FR2585337A1 - TROLLEY FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF SHEETS AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING - Google Patents

TROLLEY FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF SHEETS AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING Download PDF

Info

Publication number
FR2585337A1
FR2585337A1 FR8606010A FR8606010A FR2585337A1 FR 2585337 A1 FR2585337 A1 FR 2585337A1 FR 8606010 A FR8606010 A FR 8606010A FR 8606010 A FR8606010 A FR 8606010A FR 2585337 A1 FR2585337 A1 FR 2585337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
parts
portions
trolley according
trolley
rising portions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8606010A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2585337B1 (en
Inventor
Gianfranco Roman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claber SpA
Original Assignee
Claber SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claber SpA filed Critical Claber SpA
Publication of FR2585337A1 publication Critical patent/FR2585337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2585337B1 publication Critical patent/FR2585337B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/141Supports, racks, stands, posts or the like for holding refuse receptacles
    • B65F1/1415Supports, racks, stands, posts or the like for holding refuse receptacles for flexible receptables, e.g. bags, sacks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B1/00Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor
    • B62B1/10Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor in which the load is intended to be transferred totally to the wheels
    • B62B1/12Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor in which the load is intended to be transferred totally to the wheels involving parts being adjustable, collapsible, attachable, detachable, or convertible
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1468Means for facilitating the transport of the receptacle, e.g. wheels, rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/22Flexible bags, e.g. for rubbish

Abstract

LE CHARIOT COMPORTE UNE STRUCTURE TUBULAIRE PORTANTE 1 FORMEE DE DEUX PARTIES SEMBLABLES SUPERPOSEES 2, 3 FIXEES ENTRE ELLES DE MANIERE DETACHABLE. UN ANNEAU D'ATTACHE 19 POUR UN SAC COLLECTEUR EST FIXE DE MANIERE DETACHABLE A LA PARTIE SUPERIEURE 2. L'ANNEAU 19 PRESENTE UNE FENTE TRANSVERSALE 21 QUI LE REND ADAPTABLE A DES SACS DE DIFFERENTES LARGEURS.THE TROLLEY INCLUDES A LOADING TUBULAR STRUCTURE 1 IN THE FORM OF TWO SIMILAR SUPERIMPOSED PARTS 2, 3 FIXED BETWEEN THEM IN A DETACHABLE MANNER. AN ATTACHMENT RING 19 FOR A COLLECTOR BAG IS DETACHABLY FIXED TO THE UPPER PART 2. THE RING 19 HAS A CROSS-SECTION 21 WHICH MAKES IT ADAPTABLE TO BAGS OF DIFFERENT WIDTHS.

Description

La présente invention concerne un chariot pour le ramassageThe present invention relates to a cart for pickup

et le transport de feuilles et de déchets en général, en parti-  and the transport of sheets and waste in general, in particular

culier pour jardinage.culier for gardening.

On sait que dans la saison d'automne, l'un des principaux travaux de jardinage consiste à ramasser les feuilles qui tombent  We know that in the fall season, one of the main gardening jobs is to pick up the falling leaves.

des différentes plantes du jardin.of the different plants in the garden.

Le but de la présente invention est de réaliser un chariot qui facilite le ramassage et le transport des feuilles dans ces occasions. Un autre but de la présente invention est de réaliser un chariot utilisable également pour le ramassage de déchets en  The object of the present invention is to provide a trolley which facilitates the collection and transport of the leaves on these occasions. Another object of the present invention is to provide a trolley which can also be used for collecting waste by

général, tant dans le jardin qu'ailleurs, comme dans des établis-  general, both in the garden and elsewhere, as in workbenches-

sements industriels, des magasins ou similaires.  industrial buildings, shops or the like.

Un autre but encore de la présente invention est de réali-  Yet another object of the present invention is to realize

ser un chariot de construction extrêmement simple et qui se  be an extremely simple construction cart that

prate à un démontage en pièces d'encombrement réduit.  prate to disassembly into small pieces.

Un autre but de l'invention est enfin de réaliser un cha-  Another object of the invention is finally to achieve a cha-

riot qui tienne compte des usages et des normes des principaux pays étrangers, de manière à convenir non seulement pour l'Italie,  riot which takes into account the customs and standards of the main foreign countries, so as to be suitable not only for Italy,

mais aussi pour l'étranger.but also for foreigners.

Eu égard à ces buts, le chariot selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend une structure portante de type tubulaire, réalisée en deux parties superposées et fixées entre elles de façon démontable, la partie inférieure étant munie de roues amovibles et la partie supérieure formant une poignée de manoeuvre et un anneau d'attache pour un sac collecteur, fixé de façon détachable à cette partie supérieure de la structure portante. Il s'agit manifestement d'un chariot à usages multiples, de structure simple, démontable en plusieurs parties faciles à transporter et à stocker, en particulier si, comme il est  In view of these aims, the trolley according to the invention is characterized in that it comprises a load-bearing structure of tubular type, produced in two superposed parts and fixed between them in a removable manner, the lower part being provided with removable wheels and the upper part forming an operating handle and an attachment ring for a collecting bag, detachably fixed to this upper part of the supporting structure. It is obviously a multi-purpose trolley, of simple structure, which can be dismantled into several parts which are easy to transport and store, in particular if, as it is

préférable, on fait en sorte que les deux parties de la struc-  preferable, we make sure that the two parts of the structure

ture portante soient exactement semblables, même en ce qui  load-bearing structures are exactly alike, even in

concerne leurs dimensions.concerns their dimensions.

Il est en outre prévu de préférence que l'anneau d'attache du sac collecteur soit interrompu par une fente transversale, capable de permettre une variation, bien que limitée, de son périmètre (dilatation ou resserrement). De cette manière, il peut s'adapter facilement et automatiquement à différentes largeurs du sac collecteur, que l'on peut rencontrer souvent, tant en Italie qu'à l'étranger. En effet, une fois que l'anneau a été dimensionné pour des sacs de dimensions plus grandes, il sera en mesure de recevoir également, avec de simples flexions  It is further preferably provided that the attachment ring of the collecting bag is interrupted by a transverse slot, capable of allowing a variation, although limited, of its perimeter (dilation or tightening). In this way, it can easily and automatically adapt to different widths of the collection bag, which can often be encountered, both in Italy and abroad. Indeed, once the ring has been sized for bags of larger dimensions, it will be able to receive also, with simple bending

limitées, des sacs de plus petites dimensions.  limited, bags of smaller dimensions.

Les caractéristiques de la présente invention seront  The characteristics of the present invention will be

rendues encore plus évidentes par la description détaillée qui  made even more evident by the detailed description which

suit de l'une de ses formes de réalisation pratique, illustrée  follows from one of its practical, illustrated embodiments

à titre d'exemple par des dessins ci-annexés.  by way of example with the accompanying drawings.

La fig. 1 est une vue en perspective d'un chariot selon  Fig. 1 is a perspective view of a carriage according to

l'invention, sur lequel un sac est monté.  the invention, on which a bag is mounted.

La fig. 2 représente ce chariot en une vue frontale depuis  Fig. 2 shows this carriage in a front view from

la paroi opposée à la paroi de manoeuvre.  the wall opposite to the operating wall.

La fig. 3 représente ce chariot en une vue latérale depuis la droite par rapport à la fig. 2, une roue ayant été enlevée  Fig. 3 shows this carriage in a side view from the right with respect to FIG. 2, a wheel having been removed

pour la commodité du dessin.for convenience of drawing.

La fig. 4 montre le détail agrandi d'une zone d'assemblage  Fig. 4 shows the enlarged detail of an assembly area

entre les deux parties de la structure portante.  between the two parts of the supporting structure.

Le chariot représenté sur les dessins comprend une struc-  The cart shown in the drawings includes a structure

ture portante tubulaire 1, formée de deux parties semblables superposées 2 et 3, parmi lesquelles la partie supérieure 2 présente une portion horizontale 4 propre à servir de poignée de manoeuvre, deux portions montantes parallèles 5 et deux portions intermédiaires de jonction 6, et la partie inférieure 3 présente une portion horizontale 7 propre à servir d'élément d'appui sur le sol, deux portions montantes parallèles 8 et  tubular load-bearing structure 1, formed of two superimposed similar parts 2 and 3, among which the upper part 2 has a horizontal portion 4 suitable for serving as an operating handle, two parallel rising portions 5 and two intermediate junction portions 6, and the portion lower 3 has a horizontal portion 7 suitable for serving as a support element on the ground, two parallel rising portions 8 and

deux portions intermédiaires de jonction 9.  two intermediate junction portions 9.

A la partie inférieure 3 de la structure portante 1 est fixé de façon démontable, au moyen d'étriers à vis 10 (fig. 2 et 3), l'arbre commun 11 d'une paire de roues 12 destinées au  To the lower part 3 of the supporting structure 1 is removably attached, by means of screw stirrups 10 (fig. 2 and 3), the common shaft 11 of a pair of wheels 12 intended for the

déplacement du chariot.moving the carriage.

Les deux parties 2 et 3 de la structure sont unies entre elles de façon détachable au moyen d'une paire de joints 13 qui rendent solidaires les portions montantes 5 et 8 des deux parties, en les maintenant alignées entre elles. Comme on le voit en détail sur la fig. 4, chaque joint 13 est form6- d'un manchon m9le 14 et d'un manchon femelle 15 montés à rotation sur les extrémités aboutées des portions montantes 5 et 8 et vissés l'un dans l'autre. Les extrémités rabattues 16 et 17 des portions montantes 5 et 8 maintiennent axialement les  The two parts 2 and 3 of the structure are detachably joined together by means of a pair of seals 13 which make the rising portions 5 and 8 of the two parts integral, keeping them aligned with each other. As seen in detail in fig. 4, each joint 13 is formed of a male sleeve 14 and a female sleeve 15 mounted for rotation on the abutting ends of the rising portions 5 and 8 and screwed into one another. The folded ends 16 and 17 of the rising portions 5 and 8 axially maintain the

manchons respectifs 14 et 15, empochant respectivement la des-  respective sleeves 14 and 15, respectively pocketing the

cente du premier et l'ascension du second et, en définitives maintenant ainsi en place le joint 13 qui, à son tour, maintient  cente of the first and the ascent of the second and, in final thus maintaining in place the joint 13 which, in turn, maintains

unies les deux parties 2 et 3 de la structure.  united the two parts 2 and 3 of the structure.

Aux portions de Jonction 6 de la partie supérieure 2 de  To the Junction 6 portions of the top 2 of

la structure portante 1 est superposé et fixé de manière déta-  the supporting structure 1 is superimposed and fixed detachably

chable au moyen d'étriers à vis 18 (fig. 1 et 3) un anneau approximativement carré 19, convenant pour l'attache de l'extrémité supérieure ouverte (dûment roulée) d'un sac flexible collecteur 20 pour feuilles et déchets en général (fig. 1). Une fente transversale 21 est taillée dans un c8té de l'anneau 19 (fig. 2) pour permettre une modification, bien que limitée, du  chable by means of screw brackets 18 (fig. 1 and 3) an approximately square ring 19, suitable for the attachment of the open upper end (duly rolled) of a flexible collecting bag 20 for leaves and waste in general (fig. 1). A transverse slot 21 is cut in one side of the ring 19 (fig. 2) to allow modification, although limited, of the

périmètre de celui-ci.perimeter of it.

Enfin, un panier carré 22 est de préférence posé sur les  Finally, a square basket 22 is preferably placed on the

portions 7 et 9 de la partie inférieure 3 de la structure por-  portions 7 and 9 of the lower part 3 of the structure

tante 1, pour soutenir le fond du sac collecteur 20 lorsque  aunt 1, to support the bottom of the collection bag 20 when

ceiui-ci est rempli.this one is filled.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Chariot pour le ramassage et le transport de feuilles et  1. Trolley for picking up and transporting leaves and de déchets en général, en-particulier pour jardinage, carac-  of waste in general, in particular for gardening, charac- térisé en ce qu'il comprend une structure portante de type tubulaire (1) réalisée en deux parties (2, 3) superposées et fixées entre elles de manière détachable, la partie inférieure  terized in that it comprises a load-bearing structure of tubular type (1) produced in two parts (2, 3) superimposed and detachably fixed to each other, the lower part (3) étant munie de roues amovibles (12) et la partie supérieu-  (3) being provided with removable wheels (12) and the upper part re (2) formant une poignée de manoeuvre (4) et un anneau d'at-  re (2) forming an operating handle (4) and a ring tache (19) pour un sac collecteur, fixé de manière détachable  stain (19) for a collection bag, detachably attached à cette partie supérieure (2) de la structure portante (1).  to this upper part (2) of the supporting structure (1). 2. Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites parties (2, 3) de la structure portante sont  2. Trolley according to claim 1, characterized in that said parts (2, 3) of the supporting structure are semblables entre elles.similar to each other. 3. Chariot selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune desdites parties (2, 3) de la structure comprend deux portions montantes (5, 8), une portion horizontale (4, 7) et deux portionsde jonction (6, 9) entre ces portionsmontantes  3. Trolley according to claim 2, characterized in that each of said parts (2, 3) of the structure comprises two rising portions (5, 8), a horizontal portion (4, 7) and two junction portions (6, 9) between these rising portions (5, 8) et cette portion horizontale (4, 7), la portion hori-  (5, 8) and this horizontal portion (4, 7), the horizontal portion zontale (4) de la partie supérieure (2) constituant ladite  zontal (4) of the upper part (2) constituting said poignée de manoeuvre.operating handle. 4. Chariot selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites parties (2, 3) de la structure tubulaire sont unies de façon détachable par des joints (13) à manchon mâle (14) et  4. Trolley according to claim 3, characterized in that said parts (2, 3) of the tubular structure are detachably united by seals (13) with male sleeve (14) and manchon femelle (15) montés à rotation sur les portions montan-  female sleeve (15) rotatably mounted on the upright portions tes correspondantes (5, 8) des deux parties (2, 3) de la structure et vissés l'un dans l'autre, des moyens (16, 17) étant prévus pour empêcher le déplacement axial de ces joints  your corresponding (5, 8) of the two parts (2, 3) of the structure and screwed one inside the other, means (16, 17) being provided to prevent the axial displacement of these joints (13) sur les portions montantes (5, 8).  (13) on the rising portions (5, 8). 5. Chariot selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens (16, 17) sont constitués par les extrémités  5. Trolley according to claim 4, characterized in that said means (16, 17) are constituted by the ends rabattues des portions montantes (5, 8) qui empochent les man-  folded upward portions (5, 8) which pocket the man- chons (14, 15) de quitter les portions montantes respectives (5, 8).  chons (14, 15) to leave the respective rising portions (5, 8). 6. Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que6. Trolley according to claim 1, characterized in that ledit anneau (19) est interrompu par une fente transversale (21).  said ring (19) is interrupted by a transverse slot (21).
FR8606010A 1985-07-26 1986-04-25 TROLLEY FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF SHEETS AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING Expired FR2585337B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2263785U IT208295Z2 (en) 1985-07-26 1985-07-26 CARRELO FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF LEAVES AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2585337A1 true FR2585337A1 (en) 1987-01-30
FR2585337B1 FR2585337B1 (en) 1989-07-13

Family

ID=11198702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8606010A Expired FR2585337B1 (en) 1985-07-26 1986-04-25 TROLLEY FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF SHEETS AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU589412B2 (en)
CA (1) CA1288112C (en)
DE (1) DE8618515U1 (en)
ES (1) ES293150Y (en)
FR (1) FR2585337B1 (en)
GB (1) GB2177895B (en)
IT (1) IT208295Z2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1422120A1 (en) * 2002-11-13 2004-05-26 Curver B.V. Device for holding a bag and/or a bucket
GB2427174B (en) 2005-06-17 2008-12-03 Thomas George Fripp Gardening aid

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3754771A (en) * 1971-11-26 1973-08-28 P Shagoury Bag holder
US3870261A (en) * 1973-01-22 1975-03-11 Thad M Mcswain Flexible bag holder
US4202521A (en) * 1978-11-24 1980-05-13 Harding Frank M Combination bag holder and dolly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3754771A (en) * 1971-11-26 1973-08-28 P Shagoury Bag holder
US3870261A (en) * 1973-01-22 1975-03-11 Thad M Mcswain Flexible bag holder
US4202521A (en) * 1978-11-24 1980-05-13 Harding Frank M Combination bag holder and dolly

Also Published As

Publication number Publication date
GB2177895B (en) 1989-08-09
ES293150U (en) 1986-07-01
GB2177895A (en) 1987-02-04
FR2585337B1 (en) 1989-07-13
AU5525886A (en) 1987-01-29
AU589412B2 (en) 1989-10-12
GB8609111D0 (en) 1986-05-21
IT208295Z2 (en) 1988-05-28
IT8522637V0 (en) 1985-07-26
CA1288112C (en) 1991-08-27
ES293150Y (en) 1987-04-01
DE8618515U1 (en) 1986-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0577496B1 (en) Compact collapsible push chair for children
CA2433290C (en) Folding bicycle
EP0691286B1 (en) Device for collecting and/or transporting garden refuse or products with similar properties
FR2463038A1 (en) SUPPORT FRAME FOR FOLDABLE CHILD CAR
FR2596717A1 (en) TRANSFORMABLE TRANSPORT TROLLEY
CA2783848A1 (en) Lit pour enfant autodeployable
EP1407956B1 (en) Drivable shopping basket
EP1023232B1 (en) Bag for transporting and intermediate storing of bulk goods
FR2585337A1 (en) TROLLEY FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF SHEETS AND WASTE IN GENERAL, PARTICULARLY FOR GARDENING
FR2473895A1 (en) CONVERTIBLE TOY VEHICLE FOR CARRYING OVERHEAD LOADS
EP3901000A1 (en) Golf cart
FR2658146A1 (en) Multi-function folding mobile trolley device
EP0127511A2 (en) Foldable wheel chair
FR2551413A1 (en) CHILDREN'S CAR OF REPLIABLE STROLLER TYPE
FR2713577A1 (en) Foldable trolley for carrying parcels
EP0294249B1 (en) Barrows commonly called "sack trolleys"
EP1167864A1 (en) Device for transport, handling and protection of bottles made of steel or similar
FR2570422A1 (en) LINING SUPPORT SYSTEM, PARTICULARLY FOR CONSTRUCTING A RETAINING BOWL FOR A LIQUID
FR2550929A1 (en) Multi-use child's furniture
FR2754231A1 (en) Push trolley for food container
EP1093987A3 (en) Modular shopping cart
WO1998005542A1 (en) Multi-purpose sack trolley
FR2707578A1 (en) Push-along shopper that can be converted into a mini trolley
FR2580248A2 (en) Handling trolley for removable containers
FR2484946A1 (en) Tricycle for transporting goods - has basket body on two wheels and third with pedals and steering column supporting metal saddle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse