FR2583205A1 - MACHINE FOR DISASSEMBLING DECLASSED NUCLEAR REACTORS OR COMPONENTS THEREOF - Google Patents
MACHINE FOR DISASSEMBLING DECLASSED NUCLEAR REACTORS OR COMPONENTS THEREOF Download PDFInfo
- Publication number
- FR2583205A1 FR2583205A1 FR8608402A FR8608402A FR2583205A1 FR 2583205 A1 FR2583205 A1 FR 2583205A1 FR 8608402 A FR8608402 A FR 8608402A FR 8608402 A FR8608402 A FR 8608402A FR 2583205 A1 FR2583205 A1 FR 2583205A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shield
- reactor
- opening
- machine
- components
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21D—NUCLEAR POWER PLANT
- G21D1/00—Details of nuclear power plant
- G21D1/003—Nuclear facilities decommissioning arrangements
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
Abstract
MACHINE POUR DEMONTER DES REACTEURS NUCLEAIRES DECLASSES OU LEURS COMPOSANTS. LA MACHINE COMPREND UNE STRUCTURE 12 FORMANT BOUCLIER, MONTEE ROTATIVE AU SOMMET OUVERT DU RECIPIENT DU REACTEUR POUVANT SUPPORTER LA PRESSION, UN MAT 23 MONTE SUR LE BOUCLIER 12 POUR S'ETENDRE A TRAVERS UNE OUVERTURE 17 DU BOUCLIER, ET UN MANIPULATEUR 42 PORTANT DES OUTILS ET MONTE SUR LE MAT 23. UNE POUTRE 25 TOURNANTE, EQUIPEE D'UN TREUIL 36 EST PREVUE SUR LE BOUCLIER 12 POUR MANUTENTIONNER LE MATERIEL DEMONTE. L'OUVERTURE 17 PEUT ETRE FERMEE PAR LES TRONCONS COULISSANTS 20 DU BOUCLIER ET ELLE 17 PEUT ETRE AGRANDIE POUR PERMETTRE DE SOULEVER LE MANIPULATEUR 42 RETRACTE, VERS UN MODULE 50, 51 PREVU POUR LES CHANGEMENTS D'OUTILS.MACHINE FOR DISASSEMBLING DECLASSIFIED NUCLEAR REACTORS OR THEIR COMPONENTS. THE MACHINE INCLUDES A STRUCTURE 12 FORMING A SHIELD, ROTATING AT THE OPEN TOP OF THE REACTOR CONTAINER THAT CAN WITHSTAND THE PRESSURE, A MAST 23 MOUNTED ON THE SHIELD 12 TO EXTEND THROUGH AN OPENING 17 IN THE SHIELD, AND A MANIPULATOR 42 CARRYING TOOLS AND MOUNTED ON THE MAST 23. A ROTATING BEAM 25, EQUIPPED WITH A WINCH 36 IS PROVIDED ON THE SHIELD 12 TO HANDLE THE DISASSEMBLED EQUIPMENT. THE OPENING 17 CAN BE CLOSED BY THE SLIDING TRUNKS 20 OF THE SHIELD AND IT 17 CAN BE ENLARGED TO ALLOW TO LIFT THE RETRACTED MANIPULATOR 42, TOWARDS A MODULE 50, 51 PROVIDED FOR TOOL CHANGES.
Description
La présente invention concerne les opérations liées au déclassement deThe present invention relates to operations related to the decommissioning of
réacteurs nucléaires, ou résultant d'un tel déclassement de réacteurs qui sont considérés comme ayant nuclear reactors, or resulting from such decommissioning of reactors which are considered to have
achevé leur durée de service utile et, en particulier, l'in- completed their useful service life and, in particular, the
vention concerne des machines pour effectuer, de manière The invention concerns machines for performing
réglée et sûre, le désassemblage et/ou démontage de la struc- regulated and safe, the disassembly and / or dismantling of the structure
ture du réacteur.reactor.
