementioned pivoting an angle different from 90 "(smaller or larger), by suitably orienting the heel 24 relative to the general plane of the element 2. It will also be observed that the assembly articulated display case according to the invention allows to dispense with any additional element capable of hiding from view the free space provided between elements 1 and 2 at the hinge, which significantly reduces the colt for manufacturing and mounting the case.

I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'A titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It should moreover be understood that the foregoing description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims

CLAIM

Display case, of the type comprising two housing and cover elements assembled together so that the cover element pivots with respect to the housing element to a determined angular position close to 90 , characterized in that one (2) of the two elements (1, 2) has at the end a solid heel (24) oriented substantially perpendicular to the plane of the element considered and suitable for being assembled, by snap-fastening elastic spherical projections (15) and corresponding depressions (25), between the branches (13) of a U-shaped part (13-14) formed at the end of the other element (1), so that the 'support of this heel (24) against the bottom (14) of said U-shaped part limits the opening angle of the movable element (2) of the case.