FR2582906A2

FR2582906A2 - Fishing reel equipped with a device for declutching the spool

Info

Publication number: FR2582906A2
Application number: FR8508994A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-11
Filing date: 1985-06-11
Publication date: 1986-12-12
Also published as: FR2582906B2

Abstract

The present invention relates to a fishing reel equipped with a device for declutching the spool. Reel characterised in that the declutching device 1' is a manual, progressive declutching device, constituted essentially by an operating lever 25 mounted articulated by means of a shaft 26 on the rear part of the casing 33 of the reel and comprising a toothed sector 27, by a toothed wheel 28 engaging with the toothed sector 27 of the lever 25 and mounted fixed in rotation and free in translation, on a transmission shaft 29 which passes through the support shaft 5 of the hub 4 of the reel, this transmission shaft 29 being mounted freely rotating on the shaft 5 and fixed in translation with the latter and interacting via its free threaded end with a tapping in a shaft 30 guided in the hub 4 and integral with a flange 31 for activating the tapped clamping assembly 3 of the spool 2 by means of pushers 24, the support shaft 5 of the hub 4 being integrated with the latter by means of a flange 32.

Description

Le brevet principal a pour objet un moulinet de peche caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de débrayage de la bobine, qui est essentiellement constitué par un ensemble de serrage taré de la bobine sur un moyeu solidaire de l'axe du moulinet, et par un ensemble d'actionnement de ensemble de serrage, qui est commandé par un levier solidaire de l'anse du pick-up. The main patent relates to a fishing reel characterized in that it is provided with a spool disengaging device, which is essentially constituted by a calibrated clamping assembly of the spool on a hub integral with the axis of the reel, and by a clamping assembly actuation assembly, which is controlled by a lever secured to the handle of the pick-up.

L'ensemble de serrage taré de la bobine est constitué par un épaulement prévu à la partie inférieure du moyeu solidaire de l'axe, par une rondelle de serrage centrée sur un moignon fileté de l'extrémité libre du moyeu et appuyant sur la bobine et par un bouton de tarage du serrage de la bobine, coopérant avec le moignon fileté, et muni d'un ressort à lamelle s'appuyant sur la rondelle et logé dans une gorge circulaire du bouton. The calibrated clamping assembly of the spool is constituted by a shoulder provided at the lower part of the hub secured to the axle, by a clamping washer centered on a threaded stump from the free end of the hub and pressing on the spool and by a setting button for tightening the coil, cooperating with the threaded stump, and provided with a leaf spring resting on the washer and housed in a circular groove in the button.

La présente demande de certificat d'addition a pour objet une variante de réalisation de l'invention. The present application for a certificate of addition relates to an alternative embodiment of the invention.

Conformément à une caractéristique de l'invention, le dispositif de débrayage est un dispositif manuel à débrayage progressif, essentiellement constitué par un levier de manoeuvre monté à arbicula*ion au moyen d'un axe sur la partie arriere du carter du moulinet et comportant un secteur denté, par une roue dentée engrenant avec le secteur denté du levier et montée,2solidaire en rotation libre en translation, sur un axe de transmission qui traverse l'axe de support du moyeu du moulinet, cet axe de transmission étant monté libre en rotation sur l'axe et solidarisé en translation avec ce dernier et coopérant par son extrémité libre filetée avec-un taraudage d'un axe guidé dans le moyeu et solidaire d'un flasque d'actionnement de l'ensemble de serrage taré de la bobine au moyen de poussoirs, l'axe de support du moyeu étant solidarisé avec ce dernier par l'intermédiaire d'un flasque. In accordance with a characteristic of the invention, the declutching device is a manual device with progressive declutching, essentially constituted by an operating lever mounted on a shaft by means of an axis on the rear part of the reel housing and comprising a toothed sector, by a toothed wheel meshing with the toothed sector of the lever and mounted, 2solidaire in free rotation in translation, on a transmission axis which crosses the support axis of the reel hub, this transmission axis being mounted free in rotation on the axis and secured in translation with the latter and cooperating by its threaded free end with a thread of an axis guided in the hub and integral with an actuating flange of the tared clamping assembly of the coil at means of pushers, the hub support axis being secured to the latter by means of a flange.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel la figure 1 est une vue partielle en coupe d'un moulinet muni du dispositif conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en élévation au niveau du levier de manoeuvre et de la roue dentée. The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which FIG. 1 is a view partial sectional view of a reel provided with the device according to the invention, and FIG. 2 is an elevation view at the level of the operating lever and of the toothed wheel.

Conformément à l'invention, et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 et 2 des dessins annexés, le dispositif de débrayage 1' est un dispositif manuel à débrayage progressif, qui est essentiellement constitué par un levier de manoeuvre 25 monté à articulation au moyen d'un axe 26 sur la partie arrière du carter 33 du moulinet, et qui comporte un secteur denté 27 engrenant avec une roue dentée 28, qui est montée, solidaire en rotation et libre en translation sur un axe de transmission 29 qui traverse l'axe 5 de support du moyeu 4 du moulinet. According to the invention, and as shown more particularly, by way of example, Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, the declutching device 1 'is a manual device with progressive declutching, which essentially consists of a lever operation 25 mounted at articulation by means of a spindle 26 on the rear part of the casing 33 of the reel, and which comprises a toothed sector 27 meshing with a toothed wheel 28, which is mounted, integral in rotation and free in translation on an axis transmission 29 which passes through the axis 5 of the hub 4 of the reel.

L'axe de transmission 29 est monté libre en rotation et solidaire en translation sur l'axe 5 et coopère par son extremité libre filetée avec un taraudage d'un axe 30 qui est guidé dans le moyeu 4 et est solidaire d'ué flasque 31 d'actionnement de l'ensemble 3 de serrage taré de la bobine 2 au moyen des poussoirs 24. L'axe 5 est solidarisé avec le moyeu 4 à la partie inférieure de ce dernier, par l'intermédiaire d'un flasque 32. The transmission axis 29 is mounted free in rotation and secured in translation on the axis 5 and cooperates by its threaded free end with a thread on an axis 30 which is guided in the hub 4 and is secured to the flange 31 actuating the set 3 for calibrated tightening of the coil 2 by means of the pushers 24. The axis 5 is secured to the hub 4 at the lower part of the latter, by means of a flange 32.

La roue dentée 28 est solidaire en translation du carter 33 du moulinet grâce à une gorge de guidage 34 et est munie de rainures 35 diamétralement opposées destinées à coopérer avec des clavettes 36 solidaires de l'extrémité de l'axe de transmission 29. Ainsi, le va-et-vient de l'axe 5, en cours d'enroulement du fil sur la bobine 2, ne gêne en aucun cas la liaison en rotation entre l'axe 29 et la roue dentée 28. The toothed wheel 28 is integral in translation with the casing 33 of the reel thanks to a guide groove 34 and is provided with diametrically opposite grooves 35 intended to cooperate with keys 36 integral with the end of the transmission axis 29. Thus, the back-and-forth movement of the axis 5, during the winding of the wire on the spool 2, in no way hinders the connection in rotation between the axis 29 and the toothed wheel 28.

A sa partie inférieure tournée vers le flasque 32, le moyeu 4 est pourvu -d'un chambrage 37 de logement du flasque 31 actionnant les poussoirs 24. At its lower part facing the flange 32, the hub 4 is provided with a recess 37 for housing the flange 31 actuating the pushers 24.

Le levier 25 est chargé par un ressort de rappel3B, prés de son secteur denté 27, ce ressort 38 étant relié à son autre extrémité au carter 33 du moulinet. Ainsi, en position de repos du levier 25, ce dernier est basculé dans une position dans laquelle son extrémité de préhension est éloignée de la poignée de la canne à pêche. L'extrémité filetée de l'axe 29 est alors vissée à fond dans le taraudage de l'axe 30 de sorte que le flasque 31 solidaire de ce dernier repose sur le flasque 32 solidaire de l'axe 5.En action de peche, pour réaliser un débrayage progressif de la bobine 2, il suffit à l'utilisateur de tirer l'extrémité libre du levier 25 en direction de la poignée de la canne à pêche, contre l'action du ressort 38, de sorte que le secteur denté 27 entraîne la roue dentée 28 en rotation, dévissant ltextrémité filetée de l'axe 29 du taraudage de l'axe 30. The lever 25 is loaded by a return spring 3B, near its toothed sector 27, this spring 38 being connected at its other end to the casing 33 of the reel. Thus, in the rest position of the lever 25, the latter is tilted into a position in which its gripping end is distant from the handle of the fishing rod. The threaded end of the axis 29 is then screwed fully into the thread of the axis 30 so that the flange 31 secured to the latter rests on the flange 32 secured to the axis 5. In fishing action, for achieve a progressive disengagement of the reel 2, the user need only pull the free end of the lever 25 in the direction of the handle of the fishing rod, against the action of the spring 38, so that the toothed sector 27 drives the toothed wheel 28 in rotation, unscrewing the threaded end of the axis 29 from the thread of the axis 30.

Cette action de dévissage a pour effet de pousser l'axe 30 et le flasque 31, qui en est solidaire, vers le haut entrat- nant ainsi les poussoirs 24 qui déplacent la rondelle de serrage 10 contre l'action du ressort 13, de sorte que la bobine 2 est progressivement débrayée par suppression de son serrage. Un relâchement de I1 extrémité libre de la poignée 25 a pour effet immédiat, sous l'action du ressort 38, de réaliser à nouveau l'embrayage de la bobine 2 par une suite de mouvements inverse de celle décrite ci-dessus.This unscrewing action has the effect of pushing the axis 30 and the flange 31, which is integral therewith, upwards thereby driving the pushers 24 which move the clamping washer 10 against the action of the spring 13, so that the coil 2 is gradually disengaged by removing its tightening. A release of the free end of the handle 25 has the immediate effect, under the action of the spring 38, of realizing the clutching of the coil 2 again by a sequence of movements opposite to that described above.

Selon une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le dispositif de débrayage 1' est combiné avec le dispositif de débrayage automatique 1, l'axe 30 étant alors guidé dans la partie supérieure de l'axe 5 et le flasque 31 étant remplacé par une goupille traversant des rainures longitudinales dudit axe 5 et s'appuyant sous les butées de ensemble d'actionnement de l'ensemble de serrage 3. Par un tel mode de réalisation, le débrayage progressif manuel peut être effectué sans risque de dérèglage du dispositif de débrayage. According to another alternative embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, the declutching device 1 ′ is combined with the automatic declutching device 1, the axis 30 then being guided in the upper part of the axis 5 and the flange 31 being replaced by a pin passing through the longitudinal grooves of said axis 5 and pressing under the stops of the actuating assembly of the clamping assembly 3. By such an embodiment, manual progressive disengagement can be carried out without risk of disengagement of the declutching device.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le levier 25 coopere avec des dispositifs d'arrêt en position escamotables du type chargé par ressort ou à-commande mécanique. Ainsi, il est possible de maintenir, par exemple, la bobine 2 en position débrayée, notamment pour la pêche au posé. In accordance with another characteristic of the invention, not shown in the accompanying drawings, the lever 25 cooperates with stopping devices in the retractable position of the type loaded by spring or with mechanical control. Thus, it is possible to maintain, for example, the reel 2 in the disengaged position, in particular for landing fishing.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

- CLAIMS

1. Fishing reel according to any one of claims 1 and 2 of the main patent, characterized in that the declutching device (1 ') is a manual device with progressive declutching, essentially constituted by an operating lever (25) articulated by means of an axis (26) on the rear part of the reel housing (33) and comprising a toothed sector (27), by a toothed wheel (28) meshing with the toothed sector (27) of the lever ( 25) and mounted, integral in free rotation in translation, on a transmission axis (29) which crosses the axis (5) of the hub support (4) of the reel, this transmission axis (29) being mounted free in rotation on the axis (5) and secured in translation with the latter and cooperating by its threaded free end with a tapping of an axis (30) guided in the hub (4) and integral with an actuating flange (31) of the set (3) for calibrated tightening of the spool (2) by means of pushers (24), the axis (5) of the hub support (4) being secured ised with the latter by means of a flange (32).

2. Reel according to claim 1, characterized in that the toothed wheel (28) is integral in translation with the housing (33) of the reel by means of a guide groove (34) and is provided with diametrically opposite grooves (35) intended to cooperate with keys (36) integral with the end of the transmission axis (29).

3. Reel according to claim 1, characterized in that at its lower part facing the flange (32), the hub (4) is provided with a recess (37) for housing the flange (31) actuating the pushers (24).

4. Reel according to claim 1, characterized in that the lever (25) is loaded by a return spring (38), near its toothed sector (27), this spring (38) being connected at its other end to the reel housing (33).

5. Reel according to any one of claims 1 and 2 of the main patent and according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the declutching device (1 ') is combined with the automatic declutching device ( 1), the axis (30) then being guided in the upper part of the axis (5) and the flange (31) being replaced by a pin passing through the longitudinal grooves of said axis (5) and bearing under the stops of the actuation assembly of the clamping assembly (3).

6. Reel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lever (25) cooperates with stopping devices in the retractable position of the type loaded by spring or mechanically controlled.