FR2589551A3

FR2589551A3 - Procede pour l'isolation interne des tuyauteries et tuyaux phoniquement isoles

Info

Publication number: FR2589551A3
Application number: FR8516343A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-10-31
Filing date: 1985-10-31
Publication date: 1987-05-07
Also published as: FR2589551B3

Abstract

PROCEDE D'ENDUCTION INTERNE DES TUYAUTERIES METALLIQUES PERMETTANT DE RENDRE CELLES-CI INSENSIBLES AUX NUISANCES PROVOQUEES PAR L'ECOULEMENT INTERMITTENT DES FLUIDES. LES TUYAUX SONT RECOUVERTS SUR TOUT OU PARTIE DE LEUR SURFACE INTERNE D'UN ENDUIT ELASTOMERIQUE OU POLYMERIQUE ALVEOLAIRE. LA FIGURE DE L'ABREGE MONTRE UN ELEMENT DE TUYAU 1 AINSI QUE SA COUPE 2 RECOUVERT INTERIEUREMENT D'UN ENDUIT 3 SELON L'INVENTION.

Description

PRO CEDE
POUR L'ISOLATION INTERNE DES
TUYAUTERIES & TUYAUX PHONIQUEMENT ISOLES
La présente demande concerne un procédé permettant d'éviter les nuisances causées par le bruit de l'écoulement de l'eau dans les tuyauteries, procédé consistant essentiellement à réaliser une isolation interne des conduites par un revêtement élastomérique alvéolaire, pouvant s'applinuer in.di4ç;rem.m.ent aux conduites installées ou a la confection de tuyaux préisolés avant pose.

Il est bien connu que l'écoulement de l'eau dans les tuyauteries est à l'origine de phénomènes tels que coups de bélier, bruits intermittents, sifflements, don-t la propagation à travers plafonds et cloisons provoque des nuisances de toute nature. Ces phénomènes sont dus à la non-élasticité à la fois des tuy.aute- ries et de l'eau. L'emploi de tuyauteries souples, même par élements partiels, permet d'y remédier. Malheureusement, la sécurité interdit ce genre de solution du fait du danger de rupture due à la pression de l'eau et des dégâts potentiels possibles.

L'isolation phonique externe des tuyauteries constitue une solution partielle seulement du problème de la nuisance causée par les phénomènes auxquels il est fait mention. En effet, l'isolation phonique ne les évite pas, et de ce fait ne peut qu'en atténuer les effets.

Le demandeur a trouvé un procédé permettant de réaliser un revêtement élastomérique alvéolaire interne des tuyauteries rigides conférant à celles-ci la souplesse d'un tuyau élastique sans pour autant nuire à leur solidité. Le procédé consiste à recouvrir la surface interne des tuyauteries de façon aussi uniforme que possible par une composition polymérisable contenant un agent porofore par une des méthodes qui sont explicitées plus loin et de réaliser, par chauffage, son expansion et sa conformation définitive. Cette opération peut être réalisée indifféremment sur des tuyauteries installées ou sur des éléments neufs avant pose.

Nous la décrivons ci-après appliquée sur un élément de tuyauterie d'une longueur indicative de quelques mètres et se rapportant à la figure I.

La tuyauterie à traiter (1) est reliée, par tous moyens connus, à l'une de ses extrêmités à un récipient (2) contenant la compost tion d'enduction (3) et à l'autre à un récipient (4) destiné à servir de trop-plein et de vase de séparation. La composition (3) est chassée dans la t7 auterie par gravité ou par use surpressinn gazeuse appliquée dans le récipient (2). Une fois la tuyauterie pleine, le récipient (2) est déconnecté et la tuyauterie raccorde à un générateur d'air comprimé (5), lequel permet de dispenser de l'air à température variable grâce à un organe de chauffage (6).

L'air comprimé d'abord non chauffé est admis dans 12 tuyauterie de manière à en chasser l'excès de composition qui s'y trouve, le récipient (4) servant de vase de séparation entre les excès d'air et de matière, cette dernière pouvant évidemment resservir pour de nouvelles opérations.

Après soufflage à froid pendant un temps suffisant pour que la composition recouvre au mieux, sans excès et de façon aussi uniforme que possible (telle une peinture, par exemple), le récipient (4) est déconnecté à son tour et la tuyauterie raccordée à une cheminée ou à l'air libre, de préférence par l'intermédiaire d'un séparateur de précaution semblable au récipient (4).

On met ensuite en service le chauffage par l'organe (6) de manière à atteindre une température suffisante pour amorcer la polymérisation et l'action de l'agent porofore. Un contrôle de température effectué en (7) et (8) permet de suivre l'opération.

Suivant la nature de la composition utilisée, on règlera la
température en (7) et la durée de l'envoi del'air chaud. C'est pendant cette phase que se réalise l'enduction interne de la tuyauterie par une sorte de doublure plastique alvéolaire. La composition est choisie de manière telle,quant à sa natureSet sa fluidité, que l'épaisseur finale du film atteigne quelques dixièmes de millimètres d'épaisseur.

La figure Il donne, en coupe, l'allure du tuyau ainsi enduit.

Cette section montre la partie métallique du tuyau (9), la parl-~t plastique alvéoléetio) et le film centralld) constituant la peut du polymérisat.

A titre d'exemple non limitatif de l'invention, la co~positicn utilisée est constituée d'une solution de résine vinylique conté- nant quelques pour cent d'un agent porofore tel que l'azodicarbo- namide. La résine vinylique est du type donnant un polymérisat résistant à 900 et sans aucun résidu soluble non alimentaire.

Bien qu'il soit clair que le procédé puisse être appliqué à des sections de tuyauterie enplace, les branchements nécessaires pour le traitement étant réalisés de place en place, nous pensons utile de préciser que même des tronçons traités dans une longueur donnée conduisent en grande partie'au résultat recherché, c'est à-dire à la suppression des phénomènes sonores accompagnant l'é- coulement de l'eau dans les tuyauteries.

De mme, lors de la mise en place d'une tuyauterie prétraitée, il n'est pas nécessaire que la totalité des longueurs soit traitez comme indiqué. On pourra trouver avantageux de limiter, lors de la pose, la mise en place de la plus grande partie des longueurs droites, facilitant ainsi la jonction des raccords, coudes ou robinets.

Parmi les effets secondaires avantageux de ce traitement, nous notons une certaine isolation thermique ou frigorifique et un effet anti-corrosion et anti-déposition sur les parois des tuyaux ainsi traités.

Claims

REYENDICATIONS

1. Procédé pour l'isolation phonique des tuyauteries rigides caractérisé en ce

que l'on, enduit les surfaces internes des dits tuyaux par une couche

elastomérique ou polymérique alvéolaire en injectant dans les dits

tuyaux une composition conduisant par séchage et/ou polymérisation

à la formation de la dite couche.

2. Procédé selon 1. caractérisé en ce que l'enduit interne des tuyaux

n'intéresse qu'une fraction de la surface des dits tuyaux.

3. Tuyaux métalliques recouverts intérieurement d'un enduit élastomérique

ou polymérique alvéolaire caractérisés en ce qu'ils sont traités d'après

le procédé selon les revendications 1. ou 2.