FR2583992A1 - MOLDING APPARATUS, IN PARTICULAR FOR THE MILLING OF SUGAR CANE - Google Patents
MOLDING APPARATUS, IN PARTICULAR FOR THE MILLING OF SUGAR CANE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2583992A1 FR2583992A1 FR8609001A FR8609001A FR2583992A1 FR 2583992 A1 FR2583992 A1 FR 2583992A1 FR 8609001 A FR8609001 A FR 8609001A FR 8609001 A FR8609001 A FR 8609001A FR 2583992 A1 FR2583992 A1 FR 2583992A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- molding apparatus
- housings
- cylinders
- bagasse
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13B—PRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- C13B10/00—Production of sugar juices
- C13B10/02—Expressing juice from sugar cane or similar material, e.g. sorghum saccharatum
- C13B10/06—Sugar-cane crushers
Abstract
CET APPAREIL COMPREND DEUX CARTERS INFERIEURS 1 SUPPORTANT UN CYLINDRE D'ALIMENTATION 2 DE LA CANNE ET UN CYLINDRE 3 D'EVACUATION DE LA BAGASSE DISPOSES COTE A COTE, DEUX CARTERS SUPERIEURS 6 SUPPORTANT UN CYLINDRE SUPERIEUR 7 PARALLELE AUX CYLINDRES PRECEDENTS, ET UN CYLINDRE AMONT 13 PARALLELE AU CYLINDRE SUPERIEUR SITUE ENTRE LES COTES D'ALIMENTATION DE LA CANNE ETANT SUPPORTEE PAR LES CARTERS SUPERIEURS AU MOYEN DE PALIERS SPHERIQUES 14, ET DEUX VERINS 16 SERVANT A REPOUSSER LES PALIERS SPHERIQUES VERS LE CYLINDRE SUPERIEUR. APPLICATION NOTAMMENT AUX MOULINS D'EXTRACTION DU LIQUIDE DE LA CANNE A SUCRE ET DE BROYAGE DE LA PULPE.THIS APPLIANCE CONSISTS OF TWO LOWER CASINGS 1 SUPPORTING A SUPPLY CYLINDER 2 FOR THE ROD AND A BAGASS EXHAUST CYLINDER 3 ARRANGED SIDE BY SIDE, TWO UPPER CASINGS 6 SUPPORTING AN UPPER CYLINDER 7 PARALLEL TO THE CYLINDERS, AND A PREVIOUS CYLINDER 6 13 PARALLEL TO THE UPPER CYLINDER LOCATED BETWEEN THE SUPPLY SIDES OF THE ROD BEING SUPPORTED BY THE UPPER CASINGS BY MEANS OF SPHERICAL BEARINGS 14, AND TWO JACKS 16 SERVING TO PUSH THE SPHERICAL BEARINGS TOWARDS THE UPPER CYLINDER. APPLICATION ESPECIALLY TO MILLS FOR EXTRACTING LIQUID FROM THE SUGAR CANE AND FOR CRUSHING THE PULP.
Description
:1 Appareil de moulage, utilisé notamment pour le broyage de la canne à: 1 Molding apparatus, used in particular for the crushing of the cane
sucre La présente invention concerne un appareil de The present invention relates to an apparatus for
moulage utilisable pour l'extraction du liquide de la can- molding that can be used to extract the liquid from the can
ne a sucre et pour le broyage de la pulpe. no sugar and for grinding the pulp.
Un appareil de moulage classique comporte un cy- A conventional molding apparatus has a cy-
lindre d'alimentation et un cylindre à bagasse, qui sont feed liner and a bagasse cylinder, which are
disposés côte-à-côte dans la partie inférieure d'un car- side-by-side in the lower part of a car-
ter,un cylindre supérieur étant disposé parallèlement aux- ter, an upper cylinder being arranged parallel to the
dits deux cylindres, dans la partie supérieure du carter, two cylinders, in the upper part of the housing,
et un cylindre amont disposé dans une position fixe pa- and an upstream cylinder disposed in a fixed position
rallèlement audit cylindre supérieur, dans la partie supé- parallel to said upper cylinder, in the upper part
rieure du carter.crankcase.
Le cylindre amont est utilisé simplement pour The upstream cylinder is used simply for
accélérer l'amenée d'un matériau devant être broyé à l'ap- accelerate the feeding of a material to be crushed
pareil de moulage.like molding.
Cependant, si un matériau devant être broyé est amené avec une épaisseur de couche non uniforme entre le cylindre amont et le cylindre supérieur, on ne peut pas obtenir une compression uniforme, suivant la largeur, sur toute la longueur du cylindre amont, étant donné que ce dernier est disposé dans une position fixe, ce qui pose un problème. Un autre problème réside dans le fait que la force de chargement produite par le cylindre amont est très faible, en étant habituellement comprise entre dix et vingt tonnes, ce qui rend impossible l'obtention d'un broyage uniforme. Un but de la présente invention est de fournir un appareil de moulage destiné à résoudre les problèmes However, if a material to be milled is fed with a non-uniform layer thickness between the upstream roll and the top roll, uniform widthwise compression can not be achieved over the entire length of the upstream roll, since the latter is placed in a fixed position, which poses a problem. Another problem lies in the fact that the loading force produced by the upstream cylinder is very low, usually being between ten and twenty tons, which makes it impossible to obtain uniform grinding. An object of the present invention is to provide a molding apparatus for solving problems
mentionnés précédemment de l'art antérieur et qui est agen- previously mentioned of the prior art and which is
cé de telle sorte que la force de compression produite par le cylindre amont soit uniforme sur l'étendue en largeur correspondant à la longueur totale du cylindre, et soittrès élevée. in such a way that the compression force produced by the upstream cylinder is uniform over the width range corresponding to the total length of the cylinder, and is very high.
