FR2578119A1 - Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device - Google Patents

Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device Download PDF

Info

Publication number
FR2578119A1
FR2578119A1 FR8502547A FR8502547A FR2578119A1 FR 2578119 A1 FR2578119 A1 FR 2578119A1 FR 8502547 A FR8502547 A FR 8502547A FR 8502547 A FR8502547 A FR 8502547A FR 2578119 A1 FR2578119 A1 FR 2578119A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
voltage
cutter
supply device
output
vref
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8502547A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Marie Pierre Lehry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MOD SA
Original Assignee
MOD SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MOD SA filed Critical MOD SA
Priority to FR8502547A priority Critical patent/FR2578119A1/en
Publication of FR2578119A1 publication Critical patent/FR2578119A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M3/00Conversion of dc power input into dc power output
    • H02M3/02Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac
    • H02M3/04Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters
    • H02M3/10Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M3/145Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
    • H02M3/155Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
    • H02M3/156Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only with automatic control of output voltage or current, e.g. switching regulators

Abstract

The present invention relates to an electrical supply device intended to produce a first fixed DC voltage and at least one second variable DC voltage, from a single AC voltage. According to the invention, this supply device comprises a circuit 1, 3 for rectifying the AC voltage to the output of which is connected a first semiconductor chopper 6 supplying at least one second semiconductor chopper 6a which itself supplies the load 14 intended to be energised by the second DC voltage, each of these choppers being associated with a circuit 18, 21 for controlling the chopping of its input current, driven by the deviation between its instantaneous output voltage and a respective reference voltage VREF 1, VREF 2 in order to stabilise the said output voltage at the value of this latter, the reference voltage VREF 1 of the first chopper being equal to the first DC voltage and that VREF 2 of the second chopper being equal to the second DC voltage. Application in particular to the supplying of household sewing machines.

Description

DISPOSITIF D'ALIMENTATION ASYNCHRONE ALTERNEE POUR APPAREILS ELECTRIQUES NECESSI
TANT DES TENSIONS CONTINUES FIES ET VARIABLES ET MACHINE A COUDRE ELECTRIQUE EQUI
PEE D'UN TEL DISPOSITIF D'ALIMENTATION."
La présente invention se rapporte à un dispositif d'alimentation électrique destiné à engendrer au moins une première tension continua fixe et au moins une deuxième, tension continue variable, à partir d'une tension alternative unique.
ALTERNATE ASYNCHRONOUS SUPPLY DEVICE FOR NECESSI ELECTRICAL DEVICES
SO MANY FIES AND VARIABLE CONTINUOUS VOLTAGES AND EQUI ELECTRIC SEWING MACHINE
PEE OF SUCH A SUPPLY DEVICE. "
The present invention relates to an electrical supply device intended to generate at least a first fixed DC voltage and at least a second, variable DC voltage, from a single AC voltage.

Dans de nombreux appareils électriques domestiques alimentés en courant continu à partir du réseau 220VA,il peut hêtre nécessaire de disposer à la fois d'une ou de plusieurs tensions fixes et d'une tension continue susceptible d'erre ajustée. In many domestic electrical appliances supplied with direct current from the 220VA network, it may be necessary to have both one or more fixed voltages and a DC voltage liable to be adjusted.

Tel est le cas an particulier des machines à coudre électriques qu'on cherche de plus en plus à équiper de moteurs 12 V- pour des raisons d 'abaissement
des coûts de fabrication et d'isolement du moteur vis-a-is des fluctuations ou perturbations de la tension du réseau. Dans de telles machines à coudre, on a an
effet tout à la fois besoin d'une tension 12V fixe, notamment pour l'alimentation
des lampes d'éclairage et d'une basse tension continue ajustable pour la régulation
de la vitesse du moteur
Pour parvenir à ce résultat, il n'existe pas à l'heure actuelle d'autre
alternative que l'utilisation de deux circuits d'alimentation distincts alimen
es panriun transformateur.Cette solution est bien évidemment peu satisfaisante
du fait de l'utilisation du ou des deux transformateurs fort encombrants, lourds
et par ailleurs coûteux.
This is the special case of electric sewing machines which are increasingly sought to be fitted with 12 V motors - for reasons of lowering.
the costs of manufacturing and isolating the motor from fluctuations or disturbances in the network voltage. In such sewing machines, there is an
effect both need a fixed 12V voltage, especially for power
adjustable lighting lamps and a low continuous voltage for regulation
motor speed
To achieve this result, there is currently no other
alternative than using two separate power supply circuits
es panriun transformer.This solution is obviously unsatisfactory
due to the use of one or two bulky, heavy transformers
and otherwise expensive.

La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient et, pour ce faire, elle a pour objet un dispositif d'alimentation électrique du type spéci fié en préambule, qui se caracterise en ce qu'il comprend un circuit de redressement de la tension alternative à la sortie duquel est connecté un premier décou- peur à semi-conducteur alimentant au moins un deuxième découpeur à semi-conducteur qui alimente lui-même la charge destinée à être excitée par la deuxième tension
continue, chacun de ces découpeurs étant associé à un circuit de commande du découpage de son courant d'entrée, piloté par l'écart entre sa tension de sortie
instantanée et une tension de référence respective pour stabiliser ladite tension
de sortie à la valeur de cette dernière, la tension de référence du premier
découpeur étant égale à la première tension continue et celle du deuxième déoou
peur étant égale à la deuxième tension continue.
The present invention proposes to remedy this drawback and, to do this, it relates to an electrical supply device of the type speci fied in the preamble, which is characterized in that it comprises an AC voltage rectifying circuit. at the output of which is connected a first semiconductor cutter supplying at least a second semiconductor cutter which itself supplies the load intended to be excited by the second voltage
continuous, each of these cutters being associated with a circuit for controlling the cutting of its input current, controlled by the difference between its output voltage
instantaneous and a respective reference voltage to stabilize said voltage
output at the value of the latter, the reference voltage of the first
cutter being equal to the first direct voltage and that of the second unwind
fear being equal to the second continuous tension.

De préférence, le circuit de redressement comprend un pont redresseur double alternance entre les bornes de sortie duquel est monté un condensateur de lissage. Preferably, the rectification circuit comprises a full-wave rectifier bridge between the output terminals of which a smoothing capacitor is mounted.

Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, le premier découpeur comprend, connectés successivement en série entre les bornes de sortie du circuit de redressement, un transistor de commutation, une self, une première résistance et un condensateur dont la tension constitue la tension de sortie du premier découpeur, une diode étant connectée en polarité inverse entre le transistor et la borne du condensateur reliée au circuit de redressement. In a preferred embodiment of the present invention, the first cutter comprises, connected successively in series between the output terminals of the rectification circuit, a switching transistor, a choke, a first resistor and a capacitor whose voltage constitutes the voltage output of the first cutter, a diode being connected in reverse polarity between the transistor and the terminal of the capacitor connected to the rectification circuit.

Le circuit de commande de ce premier découpeur sera, selon l'invention, avantageusement constitué par un premier amplificateur-conformateur pilotant le transistor de commutation et activé, d'une part, par des impulsions d'horloge et, d'autre part, par le signal de sortie d'un premier comparateur dont l'entrée est connectée aux bornes du condensateur et dont la tension de référence est égale à ladite première tension continue, le premier amplificateur-conformateur étant conçu pour bloquer le transistor de commutation à l'arrivée de chaque impulsion d'horloge et pour le rendre conducteur au bout d'une période de temps inversement proportionnelle au niveau du signal de sortie du premier comparateur. The control circuit of this first cutter will, according to the invention, advantageously consist of a first amplifier-shaper driving the switching transistor and activated, on the one hand, by clock pulses and, on the other hand, by the output signal of a first comparator whose input is connected to the terminals of the capacitor and whose reference voltage is equal to said first direct voltage, the first amplifier-shaper being designed to block the switching transistor on arrival of each clock pulse and to make it conductive after a period of time inversely proportional to the level of the output signal of the first comparator.

Selon le même mode de réalisation préféré de la présente invention, le deuxième découpeur comprend, connectés successivement en série entre les bornes de sortie du premier découpeur, un transistor de puissance, la charge et une deuxième résistance, une diode étant connectée en polarité inverse entre le transistor de puissance et la borne de sortie du premier découpeur à laquelle est connectée la deuxième résistance. According to the same preferred embodiment of the present invention, the second cutter comprises, connected successively in series between the output terminals of the first cutter, a power transistor, the load and a second resistor, a diode being connected in reverse polarity between the power transistor and the output terminal of the first cutter to which the second resistor is connected.

Dans ce cas, le circuit de commande du deuxième découpeur sera de préférence constitué par un deuxième amplificateur-conformateur pilotant le transistor de puissance et activé, d'une part, par des impulsions d'horloge et, d'autre part, par le signal de sortie d'un deuxième comparateur dont l'entrée est connectée aux bornes de la charge et dont la tension de référence est égale à ladite deuxième tension continue, le deuxième amplificateur-conformateur étant conçu pour bloquer le transistor de puissance à l'arrivée de chaque impulsion d'horloge et pour le rendre conducteur au bout d'une période de temps inversement proportionnelle au niveau du signal de sortie du deuxième comparateur. In this case, the control circuit of the second cutter will preferably be constituted by a second amplifier-shaper driving the power transistor and activated, on the one hand, by clock pulses and, on the other hand, by the signal output of a second comparator whose input is connected to the terminals of the load and whose reference voltage is equal to said second direct voltage, the second amplifier-shaper being designed to block the power transistor at the arrival of each clock pulse and to make it conductive after a period of time inversely proportional to the level of the output signal of the second comparator.

On dispose ainsi grâce à l'invention, d'un dispositif dit d'alimentation asynchrone alternée, capable à lui seul d'engendrer tout à la fois une tension continue fixe disponible à la sortie du premier découpeur et une tension continue variable disponible à la sortie du deuxième découpeur. Thanks to the invention, there is thus a device known as an alternating asynchronous power supply, capable by itself of generating both a fixed direct voltage available at the output of the first cutter and a variable direct voltage available at the exit of the second cutter.

Plus précisément, la tension de sortie du premier découpeur est stabilisée à la valeur de la première tension continue par les blocages cycliques du transistor de ce dernier, déclenchés par le circuit de commande associé, en synchronisme avec les impulsions d'horloge qu'il reçoit, et entrecoupés de mises en conduction du transistor de durées proportionnelles au niveau du signal de sortie du comparateur, ce niveau étant représentatif de i'écart entre la valeur de la tensiaa instantanée de sortie du premier découpeur et celle de la première tension continue. More precisely, the output voltage of the first cutter is stabilized at the value of the first direct voltage by the cyclic blockings of the transistor of the latter, triggered by the associated control circuit, in synchronism with the clock pulses which it receives. , and interspersed with conduction of the transistor of durations proportional to the level of the comparator output signal, this level being representative of the difference between the value of the instantaneous output voltage of the first cutter and that of the first direct voltage.

Lorsque le transistor du premier découpeur est conducteur, le condensateur se charge pour alimenter en permanence le deuxième découpeur dont la tension de sortie est, de la même façon que celle du premier, stabilisée à la valeur de la deuxième tension continue. When the transistor of the first cutter is conductive, the capacitor charges to permanently supply the second cutter, the output voltage of which, in the same way as that of the first, is stabilized at the value of the second DC voltage.

On voit donc que l'invention procure un dispositif d'alimentation d'appareils électriques à courant continu, qui, par rapport aux dispositifs classiques d'alimentation, est d'une structure grandement simplifiée et donc d'un coût réduit, notamment de par la suppression des transformateurs. It can therefore be seen that the invention provides a device for supplying direct current electrical devices, which, compared with conventional supply devices, is of a greatly simplified structure and therefore of reduced cost, in particular by the removal of transformers.

Selon une caractéristique importante de l'invention, les circuits de commande des deux découpeurs sont activés par un seul et même générateur d'impulsions d'horloge, qui assure un blocage simultané des transistors des deux découpeurs et évite ainsi toute perturbation ou interaction de commande entre ces derniers. According to an important characteristic of the invention, the control circuits of the two cutters are activated by a single clock pulse generator, which ensures simultaneous blocking of the transistors of the two cutters and thus avoids any disturbance or control interaction between these.

Enfin, le premier comparateur est en outre activé par la tension aux bornes de la première résistance pour déclencher un blocage du transistor en cas de surintensité dangereuse dans le premier découpeur. De la même façon, le deuxième comparateur est activé par la tension aux bornes de la deuxième résistance pour déclencher un blocage du transistor de puissance en cas de surintensité dangereuse dans le deuxième découpeur. Finally, the first comparator is also activated by the voltage across the first resistor to trigger a blocking of the transistor in the event of a dangerous overcurrent in the first cutter. Similarly, the second comparator is activated by the voltage across the second resistor to trigger a blockage of the power transistor in the event of a dangerous overcurrent in the second cutter.

La présente invention a trait également à une machine à coudre électrique équipée d'un moteur à courant continu et alimenté par la tension secteur, au travers du dispositif qui vient d'entre décrit, la tension de sortie du deuxieme découpeur servant dans ce cas à l'excitation de l'inducteur du moteur en vue de la régulation de la vitesse de rotation de ce dernier. The present invention also relates to an electric sewing machine equipped with a DC motor and supplied by the mains voltage, through the device which has just been described, the output voltage of the second cutter serving in this case to the excitation of the inductor of the motor with a view to regulating the speed of rotation of the latter.

Un mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit plus en détails, mais uniquement à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dont la figure unqiue représente le schéma électrique, partiel lement sous forme synoptique, du dispositif d'alimentation conforme à ce mode de réalisation de l'invention. An embodiment of the present invention will now be described in more detail, but only by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing, the figure of which represents the electrical diagram, partially in block diagram, of the power supply according to this embodiment of the invention.

Ce dispositif d'alimentation est conçu pour, à partir d'une tension alternative élevée, engendrer tout à la fois une basse tension continue fixe et une basse tension continue variable. Dans l'exemple représenté, il est plus précisément utilisé pour, à partir de la tension secteur (220 V+0), alimenter une machine à coudre ménagère fonctionnant en 12 V continu. Mais, bien évidemment, cette application n'a aucun caractère limitatif. This power supply device is designed to, from a high alternating voltage, generate both a fixed direct low voltage and a variable direct low voltage. In the example shown, it is more precisely used for, from the mains voltage (220 V + 0), supplying a household sewing machine operating with 12 V DC. But, of course, this application has no limiting character.

Comme on peut le voir, ce dispositif d'alimentation comprend tout d'abord un pont redresseur double alternance 1 par lequel il est connecté au réseau 220 V4 2 et un condensateur de lissage 3 monté entre les deux bornes de sortie 4, 5 du pont redresseur 1. As can be seen, this supply device first of all comprises a full-wave rectifier bridge 1 by which it is connected to the 220 V4 network 2 and a smoothing capacitor 3 mounted between the two output terminals 4, 5 of the bridge rectifier 1.

Selon la caractéristique première de l'invention, deux découpeurs à semiconducteurs 6 et 6a sont connectés en série à la sortie du pont redresseur 1. According to the primary characteristic of the invention, two semiconductor cutters 6 and 6a are connected in series at the output of the rectifier bridge 1.

Plus précisément, le premier découpeur 6 est un découpeur haute tensionbasse tension dont l'élément de découpage est constitué par un transistor de commutation n-p-n 8 relié par son émetteur à l'une des bornes de sortie 4 du pont redresseur 1. Le découpeur 6 comprend encore, connectés en série au collecteur du transistor 8, une self 9, une résistance 10 et un condensateur 11 qui referme le circuit du découpeur 6 sur la deuxième borne de sortie 5 du pont redresseur 1. Une diode 12 est en outre branchée, en polarité inverse, entre le collecteur du transistor 8 et cette même borne de sortie 5 du pont redresseur 1. More specifically, the first cutter 6 is a high-voltage low-voltage cutter, the cutting element of which is constituted by an npn switching transistor 8 connected by its transmitter to one of the output terminals 4 of the rectifier bridge 1. The cutter 6 comprises still, connected in series to the collector of transistor 8, a choke 9, a resistor 10 and a capacitor 11 which closes the circuit of the chopper 6 on the second output terminal 5 of the rectifier bridge 1. A diode 12 is further connected, in reverse polarity, between the collector of transistor 8 and this same output terminal 5 of rectifier bridge 1.

Quant au second découpeur 6a, il se compose d'un transistor de puissance 13 dont l'émetteur est connecté au point de jonction de la résistance 10 et du condensateur 11 et le collecteur est relié à la deuxième borne de sortie 5 du pont redresseur 1 par un circuit série composé de l'inducteur 14 du moteur 15 de la machine à coudre et d'une seconde résistance 16. En outre, une diode 17 est branchée, en polarité inverse, entre le collecteur du transistor 13 et la deuxième borne de sortie 5 du pont redresseur 1. As for the second cutter 6a, it consists of a power transistor 13 whose emitter is connected to the junction point of the resistor 10 and of the capacitor 11 and the collector is connected to the second output terminal 5 of the rectifier bridge 1 by a series circuit composed of the inductor 14 of the motor 15 of the sewing machine and of a second resistor 16. In addition, a diode 17 is connected, in reverse polarity, between the collector of the transistor 13 and the second terminal of output 5 of rectifier bridge 1.

L'état du transistor de commutation 8 est déterminé par un circuit de commande 18 dont la sortie est connectée à sa-base. Sur une entrée de commande , le circuit de commande 18, qui est constitué par un amplificateurconformateur, reçoit des impulsions d'horloge engendrées par un générateur 19, tandis que sa seconde entrée de commande est reliée à la sortie d'un comparateur 20. The state of the switching transistor 8 is determined by a control circuit 18, the output of which is connected to its base. On a control input, the control circuit 18, which is constituted by a transformer amplifier, receives clock pulses generated by a generator 19, while its second control input is connected to the output of a comparator 20.

Les entrées de celui-ci sont connectées aux bornes de la résistance 10 et sa tension de référence est constituée par une tension stabilisée VREF 1' qui est ici de 12 51. The inputs of the latter are connected to the terminals of the resistor 10 and its reference voltage is constituted by a stabilized voltage VREF 1 'which is here 12 51.

Le générateur d'impulsions d'horloge 19 est également connecté à une première entrée de commande du circuit de commande 21 du transistor de puissance 13 du deuxième découpeur 6a. La seconde entrée de oerde du circuit 21, qui est égalen~r.t un amplificateur-conformateur, est reliée à la sortie d'un second comparateur 22, lequel est connecté par ses entrées aux bornes de inducteur 14 du moteur 15, la tension de référence de ce second comparateur 22 étant une tension continue VREF 2 ajustable par un potentiomètre 23. The clock pulse generator 19 is also connected to a first control input of the control circuit 21 of the power transistor 13 of the second cutter 6a. The second input of circuit circuit 21, which is equal to an amplifier-shaper, is connected to the output of a second comparator 22, which is connected by its inputs to the terminals of inductor 14 of motor 15, the reference voltage of this second comparator 22 being a direct voltage VREF 2 adjustable by a potentiometer 23.

Le dispositif d'alimentation qui vient d'entre décrit fonctionne de la manière suivante. The feeding device which has just been described operates in the following manner.

La haute tension continue disponible aux bornes du condensateur de lissage 3 est appliquée à 1 'entrée du premier découpeur 6. Quand le transistor 8 est dans son état de conduction, le condensateur 11 se charge à travers la self 9 et la résistance 10. La tension Vf prélevée aux bornes du condensateur 11 est alors appliquée à l'entrée du comparateur 20 qui la compare à la tension de référence
VREF 1 de 12 V et amplifie l'écart VREF 1 Vf. Le signal de sortie S du comparateur 20, représentatif de cet écart, est alors applique à l'entrée du circuit de commande 18.Celui-ci est conçu pour bloquer le transistor 8 à chaque fois qu'il est activé par une impulsion d'horloge et pour le rendre de nouveau conducteur au bout d'un temps T1 inversement proportionnel au niveau du signal S. Ainsi, plus la valeur de Vf sera éloignée de VREF 1 7 plus la durée de conduction du transistor 8 sera longue et, de cette façon, la tension de sortie Vf du premier découpeur 6 est stabilisée à la valeur de VREF 1 c'est-à-dire à 12 V. Il est à noter ici que la diode 12 récupère l'énergie de la self 9 pour la transférer dans le condensateur 11 après chaque blocage du transistor 8.
The high DC voltage available at the terminals of the smoothing capacitor 3 is applied to the input of the first cutter 6. When the transistor 8 is in its conduction state, the capacitor 11 is charged through the inductor 9 and the resistor 10. The voltage Vf taken from the terminals of capacitor 11 is then applied to the input of comparator 20 which compares it to the reference voltage
VREF 1 of 12 V and amplifies the difference VREF 1 Vf. The output signal S of the comparator 20, representative of this difference, is then applied to the input of the control circuit 18, which is designed to block the transistor 8 each time it is activated by a pulse of clock and to make it new conductor at the end of a time T1 inversely proportional to the level of the signal S. Thus, the more the value of Vf will be distant from VREF 1 7 the longer the conduction time of transistor 8 will be long and, from this way, the output voltage Vf of the first chopper 6 is stabilized at the value of VREF 1, that is to say at 12 V. It should be noted here that the diode 12 recovers the energy from the inductor 9 to transfer it in the capacitor 11 after each blocking of the transistor 8.

Dans l'application du dispositif de l'invention à une machine à coudre, la tension Vf de 12 V sert à alimenter d'une part les lampes d'éclairage et éventuellement les circuits de programmation, et, d'autre part, l'inducteur 14 du moteur 15, à travers le deuxième découpeur 6a qui a pour fonction de maintenir la vitesse de rotation du moteur à une valeur de consigne constante correspondant à la tension de référence VREF 2 ajustable au moyen du potentiomètre 23. In the application of the device of the invention to a sewing machine, the voltage Vf of 12 V is used to power on the one hand the lighting lamps and possibly the programming circuits, and, on the other hand, the inductor 14 of the motor 15, through the second cutter 6a which has the function of maintaining the speed of rotation of the motor at a constant reference value corresponding to the reference voltage VREF 2 adjustable by means of the potentiometer 23.

Plus précisément, la vitesse instantanée du moteur est déterminée par sa force contre-électromotrice mesurée aux bornes de l'inducteur 14 par le comparateur 22 et, en fonction de l'écart entre cette force contre-électromotrice et la tension de référence affichée VREF 2' le deuxième découpeur 6a agit de la même façon que le premier pour réguler la tension d'excitation de l'inducteur 14 du moteur de telle façon que la vitesse de rotation de celui-ci soit stabilisée à la vitesse de consigne susmentionnée. More precisely, the instantaneous speed of the motor is determined by its counterelectromotive force measured at the terminals of the inductor 14 by the comparator 22 and, as a function of the difference between this counterelectromotive force and the displayed reference voltage VREF 2 the second cutter 6a acts in the same way as the first to regulate the excitation voltage of the inductor 14 of the motor so that the speed of rotation of the latter is stabilized at the above-mentioned reference speed.

Il est à noter ici que, par le fait que les circuits de commande 18 et 21 des deux découpeurs sont activés par le même générateur d'impulsions d > hor- loge 19, les transistors 8 et 13 sont bloqués simultanément ce qui élimine tout risque de perturbations dans les fonctionnements des deux découpeurs. It should be noted here that, by the fact that the control circuits 18 and 21 of the two cutters are activated by the same clock pulse generator 19, the transistors 8 and 13 are blocked simultaneously which eliminates any risk disturbances in the functioning of the two cutters.

Enfin, dans le dispositif de l'invention, les comparateurs 20 et 22 mesurent l'intensité du courant traversant les résistances 10 et 16 pour provoquer un blocage des transistors 8 et 13 en cas de surintensité dangereuse.  Finally, in the device of the invention, the comparators 20 and 22 measure the intensity of the current passing through the resistors 10 and 16 to cause a blocking of the transistors 8 and 13 in the event of a dangerous overcurrent.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation électrique destiné à engendrer une première tension continue fixe et au moins une deuxième tension continue variable, à partir d'une tension alternative unique, caractérisé en ce qu'il comprend un circuit de redressement (1, 3) de la tension alternative à la sortie duquel est connecté un premier découpeur à semi-conducteur (6) alimentant au moins un deuxième découpeur à semi-conducteur (6a) qui alimente lui-même la charge (14) destinée à être excitée par la deuxième tension continue, chacun de ces decoupeurs étant associé à un circuit de commande (18, 21) du découpage de son courant d'entrée, piloté par l'écart entre sa tension de sortie instantanée et une tension de référence respective (VREF 1 > REF V  1. Electrical supply device intended to generate a first fixed direct voltage and at least a second variable direct voltage, from a single alternating voltage, characterized in that it comprises a rectification circuit (1, 3) of the alternating voltage at the output of which is connected a first semiconductor cutter (6) supplying at least a second semiconductor cutter (6a) which itself supplies the load (14) intended to be excited by the second voltage continuous, each of these cutters being associated with a control circuit (18, 21) for cutting its input current, controlled by the difference between its instantaneous output voltage and a respective reference voltage (VREF 1> REF V REF 1' REF 2 pour stabiliser ladite tension de sortie à la valeur de cette dernière, la tension de référence (VREF 1) du premier découpeur étant égale à la première tension continue et celle (VREF 2) du deuxième découpeur étant égale à la deuxième tension continue. REF 1 'REF 2 to stabilize said output voltage at the value of the latter, the reference voltage (VREF 1) of the first cutter being equal to the first continuous voltage and that (VREF 2) of the second cutter being equal to the second continuous voltage. 2. Dispositif d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de redressement comprend un pont redresseur double alternance (1) entre les bornes de sortie (4, 5) duquel est monté uncondensateur de lissage (3). 2. Supply device according to claim 1, characterized in that the rectification circuit comprises a full-wave rectifier bridge (1) between the output terminals (4, 5) of which a smoothing capacitor (3) is mounted. 3. Dispositif d' alimentation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier découpeur (6) comprend, connectés successivement en série entre les bornes de sortie (4, 5) du circuit de redressement, un transistor de commutation (8), une self (9), une première résistance (10) et un condensateur (11) dont la tension (Vf) constitue la tension de sortie du premier découpeur, une diode (12) étant connectée en polarité inverse entre le transistor (8) et la borne du condensateur (11) reliée au circuit de redressement. 3. Power supply device according to claim 1 or 2, characterized in that the first cutter (6) comprises, successively connected in series between the output terminals (4, 5) of the rectifying circuit, a switching transistor (8 ), a choke (9), a first resistor (10) and a capacitor (11) whose voltage (Vf) constitutes the output voltage of the first cutter, a diode (12) being connected in reverse polarity between the transistor (8 ) and the capacitor terminal (11) connected to the rectification circuit. 4. Dispositif d'alimentation selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circuit de commande du premier découpeur (6) est constitué par un premier amplificateur-conformateur (18) pilotant le transistor de commutation (8) et activé, d'une part, par des impulsions d'horloge et? d'autre part, par le signal de sortie d'un premier comparateur (20) dont l'entrée est connectée aux bornes du condensateur (11) et dont la tension de référence (VREF 1) est égale à ladite première tension continue, le premier amplificateur-conformateur (18) étant conçu pour bloquer le transistor de commutation (8) à l'arrivée de chaque impulsion d'horloge et pour le rendre conducteur au bout d'unepériode de temps inversement proportionnelle au niveau du signal de sortie du premier comparateur (20).  4. Power supply device according to claim 3, characterized in that the control circuit of the first cutter (6) consists of a first amplifier-shaper (18) driving the switching transistor (8) and activated, of a hand, by clock pulses and? on the other hand, by the output signal of a first comparator (20) whose input is connected to the terminals of the capacitor (11) and whose reference voltage (VREF 1) is equal to said first direct voltage, the first amplifier-shaper (18) being designed to block the switching transistor (8) at the arrival of each clock pulse and to make it conductive after a period of time inversely proportional to the level of the output signal of the first comparator (20). 5. Dispositif d'alimentaticn selon la revendication 4, caractérisé en ce que le premier comparateur (20) mesure en outre la tension aux bornes de la première résistance (10) pour déclencher un blocage du transistor (8) en cas de surintensité dangereuse dans le premier découpeur (6). 5. A power supply device according to claim 4, characterized in that the first comparator (20) further measures the voltage across the first resistor (10) to trigger a blocking of the transistor (8) in the event of a dangerous overcurrent in the first cutter (6). 6. Dispositif d'alimentation selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le deuxième découpeur (6a) comprend, connectés successivement en série entre les bornes de sortie du premier découpeur (6), un transistor de puissance (13), la charge (14) et une deuxième résistance (16), une diode (17) étant connectée en polarité inverse entre le transistor de puissance (13) et la borne de sortie du premier découpeur (6) à laquelle est connectée la deuxième résistance (16). 6. Supply device according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the second cutter (6a) comprises, connected successively in series between the output terminals of the first cutter (6), a power transistor ( 13), the load (14) and a second resistor (16), a diode (17) being connected in reverse polarity between the power transistor (13) and the output terminal of the first cutter (6) to which the second resistance (16). 7. Dispositif d'alimentation selon la revendication 6, caractérisé en ce que le circuit de commande du deuxième découpeur (6a) est constitué par un deuxième amplificateur-conformateur (21) pilotant le transistor de puissance (13) et activé, d'une part, par des impulsions d'horloge et, d'autre part, par le signal de sortie d'un deuxième comparateur (22) dont l'entrée est connectée aux bornes de la charge (14) et dont la tension de référence (VREF 2) est égale 7. Power supply device according to claim 6, characterized in that the control circuit of the second cutter (6a) is constituted by a second amplifier-shaper (21) driving the power transistor (13) and activated, of a firstly by clock pulses and secondly by the output signal of a second comparator (22) whose input is connected to the terminals of the load (14) and whose reference voltage (VREF 2) is equal REF 2 à ladite deuxième tension continue, le deuxième amplificateur -conformateur (21) étant conçu pour bloquer le transistor de puissance (13) à l'arrivée de chaque impulsion d'horloge et pour le rendre conducteur au bout d'une période de temps inversement proportionnelle au niveau du signal de sortie du deuxième amplificateur (22). REF 2 at said second direct voltage, the second amplifier-transformer (21) being designed to block the power transistor (13) at the arrival of each clock pulse and to make it conductive after a period of time inversely proportional to the level of the output signal of the second amplifier (22). 8. Dispositif d'alimentation selon la revendication 7, caractérisé en ce que le deuxième comparateur (22) mesure en outre la tension aux bornes de la deuxième résistance (16) pour déclencher un blocage du transistor de puissance (13) en cas de surintensité dangereuse dans le deuxième découpeur (6a). 8. Supply device according to claim 7, characterized in that the second comparator (22) further measures the voltage across the second resistor (16) to trigger a blocking of the power transistor (13) in the event of overcurrent dangerous in the second cutter (6a). 9. Dispositif d'alimentation selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les circuits de commande (18, 21) des deux découpeurs (6, 6a) sont activés par un seul et même générateur d'impulsions d'horloge (19). 9. Supply device according to claim 7 or 8, characterized in that the control circuits (18, 21) of the two cutters (6, 6a) are activated by a single generator of clock pulses (19 ). 10. Machine à coudre électrique à moteur à courant continu, caractérisé en ce qu'elle est équipée d'un dispositif d'alimentation conforme à lune quelconque des revendications 1 à 9, alimenté par la tension secteur et dans lequel les tensions de référence (VREF 1 VREF 2) des premier et deuxième découpeurs (6, 6a) sont respectivement une basse tension continue fixe et une basse tension continue ajustable, la charge (14) étant en outre constituée par l'inducteur du moteur (15).  10. Electric sewing machine with direct current motor, characterized in that it is equipped with a supply device according to any one of claims 1 to 9, supplied by the mains voltage and in which the reference voltages ( VREF 1 VREF 2) of the first and second cutters (6, 6a) are respectively a fixed continuous low voltage and an adjustable continuous low voltage, the load (14) being further constituted by the motor inductor (15).
FR8502547A 1985-02-22 1985-02-22 Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device Withdrawn FR2578119A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8502547A FR2578119A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8502547A FR2578119A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2578119A1 true FR2578119A1 (en) 1986-08-29

Family

ID=9316519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8502547A Withdrawn FR2578119A1 (en) 1985-02-22 1985-02-22 Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2578119A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514102A1 (en) * 1974-04-01 1975-10-09 Philips Nv CIRCUIT ARRANGEMENT IN A TV PLAYBACK ARRANGEMENT
FR2497421A1 (en) * 1980-12-29 1982-07-02 Thomson Csf Non-inverting variable ratio DC=DC switching regulator - uses series switch driving an LC circuit to step up input voltage and shunt switch to lower output voltage

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514102A1 (en) * 1974-04-01 1975-10-09 Philips Nv CIRCUIT ARRANGEMENT IN A TV PLAYBACK ARRANGEMENT
FR2497421A1 (en) * 1980-12-29 1982-07-02 Thomson Csf Non-inverting variable ratio DC=DC switching regulator - uses series switch driving an LC circuit to step up input voltage and shunt switch to lower output voltage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4412154A (en) Start up frequency adjustment in an electronic power device for a discharge lamp
EP1119094B1 (en) Method and device for the supply of electrical energy to a load comprising a dimmer with at least one controlled switch
CA1308768C (en) Double voltage power circuit for automotive vehicle
FR2605471A2 (en) IMPROVEMENT TO A TEMPORARY REGULATION POWER SUPPLY DEVICE FOR AUXILIARY CIRCUITS OF A MOTOR VEHICLE
CA1096957A (en) Two-wire proximity detector
FR2584248A1 (en) CALL CURRENT LIMITATION CIRCUIT
EP0535911A1 (en) Operating circuit arrangement for a discharge lamp
US4110671A (en) Speed variator for a universal electric motor
FR2556522A1 (en) Mains voltage rectifier
FR2754655A1 (en) TWO-WIRE ELECTRONIC SWITCH
FR2578119A1 (en) Device for alternating asynchronous supply to electrical appliances requiring fixed and variable DC voltages and electric sewing machine equipped with such a supply device
FR2459568A1 (en) CONTROL CIRCUIT OF A NETWORK
EP0408493A1 (en) Stopping device for single-phase asynchronous motor with capacitor
FR2874138A1 (en) REGULATION OF A CUTTING FEED
EP1598928A1 (en) Device for controlling an asynchronous motor
FR2495855A1 (en) ASYNCHRONOUS ELECTRIC MOTOR, DEVICE FOR CONTROLLING THE POWER SUPPLY OF SUCH AN ENGINE AND CIRCULATOR COMPRISING SUCH A MOTOR
EP0030497B1 (en) Device for the determination of the torque supplied by an asynchronous electric motor
CA1194588A (en) Feeder circuit for contral contact, and its use on the delay control of a relay at rest
FR2468940A1 (en) Voltage regulator for alternator charging vehicle battery - maintains min. voltage through energising winding allowing operation of failure light
EP0195697A1 (en) Device to reduce the energy consumption of electric motors
FR2738418A1 (en) ELECTRIC DEVICE HAVING A TRANSFORMER PRIMARY OF WHICH IS SUPPLIED UNDER THE CONTROL OF A HAPPY
EP0538102A1 (en) Power supply device for ozonizer
KR850002774Y1 (en) Capacity loss regulating circuit
JPS6111999Y2 (en)
FR2703858A1 (en) Device for protection against overcurrents for a regulator

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse