FR2593412A1 - Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur - Google Patents

Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur Download PDF

Info

Publication number
FR2593412A1
FR2593412A1 FR8601210A FR8601210A FR2593412A1 FR 2593412 A1 FR2593412 A1 FR 2593412A1 FR 8601210 A FR8601210 A FR 8601210A FR 8601210 A FR8601210 A FR 8601210A FR 2593412 A1 FR2593412 A1 FR 2593412A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
hooks
basket
pocket
suspension device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8601210A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2593412B1 (fr
Inventor
Fernand Barbin
Albert Aretin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jouan SA
Original Assignee
Jouan SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jouan SA filed Critical Jouan SA
Priority to FR8601210A priority Critical patent/FR2593412B1/fr
Publication of FR2593412A1 publication Critical patent/FR2593412A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2593412B1 publication Critical patent/FR2593412B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/04Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0407Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
    • B04B5/0428Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles with flexible receptacles

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur. Ce dispositif comprend un élément poutre 3 transversal susceptible d'être positionné de façon stable sur la bordure d'ouverture de la nacelle ou du panier 7. Une plaque 1 munie de crochets 31, 35 coulisse sur ce dernier et soutient élastiquement en suspension lesdites poches de transfusion sanguine, lesquelles sont maintenues accrochées sur les crochets 31, 35 par l'intermédiaire de leurs trous normalisés formés en partie haute. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur.
La présente invention concerne un dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur.
On sait que les poches de transfusion sanguine servent au prélèvement des dons de sang. Ces poches d'une contenance variable de 400 à 600 ml sont obtenues par soudure à plat de deux feuilles de PVC souples selon un contour grossièrement rectangulaire. Sur un petit côté du rectangle, correspondant à la partie haute de la poche sont prévus des tubes, qui permettent l'échange de matière entre la poche et ltextérieur. Ainsi, la poche peut être reliée à d'autres poches et constituer une poche double > triple et même quadruple si elle est reliée respectivement à 1, 2 ou 3 poches. Selon la destination du prélèvement sanguin on peut alors décomposer le prélèvement en ses divers composés sanguins recherchés et les répartir unitairement dans chacune des poches d'un même ensemble.
La séparation des composés sanguins est réalisée par étapes de centrifugation successives, chaque composé étant stocké dans une poche déterminée dudit ensemble. Un critère important est la qualité de séparation des composés sanguins. Celle-ci dépend en grande partie de la qualité de l'opération de centrifugation dans laquelle n'intervient pas seulement la force centrifuge.
Pour leur centrifugation les poches sont positionnées par deux dans les paniers, lesquels sont disposés dans les nacelles pivotantes du rotor du centrifugeur. Pendant la centrifugation, la poche se tasse dans le fond du panier et les tubes et coins supérieurs de la poche se replient sur la poche créant ainsi des zones mortes.
En effet, les divers composés contenus dans ces zones, ne véhiculent pas vers le fond dela poche mais restent enfermés dans ces dernières. Une fois la centrifugation terminée, ces composés se retrouvent dans la solution à extraire et la polluent, diminuant la pureté au point que le seuil de qualité légal ne puisse pas toujours être atteint.
Pour remédier à cet inconvénient, une solution, pratiquée depuis plusieurs années, consiste à suspendre le haut de la poche en vue d'empêcheur la formation des replis susmentionnés. Les suspensoirs correspondants sont munis de tiges solidaires d'un élément transversal prenant appui sur le panier ou sur la nacelle du centrifugeur. Ces tiges soutiennent en suspension la partie haute des poches. Elles sont enfoncées dans les trous normalisés de partie haute des poches après in- troduction des poches dans les paniers du centrifugeur et retirées avant l'extraction de ces dernières. Ces systèmes conviennent lorsque la poche est normalement remplie (limite légale de prélèvement), néanmoins, des problèmes apparaissent lorsque la poche est remplie à un niveau variable éloigné de la limite légale.
Ainsi, lorsque la poche est faiblement remplie, la poche est fortement tirée vers le fond du panier au cours de la centrifugation et les trous dtaccrochage des poches ne résistent pas. La partie haute de la poche se déchire et des plis se forment à nouveau avec les inconvénients de pollution précités.
Lorsque la poche est trop fortement remplie, la poche fait pression sous le suspensoir et le sort de son logement. Cette situation peut créer des incidents dans l'opération de centrifugation.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients et a pour objet un dispositif de suspension de poches de transfusion sanguine dans une nacelle ou panier de centrifugeur, comprenant un élément poutre transversal susceptible d'être positionné de façon stable sur la bordure d'ouverture de la nacelle ou du panier et muni de crochets pour suspendre lesdites poches par des trous normalisés formés dans la partie haute de chacune de ces dernières, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens solidaires de l'élément poutre et des crochets, aptes à assurer la translation desdits crochets dans une direction parallèle à l'axe longitudinal de la nacelle ou du panier, la course de ces derniers étant fonction de l'effort de traction qu'ils supportent.
Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, les poches étant positionnées par deux dans leur panier, l'élément poutre est monté sur la partie longitudinale médiane du panier et chacune des poches est suspendue par une paire de crochets disposés de chaque côté de l'élément poutre. Lesdits moyens consistent dans ce cas en un ensemble formé dtune plaque à branches en forme de U montée dans un évidement complémentaire réalisé dans la partie médiane supérieure de l'élément poutre, ladite plaque étant apte à coulisser perpendi cul air ement à ce dernier le long de rainures formées sur ses parois latérales.La plaque est traversée en son milieu par une vis fixée perpendiculairement et au milieu de la base de l'évidement de l'élément poutre et qui limite par sa tête formant butée, la course en hauteur de la translation de la plaque. Cette dernière est rappelée en position haute par un ressort hélicoïdal entourant ladite vis. Ce ressort s'appuie par son extrémité inférieure contre un épaulement cylindrique formé à la base de la vis sur 11 élément poutre et par son extrémité supérieure contre la paroi inférieure de la branche supérieure médiane de la plaque.
Les crochets sont montés par deux sur chacun des côtés de la plaque. Ils consistent en des tiges fixées à ladite plaque, dont l'une des extrémités fait saillie sur la face supérieure de la plaque, servant ainsi éventuellement de points dlaccrochage aux trous les plus élevés de la poche et dont l'autre extrémité est coudée et relevée vers lgextérieur à la base des branches latérales de la plaque. Cette extrémité coudée du crochet sert à ltaccrochage des trous inférieurs de la partie haute de la poche, lesquels sont aussi le mieux prévus pour la suspension de la poche.
Il résulte de cette disposition que, les trous inférieurs de la poche étant accrochés à l'extrémité coudée des crochets, la partie haute de la poche se trouve constamment maintenue, tirée vers le haut sans risque de déchirement et que la formation de plis concourant à la création de zones mortes pour la centrifugation se trouve exclue.
L'invention est à présent expliquée plus en détail à l'aide dtun exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif de suspension conforme à l'invention, en position de repos
- la figure 2 est une vue en coupe médiane éclatée de ce dispositif
- la figure 3 est une vue de ce dispositif en position basse de traction
- la figure 4 est une vue de ce dispositif sur un panier de centrifugeur
- la figure 5 est une vue de ce panier
- la figure 6 est une vue d'une poche montrant les trous de paroi haute destinés à être accrochés aux crochets d'un dispositif suspensoir selon linven- tion ; et
- la figure 7 est une vue en perspective éclatée d'une variante de réalisation de l'invention.
Comme représenté plus particulièrement sur les figures 1 et 2, le dispositif de suspension selon l'in- vention est constitué d'une plaque métallique 1 pliée en forme de U renversé. Cette plaque est montée coulissante sur un élément poutre 3, lequel est destiné à être positionné fixé sur encoches 5 au niveau de ltouverture du panier 7 de centrifugeur (figures 4 et 5). Cet élément poutre 3 est monté sur la partie médiane du panier 7, de manière à permettre la suspension dans le panier de deux poches disposées de part et d'autre du plan médian du panier.Il comporte en outre un évidement 9 sur sa partie médiane supérieure dont le plan de base horizontal 11 limite l'enfoncement de la plaque 1 à une position basse (figure 3)pour laquelle le dispositif de suspension répond à une traction importantede la poche, par exemple, dans le cas où la poche est centrifugée à un faible niveau de rem plissage. La plaque 1 coulisse par ses bords verticaux 13 qui glissent dans des rainures 15 formées le long des bords verticaux encadrant l'évidement. La translation de la plaque 1 est donc perpendiculaire au plan de l'élément poutre 3 ou parallèle au plan médian du panier 7 de centrifugeur.
La face supérieure 17 de la plaque est traversée en son milieu par une vis 19 montée perpendiculairement au plan de base 11 de l'évidement et vissée dans lélé- ment poutre. L'extrémité supérieure de cette vis comporte une tête 21 qui limite le mouvement de la plaque 1 à une position haute de repos (figure 1), laquelle est assurée par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal 23 entourant le corps de la vis 19. L'extrémité inférieure du ressort stappuie contre un épaulement 24 formé à la base de la vis 19 sur l'élément poutre. Son extrémité supérieure s'appuie contre la face supérieure 17 de la plaque.
Deux crochets 25 sont fixés de chaque côté de la plaque 1. Ces crochets consistent en des tiges coudées à leur niveau inférieur et qui font saillie hors de la face supérieure 17 de la plaque 1 à faible distance des plis horizontaux 27 de cette dernière. La partie droite des tiges est mise à l'intérieur de rainures 29 formées dans la partie médiane de l'élément poutre.
Les extrémités coudées inférieures 31 des crochets sont relevées vers l'extérieur et permettent l'accrochage des trous normalisés inférieurs 33 de la partie haute de la poche de transfusion sanguine (figure 6). Les extrémités 35 en saillie supérieure des crochets permettent éventuellement l'accrochage avec d'autres trous 37 de la poche situés à un niveau plus élevé que les trous précédents, 33,sensibaement à l'extrémité des tubes 39 susmentionnés.
Dès lors, le fonctionnement de l'appareil suspensoir selon l'invention apparat clairement.
Après mise en place de deux poches dans un panier, il suffit d'enfoncer légèrement à la main la plaque 1 et de faire rentrer les extrémités coudées inférieures 31 des crochets dans les trous inférieurs 33 de la, partie haute de la poche. On relache la pression et la plaque remonte, maintenant en suspension la partie haute des poches.
On comprend que cette disposition évite le déchirement de cette partie haute en conférant aux points d'accrochage une liberté de mouvement limitant effort de traction sur ces derniers.
Lorsque la poche est trop pleine, le rappel en position haute de la plaque 1 et l'extrémité relevée 31 des crochets empêchent que les trous 33 de la poche ne soient libérés et par conséquent maintiennent l'élément poutre 3 en position stable sur le panier. Le risque d'incident en centrifugation par l'élément poutre est ainsi évité.
En outre, la partie haute des poches étant tirée vers le haut, la formation des zones mortes susmentionnées est également évitée, de sorte qu'une meilleure qualité des solutions centrifugées peut être attendue.
La présente invention apporte ainsi un dispositif de suspension de poche de transfusion sanguine qui apporte un progrès dans les opérations de centrifugation des solutions contenues dans ces dernières.
Sur l'exemple de réalisation proposé on a maintenu la plaque en U 1 avec une seule vis 19 mais naturellement deux vis ou plus peuvent être utilisées, comme représenté figure 7. Cette disposition permet d'améliorer le guidage en suspension de la plaque.
En outre, les extrémités 31 et 35 des crochets 25 peuvent être épaissies ou rabattues en leur bout avec diamètre ajusté à celui des trous des poches de manière à empêcher tout décrochage de la poche.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1.- Dispositif de suspension de poches de transfusion sanguine dans une nacelle ou panier (7) de centrigueur, comprenant un élément poutre (3) transersal susceptible d'entre positionné de façon stable sur la bordure d'ouverture de la nacelle ou du panier (7) et muni de crochets (25) pour suspendre lesdites poches par des trous normalisés (33) formés dans la partie haute de chacune de ces dernières, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens solidaires de l'élément poutre (3) et des crochets (25), aptes à assurer la translation desdits crochets dans une direction parallèle à ltaxe longitudinal de la nacelle ou du panier, la course de ses derniers étant fonction de l'effort de traction qu'ils supportent.
2.- Dispositif de suspension selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux poches sont accrochées de chaque côté de ce dernier, l'élément poutre (3) étant monté sur la partie longitudinale médiane du panier (7) ou de la nacelle.
3.- Dispositif de suspension selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les crochets (25) sont rappelés élastiquement à une position haute de repos.
4.- Dispositif de suspension selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens consistent en un ensemble formé d'une plaque (1) à branches en forme de U, montée dans un évidement (9) complémentaire réalisé dans la partie médiane supérieure de l'élément poutre (3), ladite plaque (1) étant apte à coulisser perpendiculairement à ce dernier le long de rainures (15) formées le long des bordures verticales de l'évidement (9), au moins une vis (19) fixée perpendiculairement et dans le plan médian de la paroi de base (11) de l'évidement traversant la face supérieure (17) de la plaque, de manière à limiter sa course à une position haute de repos par l'intermédiaire de sa tête (21) formant butée sur la paroi supérieure (17) de la plaque, cette dernière étant rappelée en position haute par un ressort hélicoïdal (23) entourant ladite vis (19) et s'appuyant par son extrémité inférieure contre un épaulement cylindrique (24) formé sur l'élément poutre à la base de la vis et par son extrémité supérieure contre la paroi inférieure de la face supérieure (17) de la plaque.
5.- Dispositif de suspension selon la revendication 4, caractérisé en ce que les crochets (25) sont fixés par paire sur chacun des côtés de la plaque.
6.- Dispositif de suspension selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les crochets (25) sont des tiges fixées à ladite plaque (1) dont l'une (35) des extrémités fait saillie sur la face supérieure (17) de la plaque, servant éventuellement de point d'accrochage pour les trous les plus élevés (37) de la poche et dont l'autre extrémité (31) est coudée et relevée vers l'extérieur à la base des branches latérales de la plaque, servant de point d'accrochage pour lesdits trous normalisés (33) de la poche.
7.- Dispositif de suspension selon la revendication 6, caractérisé en ce que les extrémités (31, 35) des crochets (25) sont épaissies ou rabattues en leur bout avec diamètre ajusté à celui des trous des poches de manière à empocher tout décrochage de la poche.
8.- Dispositif de suspension selon ltune des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend deux vis (19) guidant la course de la plaque (1) et la limitant à une position haute de repos (figure 7).
FR8601210A 1986-01-29 1986-01-29 Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur Expired - Lifetime FR2593412B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601210A FR2593412B1 (fr) 1986-01-29 1986-01-29 Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601210A FR2593412B1 (fr) 1986-01-29 1986-01-29 Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2593412A1 true FR2593412A1 (fr) 1987-07-31
FR2593412B1 FR2593412B1 (fr) 1990-11-02

Family

ID=9331586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8601210A Expired - Lifetime FR2593412B1 (fr) 1986-01-29 1986-01-29 Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2593412B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007024551A2 (fr) * 2005-08-22 2007-03-01 Gambro Bct, Inc. Appareil et procede de separation d'un liquide composite en au moins deux composants
US9079194B2 (en) 2010-07-19 2015-07-14 Terumo Bct, Inc. Centrifuge for processing blood and blood components

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2058578A5 (fr) * 1969-09-17 1971-05-28 Medicoplast Labor
FR2150539A1 (fr) * 1971-08-26 1973-04-06 Heraeus Christ Gmbh
US4098456A (en) * 1977-03-29 1978-07-04 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Centrifuge system having collapsible centrifuge bags
EP0026417A2 (fr) * 1979-09-22 1981-04-08 Firma Andreas Hettich Centrifugeuse pour un ensemble de sachets de sang en vue de séparer des constituants du sang

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2058578A5 (fr) * 1969-09-17 1971-05-28 Medicoplast Labor
FR2150539A1 (fr) * 1971-08-26 1973-04-06 Heraeus Christ Gmbh
US4098456A (en) * 1977-03-29 1978-07-04 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Centrifuge system having collapsible centrifuge bags
EP0026417A2 (fr) * 1979-09-22 1981-04-08 Firma Andreas Hettich Centrifugeuse pour un ensemble de sachets de sang en vue de séparer des constituants du sang

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007024551A2 (fr) * 2005-08-22 2007-03-01 Gambro Bct, Inc. Appareil et procede de separation d'un liquide composite en au moins deux composants
WO2007024551A3 (fr) * 2005-08-22 2007-05-03 Gambro Inc Appareil et procede de separation d'un liquide composite en au moins deux composants
US7981019B2 (en) 2005-08-22 2011-07-19 Caridianbct, Inc. Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components
US9079194B2 (en) 2010-07-19 2015-07-14 Terumo Bct, Inc. Centrifuge for processing blood and blood components

Also Published As

Publication number Publication date
FR2593412B1 (fr) 1990-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0146454A2 (fr) Dispositif de fixation d'une chaussure sur une pédale de bicyclette
FR2736520A1 (fr) Arret de cordon
FR2464707A1 (fr) Recipient fixe a une bequille
FR2663604A3 (fr) Pedale sans cale-pied avec moyens de fixation.
FR2593412A1 (fr) Dispositif de suspension des poches de transfusion sanguine dans une nacelle de centrifugeur
EP1733666A1 (fr) Séparateur de blancs d'oeufs avec récipient collecteur de jaunes intégré
EP0428436B1 (fr) Couteau d'étrivière pour selle de cheval
FR3013338A1 (fr) Structure du bouchon du recipient.
FR2758299A1 (fr) Porte-gobelets, particulierement pour vehicule automobile
FR2653093A1 (fr) Dispositif pour le support et le maintien en position d'ouverture de sacs, en particulier de sacs postaux.
FR2612501A1 (fr) Bac pour marc de cafe
FR2647328A1 (fr) Presentoir pour bouteilles
FR2632201A1 (fr) Fixation de securite pour ski
EP0606568A1 (fr) Siège de sécurité à positions multiples pour le transport d'enfant
EP0194218A1 (fr) Dispositif de distribution automatique d'objets
WO1985005268A1 (fr) Appareil articule d'aide a la marche
FR2641682A3 (fr) Bac pouvant etre positionne entre deux tablettes d'un rayonnage
FR2590875A2 (fr) Distributeur d'elements minces et souples empiles, pour boites-cartouches de grande hauteur
EP0125193A1 (fr) Dispositif de sonorisation d'objets par déplacement du centre de gravité
EP1123758A1 (fr) Poste de pliage sur presse
FR2501639A1 (fr) Pedale de commande des organes d'ouverture du couvercle d'un recipient en particulier d'une poubelle
FR2507523A1 (fr) Support de meuleuse portative
EP0128847A1 (fr) Mécanisme d'inversion de mouvement, et son application aux dispositifs d'évacuation des réservoirs de chasse d'eau
FR2879177A1 (fr) Corbeille de collecte des dechets
BE878398A (fr) Porte-pantalons multiple

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse