FR2590419A1 - Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable - Google Patents

Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable Download PDF

Info

Publication number
FR2590419A1
FR2590419A1 FR8517164A FR8517164A FR2590419A1 FR 2590419 A1 FR2590419 A1 FR 2590419A1 FR 8517164 A FR8517164 A FR 8517164A FR 8517164 A FR8517164 A FR 8517164A FR 2590419 A1 FR2590419 A1 FR 2590419A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
carriage
cable
chassis
motor
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8517164A
Other languages
French (fr)
Inventor
Yves Pelletier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delachaux SA
Original Assignee
Delachaux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delachaux SA filed Critical Delachaux SA
Priority to FR8517164A priority Critical patent/FR2590419A1/en
Publication of FR2590419A1 publication Critical patent/FR2590419A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L5/00Current collectors for power supply lines of electrically-propelled vehicles
    • B60L5/04Current collectors for power supply lines of electrically-propelled vehicles using rollers or sliding shoes in contact with trolley wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L15/00Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
    • B60L15/20Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles for control of the vehicle or its driving motor to achieve a desired performance, e.g. speed, torque, programmed variation of speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/0023Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train
    • B60L3/0061Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train relating to electrical machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L9/00Electric propulsion with power supply external to the vehicle
    • B60L9/02Electric propulsion with power supply external to the vehicle using dc motors
    • B60L9/04Electric propulsion with power supply external to the vehicle using dc motors fed from dc supply lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2200/00Type of vehicles
    • B60L2200/26Rail vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/10Vehicle control parameters
    • B60L2240/36Temperature of vehicle components or parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/40Drive Train control parameters
    • B60L2240/42Drive Train control parameters related to electric machines
    • B60L2240/421Speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/40Drive Train control parameters
    • B60L2240/42Drive Train control parameters related to electric machines
    • B60L2240/423Torque
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64Electric machine technologies in electromobility
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/72Electric energy management in electromobility

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to the connection of an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable attached to a movable carriage. According to the invention, the movable carriage is a drive carriage 4 which includes continuously-supplied motorised sliding-driving means and rollers in contact with a rolling track, and the device includes a secondary cable 6 supporting the supply cable 3, the said secondary cable remaining taut solely by the effect of the traction exerted by the drive carriage, thus freeing the supply cable of any traction force. Application especially to vehicles used in mining galleries for loading and/or digging, and to carriages used for declinkering furnaces.

Description

La présente invention concerne les engins alimen- tés électriquement, tels que véhicules miniers de chargement et/ou terrassement, chariots à bras télescopique pour le décrassage des fours, etc..., et plus particulièrement le raccordement de ces engins à une ligne électrique aérienne. The present invention relates to electrically powered vehicles, such as mining vehicles for loading and / or earthmoving, trolleys with telescopic arms for scouring ovens, etc., and more particularly the connection of these vehicles to an overhead power line. .

Lorsqu'il s'agit d'engins se déplaçant sur des rails, on utilise en général des systèmes du type pantographe, mais ces systèmes ne conviennent généralement pas si l'engin est sur roue et doit pouvoir se déplacer par rapport à un plan vertical contenant la ligne aéerienne. In the case of machines moving on rails, pantograph type systems are generally used, but these systems are generally not suitable if the machine is on wheel and must be able to move relative to a vertical plane. containing the overhead line.

Des essais ont été réalisés en prévoyant deux catenaires 3. archet, mais le débattement latéral reste très faible, et la réalisation est complexe si l'on veut un contact électrique qui reste acceptable, avec naturellement une limitation quant au nombre de polarités (il est inenvisageable d'utiliser une ligne à quatre câbles conducteurs, car le contact serait par trop aléatoire). Tests have been carried out by providing two catenary 3.bows, but the lateral clearance remains very low, and the construction is complex if an electrical contact is to be maintained which is acceptable, with naturally a limitation as to the number of polarities (it is it is not possible to use a line with four conductive cables, because the contact would be too random).

On s'est alors tourné vers des solutions utilisant un câble d'alimentation électrique, accroché sur un chariot mobile sur des rails de quidaae. Une chaîne relie l'engin au chariot mobile pour que celui-ci puisse être tracté par l'engin, tandis que le câble d'alimentation électrique va de l'engin au chariot mobile, puis passe dans des colliers accrochés sur le rail de guidage , pour aboutir à un point fixe, soit au niveau du rail, soit au sol. Pour éviter que le câble d'alimentation ne traîne sur le sol, avec le risque de détérioration que cela comporterait, il a fallu prévoir un enrouleur à une extrémité dudit câble, soit sur l'engin lui-même, soit au sol. We then turned to solutions using an electric power cable, hung on a mobile cart on quidaae rails. A chain connects the machine to the mobile carriage so that it can be towed by the machine, while the electric power cable goes from the machine to the mobile carriage, then passes through clamps hung on the guide rail , to reach a fixed point, either at the level of the rail, or on the ground. To prevent the power cable from dragging on the ground, with the risk of deterioration that this would entail, it was necessary to provide a reel at one end of said cable, either on the machine itself, or on the ground.

Ces techniques présentent de nombreux inconvénients - le chariot mobile est derrière le conducteur, ce qui em
pêche toute surveillance lorsque le conducteur se concen
tre sur les tâches à effectuer du côté avant de l'engin - la tension du câble d'ainentation ne peut pratiquement
jamais être constante, moins de prévoir un asservis
sement entre la commar.de de ilenrouleur et l'engin, pour
que le câble se déroule ou s'enroule en suivant l'évolu
tison de l'engin, avec une force de traction minimale en
dessous de laquelle on ne peut descendre pour éviter que
la câble ne repose sur le sol - la course reste limitée par la capacité propre de l'en
rouleur, ce qui est un nconvénient lorsqu'il s'agit de
véhicules utilisés dans des galeries de mines dont la
longueur peut etre très importante - le passage en marche arrière n'est pas aisé et comporte
des risques d'endommagement du câble d'alimentation, sur
tout en présence d'un chargement à l'arrière de l'engin.
These techniques have many disadvantages - the mobile cart is behind the driver, which em
fishing all surveillance when the driver is concentrating
be on the tasks to be carried out on the front side of the machine - the tension of the orientation cable cannot practically
never be constant, unless you plan a slave
between the reel control and the machine, to
that the cable unwinds or winds up following the evolution
tison of the machine, with a minimum pulling force in
below which we cannot descend to avoid that
the cable does not rest on the ground - the stroke remains limited by the capacity of the
roller, which is a disadvantage when it comes to
vehicles used in mine galleries, the
length can be very important - reversing is not easy and involves
risk of damage to the power cable,
while there is a load at the rear of the vehicle.

Lorsque l'engin est du type à tourelle, la présence d'un enrouleur est encore plus problématique : outre les inconvénients précités, on trouve l'inconvénient du poids de l'enrouleur, surtout lorsque l'axe vertical de l'enrouleur ne coïncide pas avec l'axe de pivotement de la tourelle (génération de vibrations, fatigue des organes de support, ...), et d'un couple parasite variable lors du mouvement du câble sur le tambour de l'enrouleur ; de plus, il est nécessaire de prévoir des balais pour assurer la continuité électrique, d'où une certaine faiblesse dans le cas de conditions d'exploitation difficiles. When the machine is of the turret type, the presence of a reel is even more problematic: in addition to the aforementioned drawbacks, there is the disadvantage of the weight of the reel, especially when the vertical axis of the reel does not coincide not with the pivot axis of the turret (generation of vibrations, fatigue of the support members, etc.), and of a variable parasitic torque during the movement of the cable on the drum of the reel; in addition, it is necessary to provide brushes to ensure electrical continuity, hence a certain weakness in the case of difficult operating conditions.

Pour éviter la présence d'un enrouleur associé au câble d'alimentation, il a été proposé d'utiliser une perche rigide, articulée sur l'engin, à la facon d'une perche de trolleybus. Un tel système implique naturellement un débattement latéral limité, à moins de prévoir une perche télescopique, ce qui complique encore la réalisation, et la liaison d'articulation de la perche sur l'engin reste de toute façon délicate à concevoir. Ce système est donc en fait pratiquement limité à une utilisation unidirectionnelle de l'engin, et de plus on ne peut pratiquement pas dépasser deux polarités. To avoid the presence of a reel associated with the power cable, it has been proposed to use a rigid pole, articulated on the machine, in the manner of a trolley bus pole. Such a system naturally implies a limited lateral movement, unless a telescopic pole is provided, which further complicates production, and the articulation link of the pole on the machine remains anyway difficult to design. This system is therefore in fact practically limited to a unidirectional use of the machine, and moreover it is practically impossible to exceed two polarities.

L'invention a pour objet principal de proposer uii dispositif de raccordement utilisant un câble d'alimenté tation, qui permette d'assurer une tension constante dudit câble, indépendamment de la vitesse d'évolution de l'engin (qui reste lente naturellement), sans qu' il soit nécessaire d'utiliser un asservissement ou une commande de régulation de la vitesse avec un enrouleur de câble. The main object of the invention is to provide a connection device using a supply cable, which makes it possible to ensure a constant tension of said cable, independently of the speed of evolution of the machine (which naturally remains slow), without the need to use a servo or speed control with a cable reel.

Un autre objet de l'invention est d'autoriser un débattement latéral important de l'engin, ce qui permet par exemple d'effectuer des manoeuvres variees à des postes de travail successifs. Another object of the invention is to allow a significant lateral movement of the machine, which allows for example to perform varied maneuvers at successive workstations.

Un autre objet de l'invention est de permettre une surveillance visuelle aisée par le conducteur, avec en particulier une disposition qui reste hors de portée d'une éventuelle charge à l'arrière de l'engin. Another object of the invention is to allow easy visual monitoring by the driver, with in particular a provision which remains out of the range of a possible load at the rear of the vehicle.

Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif pouvant être utilisé avec des engins de types très divers, en particulier avec des engins à tourelle pivotante, et sans limitation quant au nombre de phases du courant d'alimentation. Another object of the invention is to provide a device which can be used with machines of very different types, in particular with machines with pivoting turret, and without limitation as to the number of phases of the supply current.

Un autre objet de l'invention est de permettre un passage aisé en marche arrière, tout en conservant les mêmes avantages, sans risque d'endommager le cable d'ali- mentation. Another object of the invention is to allow easy passage in reverse, while retaining the same advantages, without the risk of damaging the power cable.

Un dernier objet de l'invention est de proposer un dispositif de conception simple et robuste, rendant possible des utilisations dans des conditions difficiles (exploitation minière, traction de très lourdes charges par exemple).  A final object of the invention is to propose a device of simple and robust design, making possible uses under difficult conditions (mining, traction of very heavy loads for example).

Il s'agit plus particulièrement d'un dispositif de raccordement entre une ligne électrique aérienne et un engin alimenté électriquement par un câble primaire accroché sur un chariot mobile, caractérisé par le fait que le chariot mobile est un chariot moteur se déplaçant sur une piste de roulement adjacente à la ligne aérienne, ledit chariot mobile comportant des moyens motorisés d'entraînement à glissement alimentés en permanence lors de l'utilisation de l'engin et des organes d'entraînement en contact avec la piste de roulement, et que le dispositif comporte un câble secondaire reliant l'engin au chariot moteur et supportant le câble primaire d'alimentation, ledit câble secondaire restant toujours tendu par le seul effet de la force de traction exercée par le chariot moteur, libérant ainsi le câble primaire d'alimentation de tout effort de traction. It is more particularly a connection device between an overhead electric line and a machine electrically supplied by a primary cable hung on a mobile carriage, characterized in that the mobile carriage is a motor carriage moving on a track bearing adjacent to the overhead line, said movable carriage comprising motorized sliding drive means permanently supplied during the use of the machine and of the drive members in contact with the running track, and which the device comprises a secondary cable connecting the machine to the motor carriage and supporting the primary supply cable, said secondary cable always remaining taut by the sole effect of the tensile force exerted by the motor carriage, thereby freeing the primary supply cable from any tensile force.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le chariot moteur comporte un châssis supportant un groupe motoréducteur à glissement au-delà d'un couple prédéterminé pour un effort de traction constant. According to a preferred embodiment, the motor carriage comprises a chassis supporting a sliding geared motor group beyond a predetermined torque for a constant traction force.

Si des lignes aériennes courbes sont envisagées, le châssis du chariot moteur est avantageusement articulé, l'axe d'articulation étant situé au niveau de la liaison d'accouplement entre moteur et réducteur. If curved overhead lines are envisaged, the chassis of the motor carriage is advantageously articulated, the axis of articulation being situated at the level of the coupling link between motor and reduction gear.

Avec une double piste de roulement, il est avantageux que le dispositif comporte, pour chaque piste de roulement, des galets d'entraînement montés de part et d'autre du réducteur ; de préférence, il est aussi prévu des galets porteurs, les galets d'entraînement étant en contact avec la piste de roulement associée, en-dessous de celle-ci, et des galets latéraux de guidage. With a double raceway, it is advantageous that the device comprises, for each raceway, drive rollers mounted on either side of the reduction gear; preferably, carrier rollers are also provided, the drive rollers being in contact with the associated raceway, below the latter, and lateral guide rollers.

En particulier, certains au moins des galets porteurs et de guidage sont montés sur un cadre commun, dont la position verticale par rapport au châssis est réglable; alors, il est prévu sur le cadre commun des moyens de réglage propres~aux galets latéraux, et, pour un bon contrôle de l'adhérence, des moyens de réglage du cadre commun comprenant des organes élastiquement déformables. In particular, at least some of the carrier and guide rollers are mounted on a common frame, the vertical position of which relative to the chassis is adjustable; then, it is provided on the common frame of the own adjustment means ~ to the side rollers, and, for good control of the grip, of the common frame adjustment means comprising elastically deformable members.

De préférence, le point d'accrochage du câble secondaire sur le châssis du chariot moteur est sensiblement situé dans un plan vertical passant par l'axe des organes d'entraînement, ou encore des galets d'entraînement. Preferably, the point of attachment of the secondary cable to the chassis of the motor carriage is substantially situated in a vertical plane passing through the axis of the drive members, or else of the drive rollers.

En particulier, dans le cas de deux pistes de roulement, le point d'accrochage du câble secondaire sur le châssis du chariot moteur est sensiblement situé sur l'intersection entre le plan vertical transversal passant par l'axe des galets d'entraînement, et le plan vertical longitudinal médian des deux pistes de roulement, ce qui assure une bonne adhérence en cas de débattement latéral important.In particular, in the case of two rolling tracks, the point of attachment of the secondary cable to the chassis of the motor carriage is substantially situated on the intersection between the vertical transverse plane passing through the axis of the drive rollers, and the median longitudinal vertical plane of the two raceways, which ensures good grip in the event of significant lateral travel.

Dans la mesure du possible, le châssis du chariot moteur porte des éléments de captation saillant latéralement dudit châssis, de façon à produire un effet de stabilisation, la ou les pistes de roulement étant dans ce cas disposées entre deux sous-ensembles de conducteurs formant la ligne électrique aérienne. As far as possible, the chassis of the motor carriage carries sensing elements projecting laterally from said chassis, so as to produce a stabilizing effect, the track or tracks in this case being arranged between two sub-assemblies of conductors forming the overhead power line.

Cependant, dans le cadre de conditions d'utilisation particulièrement difficiles comme les galeries de mines en cours de réalisation, le châssis du chariot moteur porte des éléments de captation disposés entre les galets d'entraînement, la ligne aérienne, alors prévue entre les deux pistes de roulement, pouvant être protégée par un élément raccordant lesdites pistes de roulement. However, in the context of particularly difficult conditions of use such as mine galleries in the course of construction, the chassis of the motor carriage carries pick-up elements arranged between the drive rollers, the overhead line, then provided between the two tracks. , which can be protected by an element connecting said tracks.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier de l'invention, en référence aux figures, où - la figure 1 est une vue en plan illustrant un dispositif
de raccordement conforme à l'invention, dont le chariot
moteur est articulé - la figure 2 est une vue en élévation, à une échelle
agrandie, d'un chariot moteur (non articulé)réalisé
conformément à l'invention - la figure 3 est une vue latérale d'un chariot moteur
du type de celui illustré en figure 2, avec deux pistes
de roulement, et deux sous-ensembles de conducteurs
formant la ligne aérienne - la figure 4 illustre schématiquement une variante de la
figure 3, dans laquelle la ligne aérienne est disposée
entre les deux pistes de roulement.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and of the appended drawings, relating to a particular embodiment of the invention, with reference to the figures, where - Figure 1 is a plan view illustrating a device
connection according to the invention, including the carriage
motor is articulated - Figure 2 is an elevational view, to a scale
enlarged, of a motor carriage (not articulated) made
according to the invention - Figure 3 is a side view of a motor carriage
of the type illustrated in FIG. 2, with two tracks
and two sub-assemblies of conductors
forming the overhead line - Figure 4 schematically illustrates a variant of the
Figure 3, in which the overhead line is arranged
between the two tracks.

La figure 1 illustre un dispositif de raccordement conforme à l'invention, entre une ligne électrique aérienne i et un engin 2, alimenté électriquement par un câble primaire 3 accroché sur un chariot mobile 4. Il s'agit ici d'un véhicule lourd, pour le transport de charges importantes (par exemple de l'ordre d'une quinzaine de tonnes), du type de ceux utilisés dans le domaine nucléaire pour le transport de containers. Il va de soi que de tels véhicules se déplacent à des vitesses lentes, par exemple de l'ordre de 75 m/mn, et que le câble d'alimentation utilisé est relativement lourd, en raison d'une longueur pouvant atteindre une dizaine de mètres. FIG. 1 illustrates a connection device according to the invention, between an overhead electric line i and a machine 2, electrically supplied by a primary cable 3 hooked on a mobile carriage 4. It is here a heavy vehicle, for the transport of large loads (for example of the order of fifteen tonnes), of the type used in the nuclear field for the transport of containers. It goes without saying that such vehicles move at slow speeds, for example of the order of 75 m / min, and that the power cable used is relatively heavy, due to a length of up to ten meters.

Conformément à un aspect essentiel de l'invention, le chariot mobile 4 est un chariot moteur se déplaçant sur une piste de roulement 5 adjacente à la ligne aérienne 1, ledit chariot mobile comportant des moyens d'entraînement à glissement alimentés en permanence lors de l'utilisation de l'engin, et le dispositif de raccordement comporte un câble secondaire 6,reliant l'engin au chariot moteur 4 et supportant le câble primaire d'alimentation 3 : le câble secondaire 6 reste alors toujours tendu par le seul effet de la force de traction exercée par le chariot moteur, libérant ainsi le câble primaire d'alimentation 3 de tout effort de traction.Le câble secondaire 6, accroché en 7 sur 1'engin et en 8 sur le chariot moteur, est ici pourvu d'une pluralité de colliers 9 dans lesquels peut passer le câble primaire d'alimentation 3, reliant ainsi un boîtier de connexion 10 de l'engin à un boîtier de connexion -11 du chariot moteur. Dans certains cas, le câble secondaire pourra présenter une rigidité propre relativement importante, lui conférant une certaine raideur dans le sens de sa longueur. Il est possible aussi d'envisager un support continu, avec une gaine souple, par exemple en polychlorure de vinyie, à l'intérieur de laquelle seraient logés un câble tressé pour la traction, et des conducteurs pour l'alimentation électrique, ceci en vue d'une conception allégée avec une flèche moins importante. In accordance with an essential aspect of the invention, the mobile carriage 4 is a motor carriage moving on a rolling track 5 adjacent to the overhead line 1, said mobile carriage comprising sliding drive means permanently supplied during the use of the machine, and the connection device comprises a secondary cable 6, connecting the machine to the motor carriage 4 and supporting the primary power cable 3: the secondary cable 6 then always remains taut by the sole effect of the tensile force exerted by the motor carriage, thus freeing the primary supply cable 3 from any traction force. The secondary cable 6, hooked at 7 on the machine and at 8 on the motor carriage, is here provided with a plurality of collars 9 through which the primary power cable 3 can pass, thus connecting a connection box 10 of the machine to a connection box -11 of the motor carriage. In some cases, the secondary cable may have a relatively high inherent rigidity, giving it a certain stiffness in the direction of its length. It is also possible to envisage a continuous support, with a flexible sheath, for example polyvinyl chloride, inside which would be housed a braided cable for traction, and conductors for the electrical supply, this in view a lighter design with a smaller arrow.

