FR2580430A1

FR2580430A1 - Electrical connection element

Info

Publication number: FR2580430A1
Application number: FR8502302A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-02-18
Filing date: 1985-02-18
Publication date: 1986-10-17
Also published as: FR2580430B1

Abstract

Electrical connection element. This element comprises, in a known manner, a thin metal part 2 in which a slot 8 is made on one of its sides 4; according to the invention, this slot is arranged so as to define an elastic branch 10 of dimensions smaller than those of the body 12 of the part 2, thus enabling a conductor 16 to be inserted simply by pulling manually on the two strands 17, 19 of the latter, without special tooling being required. Application to electrical distribution installations.

Description

Elément de raccordement électrique
La présente invention a pour objet un é1é- ment de raccordement électrique qui permet d'effectuer ce raccordement par déplacement d'isolant sans outillage spécifique.Electrical connection element
The subject of the present invention is an electrical connection element which allows this connection to be made by moving insulation without specific tools.

Les anciennes techniques de raccordement par soudage, vissage et connexion enroulée exigent un dénudage préalable du conducteur. Ces techniques ont été supplantées par les dispositifs à connexions dites "auto-dénudantes" ou à "déplacement d'iso- lant mais qui font toutes appel à des outillages spécifiques. Selon le profil du dispositif de connexion auto-dénudante, ces outillages différent d'un modèle à l'autre, ce qui peut conduire à une multitude d'outils et donc à des frais élevés. The old connection techniques by welding, screwing and coiled connection require prior stripping of the conductor. These techniques have been supplanted by devices with so-called "self-stripping" connections or with "insulation displacement" but which all call for specific tools. Depending on the profile of the self-stripping connection device, these tools differ from 'one model to another, which can lead to a multitude of tools and therefore at high costs.

La présente invention a justement pour but de remédier à ces inconvénients en faisant disparaître l'emploi d'outils d'insertion et éventuellement d'outils d'extraction. D'autre part, L'élément objet de l'invention ne nécessite aucune pièce supplémentaire. Le seul outil nécessaire consiste en une paire de ciseaux de monteur ou une pince coupante pour éliminer l'extrémité libre du conducteur une fois que celui-ci est mis en place. The object of the present invention is precisely to remedy these drawbacks by eliminating the use of insertion tools and possibly extraction tools. On the other hand, the element object of the invention does not require any additional part. The only tool required is a pair of rigging scissors or wire cutters to remove the free end of the conductor once it is in place.

L'élément de raccordement électrique objet de l'invention comprend, de manière connue, une pièce sensiblement plane et de faible épaisseur réalisée en un matériau conducteur de l'électricité, ladite pièce comportant au moins une fente inclinée pratiquée à partir de l'un de ses côtés. Selon i'in- vention, cette fente est disposée de manière à déf i- nir une branche élastique de dimensions inférieures à celles du corps de la pièce, les lèvres de cette fente étant éloignées l'une de- l'autre, lorsqu'aucun conducteur n'est raccordé, d'une distance légère ment inférieure au diamètre du plus petit conducteur pouvant être raccordé. The electrical connection element which is the subject of the invention comprises, in known manner, a substantially flat and thin piece made of an electrically conductive material, said piece comprising at least one inclined slot made from one on his side. According to the invention, this slot is arranged so as to define an elastic branch of dimensions smaller than those of the body of the part, the lips of this slot being spaced from each other, when no conductor is connected, from a distance slightly less than the diameter of the smallest conductor that can be connected.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite fente comporte un poinçonnage pour maintenir l'écartement entre les levures de La fente et pour servir de butée au conducteur que l'on veut raccorder. According to another characteristic of the invention, said slot comprises a punching to maintain the spacing between the yeasts of the slot and to serve as a stop for the conductor that we want to connect.

On doit également prévoir, à L'e;-4tremite de la fente qui débouche sur ledit coté de la pièce mince, un plan incliné pour faciliter l'introduction du conducteur. De plus, il faut obligatoirement prévoir, à L'autre extrémité, un évidement de dimension supérieure au diamètre du conducteur à raccorder afin de donner une élasticité correcte à La branche extérieure de la fente et éventuellement de faciliter L'extraction du conducteur. There must also be provided, at L'e; -4tremite of the slot which opens on said side of the thin piece, an inclined plane to facilitate the introduction of the conductor. In addition, it is mandatory to provide, at the other end, a recess of dimension greater than the diameter of the conductor to be connected in order to give a correct elasticity to the outer branch of the slot and possibly to facilitate the extraction of the conductor.

En effet, dans les systèmes actuels, t'ou- tillage d'insertion n'est motivé que par te fait que cette insertion s'effectue par une poussée sur le conducteur dans L'axe de la fente. L'extraction s' opère en sens inverse par traction sur le conducteur afin de le dégager vers L'extrémité libre de la fente. Dans la présente invention au contraire, l'insertion et L'extraction peuvent s'opérer grâce à un déplacement du conducteur dans le même sens, c'est-à-dire toujours grâce à une traction sur le conducteur. L'évidement prévu à l'extrémité de la fente opposée à l'extrémité d'introduction permet de dégager le conducteur sans effort une fois qu'on l'a sorti de la fente. In fact, in current systems, the insertion tool is only motivated by the fact that this insertion is effected by a push on the conductor in the axis of the slot. The extraction takes place in the opposite direction by pulling on the conductor in order to release it towards the free end of the slot. In the present invention, on the contrary, the insertion and the extraction can be effected by means of a displacement of the conductor in the same direction, that is to say always by virtue of a traction on the conductor. The recess provided at the end of the slot opposite the insertion end makes it possible to free the conductor effortlessly once it has been removed from the slot.

Afin d'augmenter l'élasticité du dispositif, on peut prévoir une fente allongée fermée, pratiquée dans le corps de la pièce parallèlement à la fente servant à recevoir le conducteur et séparée de cette dernière par une lame métallique de faible largeur. Eventuel lement, on peut séparer cette lame métallique en deux parties par un poinçonnage. In order to increase the elasticity of the device, an elongated closed slot can be provided, formed in the body of the part parallel to the slot serving to receive the conductor and separated from the latter by a metal blade of small width. Optionally, this metal blade can be separated into two parts by punching.

Dans un mode particulier de réalisation, on peut prévoir deux fentes disposées symétriquement L'une de l'autre par rapport au corps de la pièce. In a particular embodiment, two slots can be provided which are arranged symmetrically to each other with respect to the body of the part.

L'invention a également pour objet un dispositif de raccordement électrique comprenant au moins un élément de raccordement tel que décrit cidessus et pouvant comprendre au moins un tel élément associé à au moins un élément de raccordement d'un autre type. The invention also relates to an electrical connection device comprising at least one connection element as described above and may include at least one such element associated with at least one connection element of another type.

L'invention apparaîtra mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple purement illustratif et nuLlement Limitatif, en référence aux dessins annexés dans les quels :
- la figure 1 est une vue schématique d'un élément de raccordement conforme à l'invention et comprenant une seule fente,
- les figures 2a à 2c sont des vues schématiques en perspective illustrant l'introduction d'un conducteur dans un tel élément,
- la figure 3 est une vue semblable à la figure 1 montrant comment on peut prévoir une fente parallèle à celle qui doit recevoir le conducteur, afin d'augmenter l'élasticité du dispositif,
- la figure 4 est une vue semblable à la figure 3 montrant comment on peut interrompre la lame métallique séparant les deux fentes par un poinçonnage,
- la figure 4a est une vue agrandie montrant l'élément de la figure 4 lorsqu'un conducteur de gros diamètre est raccordé, et
- la figure 5 est une vue semblable à la figure 1 montrant comment on peut placer deux fentes symétriquement sur une même pièce support. The invention will appear better on reading the description which follows, given by way of purely illustrative and only limiting example, with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 is a schematic view of a connection element according to the invention and comprising a single slot,
FIGS. 2a to 2c are schematic perspective views illustrating the introduction of a conductor into such an element,
FIG. 3 is a view similar to FIG. 1 showing how it is possible to provide a slot parallel to that which must receive the conductor, in order to increase the elasticity of the device,
FIG. 4 is a view similar to FIG. 3 showing how the metal blade separating the two slots can be interrupted by punching,
FIG. 4a is an enlarged view showing the element in FIG. 4 when a large diameter conductor is connected, and
- Figure 5 is a view similar to Figure 1 showing how one can place two symmetrically slots on the same support piece.

Si L'on se reporte à la figure 1, on voit que L'élément de raccordement objet de L'invention se présente sous ta forme d'une pièce de faible épaisseur 2 sensiblement plane et réalisée en un matériau conducteur de L'électricité, par exemple bronze ou maillechort. La pièce 2 est de forme allongée et présente deux côtés sensiblement paralle- les 4 et 6. A partir de l'un des côtés, par exemple le côté 4, est pratiquée une fente allongée 8 disposée de manière à définir une branche 10 dont la surface est inférieure à celle du corps 12 de la pièce 2, ce qui Lui donne une certaine élasticité. Cette branche 10 peut ainsi s'écarter légèrement du corps 12 lorsqu'on introduit un fil conducteur tel que 16. If reference is made to FIG. 1, it can be seen that the connecting element which is the subject of the invention is in the form of a thin piece 2 which is substantially planar and made of an electrically conductive material, for example bronze or nickel silver. The part 2 is of elongated shape and has two substantially parallel sides 4 and 6. From one of the sides, for example the side 4, is made an elongated slot 8 arranged so as to define a branch 10 whose surface is less than that of the body 12 of the part 2, which gives it a certain elasticity. This branch 10 can thus deviate slightly from the body 12 when a conductive wire such as 16 is introduced.

On a prévu sur la branche 10, au voisinage de l'endroit ou la fente 8 débouche sur le côté 4 de la pièce 2, un plan incliné 14 afin de faciliter L'in- troduction du conducteur 16. A l'autre extrémité de
La fente 8 est prévu un trou circulaire 18 dont le diamètre est supérieur à celui du Conducteur 16. Ce trou 18 joue un double rôle : d'abord il permet d'augmenter l'élasticité de la branche 10 et, d'autre part, il permet une extraction aisée du conducteur 16, comme cela sera décrit plus loin.There is provided on the branch 10, in the vicinity of the place where the slot 8 opens on the side 4 of the part 2, an inclined plane 14 in order to facilitate the introduction of the conductor 16. At the other end of
The slot 8 is provided with a circular hole 18 whose diameter is greater than that of the Conductor 16. This hole 18 plays a double role: firstly it makes it possible to increase the elasticity of the branch 10 and, secondly, it allows easy extraction of the conductor 16, as will be described later.

On voit encore sur la figure 1 que, lorsqu'aucun conducteur n'est raccordé, les deux Levures de la fente 8 sont écartées l'une de l'autre. Leur distance est légèrement inférieure au diamètre du plus petit conducteur que l'on peut raccorder sur la pièce 2. Cet écartement peut être réalisé grâce à un poinçonnage 15 et il permet de minimiser l'étirement du conducteur 16 lorsqu'on introduit celui-ci dans la fente 8. De plus, ce poinçonnage sert de butée au conducteur 16 lorsqu'on l'introduit dans la fente 8. It can also be seen in FIG. 1 that, when no conductor is connected, the two yeasts of the slot 8 are spaced from one another. Their distance is slightly less than the diameter of the smallest conductor that can be connected to the part 2. This spacing can be achieved by punching 15 and it makes it possible to minimize the stretching of the conductor 16 when it is introduced. in the slot 8. In addition, this punching serves as a stop for the conductor 16 when it is introduced into the slot 8.

Les figures 2a à 2c illustrent l'introduction d'un conducteur dans la fente 8. Sur la figure 2a, on voit le conducteur 16 qui comporte deux brins 17 et 19 tandis que la partie reliant ces deux brins se trouve à l'entrée de la fente 8. Afin dtintrodui- re le conducteur 16 dans cette dernière, l'opérateur tire sur chacun des brins 17 et 19 dans le sens de la flèche F et l'on arrive ainsi dans la position de La figure 2b, où le conducteur est immobilisé dans le poinçonnage 15. La dernière opération consiste à couper l'un des brins du conducteur 16, par exemple le brin 19, si celui-ci est l'extrémité libre du conducteur, et l'on arrive ainsi à La situation illustrée à la figure 2c.Pour extraire le conducteur, l'opérateur attrape à nouveau le brin 17 et ce qui reste du brin 19 et tire encore dans le sens de la flèche F jusqu'à ce que le fil 16 arrive dans l'sévi dement 18. Comme le diamètre de celui-ci est supérieur au diamètre du plus gros conducteur à raccorder, il est facile d'extraire le fil 16 lorsque celui-ci a été amené dans le trou 18. Figures 2a to 2c illustrate the introduction of a conductor into the slot 8. In Figure 2a, we see the conductor 16 which has two strands 17 and 19 while the part connecting these two strands is at the entrance of the slot 8. In order to introduce the conductor 16 therein, the operator pulls on each of the strands 17 and 19 in the direction of the arrow F and one thus arrives in the position of FIG. 2b, where the conductor is immobilized in the punching 15. The last operation consists in cutting one of the strands of the conductor 16, for example the strand 19, if the latter is the free end of the conductor, and one thus arrives at The situation illustrated in Figure 2c. To extract the conductor, the operator again grabs strand 17 and what remains of strand 19 and pulls again in the direction of arrow F until the wire 16 arrives in the spiral 18. As the diameter of the latter is greater than the diameter of the largest conductor to be connected, it is easy to extract the wire 16 when the latter has been brought into the hole 18.

On comprend ainsi que l'introduction et l'extraction du fil 16 ne nécessite pas d'outillage spécial puisqu'il suffit, pour l'insertion comme pour L'extraction, de tirer à la main sur les deux brins du fil. Le seul outil nécessaire est une paire de ciseaux ou une pince coupante afin de couper l'extrémité 19 du fil 16. It is thus understood that the introduction and extraction of the wire 16 does not require special tools since it suffices, for insertion as for Extraction, to pull by hand on the two strands of the wire. The only tool required is a pair of scissors or wire cutters to cut the end 19 of the wire 16.

a figure 3 montre une variante dans laquelle on a pratiqué, parallèlement à la fente 8 et du côté du corps 12 de la pièce 2, une fente allongée 20 fermée à ses deux extrémités et séparée de la fente 8 par une lame métallique 22 de faible largeur, c'est-à-dire dont la largeur est faible par rapport à la longueur de la fente 20. Cette disposition donne une plus grande élasticité à la lèvre de la fente 8 qui se trouve du côté du corps 12 de la pièce. Dans le cas de la figure 4, la lame métallique 22 est coupée en deux parties 22a et 22b par un poinçonnage 24 incliné par rapport à la fente 8 qui met en communication les fentes 8 et 20.Ceci permet d'augmenter encore L'éLasticité de la Levure de la fente 8 qui se trouve du côté du corps 12 de la pièce 2, car Les parties 22a et 22b de la lame 22 se comportent comme des poutres encastrées à une seule extrémité, alors que, dans le cas de la figure 3, la
Lame 22 se comporte comme une poutre encastrée à ses deux extrémités.FIG. 3 shows a variant in which an elongated slot 20 closed at its two ends and separated from the slot 8 by a metal blade 22 of slight weakness, is parallel to the slot 8 and on the side of the body 12 of the part 2. width, that is to say of which the width is small relative to the length of the slot 20. This arrangement gives greater elasticity to the lip of the slot 8 which is on the side of the body 12 of the part. In the case of FIG. 4, the metal blade 22 is cut into two parts 22a and 22b by a punching 24 inclined relative to the slot 8 which puts the slots 8 and 20 into communication. This makes it possible to further increase the elasticity of the yeast of the slot 8 which is on the side of the body 12 of the part 2, because the parts 22a and 22b of the blade 22 behave like beams embedded at only one end, whereas, in the case of the figure 3, the
Blade 22 behaves like a beam embedded at its two ends.

Grace à ce poinçonnage, comme le montre la figure 4a, lors de la connexion du plus gros conducteur 16 supportable par Le dispositif, te plan 25 à
L'extrémité de la partie 22a vient en contact avec
Le plan 26 à l'extrémité de la partie 22b, ce qui a pour effet de reconstituer une poutre encastrée aux deux extrémités.Thanks to this punching, as shown in FIG. 4a, during the connection of the largest conductor 16 which can be supported by the device, the plane 25 to
The end of the part 22a comes into contact with
The plane 26 at the end of the part 22b, which has the effect of restoring a beam embedded at the two ends.

La figure 5 représente une variante dans laquelle la pièce 2 comporte deux fentes 8a et 8b, disposées symétriquement par rapport à l'axe 3 qui est l'axe de symétrie de la pièce 2. Ces deux fentes définissent des branches étastiques 10a et 10b respectivement et se terminent par des évidements 18a et 18b. Bien que l'ensemble soit symétrique par rapport à L'axe 3, le dispositif representé à la figure 5 doit être considéré comme la juxtaposition de deux ensembles dissymétriques car Les branches élastiques 10a et 10b ont chacune une surface nettement inférieure à celle du corps 12 de la pièce, même si on ne considère que la partie du corps 12 se trouvant d'un côte ou de l'autre de l'axe 3. FIG. 5 represents a variant in which the part 2 comprises two slots 8a and 8b, arranged symmetrically with respect to the axis 3 which is the axis of symmetry of the part 2. These two slots define elastic branches 10a and 10b respectively and end with recesses 18a and 18b. Although the assembly is symmetrical with respect to axis 3, the device represented in FIG. 5 must be considered as the juxtaposition of two asymmetrical assemblies because the elastic branches 10a and 10b each have a surface which is clearly smaller than that of the body 12 of the part, even if only the part of the body 12 lying on one side or the other of the axis 3 is considered.

Ainsi le dispositif objet de l'invention présente des avantages particulièrement intéressants dont le principal est la simplicité d'emploi puisqu'il ne nécessite aucun outillage particulier pour introduire un conducteur : en effet, il suffit à l'opérateur de tirer à la main sur les deux brins du fil. D'autre part, l'extraction est également extrêmement facile, puisqu'il suffit de tirer encore sur le fil jusqu'à ce que celui-ci se trouve dans l'évidement 18. L'élément de raccordement objet de l'invention peut être utilisé dans tout dispositif de raccordement électrique, soit qu'un tel dispositif ne comprenne que des éléments conformes à l'invention, soit qu'il comprenne un ou plusieurs élé- ments selon l'invention associés à des éléments d'un autre type. Thus, the device which is the subject of the invention has particularly advantageous advantages, the main one of which is the simplicity of use since it does not require any particular tool to introduce a conductor: in fact, the operator only has to pull by hand on the two strands of the wire. On the other hand, the extraction is also extremely easy, since it suffices to still pull on the wire until it is in the recess 18. The connecting element object of the invention can be used in any electrical connection device, either that such a device comprises only elements in accordance with the invention, or that it comprises one or more elements according to the invention associated with elements of another type .

Claims

1. An electrical connection element, of the type comprising a piece (2) of small thickness made of an electrically conductive material, said piece (2) comprising at least one slot (8) made from one of its sides (4), characterized in that said slot (8) is arranged so as to define an elastic branch (10i of area smaller than that of the body (12) of the part (2), the yeasts of this slot (8) being distant from each other, when no conductor is connected, by a distance slightly less than the diameter of the smallest conductor which can be connected, thus allowing the connection of a conductor (16) without special tools .

2. Element according to claim 1, ca characterized in that said slot (8) comprises a punching (15) to maintain the spacing between the yeasts of the slot (8) and serving as a stop for the conductor to be connected (16).

3. Element according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said slot (8) has, at its end which opens on said side (4) of the part (2), an inclined plane (14) for facilitate the introduction of the conductor to be connected (16).

4. Element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said slot (8) has, at its end opposite to said side (4) of the part (2), a recess (18) of higher dimensions to the diameter of the conductor to be connected (16).

5. Element according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises an elongated closed slot (20) formed in the body (12) of the part (2) parallel to said slot (8) and separated from it by a metal blade (22) of small width.

6. Element according to claim 5, characterized in that said metal blade (22) is separated into two parts (22a, 22b) by a punching (24).

7. Element according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises two slots (8a, 8b) arranged symmetrically to one another relative to the body (12) of the part (2) .

8. Electrical connection device, of the type comprising at least one connection element, characterized in that this element (2) conforms to any one of claims 1 to 7.

9. Electrical connection device, of the type comprising at least one connection element, characterized in that it comprises at least one element (2) according to any one of claims 1 to 7 and at least one element of another type.