Quand un réacteur nucléaire a atteint la fin de sa durée prévue de service; le choix existe, après enlèvement du combustible nucléaire et du fluide de refroidissement de ce réacteur, entre recouvrir la totalité de la stucture par un blindage adéquat, comme un monticule de terre, et prendre des précautions pour que le réacteur ainsi recouvert soit conservé ainsi blindé tout le temps à titre de "mémorial" When a nuclear reactor has reached the end of its expected service life; the choice exists, after removal of the nuclear fuel and the cooling fluid of this reactor, between covering the entire structure with a suitable shielding, such as a mound of earth, and taking precautions to ensure that the reactor thus covered is preserved and shielded all the time as a "memorial"
permanent, et désassembler ou démonter la structure du réac- permanent, and disassemble or dismantle the structure of the reaction
teur et placer le matériel démonté en de petites quantités dans des installations classiques de stockage sûr et, par suite, faire revenir le site du réacteur à l'état qu'il présentait avant la construction du réacteur. Cette dernière façon d'opérer est à préférer, en particulier en raison des doutes concernant la possibilité de préserver l'intégrité du blindage de la totalité de la structure du réacteur sur la période des milliers d'années nécessaires avant que les quantités biologiquement non sûres de radioactivité aient and to place the disassembled material in small quantities in conventional safe storage facilities and, therefore, return the reactor site to the state it had before reactor construction. This last way of operating is to be preferred, especially because of doubts about the possibility of preserving the shield integrity of the entire reactor structure over the necessary thousands of years before the biologically unsafe amounts radioactivity
décru suffisamment.decreased enough.
Un réacteur nucléaire classique, à refroidissement A conventional nuclear reactor, with cooling
par gaz et modération par du graphite comporte, dans un réci- by gas and moderation by graphite comprises, in a recipe
pient capable de supporter la pression, un coeur comprenant le modérateur et les éléments combustibles, ces derniers able to withstand the pressure, a heart including the moderator and the fuel elements, the latter
pouvant être chargés et déchargés par une machine de rechar- can be loaded and unloaded by a charging machine.
gement et, entourant le coeur, des échangeurs de chaleur qui enlèvent la chaleur du fluide réfrigérant chauffé par la circulation à travers le coeur et utilisent la chaleur ainsi enlevée pour engendrer de l'électricité, par exemple en utilisant de la vapeur d'eau et une turbine. Quand un tel réacteur a achevé sa durée de service utile, il peut être décidé que le réacteur soit démonté et le site remis dans son état antérieur. Après décharge normale des éléments heat exchangers which remove the heat of the circulating refrigerant circulating through the core and use the heat thus removed to generate electricity, for example by using water vapor and a turbine. When such a reactor has completed its useful life, it may be decided that the reactor is dismantled and the site returned to its previous state. After normal discharge of the elements
combustibles et purge du gaz de refroidissement, il est con- fuel and purge the cooling gas, it is necessary to
sidéré comme acceptable, d'un point de vue de sécurité, d'utiliser des techniques classiques de désassemblage pour enlever les turbines, les échangeurs de chaleur, la machine de rechargement et, avec un blindage temporaire adéquat, le dôme supérieur du récipient pouvant supporter la pression, de façon à mettre en évidence le coeur. Pour démonter et enlever le récipient pouvant supporter la pression et pour décharger et transférer vers une installation d'évacuation ou de destruction le modérateur en graphite (qui est sous considered safe, from a safety point of view, to use conventional disassembly techniques to remove turbines, heat exchangers, reloading machine and, with adequate temporary shielding, the upper dome of the container capable of supporting the pressure, so as to highlight the heart. To disassemble and remove the pressure-resistant container and to discharge and transfer to a disposal or destruction facility the graphite moderator (which is under
forme de blocs séparés et autres parties internes du réci- form of separate blocks and other internal parts of the
pient, il faut une machine qui va effectuer ces opérations pient, it takes a machine that will perform these operations
de manière sûre et rapide, et la présente invention a notam- in a safe and fast manner, and the present invention in particular
ment pour objet de fournir une telle machine. purpose of providing such a machine.
Selon l'invention, celle-ci fournit une machine pour démonter,décharger et transférer vers une installation de stockage, d'évacuation et/ou de desctruction une structure According to the invention, the latter provides a machine for dismantling, unloading and transferring to a storage, evacuation and / or destruction installation a structure
de réacteur nucléaire et/ou des composants qui ont été irra- nuclear reactor and / or components that have been irrationally
diés pendant le fonctionnement du réacteur, ladite machine during operation of the reactor, said machine
comprenant un bouclier rotatif de protection contre le rayon- comprising a rotating shield for protection against
nement, bouclier installé au-dessus du récipient pouvant résister à la pression, dans ou sur une partie rigide du réacteur qui n'a pas encore été désassemblée, ledit bouclier comportant une ouverture décalée et au moins un tronçon mobile pour faire varier la dimension de l'ouverture, un the shield installed above the pressure-resistant container in or on a rigid portion of the reactor that has not yet been disassembled, said shield having an offset aperture and at least one movable portion for varying the size of the the opening, a
dispositif d'entraînement pour effectuer la rotation du bou- driving device for effecting the rotation of the
clier, une structure montée sur le bouclier rotatif pour supporter un mât, de façon générale vertical, qui peut traverser le bouclier et s'étendre dans le-récipient capable de supporter la pression, ce mât étant rétractable au point de pouvoir venir entièrement au-dessus du bouclier, et un a structure mounted on the rotary shield for supporting a mast, generally vertical, which can pass through the shield and extend into the container capable of withstanding the pressure, the mast being retractable to the point where it can fully come above the shield, and a
manipulateur portant des outils, monté sur le mât pour pou- manipulator carrying tools, mounted on the mast for
voir être en extension ou être contracté latéralement par rapport à ce mât, l'étendue latérale du manipulateur, une fois contractée, étant telle qu'il puisse être retiré vers le haut à travers ladite ouverture ménagée dans le bouclier quand la dimension de cette ouverture est rendue maximale par un positionnement convenable du ou des tronçons mobiles see being extended or contracted laterally with respect to this mast, the lateral extent of the manipulator, once contracted, being such that it can be withdrawn upward through said opening in the shield when the size of this opening is maximized by proper positioning of the at least one movable portion
du bouclier.shield.
La machine comprend de préférence en outre une poutre, de manière générale horizontale, montée au-dessous dudit bouclier pour pouvoir effectuer un mouvement angulaire autour d'un axe de façon générale vertical (qui peut coincider The machine preferably further comprises a beam, generally horizontal, mounted below said shield to be able to perform angular movement about a generally vertical axis (which may coincide
avec l'axe de rotation du bouclier), indépendamment du bou- with the axis of rotation of the shield), independently of the
clier, la poutre servant de piste pour monter un dispositif du type treuil destiné à servir à soulever la structure et/ou des composants du réacteur désassemblé, la poutre pouvant être déplacée pour parvenir à au moins une position angulaire dans laquelle elle est alignée sur une ou des poutres fixes formant continuation(s) de ladite piste, de sorte que le treuil peut être transféré vers un ou des postes de décharge, the beam as a track for mounting a winch-type device for lifting the structure and / or components of the disassembled reactor, the beam being movable to at least one angular position in which it is aligned with a or fixed beams forming continuation (s) of said track, so that the winch can be transferred to one or more discharge stations,
pour en décharger la charge.to unload the load.
Des dispositifs peuvent être prévus pour commander le dispositif d'entraînement associé au bouclier et à la poutre mobile de façon qu'aucun de ces éléments ne puisse gêner ou Devices may be provided for controlling the driving device associated with the shield and the movable beam so that none of these elements can interfere or
heurter l'autre à un moment quelconque. hitting each other at any time.
Une particularité de l'invention est que le mât peut être fixé en étant décalé par rapport au bouclier et que l'on peut obtenir, au moyen du manipulateur extensible, tout simplement en faisant tourner le bouclier pour mettre le mât en une position dans laquelle le manipulateur peut être étendu pour atteindre n'importe quel point voulu, un accès vers tous les points situés à l'intérieur du récipient pouvant supporter la pression. Cela évite la nécessité de A particularity of the invention is that the mast can be fixed offset from the shield and can be obtained by means of the extensible manipulator, simply by rotating the shield to put the mast in a position in which the manipulator can be extended to reach any desired point, access to all points within the container can withstand the pressure. This avoids the need for
la complication d'un montage destiné à permettre au mât d'exé- the complication of an assembly intended to allow the mast to
cuter un déplacement transversal. En outre, puisque le bou- to make a transverse displacement. In addition, since the
clier supporte le mât et est lui-même monté sur la structure du réacteur, on peut facilement démonter du bouclier le mât et sa structure de support et de guidage, et l'on peut laisser cette dernière en place, à titre de bouclier permanent, si Since it supports the mast and is itself mounted on the reactor structure, the mast and its supporting and guiding structure can be easily removed from the shield, and the latter can be left in place as a permanent shield. if
on le désire.we want it.
Une forme de réalisation de l'invention sera main- An embodiment of the invention will now be
tenant décrite à titre d'exemple, illustratif et non limita- described by way of example, illustrative and not limita-
titif, en référence aux dessins d'accompagnement sur lesquels la figure 1 est une coupe verticale le long de l'axe de rotation d'un bouclier faisant partie d'une machine de démontage selon l'invention, les moteurs d'entrainement du bouclier et de la poutre de support de treuil étant montrés décalés de 90 de leur position réelle afin de faciliter la compréhension de leur fonctionnement; la figure 2 est une coupe dans la direction A-A de la figure 1; la figure 3 est une vue en plan; la figure 4 est une vue semblable à la figure 1, mais qui montre des détails supplémentaires; la figure 5 est une vue en bout dans la direction de la flèche 5 de la figure 4; la figure 6 est une vue en plan dans la direction de la flèche 6 de la figure 5; la figure 7 est une coupe schématique en élévation d'un réacteur nucléaire à refroidissement par gaz, destiné à être démonté par la machine des figures 1 à 3; et titif, with reference to the accompanying drawings in which Figure 1 is a vertical section along the axis of rotation of a shield forming part of a disassembly machine according to the invention, the drive motors of the shield and the winch support beam being shown offset by 90 from their actual position to facilitate understanding of their operation; Figure 2 is a section in the direction A-A of Figure 1; Figure 3 is a plan view; Figure 4 is a view similar to Figure 1 but showing additional details; Figure 5 is an end view in the direction of the arrow 5 of Figure 4; Figure 6 is a plan view in the direction of the arrow 6 of Figure 5; Figure 7 is a schematic sectional elevation of a gas-cooled nuclear reactor for disassembly by the machine of Figures 1 to 3; and
la figure 8 est une vue en plan du réacteur. Figure 8 is a plan view of the reactor.
En se référant tout d'abord aux figures 7 et 8, on voit qu'elles montrent sous forme schématique le réacteur nucléaire refroidi par gaz, modéré par graphite, connu sous le nom de "Windscale Advanced Gas-Cooled Reactor" (WAGR; réacteur perfectionné de Windscale à refroidissement par gaz), qui a maintenant achevé sa vie utile et doit être démonté. Le coeur du réacteur (non représenté), qui comprend Referring first to FIGS. 7 and 8, it is seen that they show schematically the graphite-moderated gas-cooled nuclear reactor known as the "Windscale Advanced Gas-Cooled Reactor" (WAGR). upgraded Windscale gas-cooled), which has now completed its useful life and needs to be dismantled. The reactor core (not shown), which includes
le modérateur au graphite et les canaux d'éléments combus- the graphite moderator and the fuel element channels
tibles et d'autres parties internes comme le support du coeur (non représenté), la boîte chaude 1 et les tuyaux verticaux and other internal parts such as the core support (not shown), the hot box 1 and the vertical pipes
2 pour recharge en combustible, sont contenus dans un réci- 2 for refueling, are contained in a reci-
pient 3 pouvant supporter la pression, les figures montrant que le dôme supérieur et les parties supérieures des tubes verticaux 2 ont été enlevés. Le volume que le dôme supérieur avait occupé est destiné à servir à loger une machine pour FIGS. 3 being able to withstand the pressure, the figures showing that the upper dome and the upper parts of the vertical tubes 2 have been removed. The volume that the upper dome had occupied is intended to be used to house a machine for
démonter, décharger et transférer, telle que l'une des machi- dismantle, unload and transfer, such as one of the
nes que l'on va décrire dans la suite du présent exposé. which will be described later in this presentation.
Le réacteur comporte également quatre enceintes 4 logeant des échangeurs de chaleur, d'o des échangeurs The reactor also comprises four enclosures 4 housing heat exchangers, where heat exchangers
de chaleur ont été démontés et enlevés par des moyens classi- heat were removed and removed by conventional means.
ques avec les précautions voulues de blindage, puisque le niveau de radioactivité de ces structures est tel qu'il per- met de telles opérations. L'une des enceintes 4 sert (une fois vidée) d'entrepôt 5 temporaire pour du matériel démonté, dans lequel on effectue le classement et la désignation en vue de l'emballage dans un bâtiment 6 qui communique avec l'enceinte 5, le matériel de petites dimensions dont on peut se débarrasser en vrac étant jeté dans un conteneur 7 de with the necessary shielding precautions, since the level of radioactivity of these structures is such that it allows such operations. One of the enclosures 4 serves (when emptied) a temporary warehouse for disassembled equipment, in which classification and designation is carried out for packaging in a building 6 which communicates with the enclosure 5, the small material that can be disposed of in bulk being thrown into a container 7 of
déchets disposé au-dessous de l'entrepôt 5 temporaire. waste disposed below the temporary warehouse.
L'enveloppe externe 8 du réacteur est conservée et sert à The outer shell 8 of the reactor is conserved and used to
maintenir l'intégrité générale du réacteur pendant les opéra- maintain the overall integrity of the reactor during operations
tions de désassemblage, de démontage et les opérations appa- disassembly, dismantling and
rentées. Le bâtiment 6 d'emballage est à l'extérieur de l'en- rentées. The packing building 6 is outside the building.
veloppe 8 et communique avec elle par un sas à air (non repré- 8 and communicates with it by an air lock (not shown).
senté). Le niveau du plancher de recharge en combustible est désigné par 9 sur la figure 1, et il est équipé de rails 10 destinés à permettre le roulement de la machine (déjà sented). The level of the fuel refill floor is designated 9 in FIG. 1, and it is equipped with rails 10 intended to allow the rolling of the machine (already
enlevée au stade de la description actuelle) de recharge removed at the stage of the current description)
en combustible du réacteur.reactor fuel.
Les figures 1 à 3 montrent le réacteur dans lequel Figures 1 to 3 show the reactor in which
une machine 11 de démontage est en place. La machine 11 com- a disassembly machine 11 is in place. The machine 11 com-
prend un bouclier 12 de protection contre le rayonnement, qui est monté de façon à pouvoir tourner dans le plancher 9 à l'aide d'une structure annulaire fixe 13 de support du bouclier (qui peut être segmentée pour la commodité de la takes a shield 12 of radiation protection, which is rotatably mounted in the floor 9 by means of a fixed annular support structure 13 of the shield (which can be segmented for the convenience of the
manutention), et d'un agencement annulaire 14 de support. handling), and an annular support arrangement 14.
Le bouclier tournant 12 est agencé de manière que son axe The rotating shield 12 is arranged so that its axis
de rotation soit de façon générale vertical et essentielle- rotation is generally vertical and essential-
ment coaxial avec l'axe du récipient 3 pouvant supporter une pression. Un moteur 15 d'entraînement sert à réaliser la rotation du bouclier 12 à l'aide d'un entraînement 16 à crémaillère et pignon, la crémaillère étant incurvée et coaxial with the axis of the container 3 can withstand pressure. A drive motor 15 serves to rotate the shield 12 by means of a rack and pinion drive 16, the rack being bent and
s'étendant la totalité du périmètre du bouclier 12. Le bou- extending the entire perimeter of the shield.
clier 12 comporte une ouverture 17 disposée excentriquement et un certain nombre de tronçons coulissants 18, 19, 20 de bouclier, clier 12 comprises an opening 17 arranged eccentrically and a number of sliding sections 18, 19, 20 shield,
montés sur des roues 21 et des rails 22 prévus pour un mouve- mounted on wheels 21 and rails 22 provided for a movement
ment de coulissement entre les positions en trait plein et les positions en traits mixtes représentées sur la figure 3. Dans cette dernière position, les tronçons de bouclier dégagent l'ouverture 17 alors que, dans la première position, ils limitent l'ouverture à une aire de surface transversale correspondant à celle d'un mât vertical 23 en ménageant des sliding position between the solid lines and the phantom positions shown in FIG. 3. In the latter position, the shield sections release the opening 17 while in the first position they limit the opening to cross-sectional area corresponding to that of a vertical mast 23 by providing
intervalles 24 permettant le passage d'une série de câbles. intervals 24 allowing the passage of a series of cables.
Une poutre tournante 25 est montée au-dessous du A rotating beam 25 is mounted below the
bouclier 12 et elle est supportée de manière à pouvoir tour- shield 12 and it is supported so as to be able to
ner autour d'un axe vertical (qui peut coïncider avec l'axe around a vertical axis (which may coincide with the axis
de rotation du bouclier 12) par l'intermédiaire d'une char- rotation of the shield 12) by means of a
pente comprenant une poutrelle annulaire 26 et des montants 27 montés à leur tour, par l'intermédiaire d'un agencement annulaire 28 de support, sur un support annulaire 29 installé dans le bouclier biologique 30. La rotation de la poutre slope comprising an annular beam 26 and posts 27 mounted in turn, via an annular support arrangement 28, on an annular support 29 installed in the biological shield 30. The rotation of the beam
tournante 25 est effectuée à l'aide d'un moteur 31 d'entrai- turn 25 is performed using a drive motor 31.
nement par l'intermédiaire d'une transmission verticale 32 s'étendant à travers le bouclier 13 fixe et d'un engrenage 33 à crémaillère et pignon, la crémaillère s'étendant sur la totalité de la circonférence de la poutrelle annulaire 26. Comme on le voit sur la figure 1, la poutre tournante peut être tournée pour parvenir à une position dans laquelle elle est alignée sur une ou plusieurs poutres fixes 34, 35 qui peuvent s'étendre jusqu'à des enceintes 4 respectives d'échangeurs de chaleur jouant le rôle d'entrepôts pour le a vertical transmission 32 extending through the fixed shield 13 and a rack and pinion gear 33, the rack extending over the entire circumference of the annular beam 26. As can be seen in FIG. As can be seen in FIG. 1, the rotating beam can be rotated to reach a position in which it is aligned with one or more fixed beams 34, 35 which can extend to respective enclosures 4 of heat exchangers the role of warehouses for the
matériel désassemblé. Un treuil 36 motorisé, destiné à soule- disassembled material. A motorized winch 36 for lifting
ver le matériel et les composants désassemblés, est suspendu aux rebords inférieurs de la poutre tournante 25 de manière à exécuter un mouvement le long de la poutre 25, et ce treuil the disassembled material and components is suspended from the lower flanges of the rotating beam 25 so as to execute a movement along the beam 25, and this winch
peut être transféré de la poutre 25 à une poutre 34, 35 choi- can be transferred from the beam 25 to a beam 34, 35 selected
sie (lors de l'alignement) pour transporter le matériel désas- (when aligning) to transport the disas-
semblé vers l'entrepôt voulu. Des câbles 37 pour le fonc- seemed to the desired warehouse. Cables 37 for the function
tionnement du treuil (par exemple des câbles d'alimentation en énergie et de transmission des signaux de commande) passent d'une bobine 38 d'alimentation en câble, disposée sur le bouclier tournant 12 en empruntant un trou débouchant the winch (eg power supply and control signal transmission cables) pass from a cable feed coil 38 disposed on the rotating shield 12 through a through hole.
39 équipé d'un coussinet, un agencement 40 de poulie à dispo- 39 equipped with a pad, an arrangement 40 pulley available
sition centrale et un guide 41.central section and a guide 41.
Le mât 23 est constitué de tronçons boulonnés ou fixés autrement ensemble bout'à bout et il constitue un guide pour la plate-forme 43 d'un manipulateur 42 que l'on peut déplacer le long du mat depuis une position inférieure (voir la figure 1) et une position supérieure (voir les figures 1 et 4) à l'aide de treuils 44 montés sur une plate-forme The mast 23 consists of sections bolted or otherwise attached together end to end and is a guide for the platform 43 of a manipulator 42 that can be moved along the mat from a lower position (see FIG. 1) and a top position (see FIGS. 1 and 4) using winches 44 mounted on a platform
45 fixée sur des piliers 46 au-dessus de l'ouverture 17. 45 fixed on pillars 46 above the opening 17.
La plate-forme sert aussi au montage d'un certain nombre de tambours 47 d'enroulement pour dévider et reprendre divers câbles 48 de service pour le fonctionnement du manipulateur 42 et des outils portés par celui-ci. Des guides, comme des groupes de galets 49, servent à positionner et guider le mat 23 pendant qu'il est abaissé tronçon par tronçon à l'aide The platform also serves to mount a number of winding drums 47 to unwind and take up various service cables 48 for the operation of the manipulator 42 and tools carried by it. Guides, such as groups of rollers 49, serve to position and guide the mat 23 as it is lowered section by section using
d'une grue disposée en tête (non représentée). a crane arranged at the head (not shown).
Le manipulateur comprend un bras ayant de multiples degrés de liberté et, comme représenté sur la figure 4, il peut être plié en une structure compacte pour permettre de le retirer à travers l'ouverture 17 quand les tronçons 18, 19 et 20 du bouclier sont retirés. Quand il n'est pas en service, le manipulateur est soulevé jusqu'à la position représentée aux figures 1 à 4 afin de réduire à son minimum sa contamination. Il est également soulevé en cette position, puis subit une extension complète comme représenté en traits mixtes sur la figure 1, quand des changements d'outils sont nécessaires. La zone située sous la plate-forme 45, et la zone dans laquelle le manipulateur fait saillie pour des changements d'outils, sont entourées au sein d'enceintes The manipulator comprises an arm having multiple degrees of freedom and, as shown in FIG. 4, it can be folded into a compact structure to allow it to be withdrawn through the opening 17 when the sections 18, 19 and 20 of the shield are removed. When not in use, the manipulator is raised to the position shown in Figures 1 to 4 to minimize contamination. It is also raised in this position, then undergoes a complete extension as shown in phantom in Figure 1, when changes of tools are necessary. The area under the platform 45, and the area in which the manipulator protrudes for tool changes, are surrounded within enclosures
, 51 démontables comportant des portes 52, 53 d'accès. , 51 removable with access doors 52, 53.
Une enceinte 54, logeant une boîte à gant et présentant une A chamber 54, housing a glove box and having a
partie 55 d'accès, est prévue au-dessus de la plate-forme 45. part 55 of access, is provided above the platform 45.
Comme précédemment mentionné, le mât 23 comprend As previously mentioned, the mast 23 includes
un certain nombre de tronçons (voir 56, 57 sur la figure 4). a number of sections (see 56, 57 in Figure 4).
Le mât est construit un tronçon à la fois par abaissement de chaque tronçon, en utilisant la grue de tête, jusqu'à ce qu'une ouverture ménagée dans ce tronçon s'aligne avec une unité 58 d'introduction d'une cheville de blocage, la cheville 59 étant alors insérée pour retenir le tronçon cependant que le tronçon suivant est assemblé au-dessus de lui; la cheville 59 est enlevée, l'assemblage est abaissé, The mast is constructed one section at a time by lowering each section, using the crane head, until an opening in this section aligns with a unit 58 for introducing a locking pin , the peg 59 then being inserted to retain the section while the next section is assembled above it; the peg 59 is removed, the assembly is lowered,
le tronçon suivant est retenu par cheville et ainsi de suite. the next section is held by ankle and so on.
En pratique, le mât 23 sera construit par étages sur une période de temps de sorte que, & mesure que le mât descend, la structure et les parties internes du réacteur puissent In practice, the mast 23 will be built in stages over a period of time so that as the mast descends, the structure and the internal parts of the reactor can
être démontées à l'aide du manipulateur 42 et du treuil 36. be disassembled using the manipulator 42 and the winch 36.
Le mât sera ensuite soulevé, ce qui implique d'enlever les tronçons un par un. Après démontage du mât 23, l'ouverture 17 peut être entièrement bouchée et le bouclier 12 peut être The mast will then be raised, which involves removing the sections one by one. After disassembly of the mast 23, the opening 17 can be completely plugged and the shield 12 can be
laissé en place.left in place.
Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'inven- It goes without saying that, without departing from the scope of the invention,
tion, de nombreuses modifications peuvent être apportées à la machine décrite et représentée pour démonter, décharger tion, many modifications can be made to the machine described and shown to disassemble, unload
et transférer une structure et/ou des composants d'un réac- and transfer a structure and / or components of a reaction
teur nucléaire, qui ont été irradiés pendant le fonctionne- nuclear reactor, which have been irradiated during the
ment de ce réacteur.of this reactor.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB08514794A GB2176924B (en) | 1985-06-11 | 1985-06-11 | Machines for dismantling decommissioned nuclear reactors |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2583205A1 true FR2583205A1 (en) | 1986-12-12 |
Family
ID=10580586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8608402A Pending FR2583205A1 (en) | 1985-06-11 | 1986-06-10 | MACHINE FOR DISASSEMBLING DECLASSED NUCLEAR REACTORS OR COMPONENTS THEREOF |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS61288200A (en) |
FR (1) | FR2583205A1 (en) |
GB (1) | GB2176924B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0248286B1 (en) * | 1986-06-02 | 1990-08-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Method and system for wet-decommissioning radioactively contaminated or activated components of nuclear reactor plants |
DE69208184T2 (en) * | 1991-08-26 | 1996-09-19 | Dymosha Kk | Nuclear reactor dismantling process |
FR3127325A1 (en) | 2021-09-22 | 2023-03-24 | Graphitech | Dismantling system for a nuclear installation and methods for extending and shortening the mast of such a dismantling system |
FR3127324A1 (en) | 2021-09-22 | 2023-03-24 | Graphitech | Dismantling system for nuclear installation |
FR3128811A1 (en) * | 2021-11-02 | 2023-05-05 | Graphitech | Dismantling system for a nuclear facility |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2139804A (en) * | 1983-05-10 | 1984-11-14 | Atomic Energy Authority Uk | Machines for dismantling decommissioned nuclear reactors |
-
1985
- 1985-06-11 GB GB08514794A patent/GB2176924B/en not_active Expired
-
1986
- 1986-06-10 FR FR8608402A patent/FR2583205A1/en active Pending
- 1986-06-11 JP JP61135873A patent/JPS61288200A/en active Pending
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2139804A (en) * | 1983-05-10 | 1984-11-14 | Atomic Energy Authority Uk | Machines for dismantling decommissioned nuclear reactors |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
ATOMKERNENERGIE/KERNTECHNIK, vol. 39, no. 2, 1981, pages 87-100, Munich, DE; U. BIRKHOLD et al.: "Totale Beseitigung von kerntechnischen Anlagen" * |
NUCLEAR ENGINEERING INTERNATIONAL, vol. 29, no. 359, septembre 1984, pages 17-18, Sutton, Surrey, GB; R. MASTERS: "Making a green field out of WAGR" * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2176924B (en) | 1988-10-26 |
GB8514794D0 (en) | 1985-07-31 |
GB2176924A (en) | 1987-01-07 |
JPS61288200A (en) | 1986-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2729320C (en) | Device for measuring physical quantities of nuclear materials and method of employing such a device | |
BE897468A (en) | METHOD FOR REPLACING THE GUIDE PIN OF A GUIDE TUBE AND CORRESPONDING DEVICE | |
KR101917082B1 (en) | Device for turning a container, particularly for assembling nuclear fuel, turning assembly, and nuclear power plant | |
EP0466533A1 (en) | Process and device for dismantling an irradiated component of a nuclear reactor by cutting up its shell | |
EP0185561B1 (en) | Cleaning device for guiding tubes of neutron flux-measuring means in a pressurized-water nuclear reactor | |
FR2583205A1 (en) | MACHINE FOR DISASSEMBLING DECLASSED NUCLEAR REACTORS OR COMPONENTS THEREOF | |
FR2770927A1 (en) | LOADING MACHINE FOR MOVING CLOSE NEARLY OBJECTS, ESPECIALLY FUEL ASSEMBLIES | |
EP0148802B1 (en) | Device for handling nuclear fuel assemblies, and an assembly suitable for this device | |
FR2547101A1 (en) | DISENGAGING MACHINE OF NUCLEAR REACTORS DISENGAGED | |
EP0048671B1 (en) | Energy production installation comprising several fast neutron nuclear reactors and a fuel element exchange system | |
FR2605787A1 (en) | FUEL HANDLING PLANT IN A FAST NEUTRAL NUCLEAR REACTOR | |
FR2953319A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR LOADING AND UNLOADING THE HEART OF A SODIUM CALOPORATOR NUCLEAR REACTOR AND SODIUM CALOPORER NUCLEAR REACTOR COMPRISING SUCH A DEVICE | |
FR3007883A1 (en) | SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING AND CUTTING BOX CONTAINING RADIOACTIVE PRODUCTS | |
EP0044246A2 (en) | Irradiation installation comprising a transferring and positioning device for the irradiation of targets | |
FR2837612A1 (en) | Nuclear reactor primary circuit duct section repair and replacement process comprises use of remote or programme controlled unit to perform at least some operations | |
EP0043328B1 (en) | Energy production installation comprising several fast neutron breeder nuclear reactors and an apparatus for charging and discharging fuel elements | |
FR2743445A1 (en) | Dismantling nuclear reactor components underwater | |
EP0150148B1 (en) | Fast neutron reactor with a central maintenance cell and a closure having empty spaces | |
FR2614609A1 (en) | Magazine tower for storing articles | |
FR1465775A (en) | Handling device, in particular for a nuclear reactor | |
EP0247937B1 (en) | Handling installation for assemblies forming the core of a liquid metal-cooled fast breeder reactor | |
FR2559611A1 (en) | FUEL REFILLING SYSTEM WITH SMALL DIAMETER ROTATING PLUGS | |
FR2803426A1 (en) | INSTALLATION AND METHOD FOR STORING IRRADED PRODUCTS, ESPECIALLY IRRADIES NUCLEAR FUEL ASSEMBLIES | |
JP4115223B2 (en) | How to load and unload storage containers | |
EP4156207A1 (en) | Dismantling system for nuclear facility and methods of extending and shortening mast of dismantling system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
AR | Application made for restoration | ||
BR | Restoration of rights |