FR2502928A1

FR2502928A1 - Display book for samples of floor coverings - has flexible prongs fixed to cover and engaged in holes in sheets

Info

Publication number: FR2502928A1
Application number: FR8106995A
Authority: FR
Inventors: Jeanne Carron; Dominique Carron
Original assignee: PCP STE NLE
Current assignee: PCP STE NLE
Priority date: 1981-04-01
Filing date: 1981-04-01
Publication date: 1982-10-08

Abstract

The display book for samples of floor or wall coverings holds interchangeable sheets or thin plates (8) that have holes (9) bear one edge. These fit onto flexible prongs (10) which are joined, by one extremity, to a bar (12). This is fixed inside the book to a band (4) that joins one cover (1) to the spine (3). The free extremity of the prongs have a head (17) that, by twisting can be introduced into corresponding oblique openings (16) in a U-shaped bar (14) fixed to the band (5) that joins the other cover (2) to the spine.

Description

La présente invention concerne une reliure-présentoir,notamment pour échantillons de revetements de sols et de murs, mais aussi pour d'autres applications,destinée à regrouper des feuilles ou des plaques minces interchangeables comportant des perforations adaptées. The present invention relates to a display binding, in particular for samples of floor and wall coverings, but also for other applications, intended to group sheets or interchangeable thin plates comprising suitable perforations.

Ces feuilles ou plaques minces peuvent constituer ellesmêmes les échantillons d'une collection à présenter,ou bien constituer des supports,par exemple en carton, pour des échantillons.These sheets or thin plates can themselves constitute the samples of a collection to be presented, or else constitute supports, for example of cardboard, for samples.

Pour réaliser des reliures à feuilles perforées interchangeables, la t-echnique habituelle consiste à utiliser des anneaux ouvrants métalliques, associés à un mécanisme d'ouverture et de fermeture. Il en résulte des réalisations assez complexes et coûteuses,par ailleurs mal adaptées au cas d'un ensemble de feuilles perforées très épais. To make bindings with interchangeable perforated sheets, the usual technique consists in using metal opening rings, associated with an opening and closing mechanism. This results in fairly complex and expensive embodiments, which are otherwise ill-suited to the case of a set of very thick perforated sheets.

La présente invention vise à remédier a' ces inconvénients, en fournissant une reliure-présentoir équipée d'un dispositif particulièrement simple et économique pour réunir et retenir les feuilles perforées,ou pour les libérer afin de permettre l'adonction ou le retrait de feuilles1 la conception de ce dispositif lui permettant de retenir éventuellement un ensemble de feuilles possédant une épaisseur très importants. The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a display binding equipped with a particularly simple and economical device for gathering and retaining the perforated sheets, or for releasing them in order to allow the addition or removal of sheets. design of this device allowing it to possibly retain a set of sheets having a very large thickness.

A cet effet, la reliure-présentoir objet de l'invention comprend essentiellement,pour la retenue ou la libération d'un ensemble de feuilles ou de plaques minces interchangeables comportant des perforations, au moins deux languettes réalisées dans une matière souple,dont une extrémité est raccordée de manière permanente au dos de la reliure ou à proximité dé ce dernier,et qui se terminent, à leur autre extrémité,par une tête apte à astre introduite,par torsion desdites languettes,au travers d'ouvertures obliques correspondantes percées dans au moins élément fixé à l'intérieur de la reliure. To this end, the display binding object of the invention essentially comprises, for retaining or releasing a set of interchangeable sheets or thin plates comprising perforations, at least two tabs made of a flexible material, one end of which is permanently connected to the back of the binding or close to the latter, and which terminate at their other end by a head capable of being inserted, by twisting said tongues, through corresponding oblique openings drilled in at minus item attached to the inside of the binding.

On met ainsi à profit la souplesse de languettes qui sont destinées à traverser les perforations des feuilles à relier,pour leur faire subir un mouvement de torsion permettant le passage de leurs toutes au travers d'ouvertures obliques. Lorsque ces languettes sont relâ- chées, elles reviennent d'elles-mSmes en position droite et leurs têtes se trouvent alors emprisonnées sous l'élément qui comporte les ouvertures obliques,de sorte que les feuilles perforées, traversées par les languettes, ne peuvent se séparer de la reliure.Pour libérer ces feuilles, il suffit de séparer les têtes des languettes de l'élément comportant les ouvertures obliques, après avoir fait subir une torsion à ces languettes. This takes advantage of the flexibility of tabs which are intended to pass through the perforations of the sheets to be joined, to make them undergo a twisting movement allowing the passage of all of them through oblique openings. When these tabs are released, they return by themselves in an upright position and their heads are then trapped under the element which has the oblique openings, so that the perforated sheets, crossed by the tabs, cannot get separate from the binding. To release these sheets, it suffices to separate the heads of the tongues from the element comprising the oblique openings, after having subjected these tongues to a twist.

L'utilisation de languettes plus ou moins longues permet de réaliser facilement des reliures adaptées à des épaisseurs de feuilles diverses, même très importantes.The use of more or less long tabs makes it possible to easily make bindings adapted to various sheet thicknesses, even very large.

Les languettes souples sont prévues au nombre de deux, trois ou plus, en correspondance avec les perforations des feuilles à relier. Toutes ces languettes peuvent être raccordées à une même embase allongée,fixée à l'intérieur de la reliure contre une bande reliant l'un des panneaux de couverture au dos de cette reliure. The flexible tabs are provided in the number of two, three or more, in correspondence with the perforations of the sheets to be bound. All these tabs can be connected to the same elongated base, fixed inside the binding against a strip connecting one of the cover panels to the back of this binding.

Quant à l'élément dans lequel sont percées les ouvertures obliques, recevant les têtes des languettes souples, il peut s'agir d'une règlette à profil de gouttière,fixée elle aussi à l'intérieur de la reliure contre une bande reliant l'un des panneaux de couverture au dos de cette reliure. As for the element in which the oblique openings are pierced, receiving the heads of the flexible tongues, it may be a strip with a gutter profile, also fixed inside the binding against a strip connecting the one of the cover panels on the back of this binding.

La fixation de l'embase des languettes souples, ainsi que celle de la règlette,sur les deux bandes correspondantes dé ia reliure,situées en vis-à-vis,est réalisable par collage, rivetage, agrafage,soudure ou autre procédé....Les languettes avec leur embase,ainsi que la règlette dans laquelle sont percées les ouvertures obliques,sont réalisables avantageusement en matière plastique,qui permet une fabrication économique et qui,surtout,procure la souplesse nécessaire aux languettes,pour obtenir le mouvement de torsion exigé par le principe de l'invention. The fixing of the base of the flexible tongues, as well as that of the strip, on the two corresponding strips of binding, located opposite, is possible by gluing, riveting, stapling, welding or other process ... .The tongues with their base, as well as the strip in which the oblique openings are drilled, are advantageously made of plastic, which allows economical manufacture and which, above all, provides the flexibility necessary for the tongues, to obtain the required torsional movement. by the principle of the invention.

suivant une forme de réalisation particulière de l'invention , les têtes des languettes souples sont en forme de " T"1 tandis que les ouvertures obliques correspondantes,recevant ces tAtes,possèdent la forme de fentes, de direction oblique,se terminant par une découpe circulaire. according to a particular embodiment of the invention, the heads of the flexible tongues are in the shape of a "T" 1 while the corresponding oblique openings, receiving these tAtes, have the form of slots, of oblique direction, ending in a cutout circular.

De toute façon,l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette re liure-présentoiri
Figure 1 est une vue en perspective de la reliureprésentoir conforme à l'invention, en position ouverte;
Figure 2 représente, également en perspective,la même reliure en position de retenue des feuilles perforées qui sont insérées à l'intérieur.In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this re liure-presentoiri
Figure 1 is a perspective view of the display binding according to the invention, in the open position;
Figure 2 shows, also in perspective, the same binding in the retaining position of the perforated sheets which are inserted inside.

La reliure-présentoir considérée comprend, de façon générale, deux panneaux de couverture 1 et 2 et un dos 3. Les panneaux de couverture 1 et 2 se raccordent au dos 3 non pas directenent, mais par 1't4sOrwédialre des des, respectivement 4 et 5, auxquelles ils sont articulés suivant des lignes de pliage 6 et 7. Cette reliure est destinée à recevoir, entre ses deux panneaux de couverture I et 2, un ensemble de feuilles ou de plaques minces 8, comportant des perforations 9 en forme de fentes parallèles à l'un de leurs bords,et constituant soit elles-mêmes des échantillons,soit le support d'échantillons, par exemple de revêtements de sols et de murs. The binding display considered includes, in general, two cover panels 1 and 2 and a back 3. The cover panels 1 and 2 are connected to the back 3 not directly, but by 1't4sOrwédialre des des, respectively 4 and 5, to which they are articulated along fold lines 6 and 7. This binding is intended to receive, between its two cover panels I and 2, a set of sheets or thin plates 8, comprising perforations 9 in the form of slots parallel to one of their edges, and constituting either themselves samples, or the support of samples, for example of floor and wall coverings.

Pour relier entre elles ces feuilles 8, sont prévues des languettes 10 réalisées dans une matière plastique relativement souple, la section de ces languettes 10 correspondant à la forme des perforations 9 des feuilles 8. Dans l'exemple représenté au dessin,toutes les languettes 10 sont raccordées par une extrémité, suivant une ligne de pliage Il, à une même embase 12 de forme très allongée, réalisée dans la même matière plastique et fixée, au moyen de rivets 13, contre la face interne de la bande 4 qui relie le panneau de couverture 4 au dos 3
L'autre bande 5, qui relie le panneau de couverture 2 au dos 3, porte sur sa face interne une règlette 14 fixée au moyen de rivets 15.La règlette 14,réalisée par exemple en matière plastique extrudée,possède un pro fil de gouttière en n U",dont les ailes prennent appui contre la bande 5 et dont l'âme est percée d'ouvertures 16, en même nombre et avec la même disposition que les languettes 10. Chaque ouverture 16 possède la forme d'une fente, de direction oblique (par exemple à 45) par rapport à la direction longitudinale de la règlette 14 ,et se terminant par une découpe circulaire.To connect these sheets 8 together, tabs 10 are provided made of a relatively flexible plastic material, the section of these tabs 10 corresponding to the shape of the perforations 9 of the sheets 8. In the example shown in the drawing, all the tabs 10 are connected by one end, along a fold line II, to the same base 12 of very elongated shape, made of the same plastic material and fixed, by means of rivets 13, against the internal face of the strip 4 which connects the panel cover 4 back 3
The other strip 5, which connects the cover panel 2 to the back 3, carries on its internal face a strip 14 fixed by means of rivets 15. The strip 14, made for example of extruded plastic, has a gutter profile in n ", whose wings bear against the strip 5 and whose core is pierced with openings 16, in the same number and with the same arrangement as the tongues 10. Each opening 16 has the form of a slot, oblique direction (for example at 45) relative to the longitudinal direction of the strip 14, and ending in a circular cut.

Chaque languette 10 se termine, à son extrémité libre, par une tête 17 en forme de "T",- résultant simplement de deux encoches latérales opposées 18. La tête 17 est prévue pour coopérer avec l'ouverture correspondante 16 de la réglette 142
En position d'ouverture de la reliure, et de libération des feuilles 8 ( voir figure 1), les languettes 10 ont leurs tettes 17 séparées des ouvertures 16,ce qui permet de retirer les feuilles 8 ou au contraire d'ajouter de nouvelles feuilles similaires.Each tongue 10 ends, at its free end, with a head 17 in the shape of a "T", - resulting simply from two opposite lateral notches 18. The head 17 is designed to cooperate with the corresponding opening 16 of the strip 142
In the open position of the binding, and release of the sheets 8 (see FIG. 1), the tabs 10 have their tabs 17 separated from the openings 16, which makes it possible to remove the sheets 8 or, on the contrary, to add new sheets similar.

Pour obtenir la retenue de ces feuilles 8, on fait subir aux languettes 10 un mouvement de torsion, en mettant à profit leur souplesse,de manière à amener leurs tettes 17 dans la même direction oblique que celle des fentes des ouvertures 16 (cette torsion étant représentée,pour l'une des languettes 10,sur la figure 1). To obtain the retention of these sheets 8, the tongues 10 are subjected to a twisting movement, taking advantage of their flexibility, so as to bring their teats 17 in the same oblique direction as that of the slots of the openings 16 (this twisting being shown, for one of the tabs 10, in Figure 1).

Chaque tête 17 est alors insérée, au travers de l'ouverture 16 correspondante, sous la règlette 14.Ensuite,la languette 10 est ramenée à l'état initial(sans torsion),
sa tête 17 se positionnant alors suivant l'axe de la découpe circulaire de l'ouverture 16. Dans cette position, la séparation de la tête 17 et de la règlette 14 est impossible, de sorte que toutes les feuilles 8 seront retenues de façon sûre par les languettes 10 traversant leurs perforations 9. Each head 17 is then inserted, through the corresponding opening 16, under the strip 14.Then, the tongue 10 is brought back to the initial state (without twisting),
its head 17 is then positioned along the axis of the circular cutout of the opening 16. In this position, the separation of the head 17 and the strip 14 is impossible, so that all the sheets 8 will be retained securely by the tongues 10 passing through their perforations 9.

Pour retirer de nouveau les feuilles 8 ou en ajouter d'autres, l'on fait subir aux languettes 10 le mouvement inverse :par torsion de ces languettes,les têtes 17 sont amenées dans l'orientation oblique des ouvertures 16 correspondantes, ce qui permet de les séparer de la règlette 14 en leur faisant traverser lesdites ouvertures 16
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette reliure-présentoir qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire,toutes les variantes de rréalisation et d'application conçues suivant le même principe.To remove the sheets 8 again or add others, the tongues 10 are subjected to the reverse movement: by twisting these tongues, the heads 17 are brought in the oblique orientation of the corresponding openings 16, which allows to separate them from the strip 14 by making them pass through said openings 16
It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this display binding which has been described above, by way of example; it embraces, on the contrary, all the variants of realization and application conceived according to the same principle.

En particulier, l'o he s'éloignerait pas du cadre de l'invention -par une modification du nombre ou de l'écartement des languettes souples 10; -en réalisant une fixation individuelle de ces langust tes,ctest-à-dire en remplaçant l'embase commune allon ge12 par des embases plus courtes, chacune correspondant à une languette, ce qui peut apporter un gain de matière; -en destinant cette reliure-présentoir à des échantillons de nature très diverse :textiles d'ameublement, matériaux de décoration, éventuellement rigides, etc..; -en utilisant toutes matières convenables, plus ou moins souples ou élastiques, pour le réalisation des languettes 10. In particular, o he would not depart from the scope of the invention -by changing the number or spacing of the flexible tongues 10; by making an individual fixing of these tongues, that is to say by replacing the common base allon ge12 by shorter bases, each corresponding to a tongue, which can bring about a gain in material; - by using this display binding for samples of a very diverse nature: furnishing textiles, decorative materials, possibly rigid, etc .; using any suitable material, more or less flexible or elastic, for producing the tongues 10.

Claims

-REVENDICA? I0Nz-

1.- Binder-display, for samples of floor and wall coverings, or others, characterized in that it comprises, for retaining or releasing a set of interchangeable sheets or thin plates (8) comprising perforations (9), at least two tabs (10) made of a flexible material, one end of which is permanently connected to the back (3) of the binding and which ends at their other end, by a head (17) capable of being introduced, by twisting said tabs (10), through corresponding oblique openings (16) pierced in at least one element (14) fixed inside the binding.

2.- display binding according to claim 1, characterized in that all the flexible tabs (10) are connected to the same elongated base (12), fixed inside the binding against a strip (4) connecting the one of the cover panels (1) on the back (3) of this binding.

3.-display binding according to claim 1 or 2, characterized in that the element in which the oblique openings (16) are pierced, receiving the heads (17) of the flexible tongues (10), is a strip (14) gutter profile, fixed inside the binding against a band (5) connecting one of the cover panels (2) on the back (3) -of this binding.

4. Binder-display according to the ensemble of claims 2 and 3, characterized in that the flexible tongues (10) with their common base (12), as well as the strip (14) in which the oblique openings (16) are pierced receiving the t8tes (X) of said tabs, are made of plastic.

5. Binder-display according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the heads (17) of the flexible tongues (10) are in the shape of t'T ", while the corresponding oblique openings (16) , receiving these heads (17), have the form of slots, of oblique direction, ending in a circular cut.