FR2583472A1 - Method for mounting a caged nut on a panel or the like and caged nut for implementing this method - Google Patents
Method for mounting a caged nut on a panel or the like and caged nut for implementing this method Download PDFInfo
- Publication number
- FR2583472A1 FR2583472A1 FR8508910A FR8508910A FR2583472A1 FR 2583472 A1 FR2583472 A1 FR 2583472A1 FR 8508910 A FR8508910 A FR 8508910A FR 8508910 A FR8508910 A FR 8508910A FR 2583472 A1 FR2583472 A1 FR 2583472A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- nut
- cage
- caged
- branch
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 11
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 abstract description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 2
- 241000826860 Trapezium Species 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
- F16B37/04—Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
- F16B37/044—Nut cages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
- F16B37/04—Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte d'une manière générale à un procédé de montage d'un écrou encagé dans un panneau, une tôle ou analogue dont une seule face est accessible. The present invention relates generally to a method of mounting a nut caged in a panel, a sheet or the like of which only one side is accessible.
Elle concerne également un écrou encagé pour la mise en oeuvre de ce procédé. It also relates to a caged nut for the implementation of this method.
On connaît déjà des écrous encagés dits à montage "en aveugle", qui peuvent être introduits par basculement dans l'orifice d'un panneau et qui sont retenus dans cet orifice. There are already known so-called "blind" mounting nuts, which can be introduced by tilting into the orifice of a panel and which are retained in this orifice.
Ces écrous encagés comprennent, d'une manière générale, un écrou solidaire d'une cage qui entoure au moins en partie l'écrou et qui comporte des pattes de retenue de l'écrou dans l'orifice du panneau. Après insertion et basculement dans l'orifice, l'ensemble écrou-cage est translaté pour assurer sa fixation sur le panneau. These caged nuts comprise, in general, a nut integral with a cage which at least partially surrounds the nut and which has lugs for retaining the nut in the orifice of the panel. After insertion and tilting in the hole, the cage nut assembly is translated to ensure its attachment to the panel.
On se reportera par exemple aux brevets français nO 1 183 902, nO 1 444 779 et nO 1 464 733 qui décrivent des écrous-encagés du type ci-dessus. Reference may be made, for example, to French patents No. 1,183,902, No. 1,444,779 and No. 1,464,733 which describe cage nuts of the above type.
Toutefois, ces écrous encagés présentent de nombreux inconvénients que l'on énumérera ci-après. However, these caged nuts have many drawbacks which will be listed below.
Après insertion et basculement dans l'orifice du panneau, la surface du panneau peut être endommagée ou rayée par les pattes de la cage lors de la translation de l'ensemble écrou-cage sur lequel on doit exercer une certaine pression pour pouvoir effectuer la translation. After insertion and tilting in the hole of the panel, the surface of the panel can be damaged or scratched by the legs of the cage during the translation of the nut-cage assembly on which one must exert a certain pressure to be able to effect the translation .
Cette translation exige d'ailleurs souvent un effort important, qu'il s'agisse d'effectuer la mise en place ou le démontage de l'écrou encagé, car, lors de l'opération de translation, les pattes de la cage d'une part et la surface supérieure ou d'appui de l'écrou exercent un frottement plus ou moins important sur respectivement les deux faces du panneau. En outre, il faut noter que le verrouillage de l'écrou encagé dans l'orifice du panneau est souvent incertain ou aléatoire. En effet, il arrive fréquemment que l'écrou encagé sorte de l'orifice du panneau dans lequel il est monté sous l'effet des vibrations ou des efforts de translation auxquels sont soumises les pièces assemblées par vissage à l'aide de cet écrou.This translation also often requires a significant effort, whether it is to carry out the establishment or disassembly of the caged nut, because, during the translation operation, the legs of the cage a part and the upper or bearing surface of the nut exert a greater or lesser friction on the two faces of the panel respectively. In addition, it should be noted that the locking of the nut caged in the orifice of the panel is often uncertain or random. Indeed, it frequently happens that the caged nut comes out of the orifice of the panel in which it is mounted under the effect of vibrations or translational forces to which the assembled parts are subjected by screwing with the aid of this nut.
Aussi, la présente invention propose un procédé particulier de montage d'un écrou encagé sur un panneau, ainsi qu'un écrou encagé permettant la mise en oeuvre de ce procédé et qui remédie à tous les inconvénients ci-dessus tout en demeurant d'un coût de fabrication très faible. Also, the present invention provides a particular method of mounting a caged nut on a panel, as well as a caged nut allowing the implementation of this method and which overcomes all the above drawbacks while remaining of a very low manufacturing cost.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de montage d'un écrou encagé dans un orifice pratiqué dans un panneau, une tôle ou analogue dont une seule face est accessible, caractérisé en ce qu'après basculement et mise en place de l'écrou encagé dans ledit orifice, on provoque le déplacement relatif de l'écrou par rapport à la cage de cet écrou pour permettre à l'écrou de prendre appui contre la face inférieure du panneau. To this end, the invention relates to a method of mounting a nut caged in an orifice made in a panel, a sheet or the like of which only one side is accessible, characterized in that after tilting and installation of the nut caged in said orifice, the relative displacement of the nut is caused relative to the cage of this nut to allow the nut to bear against the underside of the panel.
On comprend donc déjà que la translation relative de l'écrou dans sa cage après mise en place dans l'orifice du panneau élimine avantageusement toute possibilité de rayures sur le panneau tout en diminuant considérablement les efforts que l'on doit procurer pour effectuer ladite translation. It is therefore already understood that the relative translation of the nut in its cage after being placed in the orifice of the panel advantageously eliminates any possibility of scratches on the panel while considerably reducing the efforts that must be made to effect said translation .
Suivant une autre caractéristique de ce procédé, le déplacement de l'écrou par rapport à la cage s'effectue tout d'abord sensiblement parallèlement au plan du panneau, puis perpendiculairement à ce plan pour que l'écrou vienne en appui élastique contre la face inférieure du panneau tout en assurant le verrouillage de l'écrou sur la cage. According to another characteristic of this process, the displacement of the nut relative to the cage is carried out first of all substantially parallel to the plane of the panel, then perpendicular to this plane so that the nut comes into resilient abutment against the face bottom of the panel while ensuring the locking of the nut on the cage.
Ainsi, le déplacement vertical de l'écrou par rapport à la cage permettra à cet écrou de s'adapter à des épaisseurs de panneau très variées. Thus, the vertical displacement of the nut relative to the cage will allow this nut to adapt to very varied panel thicknesses.
L'invention vise également un écrou encagé pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus et du type comprenant un écrou retenu dans une cage entourant au moins en partie l'écrou et comportant des pattes de retenue de l'écrou dans l'orifice d'un panneau, d'une tôle ou analogue, caractérisé en ce que la cage présente la forme générale d'un U à branches élastiques s'appliquant respectivement sur la face supérieure et sur la face inférieure de l'écrou pour le maintenir prisonnier tout en lui permettant de se déplacer entre lesdites branches depuis le fond du U jusqu'au-delà de la partie ouverte du
U.The invention also relates to a caged nut for the implementation of the above method and of the type comprising a nut retained in a cage at least partially surrounding the nut and comprising lugs retaining the nut in the orifice of a panel, of a sheet or the like, characterized in that the cage has the general shape of a U with elastic branches applying respectively to the upper face and to the lower face of the nut to keep it captive while allowing it to move between said branches from the bottom of the U to beyond the open part of the
U.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la branche du U s'appliquant sur la face supérieure de l'écrou comporte au moins un évidement susceptible d'être traversé par une partie de écrou sous l'effet d'une poussée verticale exercée par l'autre branche du U sur la face inférieure de l'écrou. According to another characteristic of the invention, the branch of the U applying on the upper face of the nut comprises at least one recess capable of being crossed by a portion of nut under the effect of a vertical thrust exerted by the other branch of the U on the underside of the nut.
Selon encore une autre caractéristique de cet écrou encagé, la face supérieure ou d'appui de l'écrou proprement dit comporte une rainure ou analogue limitant cette face à deux saillies de part et d'autre de la rainure, l'une des saillies pouvant traverser l'évidement précité, et l'extrémité libre de la branche du U de la cage en regard de la face supérieure de l'écrou pouvant se loger dans ladite rainure. According to yet another characteristic of this caged nut, the upper or support face of the nut itself comprises a groove or the like limiting this face to two projections on either side of the groove, one of the projections being able to cross the aforementioned recess, and the free end of the branch of the U of the cage opposite the upper face of the nut which can be housed in said groove.
On précisera encore ici que l'évidement précité est pratiqué entre l'extrémité libre précitée et une partie pleine raccordée à la base du U de la cage, ladite extrémité et ladite partie pleine prenant respectivement appui sur les saillies de chaque côté de la rainure de l'écrou lorsque celui-ci se trouve dans le fond de sa cage. It will also be specified here that the aforementioned recess is made between the aforementioned free end and a solid part connected to the base of the U of the cage, said end and said solid part respectively bearing on the projections on each side of the the nut when it is in the bottom of its cage.
Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité libre de la branche du U de la cage s'appliquant contre la face inférieure de l'écrou comporte un repliement dirigé vers l'intérieur du U, et assurant le déplacement vers le haut de l'écrou après la translation horizontale de celui-ci par rapport à la cage. According to yet another characteristic of the invention, the free end of the branch of the U of the cage applying against the underside of the nut comprises a folding directed towards the inside of the U, and ensuring movement towards the top of the nut after the horizontal translation thereof relative to the cage.
On remarquera encore que l'écrou encagé, selon la présente invention, est caractérisé par le fait que l'une des branches du U de la cage, par exemple la branche s'appliquant sur la face supérieure de l'écrou, comporte des bords tombés assurant le guidage de l'écrou dans sa cage. It will also be noted that the caged nut, according to the present invention, is characterized in that one of the branches of the U of the cage, for example the branch applying to the upper face of the nut, has edges fallen ensuring the guidance of the nut in its cage.
Ces bords tombés, suivant une réalisation préférée, réalisent, au niveau de l'évidement précité, la liaison entre l'extrémité libre et la partie pleine de la branche du U s'appliquant sur la face supérieure de l'écrou. These fallen edges, according to a preferred embodiment, make, at the aforementioned recess, the connection between the free end and the solid part of the branch of the U applying to the upper face of the nut.
Ces bords tombés peuvent comporter chacun une encoche facilitant l'insertion et le basculement de l'écrou encagé dans l'orifice du panneau. These fallen edges may each have a notch facilitating the insertion and tilting of the nut encaged in the orifice of the panel.
Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité libre de la branche du U en regard de la face supérieure de l'écrou comporte. deux pattes opposées et rabattues vers l'extérieur de la cage, lesquelles pattes s'étendent parallèlement ou perpendiculairement à la direction longitudinale de ladite branche. According to yet another characteristic of the invention, the free end of the branch of the U facing the upper face of the nut comprises. two opposite legs folded back towards the outside of the cage, which legs extend parallel or perpendicular to the longitudinal direction of said branch.
L'extrémité libre précitée comporte un orifice susceptible de venir en correspondance avec un orifice taraudé débouchant dans la rainure de écrou, tandis que la branche du U en regard de la face inférieure de l'écrou comporte une ouverture débouchante et ménagée sensiblement au droit de l'orifice précité. The aforementioned free end comprises an orifice capable of coming into correspondence with a tapped orifice opening into the nut groove, while the U-shaped branch opposite the underside of the nut has a through opening and formed substantially at right angles to the aforementioned orifice.
On notera encore que l'écrou proprement dit présente de préférence une forme de trapèze dont la grande base forme la face supérieure de l'écrou et comporte la rainure précitée qui s'étend entre les deux faces latérales et parallèles de l'écrou. It will also be noted that the nut proper preferably has the shape of a trapezium, the large base of which forms the upper face of the nut and has the aforementioned groove which extends between the two lateral and parallel faces of the nut.
Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective très agrandie d'un écrou encagé conforme au principe de l'invention ;;
- les figures 2 et 3 sont des vues en perspective montrant respectivement l'écrou seul et la cage seule, destinée à recevoir cet écrou
- les figures 4 à 7 illustrent les quatre phases successives de montage de l'écrou encagé dans l'orifice d'un panneau ou analogue, ledit écrou encagé étant montré en coupe verticale, suivant la ligne IV-IV de la figure I
- la figure 8 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'écrou encagé selon l'invention, et
- la figure 9 est une vue en coupe de cet écrou encagé selon la ligne IX-IX de la figure 1, ledit écrou encagé étant représenté en position montée sur un panneau.However, other characteristics and advantages of the invention will appear better in the detailed description which follows and refers to the appended drawings, given solely by way of example, and in which
- Figure 1 is a very enlarged perspective view of a caged nut according to the principle of the invention;
- Figures 2 and 3 are perspective views showing respectively the single nut and the single cage, intended to receive this nut
- Figures 4 to 7 illustrate the four successive stages of mounting the nut caged in the orifice of a panel or the like, said caged nut being shown in vertical section, along the line IV-IV of Figure I
FIG. 8 is a perspective view of another embodiment of a cage nut according to the invention, and
- Figure 9 is a sectional view of this caged nut along the line IX-IX of Figure 1, said caged nut being shown in position mounted on a panel.
Suivant l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, un écrou encagé conforme à l'invention comprend un écrou 1 élastiquement retenu à l'intérieur d'une cage 2 qui, comme on le voit bien sur la figure 3, présente la forme générale d'un U dont les branches élastiques 3 et 4 s'appliquent respectivement sur la face supérieure 5 et sur la face inférieure 6 de l'écrou 1 pour le maintenir prisonnier dans la cage 2 tout en lui permettant de se déplacer entre les branches 3 et 4 depuis le fond ou base 7 du U jusqu'au-delà de la partie ouverte de ce U que l'on voit clairement sur la partie gauche des figures 1 et 3. According to the embodiment shown in Figures 1 to 3, a caged nut according to the invention comprises a nut 1 elastically retained inside a cage 2 which, as can be seen in Figure 3, has the general shape of a U, the elastic branches 3 and 4 of which apply respectively to the upper face 5 and to the lower face 6 of the nut 1 to keep it captive in the cage 2 while allowing it to move between branches 3 and 4 from the bottom or base 7 of the U to beyond the open part of this U which can be clearly seen on the left side of FIGS. 1 and 3.
Comme on le voit sur la figure 2, l'écrou 1 présente, bien que cela ne soit pas obligatoire, une forme trapézoidale, la face supérieure 5 constituant la grande base du trapèze et comportant une rainure 8 qui s'étend entre les deux faces parallèles et opposées 9 et 10 de l'écrou 1. Suivant l'exemple représenté, la rainure 8 présente une forme rectangulaire en section transversale, c'est-à-dire qu'elle comprend deux parois verticales 11 et un fond 12 dans lequel débouche l'orifice taraudé 13 de l'écrou 1, lequel orifice taraudé traverse de part en part ledit écrou. As can be seen in FIG. 2, the nut 1 has, although it is not compulsory, a trapezoidal shape, the upper face 5 constituting the large base of the trapezoid and comprising a groove 8 which extends between the two faces parallel and opposite 9 and 10 of the nut 1. According to the example shown, the groove 8 has a rectangular shape in cross section, that is to say that it comprises two vertical walls 11 and a bottom 12 in which opens the threaded hole 13 of the nut 1, which threaded hole passes right through said nut.
De chaque côté de la rainure 8 subsiste une partie formant méplat 14, les deux méplats 14 constituant finalement la face supérieure ou d'appui 5 de l'écrou 1. On each side of the groove 8 there remains a part forming a flat 14, the two flat 14 finally constituting the upper or support face 5 of the nut 1.
On a montré en 15 et 15a les deux pans ou côtés inclinés de l'écrou trapézoidal 1.The two sides or inclined sides of the trapezoidal nut 1 have been shown at 15 and 15a.
Comme on le voit mieux sur la figure 3, la branche 3 de la cage 2 s'appliquant sur la surface supérieure 5 de l'écrou 1 constituée par les deux saillies ou méplats 14 comprend une extrémité libre et plane 16 pourvue d'un orifice 17 et à laquelle fait suite un évidement 18 qui lui-même est suivi d'une partie pleine 19 raccordée à la base 7 formant le fond du U de la cage 2. As best seen in Figure 3, the branch 3 of the cage 2 applying to the upper surface 5 of the nut 1 formed by the two projections or flats 14 comprises a free and flat end 16 provided with an orifice 17 and which is followed by a recess 18 which itself is followed by a solid part 19 connected to the base 7 forming the bottom of the U of the cage 2.
L'autre branche élastique 4 de la cage 2 est bien sûr raccordée elle aussi à la base 7 de ce U et comporte une ouverture 20 débouchant à l'extrémité de la branche et située sensiblement au droit de l'orifice 17. The other elastic branch 4 of the cage 2 is of course also connected to the base 7 of this U and has an opening 20 opening out at the end of the branch and situated substantially at the right of the orifice 17.
L'extrémité libre de la branche 4 qui s'applique contre la face inférieure 6 de l'écrou 1, comporte un repliement 21 dirigé vers l'intérieur de la cage 2. La base 7 de cette dernière est inclinée de façon à s'appliquer sur le côté incliné 15a de l'écrou 1.The free end of the branch 4 which is applied against the underside 6 of the nut 1, includes a folding 21 directed towards the inside of the cage 2. The base 7 of the latter is inclined so as to apply to the inclined side 15a of the nut 1.
L'extrémité 16 de la branche 3 de la cage comporte deux pattes 22 opposées et repliées ou rabattues vers l'extérieur de la cage 2, comme cela-est bien connu. The end 16 of the branch 3 of the cage has two opposite tabs 22 which are folded or folded outwards from the cage 2, as is well known.
Ces pattes 22 permettent la retenue de l'écrou encagé dans l'orifice O d'une tôle- ou d'un panneau tel que P, en prenant appui sur la face supérieure de ce panneau. On remarquera ici que les pattes 22 comportent avantageusement des encoches 23 facilitant l'insertion et le basculement de l'écrou encagé dans l'orifice O du panneau P, comme on l'expliquera en détail plus loin.These lugs 22 allow the retention of the nut caged in the orifice O of a sheet- or of a panel such as P, by bearing on the upper face of this panel. It will be noted here that the tabs 22 advantageously include notches 23 facilitating the insertion and tilting of the nut encaged in the orifice O of the panel P, as will be explained in detail below.
