FR2581599A3 - Dashboard for motor vehicles, and in particular for cars - Google Patents

Dashboard for motor vehicles, and in particular for cars Download PDF

Info

Publication number
FR2581599A3
FR2581599A3 FR8606466A FR8606466A FR2581599A3 FR 2581599 A3 FR2581599 A3 FR 2581599A3 FR 8606466 A FR8606466 A FR 8606466A FR 8606466 A FR8606466 A FR 8606466A FR 2581599 A3 FR2581599 A3 FR 2581599A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
dashboard
wall
folded position
pivoting
storage compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8606466A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2581599B3 (en
Inventor
Paolo Foggini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Foggini Progetti SRL
Original Assignee
Foggini Progetti SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Foggini Progetti SRL filed Critical Foggini Progetti SRL
Publication of FR2581599A3 publication Critical patent/FR2581599A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2581599B3 publication Critical patent/FR2581599B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R7/00Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
    • B60R7/04Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks
    • B60R7/06Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks mounted on or below dashboards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Dashboard for motor vehicles. It is equipped with retractable elements 11, 13 which may be moved between an opened out operational position and a folded up position in which they are hidden inside the dashboard.

Description

La présente invention concerne un tableau de bord pour vehicules à moteur, et en particulier pour des automobiles. The present invention relates to a dashboard for motor vehicles, and in particular for automobiles.

Le but de l'invention est une meilleure protection des instruments et une meilleure securite de ceux-ci ainsi qu un aspect plus agreable du tableau de bord. The object of the invention is better protection of instruments and better security thereof as well as a more pleasant aspect of the dashboard.

Pour atteindre -ce but, le tableau de bord selon l'invention est caracterise en ce qu'il est équipe d'éléments escamotables pouvant être déplacés entre une position de fonctionnement sortie et une position escamotée dans laquelle ils sont dissimules dans le tableau de bord. To achieve this goal, the dashboard according to the invention is characterized in that it is fitted with retractable elements which can be moved between an extended operating position and a retracted position in which they are concealed in the dashboard. .

Selon l'invention, le tableau de bord est relié rigidement à une structure en forme de cuvette qui peut pivoter autour d'un axe transversal horizontal; cette cuvette comprend une paroi de toit superieure qui se raccorde à l'état rabattu de façon continue et en alignement avec la structure fixe du tableau de bord. According to the invention, the dashboard is rigidly connected to a bowl-shaped structure which can pivot around a horizontal transverse axis; this bowl comprises an upper roof wall which is connected in the folded down state continuously and in alignment with the fixed structure of the dashboard.

De manière analogue, il est prévu sur la paroi frontale du tableau de bord une seconde structure pouvant pivoter autour d'un axe transversal horizontal, constituée par un compartiment de rangement pour des objets et éventuellement un espace pour le montage d'une radio et des buses à air de l'installation de climatisation, qui sont tournées en position rabattue vers l'intérieur du tableau de bord; la structure pivotante présente alors dans cette position rabattue une paroi pleine et visible qui s'adapte harmonieusement à la structure fixe du tableau de bord. Similarly, a second structure is provided on the front wall of the dashboard that can pivot around a horizontal transverse axis, consisting of a storage compartment for objects and possibly a space for mounting a radio and air nozzles of the air conditioning system, which are turned in the folded position towards the inside of the dashboard; the pivoting structure then has in this folded position a solid and visible wall which harmoniously adapts to the fixed structure of the dashboard.

La structure en cuvette et la structure pivotante sont soulevées et rabattues au moyen de dispositifs d'entrainement électromécaniques, pouvant de préférence être actionnés par la clé d'allumage. The bowl structure and the pivoting structure are raised and folded down by means of electromechanical drive devices, which can preferably be actuated by the ignition key.

L'invention va maintenant être expliquée plus en détail avec référence aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 est une vue en perspective du tableau de bord selon l'invention, dans sa position d'utilisation où la planche portant les instruments et celle supportant les équipements sont visibles,
la figure 2 est une vue en perspective comparable à celle de la figure 1, mais où la planche portant les instruments et celle supportant les équipements sont en position escamotée, et
les figures 3, 4 et 5 sont des vues en coupe à plus grande échelle selon les lignes III-III, IV-IV et V-V de la figure 1.
The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1 is a perspective view of the dashboard according to the invention, in its position of use where the board carrying the instruments and that supporting the equipment are visible,
FIG. 2 is a perspective view comparable to that of FIG. 1, but where the board carrying the instruments and that supporting the equipment are in the retracted position, and
Figures 3, 4 and 5 are sectional views on a larger scale along lines III-III, IV-IV and VV of Figure 1.

Sur les dessins, la référence 10 désigne la structure fixe du tableau de bord, la référence 11 la première structure pivotante qui supporte la planche 12 portant les instruments, et la référence 13 la seconde structure escamotable qui supporte le compartiment de rangement 4 destiné a divers objets et les buses de distribution d'air 15 de l'installation de climatisation. In the drawings, the reference 10 designates the fixed structure of the dashboard, the reference 11 the first pivoting structure which supports the board 12 carrying the instruments, and the reference 13 the second retractable structure which supports the storage compartment 4 intended for various objects and the air distribution nozzles 15 of the air conditioning system.

Comme on le voit clairement sur les figures des dessins, la première structure pivotante 11 est constituée par une pièce en forme de cuvette de forme semi-pyramidale limitée par deux parois latérales 11A - 11B et une paroi de toit supérieure 11C.  As can clearly be seen in the figures of the drawings, the first pivoting structure 11 is constituted by a bowl-shaped part of semi-pyramidal shape bounded by two side walls 11A - 11B and an upper roof wall 11C.

La première structure pivotante 1 1 est munie de tourillons transversaux 16 qui sont montés de façon rotative dans des dispositifs de retenue correspondants, non représentés et fixés a la structure rigide 10, et est actionnée par un noceur d'entratnement 17 qui est apte a faire pivoter la structure entre une position escamotée qui dissimule le tableau 12 et une position de fonctionnement sortie. De préférence, le moteur 17 agit par l'intermédiaire d'une vis sans fin sur un secteur 19 d'une roue a denture hélicoldale qui est solidaire de la structure 1.Comme le montre la figure 2, la paroi de toit supérieure 11C se raccorde > dans la position rabattue et dissimulée de la structure 11, sans interruption et en alignement avec les parois de la structure rigide 10 du tableau de bord; la planche 12 étant alors elle-même disposée a l'intérieur du tableau de bord. The first pivoting structure 1 1 is provided with transverse pins 16 which are rotatably mounted in corresponding retaining devices, not shown and fixed to the rigid structure 10, and is actuated by a driving jig 17 which is able to do pivot the structure between a retracted position which hides the switchgear 12 and an extended operating position. Preferably, the motor 17 acts by means of an endless screw on a sector 19 of a helical gear which is integral with the structure 1. As shown in FIG. 2, the upper roof wall 11C is connects> in the folded and concealed position of the structure 11, without interruption and in alignment with the walls of the rigid structure 10 of the dashboard; the board 12 then being itself disposed inside the dashboard.

La seconde structure pivotante 13 est constituée essentiellement par un profilé en L 20 comportant une paroi pleine 20A et une paroi équipée d'éléments 20B qui supporte les buses de distribution d'air 15, le couvercle 21 du compartiment de rangement 14 destiné à divers objets et l'éventuelle ouverture réservée a une radio. Le profilé 20 est également muni de tourillons d'extrémité horizontaux 22 qui sont montés de façon rotative dans des dispositifs de retenue solidaires de la structure fixe et qui sont actionnés par un moteur d'entratnement (non représenté), d'une maniere analogue à la premiere structure 11. The second pivoting structure 13 essentially consists of an L-shaped profile 20 comprising a solid wall 20A and a wall equipped with elements 20B which supports the air distribution nozzles 15, the cover 21 of the storage compartment 14 intended for various objects and the possible opening reserved for a radio. The profile 20 is also provided with horizontal end pins 22 which are rotatably mounted in retaining devices integral with the fixed structure and which are actuated by a drive motor (not shown), in a manner similar to the first structure 11.

Le couvercle 21 est muni de dispositifs de suspension connus en soi et il ferme une enceinte 23 qui est constituée d'un seul tenant avec le profilé 20. Ce profilé peut occuper deux positions angulaires, à savoir une position de fonctionnement et une position rabattue. Dans la position de fonctionnement, la paroi équipée d'éléments 203 fait saillie vers l'extérieur à ltavant du tableau de bord, ce qui fait que les buses de distribution d'air 15 et le couvercle 21 sont accessibles. The cover 21 is provided with suspension devices known per se and it closes an enclosure 23 which is made in one piece with the profile 20. This profile can occupy two angular positions, namely an operating position and a folded position. In the operating position, the wall fitted with elements 203 protrudes outwards from the front of the dashboard, so that the air distribution nozzles 15 and the cover 21 are accessible.

En position rabattue, la paroi pleine ou plane 203 du profilé est tournée vers l'extérieur et elle prolonge sans interruption et en alignement la structure rigide du tableau de bord. Pour permettre les mouvements mentionnés de la structure 13, les buses à air 15 et les tubulures d'amenée d'air correspondantes (non représentées) sont reliées par des raccords déformables en soufflet. In the folded position, the solid or flat wall 203 of the profile is turned towards the outside and it extends continuously and in alignment the rigid structure of the dashboard. To allow the mentioned movements of the structure 13, the air nozzles 15 and the corresponding air supply pipes (not shown) are connected by deformable bellows fittings.

Les formes, dimensions et autres caractéristiques techniques peuvent etre quelconques, en fonction des buts recherchés.  The shapes, dimensions and other technical characteristics can be any, depending on the goals sought.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Tableau de bord pour véhicules a moteur, caractérisé en ce qu'il est équipé d'éléments escamotables (11, 13) qui peuvent etre déplacés entre une position de fonctionnement sortie et une position rabattue dans laquelle ils sont dissimulés à l'intérieur du tableau de bord. 1. Dashboard for motor vehicles, characterized in that it is fitted with retractable elements (11, 13) which can be moved between an extended operating position and a folded position in which they are hidden inside of the dashboard. 2. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une partie en forme de cuvette (11) qui est montée de façon pivotante dans le tableau de bord autour d'un axe horizontal et comprend une paroi de toit supérieure (11C) qui se raccorde sans interruption et en alignement avec les parois de la structure fixe (10) quand elle est en position rabattue. 2. Instrument panel according to claim 1, characterized in that it comprises a cup-shaped part (11) which is pivotally mounted in the instrument panel around a horizontal axis and comprises an upper roof wall (11C) which is connected without interruption and in alignment with the walls of the fixed structure (10) when it is in the folded position. 3. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie en forme de cuvette (11) a un profil de forme semi-pyramidale et est limitez par des parois latérales (11A, 11B) qui se raccordent à la paroi de toit (11C).  3. dashboard according to claim 2, characterized in that the cup-shaped part (11) has a semi-pyramidal profile and is limited by side walls (11A, 11B) which are connected to the wall of roof (11C). 4. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une seconde partie pivotante (13) montée de façon pivotante dans le tableau de bord autour d'un axe transversal horizontal et comprenant un compartiment de rangement pour des objets, de préférence un espace pour la pose d'une radio et les buses de distribution (15) de l'air de climatisation, qui sont tournés en position rabattue vers l'intérieur du tableau de bord, la partie pivotante comprenant une paroi plane (20A) qui prolonge sans interruption la structure fixe (10) du tableau de bord dans sa position rabattue. 4. dashboard according to claim 1, characterized in that it comprises a second pivoting part (13) pivotally mounted in the dashboard around a horizontal transverse axis and comprising a storage compartment for objects, preferably a space for the installation of a radio and the air conditioning air distribution nozzles (15), which are turned in the folded position towards the inside of the dashboard, the pivoting part comprising a flat wall (20A ) which continuously extends the fixed structure (10) of the dashboard in its folded position. 5. Tableau de bord selon la revendication 4, caractérisé en ce que la seconde partie pivotante (13) comprend un profilé en L (20) et est munie d'une paroi pleine (20A) et d'une paroi équipée d'éléments (20B) qui supporte lesdites buses de distribution (15), lé couvercle (14) du compartiment de rangement -et de préférence l'ouverture de l'espace (23) destiné à la pose d'une radio. 5. Dashboard according to claim 4, characterized in that the second pivoting part (13) comprises an L-shaped profile (20) and is provided with a solid wall (20A) and a wall equipped with elements ( 20B) which supports said dispensing nozzles (15), the cover (14) of the storage compartment -and preferably the opening of the space (23) intended for installing a radio. 6. Tableau de bord selon les revendications 2 et 5, caractérisé en ce que des moteurs d'entrainement (17), qui sont chaeun de préférence mis en marche par la clé d'allumage, sont associés aux parties pivotantes (11, 13) 6. dashboard according to claims 2 and 5, characterized in that the drive motors (17), which are chaeun preferably started by the ignition key, are associated with the pivoting parts (11, 13) 7. Tableau de bord selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moteurs d'entralnement (17) sont munis d'une vis sans fin (18) qui coopère avec un secteur (19) d'une roue à denture hélicodale reliée à la partie mobile concernée de la structure (11 ou 13).  7. dashboard according to claim 6, characterized in that the entrainment motors (17) are provided with an endless screw (18) which cooperates with a sector (19) of a helical gear connected to the mobile part concerned of the structure (11 or 13).
FR8606466A 1985-05-10 1986-05-05 DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLES, AND PARTICULARLY FOR AUTOMOBILES Expired FR2581599B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT5336085U IT8553360V0 (en) 1985-05-10 1985-05-10 DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLES EQUIPPED WITH CONCEALED ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2581599A3 true FR2581599A3 (en) 1986-11-14
FR2581599B3 FR2581599B3 (en) 1987-06-19

Family

ID=11282127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8606466A Expired FR2581599B3 (en) 1985-05-10 1986-05-05 DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLES, AND PARTICULARLY FOR AUTOMOBILES

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE8611331U1 (en)
FR (1) FR2581599B3 (en)
IT (1) IT8553360V0 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5067747A (en) * 1989-06-30 1991-11-26 Mazda Motor Corporation Instrument panel structure of car body
FR2909323A3 (en) * 2006-12-05 2008-06-06 Renault Sas Display device e.g. navigation system, arrangement for motor vehicle, has display device including fixed display screen concealed by occultation flap and controlling unit in retracted position in fascia, when device is in rest configuration

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225438C1 (en) * 1992-07-31 1993-09-16 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 70327 Stuttgart, De Cover for vehicle dashboard stereo or air-conditioning appts. - has electric drive shaft to cover dashboard appts. when vehicle is parked, to prevent theft
DE19729856A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-14 Volkswagen Ag Arrangement of a retractable screen insert in an instrument panel of a motor vehicle
FR2808746B1 (en) * 2000-05-12 2002-08-30 Sai Automotive France INFORMATION DISPLAY UNIT AND VEHICLE DASHBOARD EQUIPPED WITH SUCH A UNIT

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5067747A (en) * 1989-06-30 1991-11-26 Mazda Motor Corporation Instrument panel structure of car body
FR2909323A3 (en) * 2006-12-05 2008-06-06 Renault Sas Display device e.g. navigation system, arrangement for motor vehicle, has display device including fixed display screen concealed by occultation flap and controlling unit in retracted position in fascia, when device is in rest configuration

Also Published As

Publication number Publication date
DE8611331U1 (en) 1986-06-12
FR2581599B3 (en) 1987-06-19
IT8553360V0 (en) 1985-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101311036B (en) Receiving device for vehicle
EP1210237B1 (en) Folding roof system and vehicle equipped therewith
EP0949105A1 (en) Rear trunk for convertible vehicle with foldable top, having rear trunk lid and panel
FR2876484A3 (en) DISPLAY DEVICE FOR A VEHICLE
FR2581599A3 (en) Dashboard for motor vehicles, and in particular for cars
EP1162095A1 (en) Rotating hideaway aerator assembly for motor vehicle and its application system
EP0721857B1 (en) Device for storing objects, in particular in motor vehicles
EP1308348A2 (en) Assembly for a vehicle display
FR2543744A1 (en) Antenna for car radio
EP0281483B1 (en) Hinge device for the boot lid of a motor vehicle
FR2771354A1 (en) Vehicle glove box lid
FR2502676A3 (en) Hinge for vehicle door - comprises two plates each carrying stop which abut to limit opening angle
EP2862750A1 (en) System for covering a luggage compartment of a motor vehicle
FR2890336A1 (en) VEHICLE TRANSFORMABLE IN THREE TYPES.
FR2587657A1 (en) OPENING ROOF DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PAVILION
JPH0730411Y2 (en) Car body structure
EP3670271B1 (en) Deployment device of a camera for a motor-propelled vehicle
EP1925500A1 (en) Device for installing an automobile luggage concealing system comprising a mobile mounted cover
FR2849632A1 (en) Rear view mirror for vehicle, has support unit with control unit for opening door, where control unit comprises rotating handle linked mechanically to locking/unlocking mechanism of door and mounted on arm
FR2864488A1 (en) Rear-view mirror fixing arrangement for motor vehicle, has housing including opening which communicates with external panel of lateral unit and receives rear-view mirror in its retracted position
JPH057060Y2 (en)
FR2818599A1 (en) Storage system for hatchback car comprises drawer mounted under rear door and extending under floor of car, front of drawer being taller than recess and cooperating with seals around edge of recess
JPS641253Y2 (en)
EP1207259A3 (en) Articulation device for an opening panel of a motor vehicle, especially for a tailgate
FR2588518A1 (en) VEHICLE MIRROR ADJUSTABLE IN TWO PLANS