La ligne électrique aérienne 1 avec ses organes de support 12, et la piste de roulement 5 (simple ou double selon le type d'application) avec ses organes de suspension 13,ne sont illustrées que schématiquement sur la figure 1,afin de ne pas charger une représentation d'ensemble permettant d'illustrer la conception générale du dispositif de raccordement de l'invention. Il sera revenu en détail sur la structure du chariot moteur 4 en regard des figures 2 et 3, mais on distingue sur la figure 1 le châssis 14 du chariot moteur, supportant un groupe motoréducteur à glissement au-delà d'un couple déterminé pour un effort de traction constant, ainsi que des organes d'entraînement 15 en contact avec la piste de roulement 5. The overhead electrical line 1 with its support members 12, and the running track 5 (single or double depending on the type of application) with its suspension members 13, are only illustrated diagrammatically in FIG. 1, so as not to load an overall representation to illustrate the general design of the inventive connection device. It will be returned in detail to the structure of the motor carriage 4 with reference to FIGS. 2 and 3, but in FIG. 1, the chassis 14 of the motor carriage is distinguished, supporting a geared motor group with sliding beyond a torque determined for a constant tensile force, as well as drive members 15 in contact with the raceway 5.

Sur la figure 1, on a représenté un chariot moteur dont le châssis 14 est articulé, l'axe d'articulation 16 étant essentiellement vertical et situé au niveau de la liaison d'accouplement 17 entre moteur et réducteur ; cette articulation, qui n'est naturellement qu'optionnelle, offre des possibilités d'utilisation du dispositif de raccordement avec des lignes électriques aériennes et des pistes de roulement courbes, ce qui est particulièrement intéressant lorsque le dispositif de l'invention éauipe un engin minier qui doit pouvoir se déplacer dans des galeries non rectilignes.In FIG. 1, a motor carriage has been shown, the chassis 14 of which is articulated, the articulation axis 16 being essentially vertical and situated at the level of the coupling link 17 between the motor and the reduction gear; this articulation, which is naturally only optional, offers possibilities of using the connection device with overhead electrical lines and curved running tracks, which is particularly advantageous when the device of the invention cleans up a mining machine which must be able to move in non-rectilinear galleries.

Les moyens motorisés du chariot mobile 4, qui peuvent être du type moteur couple ou système à glissement comportant un varia-teur de vitesse ou un coupleur (hydraulique, magnétique ou électromagnétique) sont alimentés en permanence à partir de la ligne électrique aérienne 1, grâce à des frotteurs 18 ici disposés en avant et en arrière du chariot. Ainsi, dès que l'engin 2 est en mouvement vers l'avant, le chariot moteur 4 alimenté en permanence et de façon autonome, exerce une traction permanente sur le câble secondaire 6, sans que soit requis l'emploi d'un quelconque système d'asservissement ou de régulation. Le câble primaire d'alimentation 3 est alors exempt de tout effort de traction, et reste suspendu librement au câble secondaire 6, sans aucun risque de détérioration, et avec une surveillance visuelle aisée pour le conducteur de l'engin. The motorized means of the mobile carriage 4, which can be of the torque motor or sliding system type comprising a speed variator or a coupler (hydraulic, magnetic or electromagnetic) are permanently supplied from the overhead electrical line 1, thanks to to wipers 18 here arranged in front and behind the carriage. Thus, as soon as the machine 2 is moving forwards, the motor carriage 4 supplied permanently and autonomously, exerts a permanent traction on the secondary cable 6, without the use of any system being required control or regulation. The primary power cable 3 is then free of any tensile force, and remains freely suspended from the secondary cable 6, without any risk of deterioration, and with easy visual monitoring for the operator of the machine.

Le dispositif de raccordement permet ainsi d'obtenir une tenson constante du câble primaire d'alimentation 3 sans que soit requise l'utilisation d'un enrouleur comme c'était le cas pour les dispositifs connus. Il est important de noter que ce dispositif de raccordement autorise un débattement latéral important de l'engin par rapport à la ligne électrique aérienne, la limite extrême de ce débattement étant naturellement donnée par la longueur du câble secondaire de traction 6. Dès la mise sous tension, qui est la seule opération requise pour le conducteur de l'engin, le chariot moteur tend à avancer, en exerçant un effort de traction constant, sans le moindre risque de dépasser un effort prédéterminé en raison du glissement du groupe d'entraînement au-delà d'un couple prédéterminé.Un moteur couple donne à ce titre d'excellents résultats, car il n'implique aucune usure dans la mesure où l'on choisit une plage de vitesses ou le couple est constant. Le moteur devra également de préférence comporter un frein, afin de maintenir la distance lorsque l'on coupe l'alimentation électrique, ainsi qu'un système de ventilation forcée pour l'échauffement, principalement en position d'arrêt. A titre indicatif, un coupleur magnétique ou hydraulique correspondant à 25 N.m permet d'utiliser sans problème un câble d'alimentation de 12 à 15 m de longueur. The connection device thus makes it possible to obtain a constant tension of the primary power cable 3 without the use of a reel being required, as was the case with known devices. It is important to note that this connection device allows a significant lateral movement of the machine relative to the overhead electric line, the extreme limit of this movement being naturally given by the length of the secondary traction cable 6. As soon as it is put under tension, which is the only operation required for the operator of the machine, the motor carriage tends to move forward, exerting a constant tensile force, without the slightest risk of exceeding a predetermined force due to the sliding of the drive group at the beyond a predetermined torque. A torque motor gives excellent results because it does not involve any wear as long as a speed range is chosen or the torque is constant. The motor should also preferably include a brake, in order to maintain the distance when the electrical supply is cut off, as well as a forced ventilation system for heating, mainly in the stop position. As an indication, a magnetic or hydraulic coupler corresponding to 25 N.m allows the use of a power cable 12 to 15 m long.

On notera que le dispositif de l'invention permet un passage aisé en marche arrière, tout en conservant les mêmes avantages, sans risquer d'endommager le câble d'alimentation 3. It will be noted that the device of the invention allows easy passage in reverse, while retaining the same advantages, without risking damaging the power cable 3.

Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au type de véhicule utilisé, et que des engins de types très divers, en particulier des engins à tourelle pivotante, peuvent être équipés de ce dispositif de raccordement. Dans le cas de chariots à bras télescopique par exemple, tels que ceux utilisables pour le décrassage des fours, on utilisera de façon classique une perche verticale, en prenant soin de positionner cette perche sur l'axe d'articulation de la tourelle, et le boîtier de connexion 10 ainsi que le point d'accrochage 7 seront alors disposés au sommet de la perche, les raccordements au chariot moteur du câble primaire de l'alimentation, et du câble secondaire de traction restant inchangés La tourelle du chariot est alors libérée de la présence perturbatrice d'un enrouleur, ce qui en facilite grandement l'utilisation.Avec une perche de hauteur suffisante, en particulier dépassant le niveau de la cabine, l'opérateur peut ainsi procéder aisément aux manoeuvresdésirées, sans un quelconque risque d'endommagement du câble d'alimentation électrique, lequel reste suspendu à un câble secondaire de traction tendu en permanence ceci évite d'exercer des efforts importants au niveau du raccordement entre le câble d'alimentation et la perche, ce raccordement devant comporter des bagues collectrices pour assurer la continuité électrique dans toutes les positions prises par l'engin. It goes without saying that the invention is not limited to the type of vehicle used, and that vehicles of very diverse types, in particular vehicles with pivoting turret, can be fitted with this connection device. In the case of trolleys with telescopic arms for example, such as those usable for the cleaning of furnaces, we will conventionally use a vertical pole, taking care to position this pole on the axis of articulation of the turret, and the connection box 10 as well as the attachment point 7 will then be placed at the top of the pole, the connections to the motor carriage of the primary supply cable and of the secondary traction cable remaining unchanged The turret of the carriage is then released from the disturbing presence of a reel, which greatly facilitates its use.With a pole of sufficient height, in particular exceeding the level of the cabin, the operator can thus easily carry out the desired maneuvers, without any risk of damage of the power supply cable, which remains suspended from a secondary tension cable permanently stretched, this avoids exerting significant efforts at the connection between the power cable and the pole, this connection must include slip rings to ensure electrical continuity in all positions taken by the machine.

Les figures 2 et 3 illustrent la structure d'un chariot moteur conforme à l'invention, ce chariot étant, à la différence de celui illustré en figure 1, longitudinalement rigide alors que le chariot précédent était articulé, ce qui ne change rien quant au principe général de l'invention. De ce fait, les organes déjà décrits conserveront des références identiques dans la description qui va suivre. Figures 2 and 3 illustrate the structure of a motor trolley according to the invention, this trolley being, unlike that illustrated in Figure 1, longitudinally rigid while the previous trolley was articulated, which does not change anything as to the general principle of the invention. Therefore, the organs already described will retain identical references in the description which follows.

Le châssis 14 du chariot moteur 4 supporte un moteur couple 19, à freinage intégré, auquel est associé un organe de ventilation 20 également alimenté en permanence. Ce châssis supporte également, en partie arrière, un réducteur 21, dont l'arbre d'entrée 22 est relié à l'arbre de sortie 23 du moteur par un accouplement 17, de préférence du type accouplement élastique. Sur l'arbre de sortie unique 24 du réducteur 21, sont montés, de part et d'autre dudit réducteur, des galets d'entraînement 15 contactant la partie inférieure des pistes de roulement associées 5.On notera que la charge du chariot mobile n'est ici pas supportée par les galets d'entraînement, mais par des galets porteurs 25, roulant sur une face opposée de chacune des pistes de roulement 5 : ici trois paires de galets porteurs sont prévues, deux d'entre elles étant disposées symétriquement par rapport à un plan vertical passant par l'axe 24 des galets d'entraînement. Des galets latéraux de guidage 26, d'axe essentiellement vertical, sont également prévus pour assurer un bon centrage du chariot moteur par rapport à la double piste de roulement. Des moyens de réglage 28 permettent de régler le jeu des galets latéraux de guidage 26, grâce à une plaque sup-.  The chassis 14 of the motor carriage 4 supports a torque motor 19, with integrated braking, with which is associated a ventilation member 20 also permanently supplied. This chassis also supports, in the rear part, a reduction gear 21, the input shaft 22 of which is connected to the output shaft 23 of the motor by a coupling 17, preferably of the elastic coupling type. On the single output shaft 24 of the reduction gear 21, there are mounted, on either side of said reduction gear, drive rollers 15 contacting the lower part of the associated rolling tracks 5. It will be noted that the load of the movable carriage n is here not supported by the drive rollers, but by carrier rollers 25, rolling on an opposite face of each of the rolling tracks 5: here three pairs of carrier rollers are provided, two of them being arranged symmetrically by relative to a vertical plane passing through the axis 24 of the drive rollers. Side guide rollers 26, of essentially vertical axis, are also provided to ensure good centering of the motor carriage relative to the double raceway. Adjustment means 28 make it possible to adjust the play of the lateral guide rollers 26, by virtue of an upper plate.

port à oblongs, selon une technique bien connue. Pour la partie arrière du chariot moteur, et de part et d'autre de celui-ci, les galets porteurs 25 et les galets latéraux de guidage 26 sont montés sur un cadre commun 27 mobile en translation verticale par rapport au châssis 14 du chariot moteur ; la partie centrale de ce cadre commun 27 est reliée au châssis 14 par une liaison coulissante à ressorts 29,assurant une bonne adhérence des galets d'entraînement 15 contre la face en regard des pistes de-roulement (llex- trémité 30 de la tige de liaison permet également de régler le tarage du ressort d'adhérence associé).On noteraéga- lement la présence, en avant et en arrière de chaque galet d'entraînement, de deux goussets 31 renforçant la rigidité du châssis 14, ainsi que celle de butées élastiques 32 à chaque extrémité du chariot moteur.port oblong, according to a well known technique. For the rear part of the motor carriage, and on either side thereof, the support rollers 25 and the lateral guide rollers 26 are mounted on a common frame 27 movable in vertical translation relative to the chassis 14 of the motor carriage ; the central part of this common frame 27 is connected to the chassis 14 by a sliding spring connection 29, ensuring good adhesion of the drive rollers 15 against the opposite face of the rolling tracks (the end 30 of the rod link also makes it possible to adjust the setting of the associated adhesion spring). We also note the presence, in front and behind each drive roller, of two gussets 31 reinforcing the rigidity of the chassis 14, as well as that of stops elastic 32 at each end of the motor carriage.

La position du point d'accrochage 8 du câble secondaire de traction 6 au châssis 14 du chariot moteur sera de préférence proche de celle qui a été illustrée la figure 2 montre que ce point d'accrochage est sensiblement situe dans un plan vertical passant par l'axe-des galets d'entraînement, ce qui respecte le centrage équilibré des trois points d'appui contre la piste de roulement associée (appui central du galet d'entraînement 15 entre les deux appuis des galets porteurs 25) ; la figure 3 montre que ce point d'accrochage est également sensiblement situé sur le plan vertical longitudinal du chariot moteur, plan médian des deux pistes de roulement, ce qui permet d'être assuré que l'un au moins des deux galets d'entral- nement 15 sera bien en contact d'adhérence contre la piste de roulement associée lorsque le débattement latéral de l'engin est important. Le câble primaire d'alimentation 3 et son boîter de connexion 11 ont été schématisés en pointillés sur la figure 2, mais il va de soi que la position de ce boîtier pourrait être prévue à un autre empla- cement du châssis. The position of the attachment point 8 of the secondary traction cable 6 to the chassis 14 of the motor carriage will preferably be close to that which has been illustrated in FIG. 2 shows that this attachment point is substantially located in a vertical plane passing through the 'axis of the drive rollers, which respects the balanced centering of the three support points against the associated raceway (central support of the drive roller 15 between the two supports of the support rollers 25); Figure 3 shows that this attachment point is also substantially located on the longitudinal vertical plane of the motor carriage, median plane of the two rolling tracks, which makes it possible to be sure that at least one of the two central rollers - Enement 15 will be well in grip contact against the associated raceway when the lateral movement of the machine is large. The primary power cable 3 and its connection box 11 have been shown diagrammatically in dotted lines in FIG. 2, but it goes without saying that the position of this box could be provided for another location of the chassis.

La disposition des conducteurs de la ligne électrique aérienne peut naturellement varier selon le type d'application considérés et de ce fait également la position des éléments de captation 18. On observera cependant que le nombre de ces conducteurs n'est pas limité à deux, comme c'était fréquemment le cas avec les dispositifs de l'art antérieur : ici quatre conducteurs ont été illustrés, correspondant à trois phases et à la terre. The arrangement of the conductors of the overhead power line can naturally vary according to the type of application considered and therefore also the position of the sensing elements 18. It will however be observed that the number of these conductors is not limited to two, as this was frequently the case with the devices of the prior art: here four conductors have been illustrated, corresponding to three phases and to the ground.

Avec la disposition illustrée en figure 3, le châssis du chariot moteur porte des éléments de captation 18 saillant latéralement dudit châssis, de façon à produire un effet de stabilisation, les pistes de roulement étant dans ce cas disposées entre les deux sous-ensembles de conducteurs formant la ligne électrique aérienne 1 ; un nombre pair de conducteurs est dans ce cas intéressant pour préserver l'équilibre d'ensemble et ne pas nuire à la stabilisation. Sur la figure 3, les lignes de captation sont fixées aux deux extrémités d'une traverse 33, de part et d'autre des pistes de roulement 5, alors qu'à la figure 4 ces lignes de captation sont disposées entre les galets d'entraînement 15, la ligne aérienne 1, alors prévue entre les deux pistes de roulement, pouvant être protégée par un élément en tôle 34 raccordant lesdites pistes de roulement (les moyens de fixation de la ligne aérienne n'ont pas été illustrés sur la figure 4, toute technique pouvant être utilisée, par exemple du type de celle à demi-griffe de fixation représentée en figure 3). La disposition de la figure 4 convient tout particulièrement à des conditions d'utilisation difficiles, comme par exemple dans les galeries de mines en cours de réalisation.  With the arrangement illustrated in FIG. 3, the chassis of the motor carriage carries sensing elements 18 projecting laterally from said chassis, so as to produce a stabilizing effect, the rolling tracks in this case being arranged between the two sub-assemblies of conductors forming the overhead power line 1; an even number of conductors is in this case advantageous to preserve the overall balance and not to harm stabilization. In FIG. 3, the pick-up lines are fixed at the two ends of a cross-member 33, on either side of the rolling tracks 5, while in FIG. 4 these pick-up lines are arranged between the rollers of drive 15, the overhead line 1, then provided between the two running tracks, being able to be protected by a sheet metal element 34 connecting said running tracks (the means for fixing the overhead line have not been illustrated in FIG. 4 , any technique that can be used, for example of the type of that with half-claw fastening shown in FIG. 3). The arrangement in FIG. 4 is particularly suitable for difficult conditions of use, such as, for example, in the galleries of mines under construction.

Les éléments de captation 18 représentés en figure 3 correspondent à une conception classique : on trouve de chaque côté du chariot moteur une barre de section carrée 35,sur laquelle est fixée un support de capteurs36 servant au montage flottant d'étriersporteurs de frotteurs 37. Les barres de support 35 sont de préférence montées sur le châssis dans le plan vertcal de l'axe 24 des galets d'entraînement, pour garantir un bon positionnement des frotteurs contre les pistes conductrices associées. Dans le cas d'un châssis articulé, comme illustré à la figure 1, on pourra prévoir des éléments de captation 18 en avant et en arrière dudit chariot moteur. The capture elements 18 represented in FIG. 3 correspond to a conventional design: there is on each side of the motor carriage a bar of square section 35, on which is fixed a sensor support 36 used for the floating mounting of friction shoe carriers 37. support bars 35 are preferably mounted on the chassis in the vertical plane of the axis 24 of the drive rollers, to guarantee proper positioning of the wipers against the associated conductive tracks. In the case of an articulated chassis, as illustrated in FIG. 1, it will be possible to provide for capture elements 18 in front and behind said motor carriage.

Il est naturellement possible d'adjoindre au dispositif de l'invention des équipements particuliers, rendus nécessaires par des conditions d'utilisation spéciales par exemple, pour une utilisation à des températures basses on pourra prévoir de monter une crémaillère adjacente à la piste de roulement, sur laquelle vient engréner un pignon monté coaxialement auxgaletsd'entraînement, ce qui supprime tout risque de patinage des galets d'entraînement en raison d'un éventuel dépôt de glace sur les pistes de roulement associées. It is naturally possible to add to the device of the invention particular equipment, made necessary by special conditions of use for example, for use at low temperatures, provision may be made to mount a rack adjacent to the running track, on which meshes a pinion mounted coaxially to the drive rollers, which eliminates any risk of slippage of the drive rollers due to a possible deposit of ice on the associated raceways.

Le dispositif de raccordement de l'invention présente ainsi de nombreux avantages - une tension constante du câble d'alimentation est obte
nue pour toutes les vitesses d'évolution de l'engin,
sans qu'il soit besoin d'utiliser un quelconque asser
vissement à la vitesse avec un enrouleur de câble - le chariot moteur est disposé en avant du véhicule, ce
qui permet une surveillance visuelle aisée par le con
ducteur, et de plus assure une disposition du câble d'a
limentation hors de portée d'une éventuelle charge en
arrière de l'engin - ce dispositif peut équiper des engins de types très di
vers, en particulier des engins roulants et/ou à tou
relle pivotante - un arrêt du véhicule, ou un passage. en marche arrière ne
pose aucun problème, et préserve le câble d'alimentation
de tout endommagement - il est possible d'envisager un débattement latéral impor
tant de l'engin, ce qui permet d'effectuer des manoeuvres
variées à des postes de travail successifs ; on pourra
naturellement prévoir des sécurités supplémentaires pour
éviter tout risque d'arrachement lors d'une erreur de ma
noeuvre, au moyen d'un fusible mécanique au niveau de
l'accrochage du câble secondaire et/ou d'une connexion
débranchable pour le câble d'alimentation ; - le dispositif de raccordement reste de conception simple
et robuste, ce qui permet d'envisager des utilisations
dans des conditions très difficiles, telles que l'exploi
tation minière en particulier.
The connection device of the invention thus has many advantages - a constant tension of the power cable is obtained
naked for all speeds of evolution of the machine,
without the need to use any asser
screwing at speed with a cable reel - the motor carriage is placed in front of the vehicle,
which allows easy visual monitoring by the con
conductor, and moreover ensures an arrangement of the cable of
feeding out of range of a possible charge in
rear of the vehicle - this device can be used on very different types of vehicle
towards, in particular rolling and / or tou
pivoting relle - a stop of the vehicle, or a passage. in reverse does
no problem, and preserves the power cable
any damage - it is possible to envisage a significant lateral travel
so much of the craft, which allows for maneuvers
varied at successive workstations; we will be able to
naturally provide additional security for
avoid any risk of being torn off during an error in my
noeuvre, by means of a mechanical fuse at
the attachment of the secondary cable and / or of a connection
unpluggable for the power cable; - the connection device remains simple in design
and robust, which makes it possible to envisage uses
under very difficult conditions, such as the exploitation
mining in particular.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant avec des moyens équivalents les caractéristiques essentielles figurant aux revendications. The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary encompasses any variant incorporating with equivalent means the essential characteristics appearing in the claims.

En particulier, le terme "câble" utilisé tout au long de la description pour désigner les câbles d'alimentation et de traction doivent être compris dans une acceptation large, couvrant notamment des éléments plats ou creux, et de matières diverses. In particular, the term "cable" used throughout the description to designate the power and traction cables must be understood in a broad acceptance, covering in particular flat or hollow elements, and of various materials.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement entre une ligne électrique aérienne et un engin alimenté électriquement par un câble primaire accroché sur un chariot mobile, caractérisé par le fait quelle chariot mobile est un chariot moteur (4) se déplaçant sur une piste de roulement (5) adjacente à la ligne aérienne, ledit chariot mobile comportant des moyens motorisés d'entraînement à glissement (19) alimentés en permanence lors de l'utilisation de l'engin et des organes d'entranement (15) encontact avec la piste de roulement, et que le dispositif comporte un câ- 9le secondaire (6) reliant l'engin au chariot moteur (4) et supportant le câble primaire d'alimentation (3), ledit câble secondaire restant toujours tendu par le seul effet de la force de traction exercée par le chariot moteur, libérant ainsi le câble primaire d'alimentation (3) de tout effort de traction. 1. Connection device between an overhead electric line and a machine electrically supplied by a primary cable hung on a mobile carriage, characterized by the fact that which mobile carriage is a motor carriage (4) moving on an adjacent running track (5) at the overhead line, said movable carriage comprising motorized sliding drive means (19) supplied continuously when the machine and the drive members (15) are in contact with the running track, and that the device comprises a secondary cable (6) connecting the machine to the motor carriage (4) and supporting the primary supply cable (3), said secondary cable always remaining taut by the sole effect of the tensile force exerted by the motor carriage, thus freeing the primary supply cable (3) from any tensile force. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le chariot moteur (4) comporte un châssis (14) supportant un groupe motooréducteur (19, 21) à glissement au-delà d'un couple prédéterminé pour un effort de traction constant. 2. Device according to claim 1 characterized in that the motor carriage (4) comprises a chassis (14) supporting a geared motor group (19, 21) sliding beyond a predetermined torque for a constant tensile force. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le châssis du chariot moteur (4) est articulé, l'axe d'articulation étant essentiellement vertical et situé au niveau de la liaison d'accouplement (17) entre moteur et réducteur. 3. Device according to claim 2, characterized in that the chassis of the motor carriage (4) is articulated, the articulation axis being essentially vertical and situated at the level of the coupling link (17) between motor and reducer . 4. Dispositif dont le chariot est mobile sur une double piste de roulement, selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait qu'il comporte, pour chaque piste de roulement, des galets d'entraînement 115) montés de part et d'autre du réducteur (21).  4. Device whose carriage is movable on a double rolling track, according to one of claims 2 and 3, characterized in that it comprises, for each rolling track, drive rollers 115) mounted on one side and the other of the reducer (21). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre des galets porteurs (25), les galets d'entraînement (15) étant en contact avec la piste de roulement associée, en-dessous de celle-ci. 5. Device according to claim 4, characterized in that it further comprises carrier rollers (25), the drive rollers (15) being in contact with the associated raceway, below the latter . 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre des galets latéraux de guidage (26). 6. Device according to claim 5, characterized in that it further comprises lateral guide rollers (26). 7. Dispositif selon les revendications 4 et 5, caractérisé par le fait que certains au moins des galets porteurs (25) et de guidage (26) sont montés sur un cadre commun (27), dont la position verticale par rapport au châssis (14) est réglabie. 7. Device according to claims 4 and 5, characterized in that at least some of the support rollers (25) and guide (26) are mounted on a common frame (27), whose vertical position relative to the frame (14 ) is adjustable. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les moyens de réglage du cadre commun (27) comprennent des organes élastiquement déformables (29).  8. Device according to claim 7, characterized in that the means for adjusting the common frame (27) comprise elastically deformable members (29). 9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que des moyens de réglage (28) propres aux galets latéraux (26) sont prévus sur le cadre commun. 9. Device according to claim 7, characterized in that adjustment means (28) specific to the side rollers (26) are provided on the common frame. 10. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé par le fait que le point d'accrochage du câble secondaire (6) sur le châssis du chariot moteur est sensiblement situé dans un plan vertical passant par l'axe des organes d'entraînement,en particulier des galets d'entraînement. 10. Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that the attachment point of the secondary cable (6) on the chassis of the motor carriage is substantially located in a vertical plane passing through the axis of the organs d drive, in particular drive rollers. 11. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé par le fait que le point d'accrochage du câble secondaire (6) sur le châssis du chariot moteur est sensiblement situé sur l'intersection entre le plan vertical transversal passant par l'axe des galets d'entraînement, et le plan vertical longitudinal médian des deux pistes de roulement.  11. Device according to one of claims 4 to 9, characterized in that the attachment point of the secondary cable (6) on the chassis of the motor carriage is substantially located on the intersection between the transverse vertical plane passing through l 'axis of the drive rollers, and the vertical longitudinal median plane of the two raceways. 12. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé par le fait que le châssis du chariot moteur porte des éléments de captation (18) saillant latéralement dudit châssis, de façon à produire un effet de stabilisatlon, la ou les pistes de roulement étant dans ce cas disposées entre les deux sous-ensedbles de conducteurs formant la ligne électrique aérienne 12. Device according to one of claims 2 to 11, characterized in that the chassis of the motor carriage carries sensing elements (18) projecting laterally from said chassis, so as to produce a stabilizing effect, the track or tracks bearing being in this case disposed between the two sub-sets of conductors forming the overhead power line 13. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 11, caractérisé par le fait que le châssis du chariot moteur porte des éléments de captation (18) disposés entre les galets d'entraînement (15), la ligne aérienne alors prévue entre les dieux pistes de roulement pouvant être protégée par un élément raccordant lesdites pistes de roulement.  13. Device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the chassis of the motor carriage carries sensing elements (18) arranged between the drive rollers (15), the overhead line then provided between the gods raceways which can be protected by an element connecting said raceways.
FR8517164A 1985-11-20 1985-11-20 Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable Pending FR2590419A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517164A FR2590419A1 (en) 1985-11-20 1985-11-20 Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517164A FR2590419A1 (en) 1985-11-20 1985-11-20 Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2590419A1 true FR2590419A1 (en) 1987-05-22

Family

ID=9324996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8517164A Pending FR2590419A1 (en) 1985-11-20 1985-11-20 Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2590419A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9623755B2 (en) 2012-01-31 2017-04-18 Joy Mm Delaware, Inc. Overhead power grid for mobile mining machines
DE102016106205A1 (en) * 2016-04-05 2017-10-05 Stemmann-Technik Gmbh Energy supply for an envelope machine
RU212065U1 (en) * 2022-03-16 2022-07-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Омский государственный университет путей сообщения" Electric rolling stock pantograph carriage

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE179523C (en) *
DE124453C (en) *
DE107149C (en) *
DE127335C (en) *
FR1583256A (en) * 1968-07-05 1969-10-24
DE1962593A1 (en) * 1969-12-13 1971-06-24 Schunk & Ebe Gmbh Collector trolleys for overhead railways
GB2075449A (en) * 1980-04-17 1981-11-18 Eimco Great Britain Ltd Electric powered vehicles

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE179523C (en) *
DE124453C (en) *
DE107149C (en) *
DE127335C (en) *
FR1583256A (en) * 1968-07-05 1969-10-24
DE1962593A1 (en) * 1969-12-13 1971-06-24 Schunk & Ebe Gmbh Collector trolleys for overhead railways
GB2075449A (en) * 1980-04-17 1981-11-18 Eimco Great Britain Ltd Electric powered vehicles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9623755B2 (en) 2012-01-31 2017-04-18 Joy Mm Delaware, Inc. Overhead power grid for mobile mining machines
US10052958B2 (en) 2012-01-31 2018-08-21 Joy Global Underground Mining Llc Overhead power grid for mobile mining machines
DE102016106205A1 (en) * 2016-04-05 2017-10-05 Stemmann-Technik Gmbh Energy supply for an envelope machine
RU212065U1 (en) * 2022-03-16 2022-07-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Омский государственный университет путей сообщения" Electric rolling stock pantograph carriage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2590538B1 (en) Driving carriage for a motorized curtain and occultation device with such a driving carriage
EP0050245A1 (en) Installation for the automatic picking up and depositing of loads by means of transport vehicles
EP0028199B1 (en) Automatic self-propelled overhead carrier/traction engine travelling on a support cable
EP1278984B1 (en) Self-propelled carriage capable of moving in a cylindrical tunnel
EP0026147A1 (en) Automatic wire-engaging device for an electrical vehicle of the trolleybus type
EP1486452A2 (en) System for lifting and stabilising a suspended load support
EP0051594B1 (en) Automatic transport system with cable drawn passive vehicles
EP2477868B1 (en) Coupler with attachment members built into the friction tread surface, train and conveyor
FR2590419A1 (en) Device for connecting an overhead power line to a machine which is supplied electrically by a cable
FR2978056A1 (en) MOBILE CABIN AND SUBSECTION FOR HOSTING AND CONVEYING AT LEAST ONE PASSENGER, AND ATTRACTION FACILITY COMPRISING THE APPLICATION
EP0015211B1 (en) Mechanism for speed stabilisation of an aerial ropeway system
FR2577183A1 (en) AUTOMOTIVE TROLLEY FOR SORTING FACILITIES
WO1997021575A1 (en) Skier towing system
CA1278534C (en) Transportation installation over a guide path comprising a safety arrangement for emergency braking of at least one car
FR2470749A1 (en) Self balancing lifting yoke for asymmetric loads - has T=shaped frame and has hydraulic cylinder suspension cables to adjust length
EP0043763B1 (en) Apparatus for drawing current from trolley wires for a vehicle, and process therefor
EP0218533A1 (en) Application and operation of a cableway
EP0491577A1 (en) Conveyor with a trolley drawn by a shaft rotating around its own axis
FR3072857A1 (en) MOBILE FRUIT COLLECTION MACHINE WITH EMPTY POCKET
EP0556139B1 (en) Aerial cableway with laterally deflected cables
FR3063199A1 (en) DEVICE FOR GROUNDING A CABLE BELONGING TO A CABLE TRANSPORT SYSTEM
FR2623485A1 (en) Handling equipment designed for raising loads such as, for example, ladders, onto the roof of a vehicle
FR2503109A1 (en) QUICK CHARGING DEVICE FOR TRANSPORT VEHICLES, ESPECIALLY FOR TRUCKS
BE494194A (en)
FR2956880A1 (en) Wind power plant for producing electric energy, has counter-tracks provided with rolling surfaces inclined with respect to horizontal planes such that rotational planes of anti-reversing wheels form angle with respect to horizontal planes