La branche 3 de la cage 2 comporte des bords tombés 24 qui s'étendent sensiblement parallèlement aux faces parallèles 9 et 10 de l'écrou 1. Ces bords tombés 24, suivant l'exemple représenté, réalisent la liaison entre l'extrémité libre 16 et la partie pleine 19 de la branche 3, ladite extrémité 16 et ladite partie pleine 19 définissant entre elles l'évidement 18. Les bords tombés 24 assurent le guidage de l'écrou 1 dans la cage 2 lorsqu'il se déplace depuis le fond 7 vers la partie ouverte de la cage. The branch 3 of the cage 2 has fallen edges 24 which extend substantially parallel to the parallel faces 9 and 10 of the nut 1. These fallen edges 24, according to the example shown, provide the connection between the free end 16 and the solid part 19 of the branch 3, said end 16 and said solid part 19 defining between them the recess 18. The dropped edges 24 guide the nut 1 in the cage 2 when it moves from the bottom 7 towards the open part of the cage.
L'écrou encagé représenté sur la figure 8 est sensiblement le même que celui décrit ci-dessus en référence aux figures 1 à 3, et on a utilisé sur la figure 8 les mêmes repères pour désigner les éléments communs. The caged nut shown in Figure 8 is substantially the same as that described above with reference to Figures 1 to 3, and we used in Figure 8 the same references to designate the common elements.
Toutefois, on voit sur la figure 8 que les pattes 22 permettant la retenue de la cage dans l'orifice d'un panneau s'étendent perpendiculairement à la direction longitudinale de la branche 3 de la cage, alors que dans le cas de la figure 1, les pattes 22 s'étendaient parallèlement à ladite direction longitudinale. Autrement dit, les pattes 22 sont, dans la figure 8, prévues suivant une disposition qui est perpendiculaire à celle montrée sur la figure 1. However, it can be seen in FIG. 8 that the tabs 22 allowing the cage to be retained in the orifice of a panel extend perpendicular to the longitudinal direction of the branch 3 of the cage, whereas in the case of FIG. 1, the legs 22 extended parallel to said longitudinal direction. In other words, the legs 22 are, in FIG. 8, provided in an arrangement which is perpendicular to that shown in FIG. 1.
Par ailleurs, on voit sur la figure 8 que les bords tombés 24 reliant l'extrémité 16 et la partie pleine 19 de la branche 3 comportent, au niveau de l'évidement 18 entre l'extrémité 16 et la partie 19, une encoche 25 facilitant l'insertion et le basculement de l'écrou encagé dans l'orifice O du panneau P. Furthermore, it can be seen in FIG. 8 that the fallen edges 24 connecting the end 16 and the solid part 19 of the branch 3 comprise, at the level of the recess 18 between the end 16 and the part 19, a notch 25 facilitating the insertion and tilting of the nut encaged in the hole O of the panel P.
Enfin, comme on le voit sur la figure 8, la forme des pattes 22 est un petit peu différent de celle représentée sur la figure 1, tandis que l'orifice 17 ménagé dans l'extrémité 16 de la branche 3 est, sur la figure 8, constitue par des petites languettes 26 découpées dans la partie 16. Ces petites languettes 26 prennent appui sur le méplat 14 de l'écrou 1 lorsque celui-ci se trouve au fond de la cage 2 comme représenté sur la figure 8, et elles constituent en quelque sorte un filetage à un seul filet avec lequel pourra coopérer le filetage d'une vis avant que cette vis vienne en prise avec l'orifice taraudé 13 de l'écrou 1.La vis sera donc pré-positionnée et guidée avant d'attaquer le filetage de l'orifice taraudé précité, étant bien entendu que le vissage ne pourra s'effectuer que lorsque l'écrou 1 aura été translaté par rapport à la cage, de manière que l'orifice 17 de la cage et l'orifice taraudé 13 soient en correspondance, comme on va l'expliquer maintenant en détail à propos du fonctionnement. Finally, as seen in Figure 8, the shape of the legs 22 is a little different from that shown in Figure 1, while the orifice 17 formed in the end 16 of the branch 3 is, in Figure 8, constituted by small tongues 26 cut in part 16. These small tongues 26 bear on the flat 14 of the nut 1 when the latter is at the bottom of the cage 2 as shown in FIG. 8, and they somehow constitute a thread with a single thread with which the threading of a screw can cooperate before this screw comes into engagement with the threaded orifice 13 of the nut 1.The screw will therefore be pre-positioned and guided before d 'attack the thread of the aforementioned threaded orifice, it being understood that the screwing can only be carried out when the nut 1 has been translated relative to the cage, so that the orifice 17 of the cage and the threaded orifice 13 are in correspondence, as will now be explained in detail in connection with the f unctioning.
Ce fonctionnement est le même pour l'écrou de lafigure 1 et pour celui de la figure 8, et on le décrira en se reportant plus particulièrement aux figures 4 à 7 qui représentent l'écrou de la figure 1. This operation is the same for the nut of Figure 1 and that of Figure 8, and will be described with particular reference to Figures 4 to 7 which show the nut of Figure 1.