Afin d'atteindre l'objectif mentionné précédem- In order to achieve the objective mentioned above,
ment, l'invention fournit un agencement comportant un cou- The invention provides an arrangement comprising a
ple de carters inférieurs destinés à supporter les extré- number of lower housings designed to support the
mités opposés d'un cylindre d'alimentation et d'un cylin- opposite directions of a feed cylinder and a cylinder
dre à bagasse, qui sont disposés côte-a-côte, un couple de carters supérieurs servant à supporter les extrémités opposées d'un cylindre supérieur qui est parallèle auxdits deux cylindres, un cylindre amont disposé parallèlement audit cylindre supérieur entre les côtés d'alimentation en matériau desdits deux carters supérieurs et supporté par lesdits deux carters supérieurs par l'intermédiaire de paliers sphériques, et un couple de vérins servant à with bagasse, which are arranged side by side, a pair of upper housings for supporting the opposite ends of an upper cylinder which is parallel to said two cylinders, an upstream cylinder disposed parallel to said upper cylinder between the feed sides material of said two upper housings and supported by said two upper housings by means of spherical bearings, and a pair of jacks for
repousser lesdits deux paliers sphériques vers ledit cy- pushing said two spherical bearings toward said cy-
lindre supérieur.upper lindre.
Dans l'agencement décrit ci-dessus, les vérins In the arrangement described above, the cylinders
sont actionnés en fonction de l'épaisseur de couche (quan- are actuated according to the layer thickness (quan-
tité) d'un matériau devant être broyé de manière à rappro- tity) of a material to be crushed so as to bring
cher et à écarter le cylindre amont du cylindre supérieur. expensive and remove the upstream cylinder from the upper cylinder.
Dans ce cas, étant donné que le cylindre amont est raccor- In this case, since the upstream cylinder is connected
dé, au niveau de ses extrémités opposées, aux vérins par l'intermédiaire des paliers sphériques, la distance entre at its opposite ends, to the cylinders via the spherical bearings, the distance between
le cylindre amont et le cylindre supérieur peut être ré- the upstream cylinder and the upper cylinder can be
glée de façon indépendante, au niveau des extrémités op- independently, at the opposite ends
posées du cylindre amont. Ainsi un matériau devant être of the upstream cylinder. So a material to be
broyé peut être précomprimé en largeur, sur toute l'éten- can be precompressed in width over the entire
due de la longueur du cylindre amont. En outre, étant don- due to the length of the upstream cylinder. In addition, since
né que les extrémités opposées du cylindre amont sont re- the opposite ends of the upstream cylinder are
poussées vers le cylindre supérieur par les vérins respec- pushed to the upper cylinder by the cylinders respec-
tifs, le matériau peut être comprimé avec une force inten- the material can be compressed with an inten-
se.is.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré- Other features and advantages of the pre-
sente invention ressortiront de la description donnée invention will emerge from the description given
ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'une première forme de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue en plan de la première forme de réalisation; - la figure 3 est une vue de face d'une seconde forme de réalisation de l'invention; hereinafter with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a front view of a first embodiment of the invention; Figure 2 is a plan view of the first embodiment; FIG. 3 is a front view of a second embodiment of the invention;
- la figure 4 est une vue de face d'une troisiè- FIG. 4 is a front view of a third
me forme de réalisation de l'invention; me embodiment of the invention;
- la figure 5 est une vue en plan de la troisiè- FIG. 5 is a plan view of the third
me forme de réalisation de l'invention; - la figure 6 est une vue permettant d'expliquer le fonctionnement de la troisième forme de réalisation; - la figure 7 est une vue montrant un vecteur de travail relatif à la troisième forme de réalisation; me embodiment of the invention; Fig. 6 is a view for explaining the operation of the third embodiment; FIG. 7 is a view showing a working vector relating to the third embodiment;
- la figure 8 est une vue de face d'une quatriè- FIG. 8 is a front view of a fourth
me forme de réalisation;me form of realization;
- la figure 9 est une vue en plan de la quatriè- FIG. 9 is a plan view of the fourth
me forme de réalisation; etme form of realization; and
- la figure 10 est une vue permettant d'expli- FIG. 10 is a view for explaining
quer le fonctionnement de la quatrième forme de réalisa- the functioning of the fourth form of
tion.tion.
Les figures 1 et 2 représentent une première for- Figures 1 and 2 represent a first
me de réalisation de l'invention.embodiment of the invention.
Sur les figures 1 et 2, la référence 1 désigne In FIGS. 1 and 2, reference numeral 1 denotes
un couple de carters inférieurs servant à supporter un cy- a couple of lower housings used to support a
lindre d'alimentation 2 et un cylindre à bagasse 3, dispo- feed liner 2 and a bagasse cylinder 3,
sés côte-à-côte, par l'intermédiaire de paliers 4 et 5, ledit cylindre d'alimentation 2 étant supporté dans une position légèrement inférieure par rapport au cylindre à side-by-side, through bearings 4 and 5, said feed cylinder 2 being supported in a slightly lower position relative to the cylinder to
bagasse 3. La référence 6 désigne un couple de carters su- bagasse 3. Reference 6 designates a couple of housings su-
périeurs servant à supporter un cylindre supérieur 7 pa- to support an upper cylinder 7
rallèlement aux deux cylindres 2 et 3 de sorte qu'il peut être relevé et abaissé, lesdits carters supérieurs étant raccordés de façon à pouvoir pivoter au niveau de leurs to the two cylinders 2 and 3 so that it can be raised and lowered, said upper housings being connected so as to be pivotable at their
extrémités inférieures sur les carters inférieurs 1, en- lower ends on the lower housings 1,
tre les deux cylindres 2 et 3, par l'intermédiaire de tou- be the two cylinders 2 and 3, via all
rillons (articulations à tourillon) 8. La référence 9 dé- (trunnion joints) 8. The reference 9 de-
signe deux premiers vérins hydrauliques installés dans les sign first two hydraulic cylinders installed in the
carters supérieurs 6; ils maintiennent les extrémités op- upper housings 6; they keep the extremities op-
posées de l'arbre du cylindre supérieur 7 par l'intermé- of the shaft of the upper cylinder 7 through the
diaire de paliers 10 de manière qu'ils soient relevés et abaissés par rapport au carter supérieur 6, et servent à repousser de façon appropriée le cylindre supérieur 7 vers 10 are raised and lowered relative to the upper casing 6, and serve to properly push the upper cylinder 7 towards
le bas. La référence 11 désigne un couple de bras oscil- the bottom. Reference 11 designates a pair of oscillating arms
lants, qui sont fixés de façon à pouvoir pivoter sur les surfaces latérales des côtés d'alimentation du matériau des carters supérieurs 6 par l'intermédiaire de tourillons 12; ils supportent les extrémités opposées de l'arbre d'un lants, which are pivotably attached to the side surfaces of the feed sides of the material of the upper housings 6 via pins 12; they support the opposite ends of the shaft of a
cylindre amont 13 disposé parallèlement au cylindre supé- upstream cylinder 13 arranged parallel to the upper cylinder
rieur 7 au moyen de paliers sphériques 14. La référence désigne un couple de consoles qui s'étend à partir des côtés d'introduction des cannes des carters inférieurs 1 The reference designates a pair of brackets which extend from the insertion sides of the rods of the lower housings 1
et la référence 16 désigne deux seconds vérins hydrauli- and reference numeral 16 designates two second hydraulic cylinders
ques montés entre les consoles 15 et les extrémités infé- mounted between the consoles 15 and the lower ends
rieures des bras oscillants 11 par l'intermédiaire de tou- oscillating arms 11 through all
rillons 17, 18. Les seconds vérins hydrauliques 16 servent 17, 18. The second hydraulic cylinders 16 serve
à faire pivoter les bras oscillants 11 de manière à rappro- pivoting the oscillating arms 11 so as to bring the
cher et à écarter le cylindre amont 13 du cylindre supé- expensive and to remove the upstream cylinder 13 from the upper cylinder
rieur 7.7.
On va maintenant décrire le fonctionnement du We will now describe the operation of the
dispositif indiqué ci-dessus en considérant la canne à su- above-mentioned device by considering the cane
cre comme exemple d'un matériau devant être broyé. created as an example of a material to be ground.
La canne peut être introduite entre le cylindre amont 13 et le cylindre supérieur 7, et le cylindre amont 13 est repoussé sur une distance appropriée en direction The rod can be introduced between the upstream cylinder 13 and the upper cylinder 7, and the upstream cylinder 13 is pushed back an appropriate distance in the direction
du cylindre supérieur 7 par les deux seconds vérins hydrau- of the upper cylinder 7 by the two second hydraulic cylinders
liques 16. Etant donné que le cylindre amont 13 est suppor- 16. Since the upstream cylinder 13 is suppor-
té par les bras oscillants 11 par l'intermédiaire des pa- by the swinging arms 11 via the arms
liers sphériques 14, la distance entre le cylindre amont Spherical lighters 14, the distance between the upstream cylinder
13 et le cylindre supérieur 7 est réglée d'une manière in- 13 and the upper cylinder 7 is internally adjusted
dépendante au niveau des extrémités opposées du cylindre dependent at the opposite ends of the cylinder
amont 13, conformément à l'épaisseur de la couche de can- upstream 13, in accordance with the thickness of the layer of can-
ne qui est introduite, de sorte qu'une compression préa- which is introduced, so that a pre-compression
lable des cannes et une extraction préparatoire du jus peu- cane and a preparatory extraction of the juice can
vent être exécutées de façon uniforme dans le sens de la should be carried out uniformly in the sense of
largeur sur toute la longueur du cylindre amont 13. width over the entire length of the upstream cylinder 13.
Ensuite la canne est introduite entre le cylin- Then the cane is inserted between the cylinder
dre d'alimentation 2 et le cylindre supérieur 7. A cet ins- tant le cylindre supérieur 7 est repoussé vers le bas par les premiers vérins hydrauliques 9, ce qui règle la force de compression exercée entre le cylindre supérieur 7 et 2 and the upper cylinder 7. At this point the upper cylinder 7 is pushed downwards by the first hydraulic cylinders 9, which regulates the compression force exerted between the upper cylinder 7 and
le cylindre d'alimentation 2 et entre le cylindre supé- the feed cylinder 2 and between the upper cylinder
rieur 7 et le cylindre à bagasse 3. Simultanément la force de chargement exercée par les seconds vérins hydrauliques 7 and the bagasse cylinder 3. Simultaneously the loading force exerted by the second hydraulic cylinders
16 est transmise au cylindre supérieur 7 par l'intermé- 16 is transmitted to the upper cylinder 7 via
diaire du cylindre amont 13 et devient alors une partie de la force de compression s'exerçant entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre à bagasse 3. La canne comprimée, dont le jus est extrait, est refoulée entre le cylindre of the upstream cylinder 13 and then becomes a part of the compressive force exerted between the upper cylinder 7 and the bagasse cylinder 3. The compressed rod, whose juice is extracted, is pushed back between the cylinder
supérieur 7 et le cylindre à bagasse 3. upper 7 and the bagasse cylinder 3.
La figure 3 montre une seconde forme de réalisa- Figure 3 shows a second form of
tion de l'invention. La référence 19 désigne un couple de butées fixées respectivement aux extrémités inférieures of the invention. The reference 19 designates a pair of stops respectively fixed at the lower ends
des bras oscillants 11. La référence 20 désigne des élé- 11. Reference 20 designates
ments de garnissage de réglage boulonnés respectivement sur les extrémités avant des dispositifs d'arrêt 19. La référence 21 désigne des appuis pour les butées, qui sont Adjustment lining elements respectively bolted to the front ends of the stop devices 19. Reference 21 designates abutments for the stops, which are
associés aux butées 19 et sont fixés sur les carters supé- associated with the stops 19 and are fixed on the upper housings
rieurs 6. Le reste de l'agencement est le même que celui 6. The rest of the layout is the same as the one
de la première forme de réalisation. of the first embodiment.
On va maintenant décrire le fonctionnement du We will now describe the operation of the
dispositif indiqué précédemment. La canne, qui est un ma- device indicated previously. The cane, which is a
tériau devant être broyé, est introduite entre le cylindre amont 13 et le cylindre supérieur 7, et le cylindre amont 13 est repoussé, sur une distance appropriée, en direction du cylindre supérieur 7 par les seconds vérins 16. Si la canne introduite est anormale de telle sorte qu'elle n'est plus présente entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre amont 13, le cylindre amont 13 est déplacé d'une manière supplémentaire en direction du cylindre supérieur 7 et du the material to be ground is introduced between the upstream cylinder 13 and the upper cylinder 7, and the upstream cylinder 13 is pushed, for a suitable distance, towards the upper cylinder 7 by the second cylinders 16. If the introduced rod is abnormal of such that it is no longer present between the upper cylinder 7 and the upstream cylinder 13, the upstream cylinder 13 is moved in an additional manner towards the upper cylinder 7 and the
cylindre d'alimentation 2 jusqu'à ce que les butées 19 vien- feed cylinder 2 until the stops 19 have come
nent en butée contre leurs appuis 21 par l'intermédiaire des éléments de garnissage de réglage 20. De ce fait,le jeu minimum nécessaire entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre amont 13 est garanti. Ainsi un contact entre le cylindre amont 13 et le cylindre supérieur 7 est évité, are in abutment against their supports 21 through the adjusting lining elements 20. As a result, the minimum necessary clearance between the upper cylinder 7 and the upstream cylinder 13 is guaranteed. Thus a contact between the upstream cylinder 13 and the upper cylinder 7 is avoided,
ce qui n'entraîne jamais aucune difficulté pour l'intro- which never causes any difficulty for the introduction
duction de la canne. En outre, étant donné que le jeu en- duction of the cane. Moreover, since the game
tre le cylindre amont 13 et le cylindre supérieur 7 est being the upstream cylinder 13 and the upper cylinder 7 is
constant indépendamment de l'angle d'inclinaison des pa- constant irrespective of the angle of inclination of the
liers 6, l'introduction de la canne s'effectue de façon uniforme. Lorsque les butées 19 viennent en contact avec leurs appuis 21, le système défini par les carters 6, les bras oscillants 11 et un second vérin hydraulique possède un degré de liberté égale à 1. Ainsi, même si les seconds vérins hydrauliques 16 sont déployés, le cylindre amont 13 tourne de concert avec les carters supérieurs 6 autour 6, the introduction of the rod is carried out uniformly. When the stops 19 come into contact with their supports 21, the system defined by the housings 6, the oscillating arms 11 and a second hydraulic cylinder has a degree of freedom equal to 1. Thus, even if the second hydraulic cylinders 16 are deployed, the upstream cylinder 13 rotates in concert with the upper housings 6 around
des axes des tourillons 8, en s'écartant du cylindre d'ali- the axes of the trunnions 8, away from the feed cylinder
mentation 2. En outre l'épaisseur de couche de la canne 2. In addition, the layer thickness of the cane
entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre d'alimenta- between the upper cylinder 7 and the feed cylinder
tion 2 contribue également à maintenir la distance entre le cylindre amont 13 et le cylindre d'alimentation 2, à une valeur appropriée. Ceci empêche un contact entre le 2 also contributes to keeping the distance between the upstream cylinder 13 and the feed cylinder 2 at a suitable value. This prevents contact between the
cylindre amont 13 et le cylindre d'alimentation 2, qui tour- upstream cylinder 13 and the feed cylinder 2, which
nent dans le même sens et par conséquent protègent les deux cylindres de tout endommagement; on notera que le fait in the same direction and therefore protect both cylinders from damage; note that the fact
qu'ils tournent dans le même sens signifie que dans la zo- that they turn in the same direction means that in the
ne de leur rapprochement maximum, leurs points périphéri- their maximum approximation, their peripheral points
ques respectifs se déplacent en des sens opposés. En ou- respective issues move in opposite directions. In-
re, le jeu minimum nécessaire fixé par les butées 19 est réglé au moyen du remplacement des éléments de garniture re, the minimum necessary clearance set by the stops 19 is adjusted by means of the replacement of the trim elements
de réglage 20.setting 20.
Les figures 4 & 7 montrent une troisième for- Figures 4 & 7 show a third
me de réalisation de l'invention.embodiment of the invention.
Sur les figures 4 à 7, les deux carters infé- In FIGS. 4 to 7, the two lower housings
rieurs 1 supportent le cylindre d'alimentation 2 à un ni- 1 support the feed cylinder 2 to a
veau légèrement inférieur à celui du cylindre à bagasse 3. Les tourillons 8 qui constituent un axe de pivotement pour les carters supérieurs 6 sont chacun positionnés sur slightly smaller than that of the bagasse cylinder 3. The journals 8 which constitute a pivot axis for the upper housings 6 are each positioned on
une droite c inclinée de 5-7 par rapport à l'axe du cy- a line c inclined 5-7 to the axis of the cy-
lindre supérieur 7, en direction du cylindre à bagasse 3, par rapport à une perpendiculaire b abaissée depuis l'axe du cylindre supérieur 7 jusqu'au point médian d'une droite a raccordant les centres du cylindre d'alimentation upper linder 7, towards the bagasse cylinder 3, with respect to a perpendicular b lowered from the axis of the upper cylinder 7 to the midpoint of a straight line a connecting the centers of the feed cylinder
2 et du cylindre à bagasse 3.2 and the bagasse cylinder 3.
La référence 22 désigne un couple de troisièmes Reference 22 designates a pair of thirds
vérins hydrauliques installés par l'intermédiaire de tou- hydraulic cylinders installed via all
rillons 25 et 26 entre les parties relevées ménagées sur les côtés de décharge du matériau des carters inférieurs 1, et des consoles latérales saillantes 24 ménagées sur les côtés de refoulement du matériau des carters supérieurs 25 and 26 between the raised parts formed on the discharge sides of the material of the lower housings 1, and the projecting lateral consoles 24 formed on the discharge sides of the material of the upper housings.
6. Les troisièmes vérins hydrauliques 22 agissent de ma- 6. The third hydraulic jacks 22 act manually.
nière à faire osciller les carters supérieurs 6 autour des axes des tourillons 8. La distance entre les tourillons 8 et 26 est égale au double de la distance entre le point The distance between the journals 8 and 26 is equal to twice the distance between the point.
d'action du cylindre supérieur 7 sur le cylindre à bagas- the action of the upper cylinder 7 on the cylinder
se 3 et le tourillon 8.se 3 and the trunnion 8.
Les côtés d'alimentation du matériau des carters supérieurs 6 sont munis d'un couple de carters saillants 27. Les seconds cylindres hydrauliques 16 sont installés à l'intérieur des carters saillants 27 et sont raccordés The feed sides of the material of the upper housings 6 are provided with a pair of protruding housings 27. The second hydraulic cylinders 16 are installed inside the protruding housings 27 and are connected
à des paliers sphériques 14 qui peuvent glisser à l'inté- to spherical bearings 14 which can slide inside the
rieur des carters 27.crankcase 27.
Dans l'appareil représenté sur les figures 4 et , d'autres parties que celles décrites ci-dessus sont les mêmes que celles représentées sur la première et seconde In the apparatus shown in Figs. 4 and other parts than those described above are the same as those shown on the first and second
formes de réalisation.embodiments.
B3992B3992
Dans un tel agencement, la canne, qui est un ma- In such an arrangement, the cane, which is a
tériau devant être broyé, est introduite entre le cylindre amont 13 et le cylindre supérieur 7, comme indiqué par une the material to be ground is introduced between the upstream cylinder 13 and the upper cylinder 7, as indicated by a
flèche, et la canne broyée est refoulé dans l'espace com- arrow, and the crushed cane is pushed back into the space
pris entre le cylindre à bagasse 3 et le cylindre supé- rieur 7. Les troisièmes vérins hydrauliques 22 rétractent caught between the bagasse cylinder 3 and the upper cylinder 7. The third hydraulic cylinders 22 retract
les carters supérieurs 6, en produisant de ce fait une for- the upper housings 6, thereby producing a
ce de compression assez élevée. En outre,les seconds vé- it's quite high compression. In addition, the second
rins hydrauliques 16repoussent le cylindre amont 13 en di- the hydraulic cylinders 16repousser the upstream cylinder 13 in di-
rection du cylindre supérieur, ce qui a pour effet que la of the upper cylinder, which has the effect of
force de chargement exercée par les seconds vérins hydrau- loading force exerted by the second hydraulic cylinders
liques 16 est transmise au cylindre supérieur 7 par l'in- 16 is transmitted to the upper cylinder 7 by means of
termédiaire du cylindre amont 13, puis intervient en tant que partie de la force de compression agissant entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre à bagasse 3. C'est pourquoi, conformément au présent appareil, la force de chargement exercée par les seconds vérins hydrauliques 7 prend part, d'une manière très efficace, à la compression intermediate of the upstream cylinder 13, then intervenes as part of the compressive force acting between the upper cylinder 7 and the bagasse cylinder 3. This is why, in accordance with the present apparatus, the loading force exerted by the second hydraulic cylinders 7 is very effective in the compression
du matériau-devant être broyé. En outre, le fait de repous- material to be ground. In addition, the fact
ser le cylindre amont 13 vers le cylindre supérieur 7 en- the upstream cylinder 13 to the upper cylinder 7
traîne une réduction de la pression de contact entre le carter supérieur et les paliers (boîtes de paliers) 10 pour draws a reduction in the contact pressure between the upper casing and the bearings (bearing boxes) 10 for
le cylindre supérieur 7 et par conséquent la perte par frot- the upper cylinder 7 and therefore the friction loss
tement est réduite de façon correspondante. De ce fait,les is reduced accordingly. As a result,
paliers 10 peuvent être relevés et abaissés de façon uni- The bearings 10 can be raised and lowered in a single
forme à l'intérieur des carters supérieurs 6. Etant donné que les tourillons 8 supportant les carters supérieurs 6 sont situés sur le côté qui est plus rapproché du cylindre a bagasse 3 que du cylindre d'alimentation 2, on obtient une force de chargement particulièrement intense entre le As the journals 8 supporting the upper housings 6 are located on the side which is closer to the bagasse cylinder 3 than the feed cylinder 2, a particular loading force is obtained. intense between the
cylindre supérieur 7 et le cylindre à bagasse 3. upper cylinder 7 and the bagasse cylinder 3.
On va maintenant décrire la différence entre le cas o la position de fixation du! tourillon 8 se trouve simplement au point médian de la droite a reliant les We will now describe the difference between the case where the fixing position of the! trunnion 8 is simply at the midpoint of the line connecting the
centres du cylindre d'alimentation 2 et du cylindre à ba- centers of the feed cylinder 2 and the feed cylinder
2583 922583 92
gasse 3 (cas désigné ci-après sous le terme de premier cas) et le cas o cette position se situe sur la droite c comme décrit ci-dessus (cas désigné ci-après sous le terme de Gasse 3 (hereinafter referred to as the first case) and the case where this position is on the right c as described above (hereinafter referred to as
second cas).second case).
Le premier casestreprésenté schématiquement sur la figure 6. Tous les symboles utilisés sur cette figure correspondent à une notation vectorielle. Sur cette figure, on a The first box is shown schematically in Figure 6. All the symbols used in this figure correspond to a vector notation. In this figure, we have
FM + F4 + FTB =FF + FBFM + F4 + FTB = FF + FB
Dans cette relation, FM ne peut pas être accrue de façon suffisante par rapport à FF. C'est pourquoi, dans In this relationship, FM can not be increased sufficiently with respect to FF. That's why, in
certains cas, il faudrait accroître FTB à un certain degré. in some cases, FTB should be increased to some degree.
Le second cas est représenté schématiquement sur la figure 7. Sur cette figure, la référence 28 désigne la force FM exercée par le premier vérin hydraulique 9; 29 désigne la force F4 - FTB appliquée au cylindre à bagasse 3 par le cylindre amont 13 par l'intermédiaire du cylindre supérieur 7; 30 désigne la force résultante entre FM et The second case is shown schematically in Figure 7. In this figure, the reference 28 designates the force FM exerted by the first hydraulic cylinder 9; 29 denotes the force F4 - FTB applied to the bagasse cylinder 3 by the upstream cylinder 13 via the upper cylinder 7; 30 denotes the resultant force between FM and
F4 - FTB; 31 désigne une composante de la force 30 en di- F4 - FTB; 31 denotes a component of the force 30 in di-
rection du cylindre d'alimentation 2; et 32 désigne une composante de la force 30 dans la direction du cylindre à bagasse 3. Les composantes de force dans la direction rection of the feed cylinder 2; and 32 denotes a component of the force 30 in the direction of the bagasse cylinder 3. The force components in the direction
du cylindre d'alimentation 2 et dans la direction du cy- of the feed cylinder 2 and in the direction of the
lindre à bagasse 3 dans le premier cas sont désignées par les références 33 et 34 et sont représentées par des lignes bagasse 3 in the first case are designated by the references 33 and 34 and are represented by lines
formées de tirets. Comme cela ressort à l'évidence sur cet- made of dashes. As is evident from this
te figure, dans le second cas, par rapport au premier cas, la force de compression agissant sur le cylindre à bagasse 3 est nettement accrue. Lorsque l'on compare ces cas dans In the second case, compared to the first case, the compression force acting on the bagasse cylinder 3 is significantly increased. When comparing these cases in
les mêmes conditions, on obtient les résultats suivants. the same conditions, we obtain the following results.
Force de compression Force de compression agissant sur le côté agissant sur le côté Compressive force Compressive force acting on the side acting on the side
du cylindre d'alimen- du cylindre à bagas- from the feed cylinder to the bag-
tation 2 se 3 Premier cas 1 2 Second cas 1: 3 De façon idéale, ce rapport devrait être proche de 1:3. A cet égard, la présente forme de réalisation de l'invention est très satisfaisante en ce que même dans le cas o la pression latérale agissant sur les paliers 10 est nulle, on peut obtenir un rapport égal à 1:3. En outre, la raison qu'il y a d'incliner la droite c de 5-7 réside dans le fait que, si l'angle est inférieur à 5 , on ne peut obtenir aucun effet remarquable, tandis que s'il dépasse 7 , l'équilibre des forces entre les cylindres n'existe tation 2 se 3 First case 1 2 Second case 1: 3 Ideally, this ratio should be close to 1: 3. In this regard, the present embodiment of the invention is very satisfactory in that even in the case where the lateral pressure acting on the bearings 10 is zero, a ratio of 1: 3 can be obtained. Moreover, the reason for inclining the line c of 5-7 is that, if the angle is less than 5, no remarkable effect can be obtained, whereas if it exceeds 7 , the balance of forces between cylinders does not exist
plus.more.
C'est pourquoi, conformément à la troisième for- Therefore, in accordance with the third
me de réalisation, la force de compression agissant entre le cylindre supérieur 7 et le cylindre d'alimentation 2 embodiment, the compressive force acting between the upper cylinder 7 and the feed cylinder 2
et la force de compression agissant entre le cylindre su- and the compressive force acting between the cylinder
périeur 7 et le cylindre à bagasse 3 peuvent être comman- 7 and the bagasse cylinder 3 can be
dées de façon indépendante. C'est pourquoi,la capacité de compression sur le côté d'alimentation du matériau, qui est un facteur très important pour l'appareil de moulage, est protégé contre toute influence de la part du côté de refoulement du matériau, ce qui entraîne comme résultat le fait que la capacité de compression de l'appareil peut être fortement accrue dans son ensemble. En outre, le fait de prévoir le couple de troisièmes vérins hydrauliques 22 permet d'appliquer une force de compression élevée au côté independently. Therefore, the compressive capacity on the feed side of the material, which is a very important factor for the molding apparatus, is protected against any influence on the discharge side of the material, resulting in As a result, the compressive capacity of the apparatus can be greatly increased as a whole. In addition, the fact of providing the pair of third hydraulic cylinders 22 makes it possible to apply a high compressive force to the side
d'alimentation du matériau ou au côté de refoulement du ma- feeding material or the discharge side of the material
tériau. En outre, étant donné que l'on prévoit le couple de seconds vérins hydrauliques 16 qui servent à repousser le cylindre amont 13 en direction du cylindre supérieur 7, l'équilibre des forces entre les cylindres peut être maintenu, et l'on peut obtenir des déplacements ascendants et descendants uniformes du cylindre supérieur 7, ce qui terial. In addition, since the pair of second hydraulic cylinders 16 which serve to push the upstream cylinder 13 towards the upper cylinder 7 is provided, the balance of forces between the cylinders can be maintained, and it is possible to obtain uniform upward and downward movements of the upper cylinder 7, which
permet d'améliorer la performance de compression. En ou- helps improve compression performance. In-
tre la maintenance des carters supérieurs et saillants 6 et 27 peut être aisément réalisée au moyen du retrait des tourillons 8. En outre, étant donné que les tourillons 8 servant à supporter les carters supérieurs 6 sont situés dans une position plus rapprochée du cylindre à bagasse 3 que du cylindre d'alimentation 2, on peut obtenir une force de compression particulièrement intense sur le côté du cylindre à bagasse. Les figures 8 à 10 montrent une quatrième forme de réalisation de l'invention. L'appareil conforme à cette The maintenance of the upper and protruding housings 6 and 27 can be easily achieved by the removal of the journals 8. In addition, since the journals 8 for supporting the upper housings 6 are located in a position closer to the bagasse cylinder. 3 that of the supply cylinder 2, one can obtain a particularly intense compressive force on the side of the bagasse cylinder. Figures 8 to 10 show a fourth embodiment of the invention. The device complies with this
quatrième forme de réalisation est d'un agencement sembla- fourth embodiment is of a similar arrangement
ble à celui correspondant à la troisième forme de réali- to that corresponding to the third form of reali-
sation décrite ci-dessus, mais en diffère en ce qui con- described above, but differs as regards
cerne la relation de position entre les cylindres 2, 3 et identifies the positional relationship between cylinders 2, 3 and
7 et les tourillons 8. Plus particulièrement, dans l'appa- 7 and the pins 8. In particular, in the case of
reil conforme à la présente invention, le cylindre d'ali- In accordance with the present invention, the feed cylinder
mentation 2 est disposé à un même niveau que le cylindre 2 is placed at the same level as the cylinder
a bagasse 3, tandis que le cylindre supérieur 7 est dispo- bagasse 3, while the upper cylinder 7 is
sé verticalement au-dessus du tourillon 8. Comme représen- vertically above the trunnion 8. As a representative
té sur la figure 10, la distance L2 entre les tourillons 8 et 26 est égale au double de la distance L1 entre le point d'action A, au niveau duquel le cylindre supérieur 7 agit sur le cylindre à bagasse 3, et les tourillons 8, In FIG. 10, the distance L2 between the journals 8 and 26 is twice the distance L1 between the action point A, at which the upper cylinder 7 acts on the bagasse cylinder 3, and the journals 8. ,
comme dans le cas de la troisième forme de réalisation dé- as in the case of the third embodiment of
crite ci-dessus. En outre la référence 35 sur la figure 8 désigne un mécanisme de réglage du type à tendeur, qui written above. In addition, reference numeral 35 in FIG. 8 designates a tensioner-type adjustment mechanism which
sert à régler l'angle d'une plaque tournante (non repré- used to adjust the angle of a turntable (not shown
sentée).sented).
Dans le cas de cet agencement, la canne, qui est un matériau devant être broyé, est introduite à partir du cylindre d'alimentation 2, comme cela est indiqué par une flèche, et la canne broyée est refoulée par le cylindre à bagasse 3. Les troisièmes vérins hydrauliques 22 tirent les carters supérieurs vers le cylindre à bagasse 3, ce In the case of this arrangement, the cane, which is a material to be ground, is introduced from the feed roll 2, as indicated by an arrow, and the crushed cane is discharged by the bagasse roll 3. The third hydraulic cylinders 22 pull the upper casings towards the bagasse cylinder 3, which
qui permet d'obtenir l'état représenté sur la figure 10. which makes it possible to obtain the state represented in FIG.
Sur cette figure, les symboles sont les suivants: Fco: force de traction exercée sur le carter supérieur 6 par le troisième vérin hydraulique 22 FT PT: force de compression exercée par le premier vérin hydraulique 9 In this figure, the symbols are as follows: Fco: traction force exerted on the upper casing 6 by the third hydraulic cylinder 22 FT PT: compressive force exerted by the first hydraulic cylinder 9
Fc: force de compression exercée sur le cylindre supé- Fc: compressive force exerted on the upper cylinder
rieur 7 par Fco F: résultante (force de compression du matériau) de FT 7 by Fco F: resultant (compressive force of the material) from FT
et de Fc.and Fc.
L2 Ainsi étant donné que l'on a Fc = L- x Fco, Fc est égal a plus du double de Fco, de sorte que l'on peut L2 Thus, since we have Fc = L- x Fco, Fc is equal to more than twice Fco, so that we can
obtenir une force de compression extrêmement élevée. obtain an extremely high compression force.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP9726885 | 1985-06-26 | ||
JP12453585U JPS6233300U (en) | 1985-08-12 | 1985-08-12 | |
JP15122385U JPH0324079Y2 (en) | 1985-10-02 | 1985-10-02 | |
JP17241385U JPS6280600U (en) | 1985-11-09 | 1985-11-09 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2583992A1 true FR2583992A1 (en) | 1987-01-02 |
FR2583992B1 FR2583992B1 (en) | 1990-02-16 |
Family
ID=27468529
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8609001A Expired - Fee Related FR2583992B1 (en) | 1985-06-26 | 1986-06-23 | MOLDING APPARATUS, IN PARTICULAR USED FOR GRINDING SUGAR CANE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
AU (2) | AU577700B2 (en) |
BR (1) | BR8602925A (en) |
FR (1) | FR2583992B1 (en) |
GB (1) | GB2177322B (en) |
IN (1) | IN167322B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0514953B1 (en) * | 1987-04-28 | 1996-10-16 | Nittetsu Mining Co., Ltd. | Roll crusher and crushing method in use for the roll crusher |
US7314191B2 (en) * | 2001-05-11 | 2008-01-01 | Bhausaheb Bapurao Nikam | Two roll sugarcane crushing mill |
AP2015008278A0 (en) * | 2012-08-21 | 2015-02-28 | Bhausaheb Nikam | An improved two roller sugercane crushing mill |
CN115007268A (en) * | 2022-06-23 | 2022-09-06 | 吴停 | Animal doctor's medicine ratio is with smashing system to pieces |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2026898A (en) * | 1978-08-09 | 1980-02-13 | Buckau Wolf Maschf R | Stand for a sugar cane mill |
GB2026896A (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-13 | Fives Cail Babcock | Sugar cane mills |
FR2476502A1 (en) * | 1980-02-27 | 1981-08-28 | Nurse William | GRINDER, ESPECIALLY MILL FOR SUGAR CANE |
US4669435A (en) * | 1985-05-08 | 1987-06-02 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Exhaust brake control system |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB639198A (en) * | 1946-02-22 | 1950-06-21 | Cie De Fives Lille | Improvements in or relating to sugar cane mills |
BE632205A (en) * | 1962-07-13 |
-
1986
- 1986-05-30 IN IN428/MAS/86A patent/IN167322B/en unknown
- 1986-06-02 AU AU58243/86A patent/AU577700B2/en not_active Ceased
- 1986-06-23 FR FR8609001A patent/FR2583992B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-06-24 GB GB8615432A patent/GB2177322B/en not_active Expired
- 1986-06-25 BR BR8602925A patent/BR8602925A/en not_active Application Discontinuation
-
1988
- 1988-08-02 AU AU20292/88A patent/AU588508B2/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2026896A (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-13 | Fives Cail Babcock | Sugar cane mills |
GB2026898A (en) * | 1978-08-09 | 1980-02-13 | Buckau Wolf Maschf R | Stand for a sugar cane mill |
FR2476502A1 (en) * | 1980-02-27 | 1981-08-28 | Nurse William | GRINDER, ESPECIALLY MILL FOR SUGAR CANE |
US4669435A (en) * | 1985-05-08 | 1987-06-02 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Exhaust brake control system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2583992B1 (en) | 1990-02-16 |
BR8602925A (en) | 1987-02-17 |
AU5824386A (en) | 1987-01-08 |
IN167322B (en) | 1990-10-06 |
GB8615432D0 (en) | 1986-07-30 |
AU577700B2 (en) | 1988-09-29 |
GB2177322A (en) | 1987-01-21 |
AU588508B2 (en) | 1989-09-14 |
AU2029288A (en) | 1988-11-03 |
GB2177322B (en) | 1989-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2779488A1 (en) | ROTATING MACHINE, IN PARTICULAR COMPRESSOR, ADJUSTABLE DEVICE FOR INSERTING AND EXTRACTING A COMPRESSOR UNIT, AND PROCESS FOR MAINTAINING THE LATTER IN ALIGNMENT WITH A FIXED CRANKCASE | |
FR2524765A1 (en) | FLOATING WINDSCREEN | |
FR2612249A1 (en) | MOBILE AUBAGE FOR STEAM TURBINES | |
EP0404656A1 (en) | Mineral fine-pulverising method and pulveriser for carrying out this method | |
FR2518515A1 (en) | AUTOMATIC CENTERING FEED DEVICE FOR EXTENDED OBJECTS | |
EP1323653B1 (en) | Selector device for mail items | |
FR2583992A1 (en) | MOLDING APPARATUS, IN PARTICULAR FOR THE MILLING OF SUGAR CANE | |
FR2619600A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING AND SYNCHRONIZING THE DIRECTORS OF A DISTRIBUTOR OF HYDRAULIC MACHINES, ESPECIALLY TURBINES | |
FR2476502A1 (en) | GRINDER, ESPECIALLY MILL FOR SUGAR CANE | |
FR2475365A1 (en) | DEVICE FOR TRIGGERING TOBACCO LOAD FOR CIGARETTE MACHINE | |
FR2726787A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING A CAVITY SQUEEGEE FOR AN INK GROUP OF A PRINTING ROTARY | |
EP0560662B1 (en) | Method and installation for rolling a metal plate | |
FR2750682A1 (en) | DEVICE FOR MODIFYING THE ORIENTATION OF CARRIED ARTICLES, FOR EXAMPLE FOR AUTOMATIC PACKAGING INSTALLATIONS | |
BE1013934A3 (en) | PENDULUM CRUSHER. | |
FR2550119A1 (en) | DEVICE FOR LOADING A TREE TRUNK | |
BE1005158A3 (en) | Device for preparing food cereal and expanded cooked. | |
EP0225198A1 (en) | Apparatus for stretch-levelling metal strip | |
FR2546476A1 (en) | LANDING DEVICE FOR AIRCRAFT STRUCTURE | |
WO1997018943A1 (en) | Drainer press with multiple chambers and angularly offset pressing axes | |
WO2002026508A1 (en) | Machine for sealed cover for a set of documents | |
FR2696660A1 (en) | Automatic high speed grading appts. for fruit and vegetables - has roller conveyor driven by drive belt and by endless belt travelling at different speeds | |
EP0564360B1 (en) | Offset printing machine | |
FR2868055A1 (en) | Conveyor support arm mechanism for concrete mixer type vehicle, has connecting rod with one end mounted on drive shaft and another end on arm, and another connecting rod with one end mounted on shaft and another end connected to inner ring | |
WO2005110635A1 (en) | Rotary casing roll | |
FR2559992A1 (en) | Cutter-bar support unit and cutter-bar device for a rotary mower. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |