FR2578787A1

FR2578787A1 - Accessory for binder for data-processing forms, whether continuous or decollated

Info

Publication number: FR2578787A1
Application number: FR8503610A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-03-12
Filing date: 1985-03-12
Publication date: 1986-09-19

Abstract

This accessory is intended for binders for data-processing forms 14 whether continuous or decollated, comprising a bottom 2 and a top 3 hinged together by a spine 4 and possessing at least two elements 8, 9 for securing the forms 14. These elements are positioned near the free mutually corresponding edges 3a, 2a of the top 3 and of the bottom 2. The accessory is made up of three elements, namely two comparatively stiff rectangular boards 15, 16 hinged together, the free top edges 15a, 16a, of these boards 15, 16 each comprising at least one perforation 18, 19 to allow them to be fixed to one of the securing elements 8, 9 of the data-processing forms 14, above the latter and at least one of the three components 15, 16, 17 of this accessory carrying, on its top side, that is on its side not in contact with the forms 14, a retractable supporting element enabling it to be held in an inclined lectern position after the opening out flat of the binder, of the forms 14 and of its three components 15, 16, 17, and its pivoting about the securing elements 8, 9 of the forms 14 to which it is bound.

Description

"Accessoire pour classeur pour feuillets
mécanographiques,continus ou déliassés"
La présente invention concerne un accessoire - pour classeur pour feuillets mécanographiques, continus ou déliassés, du type comportant un dessous et un dessus articulés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un dos, et comportant au moins deux organes d'accrochage des feuillets disposés à proximité des bords libres se correspondant du dessus et du dessous. Un tel classeur est connu par la demande de brevet français n" 83 15078."Accessory for folder for sheets
mechanographic, continuous or relaxed "
The present invention relates to an accessory - for a binder for mechanographic sheets, continuous or relaxed, of the type comprising a bottom and a top hinged to one another by means of a back, and comprising at least two hanging sheets arranged near the free edges corresponding to the top and bottom. Such a folder is known from French patent application No. 83 15078.

Cet accessoire, qui est destiné à servir de pupître lors de la consultation des feuillets mécanographiques, est constitué par trois éléments, à savoir deux plaques rectangulaires relativement rigides articulées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un dos, les bords libres supérieurs de ces plaques comportant chacun au moins une perforation destinée à permettre leur fixation à l'un des organes d'accrochage des feuillets mécanographiques, par dessus ces derniers et au moins l'un des trois éléments de cet accessoire portant, sur sa face supérieure, c'est-à-dire sur sa face non en contact avec les feuillets, un organe escamotable de soutien permettant le maintien de cet accessoire en position inclinée de pupitre après ouverture et mise à plat du classeur, des feuillets et de ses trois éléments et pivotement de l'accessoire autour d'un axe passant par les organes d'accrochage des feuillets auxquels il est lié. This accessory, which is intended to serve as a lectern when consulting the mechanographic sheets, is made up of three elements, namely two relatively rigid rectangular plates articulated to one another via a back, the edges upper free of these plates each comprising at least one perforation intended to allow their attachment to one of the attachment members of the mechanical sheets, above the latter and at least one of the three elements of this bearing accessory, on its face upper, that is to say on its face not in contact with the sheets, a retractable support member allowing the maintenance of this accessory in the inclined position of the desk after opening and flattening of the filing cabinet, the sheets and its three elements and pivoting of the accessory around an axis passing through the means of attachment of the sheets to which it is linked.

Cet accessoire, qui facilite la consultation des feuillets mécanographiques par pivotement autour du même axe passant par leurs organes d'accrochage au classeur, en assurant leur maintien en position inclinée, peut demeurer dans le classeur replié, lui-même étant replié à l'intérieur du pli central formé par les feuillets mécanographiques. This accessory, which facilitates the consultation of the mechanical sheets by pivoting around the same axis passing through their hooking members to the filing cabinet, while ensuring their maintenance in an inclined position, can remain in the folded filing cabinet, itself being folded inside. of the central fold formed by the mechanical sheets.

Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, chaque organe escamotable de soutien en position inclinée de cet accessoire est constitué par une barrette en deux tronçons articulés l'un à l'autre, fixée, par l'une de ses extrémités et de façon inamovible, à l'élément considéré, à proximité de son bord situé du même côté que les bords des plaques munis de perforations, et dont l'autre extrémité est apte à être fixée, à ce même élément, en deux points différents alignés avec le point de fixation inamovible de la première extrémité, perpendiculairement aux bords perforés des plaques, l'un de ces seconds points de fixation amovible, correspondant à la position escamotée de la barrette, étant distant du point de fixation inamovible d'une longueur correspondant à celle de la barrette à plat, tandis que l'autre en est à une distance inférieure ce qui, lorsqu'il est utilisé, a pour effet de couder la barrette en lui conférant une forme d'équerre correspondant à sa fonction de soutien de l'accessoire en position inclinée de pupître. According to a simple embodiment of the invention, each retractable support member in the inclined position of this accessory consists of a bar in two sections hinged to one another, fixed by one of its ends and irremovable to the element under consideration, near its edge situated on the same side as the edges of the plates provided with perforations, and the other end of which is capable of being fixed, to this same element, at two different aligned points with the non-removable fixing point of the first end, perpendicular to the perforated edges of the plates, one of these second removable fixing points, corresponding to the retracted position of the bar, being distant from the non-removable fixing point by a corresponding length to that of the flat bar, while the other is at a lower distance which, when used, has the effect of bending the bar by giving it a square shape corresponding to its support function of the accessory in inclined position of the desk.

Les moyens de fixation amovible de l'une des extrémités de chaque barrette peuvent être de n'importe quel type approprié tel que par bouton-pression. The means of removable fixing of one of the ends of each bar can be of any suitable type such as by press button.

Avantageusement, il est prévu deux barrettes, dont chacune est fixée à l'une des plaques. Advantageously, two bars are provided, each of which is fixed to one of the plates.

De préférence, chaque barrette est constituée en une seule pièce en matière semi-rigide telle qu'en matière plastique, permettant la réalisation d'une charnière d'articulation par réduction d'épaisseur, au moins le tronçon situé entre la charnière et l'extrémité amovible de la barrette et devant servir de jambe de force lors de l'utilisation de l'accessoire comme pupître étant muni d'un renfort en métal ou similaire qui lui est fixé par tout moyen approprié tel que par rivets. Preferably, each bar is made in a single piece of semi-rigid material such as plastic, allowing the production of a hinge by reducing thickness, at least the section located between the hinge and the removable end of the bar and to serve as a strut when using the accessory as a desk being provided with a metal reinforcement or the like which is fixed to it by any suitable means such as by rivets.

Suivant une forme d'exécution avantageuse de l'invention, chaque plaque comporte, le long de son bord destiné à être lié à l'un des organes d'accrochage des feuillets mécanographiques, une rangée de perforations parmi lesquelles l'utilisateur peut choisir celle convenant le mieux. According to an advantageous embodiment of the invention, each plate comprises, along its edge intended to be linked to one of the attachment members of the mechanical sheets, a row of perforations from which the user can choose that best suited.

Enfin, suivant encore une autre caractéristique de l'invention, les trois éléments de l'accessoire comportent une ligne de rainage commune orientée parallèlement aux bords des plaques munis des perforations pour engagement sur les organes d'accrochage des feuillets mécanographiques et disposée à proximité de ce bord. Finally, according to yet another characteristic of the invention, the three elements of the accessory include a common creasing line oriented parallel to the edges of the plates provided with perforations for engagement on the attachment members of the mechanical sheets and arranged near that edge.

Cette ligne de rainage permet de plier légèrement vers le haut la bande qu'elle délimite le long du bord précité des trois éléments de l'accessoire et de lui procurer, ainsi, une meilleure rigidité longitudinale. This creasing line makes it possible to slightly bend upwards the strip which it delimits along the aforementioned edge of the three elements of the accessory and thus to give it better longitudinal rigidity.

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet accessoire
Figure l est une vue en perspective montrant un classeur pour fiches mécanographiques en position dépliée, équipé de cet accessoire ;
Figure 2 est une vue similaire à figure 1 montrant, en position active, les organes de retenue de cet accessoire en position inclinée de pupitre
Figure 3 est une vue de côté du classeur des figures l et 2 en position d'utilisation, c'est-à-dire de consultation des fiches mécanographiques
Figure 4 est une vue en bout du classeur équipé de son accessoire, le dessous à l'état replié.In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this accessory.
Figure l is a perspective view showing a folder for mechanical records in the unfolded position, equipped with this accessory;
Figure 2 is a view similar to Figure 1 showing, in the active position, the retaining members of this accessory in the inclined position of the console
Figure 3 is a side view of the binder of Figures l and 2 in the position of use, that is to say, consultation of the mechanical records
Figure 4 is an end view of the filing cabinet equipped with its accessory, the bottom in the folded state.

Le classeur illustré sur le dessin est du type de celui décrit dans la demande de brevet français n" 83 15078. The folder illustrated in the drawing is of the type described in French patent application No. 83 15078.

Ce classeur, qui est du type réalisé par découpage, dans une feuille en matériau relativement rigide tel qu'une matière plastique assez nerveuse et de forme générale sensiblement rectangulaire, comprend donc, séparés par des lignes de rainage ou de pliage, un dessous (2), un dessus (3), un premier dos (4) séparant le dessous (2) et le dessus (3), un volet (5) de fermeture et un deuxième dos (6) séparant le dessous (2) et le volet (5). This filing cabinet, which is of the type produced by cutting, from a sheet of relatively rigid material such as a fairly nervous plastic material and of generally substantially rectangular shape, therefore comprises, separated by creasing or folding lines, a bottom (2 ), a top (3), a first back (4) separating the bottom (2) and the top (3), a closing flap (5) and a second back (6) separating the bottom (2) and the flap (5).

Dans ce classeur, les organes d'accrochage pour feuillets mécanographiques sont prévus le long de l'un des bords situés dans le prolongement l'un de l'autre du dessous (2) et du dessus (3). Cette disposition présente l'avantage de pouvoir loger les feuillets mécanographiques dans un classeur de format courant, les feuillets étant repliés sur euxmêmes lors de la fermeture du classeur, comme illustré sur la figure 4. In this binder, the fastening members for mechanical sheets are provided along one of the edges located in the extension of one another from below (2) and from above (3). This arrangement has the advantage of being able to accommodate the mechanical sheets in a standard size filing cabinet, the sheets being folded back on themselves when the filing cabinet is closed, as illustrated in FIG. 4.

Dans l'exemple illustré sur le dessin, il est prévu deux organes d'accrochage dont l'un est lié au dessous (2) et l'autre au dessus (3). In the example illustrated in the drawing, two hooking members are provided, one of which is linked below (2) and the other above (3).

Chacun de ces organes d'accrochage est constitué par un anneau ouvrant, respectivement (8) et (9), dont l'un (8) est engagé dans une lumière (I I) ménagée le long du bord considéré (2a) du dessous (2), et dont l'autre (9) est engagé dans une lumière (12) du dessus (3). Les deux lumières (1 I) et (12) sont parallèles aux bords (2a) et (3a) du dessous (2) et du dessus (3) et, en outre, elles sont situées dans le prolongement l'une de l'autre.Each of these attachment members is constituted by an opening ring, respectively (8) and (9), one of which (8) is engaged in a lumen (II) formed along the edge considered (2a) from below ( 2), and the other (9) of which is engaged in a light (12) from above (3). The two lumens (1 I) and (12) are parallel to the edges (2a) and (3a) of the bottom (2) and of the top (3) and, moreover, they are located in the extension of one of the other.

Ces dispositions présentent l'avantage de procurer aux organes d'accrochage (8) et (9) deux degrés de liberté puisqu'ils sont mobiles transversalement dans leur lumière respective (11) et (12) et ils sont aussi capables de pivoter autour d'un axe, respectivement (8a) et (9a), parallèle aux lignes de pliage rnénagées entre le volet (5), le deuxième dos (6), le dessous (2), le premier dos (4) et le dessus (3), et qui sont désignées par la même référence (13). These arrangements have the advantage of providing the fastening members (8) and (9) with two degrees of freedom since they are movable transversely in their respective lumen (11) and (12) and they are also capable of pivoting around '' an axis, respectively (8a) and (9a), parallel to the fold lines arranged between the flap (5), the second back (6), the bottom (2), the first back (4) and the top (3 ), and which are designated by the same reference (13).

L'accessoire selon l'invention, qui est destiné à servir de pupître pour la consultation des feuillets mécanographiques (14), est constitué par un ensemble de trois éléments ayant sensiblement la même forme rectangulaire que les feuillets mécanographiques (14), découpés dans une même feuille en matériau relativement rigide telle qu'en une matière plastique assez nerveuse, à savoir deux plaques (15) et (16) rectangulaires identiques articulées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un dos central (17) relativement souple, l'un des bords libres des plaques (15) et (16) situés dans le prolongement l'un de l'autre, c'est-à-dire les bords libres (15a) et (16a), comportant chacun au moins une perforation (18) et (19) et, de préférence, une rangée de perforations (18) et (19) permettant la fixation de l'accessoire à l'un des organes (8) et (9) d'accrochage des feuillets mécanographiques (14). The accessory according to the invention, which is intended to serve as a desk for consulting the mechanical sheets (14), consists of a set of three elements having substantially the same rectangular shape as the mechanical sheets (14), cut from a same sheet of relatively rigid material such as a fairly nervous plastic, namely two identical rectangular plates (15) and (16) articulated to each other via a relatively central back (17) flexible, one of the free edges of the plates (15) and (16) located in the extension of one another, that is to say the free edges (15a) and (16a), each comprising at less a perforation (18) and (19) and, preferably, a row of perforations (18) and (19) allowing the attachment of the accessory to one of the organs (8) and (9) for hooking the mechanographic sheets (14).

Cet accessoire peut donc être pivoté autour des anneaux (8) et (9), comme peuvent l'être ensuite les feuillets mécanographiques (14). This accessory can therefore be pivoted around the rings (8) and (9), as can then be the mechanical sheets (14).

Le dos central (17) est muni de lignes longitudinales de rainage (1 7a) lui conférant la souplesse nécessaire à son repliage à l'intérieur du pli central des feuillets mécanographiques (14) lorsque le classeur est refermé, comme illustré sur la figure 4. The central back (17) is provided with longitudinal creasing lines (1 7a) giving it the flexibility necessary for its folding back inside the central fold of the mechanical sheets (14) when the filing cabinet is closed, as illustrated in FIG. 4 .

Pour permettre le maintien de l'accessoire en position inclinée de pupître, comme illustré sur la figure 3, il est équipé d'organes escamotables permettant d'assurer ce maintien lorsqu'ils sont en position active et de ne pas empêcher son repliage lorsqu'ils sont en position effacée. To allow the accessory to be kept in the inclined position of the console, as illustrated in FIG. 3, it is equipped with retractable members making it possible to ensure this maintenance when they are in the active position and not to prevent its folding when they are in the erased position.

Dans l'exemple illustré sur le dessin, les organes de maintien de l'accessoire en position inclinée de pupître sont constitués par deux barrettes identiques (21) dont chacune est fixée, comme décrit ci-après, sur la face supérieure de l'une des plaques (15) et (16), c'est-à-dire sur la face de ces plaques qui nrest pas en contact avec les feuillets mécanographiques (14). In the example illustrated in the drawing, the members for holding the accessory in the inclined position of the desk consist of two identical bars (21) each of which is fixed, as described below, on the upper face of one plates (15) and (16), that is to say on the face of these plates which is not in contact with the mechanical sheets (14).

Chaque barrette (21) comprend deux tronçons (21a) et (21b) articulés l'un à l'autre suivant une ligne transversale (22). Chaque barrette (21) est fixée à la plaque (15 ou 16) lui correspondant par chacune de ses extrémités et parallèlement à la ligne (15b ou 16b) la séparant du dos central (17) et sa longueur est juste inférieure à celle des dites lignes. Each bar (21) comprises two sections (21a) and (21b) articulated to each other along a transverse line (22). Each bar (21) is fixed to the plate (15 or 16) corresponding to it by each of its ends and parallel to the line (15b or 16b) separating it from the central back (17) and its length is just less than that of said lines.

L'extrémité (23) de chaque barrette (21) située à proximité du bord (15a ou 16a) de la plaque (15 ou 16) correspondante lui est fixée de manière inamovible telle que, par exemple, à l'aide de rivets (24). The end (23) of each bar (21) located near the edge (15a or 16a) of the corresponding plate (15 or 16) is fixed to it in a non-removable manner such as, for example, using rivets ( 24).

L'autre extrémité (25) de chaque barrette (21) est fixée au voisinage du bord opposé de la plaque (15 ou 16) de manière amovible et chaque plaque (15-ou 16) porte deux points de fixation, respéctivement (26) et (27), alignés avec le rivet, parallèlement aux lignes précitées (15b, 16b). The other end (25) of each bar (21) is fixed in the vicinity of the opposite edge of the plate (15 or 16) in a removable manner and each plate (15-or 16) carries two fixing points, respectively (26) and (27), aligned with the rivet, parallel to the above lines (15b, 16b).

Dans l'exemple illustré sur le dessin, l'extrémité (25) de chaque barrette (21) est équipée de l'élément femelle (28) d'un bouton-pression et chaque organe complémentaire (26) et (27) de fixation, porté par la plaque (15 ou 16) considérée, est constitué par l'élément mâle complémentaire de l'élément (28) de bouton-pression. In the example illustrated in the drawing, the end (25) of each bar (21) is equipped with the female element (28) of a snap button and each complementary fixing member (26) and (27) , carried by the plate (15 or 16) considered, is constituted by the male element complementary to the element (28) of press-stud.

La distance séparant l'organe de fixation (26) et le rivet (24) est déterminée de manière à ce que, lorsqu'il est utilisé, comme illustré sur la figure 1, la barrette (21) correspondante est dépliée à plat, c'est-àdire en position effacée et, par conséquent, ne faisant pas obstacle au repliage des plaques (15) et (16) l'une contre l'autre. Lorsqu'au contraire l'élément femelle (28) est engagé sur l'élément complémentaire (27), l'extrémité (25) de la barrette (21) se trouve rapprochée de son extrémité (23), ce qui provoque son pliage le long de la ligne (22) lui conférant la forme d'une équerre, comme illustré sur les figures 2 et 3. Dans cette position, le tronçon (21a) de chaque barrette (21), c'est-àdire celui situé le plus près de son extrémité (25), peut alors constituer jambe de force pour le soutien de cet accessoire en position de pupitre, comme illustré sur la figure 3. The distance between the fixing member (26) and the rivet (24) is determined so that, when it is used, as illustrated in FIG. 1, the corresponding bar (21) is unfolded flat, c 'is to say in the erased position and therefore not obstructing the folding of the plates (15) and (16) against each other. When, on the contrary, the female element (28) is engaged on the complementary element (27), the end (25) of the bar (21) is brought closer to its end (23), which causes it to bend the along the line (22) giving it the shape of a square, as illustrated in FIGS. 2 and 3. In this position, the section (21a) of each bar (21), that is to say the one located most near its end (25), can then constitute a strut for supporting this accessory in the desk position, as illustrated in FIG. 3.

Chaque barrette (21) peut être réalisée en n'importe quelle matière appropriée mais elle est avantageusement constituée, comme l'ensemble de l'accessoire, en une matière plastique assez nerveuse, pourvue d'une ligne de pliage en (22). Dans ce cas, le tronçon (21a) est avantageusement renforcé ou raidi à l'aide d'une plaque en métal ou similaire (29) qui lui est fixée par rivets (30). Each bar (21) can be made of any suitable material, but it is advantageously made up, like the whole of the accessory, of a fairly nervous plastic material, provided with a fold line in (22). In this case, the section (21a) is advantageously reinforced or stiffened using a metal plate or the like (29) which is fixed to it by rivets (30).

La figure 3 illustre parfaitement l'avantage de la présence de cet accessoire pour l'utilisateur consultant les feuillets mécanographiques (14),ivant une autre caractéristique de l'invention et pour permet tre de rigidifier longitudinalement l'ensemble formé par les deux plaques (15) et (16) et le dos souple (17), il est prévu, le long de leur bord opposé à celui au voisinage duquel sont prévues les rangées de perforations (18) et (19), une ligne de pliage (31) permettant, comme illustré sur la figure 3, de replier vers le haut la pente longitudinale ménagée entre la ligne de pliage (31) et le bord libre précité des plaques (15) et (16) et du dos (17). FIG. 3 perfectly illustrates the advantage of the presence of this accessory for the user consulting the mechanical sheets (14), iving another characteristic of the invention and for making it possible to stiffen longitudinally the assembly formed by the two plates ( 15) and (16) and the flexible back (17), there is provided, along their edge opposite to that in the vicinity of which the rows of perforations (18) and (19) are provided, a fold line (31) allowing, as illustrated in Figure 3, to fold up the longitudinal slope formed between the fold line (31) and the aforementioned free edge of the plates (15) and (16) and the back (17).

Comme on le conçoit aisément, cette disposition a pour effet de raidir la liaison formée par le dos souple (17) entre les plaques (15) et (16). As can easily be understood, this arrangement has the effect of stiffening the connection formed by the flexible back (17) between the plates (15) and (16).

Claims

- CLAIMS - I. - Accessory for a file for mechanographic sheets, continuous or relaxed, of the type comprising a bottom (2) and a top (3) articulated to each other via a back (4) , and comprising at least two hooking members (8, 9) of the sheets (14) arranged near the corresponding free edges (3a, 2a) of the top (3) and the bottom (2), characterized in that it consists of three elements, namely two rectangular plates (15,16) relatively rigid and articulated to each other, the upper free edges (15a, 16a) of these plates (15,16) each comprising at least a perforation (18,19) intended to allow their attachment to one of the attachment members (8,9) of the mechanical sheets (14), over the latter and at least one of the three elements (15,16 , 17) of this accessory bearing, on its upper face, that is to say on its face not in contact with the sheets (14), a retractable support member allowing its maintain ien in the inclined position of the desk, after opening and laying down the filing cabinet, the sheets and its three elements (15,16,17) and its pivoting around the hooking members (8,9) of the sheets (14) to which he is linked.

2.- Accessory according to claim 1, characterized in that the plates (15,16) are articulated to each other by means of a flexible bendable back (17).

3.- Accessory according to claim 1 or claim 2, characterized in that each retractable support member in the inclined position of this accessory is constituted by a bar (21) in two sections (21a, 21b) articulated one to the 'other, fixed, by one (23) of its ends and irremovably, to the element in question (15,16), near its edge located on the same side as the edges (15a, 16a) of the plates (15,16) provided with perforations (18,19), and the other end (25) of which is capable of being fixed, to this same element (15,16), at two different points (26,27) aligned with the non-removable fixing point (24) of the first end (23), perpendicular to the perforated edges (15a, 16a) of the plates (15,16), one (26) of these second removable fixing points, corresponding to the retracted position of the bar (21), being distant from the irremovable fixing point (24) of a length corresponding to that of the bar (21) flat, while the other is at a distance i nférieur which, when used, has the effect of bending the bar (21) giving it a square shape corresponding to its function of supporting the accessory in the inclined position of the desk.

4.- Accessory according to claim 3, characterized in that the removable fixing means of one (25) of the ends of each bar (21) are constituted by snaps (26,27,28).

5.- Accessory according to one of claims 3 and 4, characterized in that there are provided two bars (21) each of which is fixed to one of the plates (15,16).

6.- Accessory according to any one of the preceding claims, characterized in that each of its three elements (15,16,17) is made of a fairly nervous plastic, the back (17) being made bendable by lines of creasing (17a) parallel to the axis of articulation between them of the plates (15,16).

7.- Accessory according to any one of claims 3 to 5, characterized in that each bar (21) consists of a single piece of semi-rigid material such as plastic, allowing the realization of a hinge d 'articulation (22) by reduction of thickness, at least the section (21a) located between the hinge (22) and the removable end (25) of the bar (21) and to serve as a strut during the use of the accessory as a desk being provided with a reinforcement (29) of metal or the like which is fixed to it by any suitable means such as by rivets (30).

3.- Accessory according to any one of the preceding claims, characterized in that each plate (15,16) comprises, along its edge (15a, 16a) intended to be linked to one of the attachment members ( 8, 9) mechanographic sheets (14), a row of perforations (18, 19) from which the user can choose the one which is most suitable.

9.- Accessory according to any one of the preceding claims, characterized in that its three elements (15,16,17) comprise a common creasing line (31) oriented parallel to the edges (15a, 16a) of the plates (15, 16) provided with perforations (18,19) for engagement on the attachment members (8,9) of the mechanical sheets (14) and arranged near this edge.