Dans- sa position initiale, et comme on le voit sur les figures 1 et 8, l'écrou 1 est logé dans sa cage qui le maintient en raison de l'appui élastique des bran ches 3 et 4 sur les deux faces supérieure et inférieure de l'écrou, et en raison des repliements 21 qui le retiennent en prenant appui sur le côté 15. In its initial position, and as seen in FIGS. 1 and 8, the nut 1 is housed in its cage which maintains it because of the elastic support of the branches 3 and 4 on the two upper and lower faces. of the nut, and due to the folds 21 which retain it by bearing on the side 15.
Comme on le voit sur la figure 4, l'écrou encagé est introduit et basculé dans l'orifice O du panneau P, de façon à prendre la position visible sur la figure 5 et pour laquelle l'-écrou encagé est tout simplement maintenu grâce aux pattes 22 prenant appui sur la face supérieure 27 du panneau P. As can be seen in FIG. 4, the caged nut is introduced and tilted in the orifice O of the panel P, so as to assume the position visible in FIG. 5 and for which the caged nut is simply maintained by with the legs 22 bearing on the upper face 27 of the panel P.
A l'aide d'un petit outil, tel que par exemple un simple tournevis introduit par le haut, on pousse l'écrou 1 vers la gauche de la figure 5, la cage 2 demeurant immobile puisqu'elle est encastrée dans l'orifice O du panneau P et retenue par les pattes 22. Cette translation de l'écrou 1 qui se dégage du fond 7 de la cage est bien visible sur la figure 6 sur laquelle on voit que le repliement d'extrémité 21 de la branche 4 est passé au-dessous de la face inférieure 6 de l'écrou 1. Using a small tool, such as for example a simple screwdriver inserted from above, the nut 1 is pushed to the left of FIG. 5, the cage 2 remaining stationary since it is embedded in the orifice O of the panel P and retained by the lugs 22. This translation of the nut 1 which emerges from the bottom 7 of the cage is clearly visible in FIG. 6 in which it can be seen that the end folding 21 of the branch 4 is passed below the underside 6 of the nut 1.
La poussée sur l'écrou 1 étant continuée, ce dernier prend finalement la position visible sur la figure 7 ou sur la figure 9, si l'on considère l'écrou encagé représenté sur la figure 8. The pushing on the nut 1 being continued, the latter finally takes the position visible in FIG. 7 or in FIG. 9, if we consider the caged nut shown in FIG. 8.
Dans cette position, on voit que la face supérieure 5 de l'écrou constituée par les deux méplats 14 est en quelque sorte passée au travers de la branche 3 de la cage. Plus précisément, l'un des méplats 14, à savoir celui qui est le plus près du fond 7 de la cage, est passé au travers de l'évidement 18, tandis que l'autre méplat 14 sur lequel s'appliquait précédemment l'extrémité 16 de la branche 3, a échappé à cette extrémité 16 qui est venue se loger dans la rainure 8 de l'écrou 1. In this position, it can be seen that the upper face 5 of the nut formed by the two flats 14 is somehow passed through the branch 3 of the cage. More specifically, one of the flats 14, that is to say the one that is closest to the bottom 7 of the cage, is passed through the recess 18, while the other flat 14 on which the end 16 of branch 3, has escaped from this end 16 which has come to lodge in groove 8 of nut 1.
En d'autres termes, l'écrou 1 a effectué un mouvement vertical de montée vers la surface inférieure 28 du panneau, et cela grâce à l'élasticité de la branche 4 de la cage 2, et notamment, grâce au repliement 21 à l'extrémité de ladite branche. Dès lors, les méplats 14 seront en appui élastique contre la face inférieure 28 du panneau P, et on comprend donc que l'écrou encagé selon l'invention peut parfaitement fonctionner avec diverses épaisseurs de panneau. En effet, dans tous les cas, la face supérieure ou d'appui 5, 14 de l'écrou 1 s'appliquera élastiquement et constamment sur le dessous du panneau qui sera maintenu prisonnier entre ladite face supérieure et les pattes 22 de la cage. En outre, dans la position montée visible sur les figures 7 et 9, l'écrou 1 sera verrouillé sur la cage 2 grâce aux saillies ou méplats 14 qui sont situés au-dessus du plan de la branche 3 de la cage.En effet, comme on l'a expliqué précédemment, les deux méplats 14 qui étaient initialement et respectivement en dessous de la partie pleine 19 et de l'extrémité 16 de la branche 3 de la cage, sont passés au-dessus du plan de ces deux éléments en traversant l'évidement 18 et en échappant à 11 extrémité 16 qui est venue s'encastrer dans la rainure 8. In other words, the nut 1 has made a vertical upward movement towards the lower surface 28 of the panel, and this thanks to the elasticity of the branch 4 of the cage 2, and in particular, thanks to the folding 21 to 1 end of said branch. Therefore, the flats 14 will be in elastic abutment against the underside 28 of the panel P, and it is therefore understood that the caged nut according to the invention can function perfectly with various panel thicknesses. Indeed, in all cases, the upper or support face 5, 14 of the nut 1 will be applied elastically and constantly on the underside of the panel which will be held captive between said upper face and the legs 22 of the cage. In addition, in the mounted position visible in FIGS. 7 and 9, the nut 1 will be locked on the cage 2 thanks to the projections or flats 14 which are located above the plane of the branch 3 of the cage. as explained above, the two flats 14 which were initially and respectively below the solid part 19 and the end 16 of the branch 3 of the cage, passed over the plane of these two elements in passing through the recess 18 and escaping from the end 16 which has come to be embedded in the groove 8.
Lors du déplacement horizontal de l'écrou 1, la cage 2 demeure immobile, et les pattes 22 de cette cage n'ont pas pu endommager ou rayer le panneau P. During the horizontal displacement of the nut 1, the cage 2 remains stationary, and the legs 22 of this cage could not have damaged or scratch the panel P.
En outre, l'écrou encagé, une fois monté, ne pourra pas sortir de l'orifice O du panneau P, et cela même Si l'assemblage de deux panneaux tels que P au moyen d'une vis est sollicité par des vibrations ou des efforts quelconques, puisque l'écrou est verrouillé dans ca cage. In addition, the caged nut, once mounted, will not be able to come out of the orifice O of the panel P, even if the assembly of two panels such as P by means of a screw is stressed by vibrations or any efforts, since the nut is locked in this cage.
On a donc réalisé suivant l'invention un écrou encagé qui répond à toutes les qualitées exigées pour assurer par vissage un assemblage rigide et sûr de plusieurs panneaux, tôles ou pièces quelconques. We therefore produced according to the invention a caged nut which meets all the qualities required to ensure by screwing a rigid and secure assembly of several panels, sheets or any parts.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated which have been given only by way of example.
C'est ainsi que la forme de la cage et de ses divers repliements peut être autre que celle représentée, de même que la forme de l'écrou qui pourrait être autre que trapézoidale. Thus the shape of the cage and its various folds can be other than that shown, as well as the shape of the nut which could be other than trapezoidal.
C'est dire que l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. This means that the invention includes all the technical equivalents of the means described, as well as their combinations if these are carried out according to the spirit.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8508910A FR2583472B1 (en) | 1985-06-12 | 1985-06-12 | METHOD FOR MOUNTING A CABLE NUT ON A PANEL OR THE LIKE AND CAGE NUT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8508910A FR2583472B1 (en) | 1985-06-12 | 1985-06-12 | METHOD FOR MOUNTING A CABLE NUT ON A PANEL OR THE LIKE AND CAGE NUT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2583472A1 true FR2583472A1 (en) | 1986-12-19 |
| FR2583472B1 FR2583472B1 (en) | 1988-01-29 |
Family
ID=9320168
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8508910A Expired FR2583472B1 (en) | 1985-06-12 | 1985-06-12 | METHOD FOR MOUNTING A CABLE NUT ON A PANEL OR THE LIKE AND CAGE NUT FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2583472B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2656905A1 (en) * | 1990-01-11 | 1991-07-12 | Rapid Sa | BLIND MOUNTING NUT IN PANEL ON A PANEL OR THE LIKE. |
| FR2672646A1 (en) * | 1991-02-11 | 1992-08-14 | Rapid Sa | BLIND MOUNTING NUT IN PANELS OF VARIABLE THICKNESS. |
| FR2697061A1 (en) * | 1992-10-15 | 1994-04-22 | Rapid Sa | Panel mounting of caged nut - has opposite legs extending from cage bottom which hold it in panel opening |
| EP0601899A1 (en) * | 1992-12-11 | 1994-06-15 | Rapid S.A. | Caged nut |
| DE102019122954A1 (en) * | 2019-08-27 | 2021-03-04 | apra-norm Elektromechanik GmbH | Fastening nut for connecting components with flattened connection points |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2658546A (en) * | 1950-06-01 | 1953-11-10 | Illionis Tool Works | Nut and retainer assembly |
| FR1183902A (en) * | 1957-10-04 | 1959-07-15 | Brevets Ind Et Metallurg Soc D | Nut retainer |
| DE1500930A1 (en) * | 1965-01-29 | 1969-08-28 | Rapid Sa | Device for holding nuts, in particular nut cages |
| FR2487456A1 (en) * | 1980-07-24 | 1982-01-29 | Rapid Sa | Caged nut for enclosed panel - has spring steel cage and is assembled from one side panel by deflecting cage tabs |
| FR2554522A1 (en) * | 1983-11-08 | 1985-05-10 | Renault | Assembly device. |
-
1985
- 1985-06-12 FR FR8508910A patent/FR2583472B1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2658546A (en) * | 1950-06-01 | 1953-11-10 | Illionis Tool Works | Nut and retainer assembly |
| FR1183902A (en) * | 1957-10-04 | 1959-07-15 | Brevets Ind Et Metallurg Soc D | Nut retainer |
| DE1500930A1 (en) * | 1965-01-29 | 1969-08-28 | Rapid Sa | Device for holding nuts, in particular nut cages |
| FR2487456A1 (en) * | 1980-07-24 | 1982-01-29 | Rapid Sa | Caged nut for enclosed panel - has spring steel cage and is assembled from one side panel by deflecting cage tabs |
| FR2554522A1 (en) * | 1983-11-08 | 1985-05-10 | Renault | Assembly device. |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2656905A1 (en) * | 1990-01-11 | 1991-07-12 | Rapid Sa | BLIND MOUNTING NUT IN PANEL ON A PANEL OR THE LIKE. |
| EP0437134A1 (en) * | 1990-01-11 | 1991-07-17 | Rapid S.A. | Caged nut for blind-assembly on a board or similar |
| FR2672646A1 (en) * | 1991-02-11 | 1992-08-14 | Rapid Sa | BLIND MOUNTING NUT IN PANELS OF VARIABLE THICKNESS. |
| EP0499506A1 (en) * | 1991-02-11 | 1992-08-19 | Rapid S.A. | Caged nut for blind-assembly on boards with variable thickness |
| FR2697061A1 (en) * | 1992-10-15 | 1994-04-22 | Rapid Sa | Panel mounting of caged nut - has opposite legs extending from cage bottom which hold it in panel opening |
| EP0601899A1 (en) * | 1992-12-11 | 1994-06-15 | Rapid S.A. | Caged nut |
| FR2699236A1 (en) * | 1992-12-11 | 1994-06-17 | Rapid Sa | Advanced caged nut. |
| DE102019122954A1 (en) * | 2019-08-27 | 2021-03-04 | apra-norm Elektromechanik GmbH | Fastening nut for connecting components with flattened connection points |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2583472B1 (en) | 1988-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0199614B1 (en) | Clamp-like fastening device | |
| FR2568324A1 (en) | CLIP | |
| EP1192693A1 (en) | Accessory for fixing a wire cable tray, and wire cable tray equipped with at least such an accessory | |
| EP3119241A1 (en) | Device for fixing a frame in a through-orifice in a panel | |
| FR2518194A1 (en) | DEVICE FOR FIXING AN OBJECT AT ANY POINT OF A PROFILED RULE | |
| FR2756879A1 (en) | Mounting for cable sheath in motor vehicle | |
| FR2583472A1 (en) | Method for mounting a caged nut on a panel or the like and caged nut for implementing this method | |
| FR2715413A1 (en) | Fastening device for railway rail. | |
| FR2604759A1 (en) | Device for positioning a clamping tie rod on a machine tool bed with T-shaped grooves | |
| EP0754868A1 (en) | Connection for adjustably assembling two separated elements | |
| BE1026538B1 (en) | ACCESSORY FOR FIXING A GRILL PANEL TO A FENCE POST COMPRISING A LOCKING PIECE AND A CLAMPING PIECE | |
| EP0702443B1 (en) | Supporting device for an apparatus to be mounted on a ducting body | |
| EP0855776A1 (en) | A fixing device for electrical conduit | |
| FR2770934A1 (en) | CONNECTOR WITH JAWS LIKELY TO INTERLOCK | |
| EP0651111B1 (en) | Device for mounting and fixing the rail of a railing | |
| FR2583469A1 (en) | Caged nut | |
| FR2666482A1 (en) | Electrical appliance to be fixed by simply clipping it onto a support | |
| EP0437134B1 (en) | Caged nut for blind-assembly on a board or similar | |
| EP0985834B1 (en) | Device in the form of a plate for fastening at least one element on to another one | |
| EP3807546B1 (en) | Fastening device comprising a panel edge adapted for receiving a nut clamp and a nut clamp | |
| EP2570566A2 (en) | Joint covering device for flooring | |
| FR2677084A1 (en) | Assembly device for hollow sections | |
| EP0149944B1 (en) | Connection with swiveling u shaped clamp | |
| EP1071184B1 (en) | Anchoring claw for electrical apparatus with two separate acting zones | |
| FR2902451A1 (en) | Lock stator fixation device, has fixation clip with tabs released by free half-ends whose lateral half-edges are relative to lateral walls of slot to block tabs in slot and form blocking unit for blocking rotation of clip around lock stator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |