FR2590198A1 - Dispositif obturateur pour boite a gants - Google Patents

Dispositif obturateur pour boite a gants Download PDF

Info

Publication number
FR2590198A1
FR2590198A1 FR8517154A FR8517154A FR2590198A1 FR 2590198 A1 FR2590198 A1 FR 2590198A1 FR 8517154 A FR8517154 A FR 8517154A FR 8517154 A FR8517154 A FR 8517154A FR 2590198 A1 FR2590198 A1 FR 2590198A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
parts
glove
sleeve
crown
shutter device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8517154A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2590198B1 (fr
Inventor
Martial Canavoso
Louis Lepage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELASTOTECNNIC
Original Assignee
ELASTOTECNNIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELASTOTECNNIC filed Critical ELASTOTECNNIC
Priority to FR8517154A priority Critical patent/FR2590198B1/fr
Publication of FR2590198A1 publication Critical patent/FR2590198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2590198B1 publication Critical patent/FR2590198B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J21/00—Chambers provided with manipulation devices
    • B25J21/02—Glove-boxes, i.e. chambers in which manipulations are performed by the human hands in gloves built into the chamber walls; Gloves therefor
    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F7/00—Shielded cells or rooms
    • G21F7/04—Shielded glove-boxes
    • G21F7/047—Shielded passages; Closing or transferring means between glove-boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Gloves (AREA)

Abstract

IL EST UTILISE POUR DES BOITES A GANTS CONTENANT DES MATIERES RADIOACTIVES ET COMPORTANT UN MANCHON 6 POURVU DE GORGES 14, 16 CIRCULAIRES EXTERIEURES DANS L'UNE 14 OU 16 DESQUELLES VIENT NOTAMMENT SE FIXER UN GANT 18. IL COMPORTE UNE COURONNE 22 POURVUE D'UNE SAILLIE 30 CIRCULAIRE INTERIEURE APTE A S'ADAPTER DANS UNE AUTRE 16 OU 14 DESDITES GORGES, ET UN OBTURATEUR FORME DE PIECES 34 EN MATERIAU SOUPLE ATTENUANT LES RAYONNEMENTS RADIOACTIFS, CES PIECES 34 AYANT LA FORME D'UN TRIANGLE CURVILIGNE DONT L'UN DES COTES EST FIXE DE FACON ETANCHE A LA COURONNE 22, LE SOMMET 38 OPPOSE A CE COTE ETANT DISPOSE SENSIBLEMENT AU CENTRE DE LA COURONNE, ET LES PIECES 34 SE RECOUVRANT PARTIELLEMENT.

Description

Dispositif obturateur pour boite à gants
L'invention a pour objet un dispositif obturateur pour botte à gants. L'invention s'applique particulierement Lorsque la boite à gants contient des matieres radioactives.
Dans le domaine de l'industrie nucléaire, les bottes à gants servent principalement à permettre la manipulation de matières radioactives tout en assurant une protection du personnel contre une contamination radioactive.
A cet effet, la paroi des boites à gants est pourvue d'orifices dans chacun desquels est adapté fixement un manchon pourvu de gorges circulaires extérieures. La manche du gant correspondant vient s'emboîter sur ce manchon, la base du gant formant généralement un bourrelet élastique s'emboîtant de façon étanche dans une desdites gorges.
Les orifices ménagés dans la paroi des boîtes à gants laissent passer des rayonnements radioactifs, ce qui est une source de danger pour le personnel.
Jusqu'à present, la façon classique pour se protéger des rayonnements passant par les orifices est de disposer sur la paroi un rideau à lamelles rectilignes et paralLèles souvent verticales constituées en un matériau atténuant les rayonnements radioactifs, le rideau recouvrant lesdits orifices.
Un tel rideau est encombrant, peu pratique à monter et à démonter et surtout ne fournit pas une protection fiable contre les rayonnements. En effet, iors- qu'un manipulateur travaille à L'aide d'un gant, son bras traverse le rideau qui s'entrouvre et Laisse un espace libre au-dessus et en-dessous du bras. Cet espace laisse passer les rayonnements, ce qui est contraire au but recherché.
De plus, à l'utilisation, Les lamelles régu lièrement écartées par le bras du manipulateur se défor ment et laissent au repos un espace libre susceptible d'être travers par des rayonnements.
L'invention a pour objet un dispositif obturateur de boite à gants permettant de pallier les inconvénients précédemment mentionnés. A cet effet, il comporte une couronne pourvue d'une saillie circulaire intérieure apte à s'adapter dans une autre desdites gorges et un obturateur formé de pièces en matériau souple atténuant
les rayonnements radioactifs, ces pièces ayant La forme d'un triangle curviligne dont l'un des côtés est fixé de façon étanche à la couronne, le sommet opposé à ce côté étant disposé sensiblement au centre de La couronne, et
Les pièces se recouvrant partiellement.
Avantageusement, Ledit sommet de l'une des pièces, destinée à être placée en haut de l'obturateur, recouvre lesdits sommets des autres pièces.
Le dispositif obturateur selon l'invention permet donc d'offrir aux orifices de manipulation des gants une protection efficace contre les rayonnements radioactifs. De plus, un tel dispositif reste fiable dans le temps.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise en se référant à la description qui suit d'un exemple de mise en oeuvre donne à titre illustratif et non limitatif, en référence aux figures annexées sur lesquel Les :
- La figure 1 représente, en perspective et en coupe partielle, un mode préféra de réalisation du dispositif obturateur selon l'invention, installé sur une boîte à gants, et
- La figure 2 représente, en coupe Longitudinale, le dispositif obturateur lorsque le bras d'un manipulateur est engagé dans un gant.
Un mode préféré de réalisation d'un dispositif obturateur selon l'invention est représenté sur la figu re 1.
re 1.
Le dispositif obturateur est installé sur une paroi 2 de botte à gants dans laquelle un orifice circulaire 4 est ménagé.
Un manchon 6 cylindrique, pourvu d'un épauLe- ment 8 dans sa partie centrale est fixé sur la paroi 2 en traversant l'orifice 4. La paroi 2 est alors coincée entre L'epaulement 8 et un écrou 10 vissé sur le manchon 6 face à l'epaulement.
Avantageusement, un joint 12 disposé entre
L'épaulement 8 et la paroi 2 assure l'étanchéité entre
Le manchon 6 et la paroi 2.
Dans sa partie située à l'extérieur de la boite à gants, le manchon 6 comporte de façon classique, deux gorges 14, 16 circulaires formées sur une surface extérieure 17 du manchon 6 située à l'opposé de La paroi 2 par rapport à l'épaulement 8. La gorge 14 est La plus éloignée de L'épaulement 8.
Un gant 18, de type traditionnel est engagé dans Le manchon 6. La base du gant 18, pourvue d'un bourrelet élastique 20, est retournée de La surface intérieure du manchon 6 vers sa surface extérieure 17, le bourrelet 20 s'engageant alors dans la gorge 14 ou 16.
Le gant 18 est ainsi fixé de façon étanche sur le manchon 8.
Le dispositif obturateur vient s'adapter fixement et de façon relativement étanche sur le manchon 6 et plus particulièrement sur la surface extérieure 17 de celui-ci.
Le dispositif obturateur comporte une couronne 22 cylindrique en matière elastique dont l'alésage possède successivement de gauche à droite sur la figure 1 un rebord intérieur 24 dans lequel une gorge intérieure 26 est formée, une gorge intérieure 28 et une sailLie intérieure 30 apte à s'adapter dans La gorge 14 ou 16 du manchon.
Une pièce de support 32 métallique est Logée fixement dans la gorge 26. Cette pièce 32 est annulaire et a une section en forme de U dont l'ouverture est orientée radialement vers Le centre de la couronne 22.
Le dispositif obturateur comporte de plus un obturateur constitué par des pièces 34 réalisées en un matériau souple, atténuant les rayonnements radioactifs (genéralement un matériau souple chargé au pLomb). Chacune des pièces 34 a la forme d'un triangle curviligne.
L'un 36 des cotés du triangle est pince par La pièce 32 et se trouve ainsi fixe de façon relativement étanche à La couronne 22. Le sommet 38 oppose à ce côté 36 est disposé sensibLement au centre de la couronne 22.
Les pièces 34 se recouvrent partiellement par exemple de façon à présenter en chaque endroit de l'ob- turateur une doubLe épaisseur de matériau atténuant Les rayonnements radioactifs.
Avantageusement, La pièce 34 destinée à être placée en haut de L'obturateur se prolonge vers le bas selon un Lobe de façon à ce que celui-ci recouvre les sommets des autres pièces et assure ainsi La fermeture du centre de L'obturateur.
Le montage et Le démontage du dispositif obturateur sur Le manchon 6 est très facile. Pour le montage, il suffit d'emboiter La couronne 22 sur la surface extérieure 17 du manchon 6 jusqu'à ce que La saiLlie 30 se loge dans La gorge 16 ou 14.
En se reférant à La figure 2, on peut visualiser le déplacement des pièces 34 lorsque le bras d'un manipulateur est engagé dans le gant.
A l'introduction du bras, Les pièces 34 se courbent vers l'intérieur du gant tout en enserrant étroitement le bras, assurant ainsi une bonne protection aux rayonnements du reste du corps du manipulateur.
Lorsque le bras est retire, les pièces 34 se courbent vers l'extérieur du gant puis retrouvent Leur position initiale de repos (celle de la figure 1) assurant ainsi une bonne protection aux rayonnements de
L'entrée de gant.
Bien entendu, la description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'exemple, toutes modifications dans les formes de réalisation peuvent être envisagées sans modifier le principe fondamental de L'invention.
On peut par exemple supprimer la pièce 32 et réaliser la fixation des pièces 34 par la couronne 22 elle-même.
De même, La forme des pièces 34 peut être lé- gèrement modifiée.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1. Dispositif obturateur pour boite à gants contenant des matières radioactives, celle-ci comportant un manchon (6) pourvu de gorges (14, 16) circulaires extérieures dans l'une (14, 16) desquelles vient notamment se fixer un gant (18), dispositif caractérisé en ce qu'il comporte une couronne (22) pourvue d'une saillie (30) circulaire intérieure apte à s'adapter dans une autre (16, 14) desdites gorges, et un obturateur formé de pièces (34) en matériau souple atténuant Les rayonnements radioactifs, ces pièces (34) ayant la forme d'un triangle curviligne dont l'un des côtés est fixé de façon étanche à la couronne (22), Le sommet (38) opposé à ce côte étant disposé sensiblement au centre de La couronne, et Les pièces (34) se recouvrant partiellement.
2. Dispositif seLon la revendication 1, caractersé en ce que Ledit sommet (38) de l'une des pièces (34), destinée à être placée en haut de l'obturateur, recouvre Lesdits sommets (38) des autres pièces (34).
FR8517154A 1985-11-20 1985-11-20 Dispositif obturateur pour boite a gants Expired - Fee Related FR2590198B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517154A FR2590198B1 (fr) 1985-11-20 1985-11-20 Dispositif obturateur pour boite a gants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517154A FR2590198B1 (fr) 1985-11-20 1985-11-20 Dispositif obturateur pour boite a gants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2590198A1 true FR2590198A1 (fr) 1987-05-22
FR2590198B1 FR2590198B1 (fr) 1990-02-02

Family

ID=9324994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8517154A Expired - Fee Related FR2590198B1 (fr) 1985-11-20 1985-11-20 Dispositif obturateur pour boite a gants

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2590198B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2642221A1 (fr) * 1989-01-25 1990-07-27 Doryokuro Kakunenryo Bonde de protection pour orifice de boite a gants
FR2873950A1 (fr) * 2004-06-19 2006-02-10 Bosch Gmbh Robert Dispositif pour la fixation de gants dans une installation de production
WO2009027462A1 (fr) * 2007-08-31 2009-03-05 Areva Nc Système de protection pour ouverture de boîte à gant
WO2009132916A1 (fr) * 2008-04-28 2009-11-05 Robert Bosch Gmbh Agencement de gant pour dispositif de production
US8695679B2 (en) 2009-06-24 2014-04-15 Don Whitley Scientific Ltd. User access port for controlled atmosphere apparatus
WO2014128368A1 (fr) 2013-02-21 2014-08-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Dispositif de protection contre les rayonnements ionisants et enceinte de confinement équipée d'un tel dispositif

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104786237B (zh) * 2015-04-20 2016-06-08 上海三剑制药设备有限公司 一种隔离器上的手套装置和手套更换方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2695605A (en) * 1949-12-12 1954-11-30 Philadelphia Children Hospital Closure device for isolation chambers
FR2108938A7 (fr) * 1970-10-12 1972-05-26 Soubeyras Emile
US4251123A (en) * 1979-05-04 1981-02-17 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Glove box shield

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2695605A (en) * 1949-12-12 1954-11-30 Philadelphia Children Hospital Closure device for isolation chambers
FR2108938A7 (fr) * 1970-10-12 1972-05-26 Soubeyras Emile
US4251123A (en) * 1979-05-04 1981-02-17 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Glove box shield

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2642221A1 (fr) * 1989-01-25 1990-07-27 Doryokuro Kakunenryo Bonde de protection pour orifice de boite a gants
FR2873950A1 (fr) * 2004-06-19 2006-02-10 Bosch Gmbh Robert Dispositif pour la fixation de gants dans une installation de production
WO2009027462A1 (fr) * 2007-08-31 2009-03-05 Areva Nc Système de protection pour ouverture de boîte à gant
FR2920334A1 (fr) * 2007-08-31 2009-03-06 Cogema Systeme de protection pour ouverture de boite a gant
WO2009132916A1 (fr) * 2008-04-28 2009-11-05 Robert Bosch Gmbh Agencement de gant pour dispositif de production
CN102015224A (zh) * 2008-04-28 2011-04-13 罗伯特·博世有限公司 用于生产装置的手套装置
CN102015224B (zh) * 2008-04-28 2014-09-10 罗伯特·博世有限公司 用于生产装置的手套装置
US8695679B2 (en) 2009-06-24 2014-04-15 Don Whitley Scientific Ltd. User access port for controlled atmosphere apparatus
WO2014128368A1 (fr) 2013-02-21 2014-08-28 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Dispositif de protection contre les rayonnements ionisants et enceinte de confinement équipée d'un tel dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
FR2590198B1 (fr) 1990-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CO4750700A1 (es) Cierre recolocable para frasco
EP0566430B1 (fr) Vanne à joint métallique notamment vanne papillon
FR2590198A1 (fr) Dispositif obturateur pour boite a gants
KR100387921B1 (ko) 유체흐름밸브
FR2594508A1 (fr) Dispositif de protection d'un piston de frein a disque
FR2492938A1 (fr) Dispositif de fixation d'un couvercle sur un corps, notamment sur un corps de vanne
CH650989A5 (fr) Dispositif de fermeture a tubulure transversalement deplacable.
FR2493958A3 (fr) Luminaire etanche a la poussiere et protege contre les jets d'eau
JP3604086B2 (ja) 弁構造
EP0102871A1 (fr) Dispositif de serrage d'un couvercle sur un récipient de cuisson sous pression
FR2811384A1 (fr) Obturateur pour trou a garniture adhesive retenue mecaniquement
FR2628172A1 (fr) Porte-joint utilisable pour placer des joints a des raccordements de tuyaux a collier de serrage
FR2747851A1 (fr) Boite de sol, notamment pour appareillage electrique
FR2510294A1 (fr) Boite a gants avec couvercle pour manipulation en milieu radio-actif
FR2599310A1 (fr) Agencement d'un climatiseur dans un vehicule automobile
FR2462630A1 (fr) Vanne dont le papillon d'obturation coopere avec un siege reglable
JPH0524091Y2 (fr)
BE1009922A7 (fr) Bouchon de fermeture d'un orifice realise dans une enveloppe de protection.
FR2670470A1 (fr) Dispositif d'obturation d'une ouverture menagee dans la paroi d'un reservoir.
FR1448264A (fr) Perfectionnements aux dispositifs pour l'extraction des sources radio-actives placées à l'intérieur de récipients blindés et analogues
FR2537690A1 (fr) Vanne a garniture d'etancheite deformable
FR2542078A1 (fr) Dispositif d'etancheite d'une tourelle d'artillerie
FR2586751A1 (fr) Liaison articulee pour les elements de recouvrement des intervalles entre le bouclier de foudroyage et le chapeau de toit d'un soutenement a bouclier
FR2768270A1 (fr) Presse-etoupe a garniture d'etancheite et dents d'ancrage
KR910002957Y1 (ko) 개폐변 밀폐용 보호캡 결합장치

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse