FR2577011A1 - Sheet metal stiffener - Google Patents

Sheet metal stiffener Download PDF

Info

Publication number
FR2577011A1
FR2577011A1 FR8601373A FR8601373A FR2577011A1 FR 2577011 A1 FR2577011 A1 FR 2577011A1 FR 8601373 A FR8601373 A FR 8601373A FR 8601373 A FR8601373 A FR 8601373A FR 2577011 A1 FR2577011 A1 FR 2577011A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stiffener
door
stiffeners
glue
folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8601373A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2577011B1 (en
Inventor
Javier-Luis Zozaya Lainez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEZODA SA
Original Assignee
LEZODA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LEZODA SA filed Critical LEZODA SA
Publication of FR2577011A1 publication Critical patent/FR2577011A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2577011B1 publication Critical patent/FR2577011B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B11/00Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
    • F16B11/006Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/481Wings foldable in a zig-zag manner or bi-fold wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/72Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type
    • E06B3/723Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type at least one side of the frame consisting solely of a bent panel edge

Abstract

a. Stiffener for a folding door panel made from sheet metal, of overall parallelepipedal and elongate shape comprising especially a plane rectangular bottom 2, two plane and elongate flanks 3a, 3b, perpendicular to the rectangular bottom 2, contact wings 4a, 4b, 4c, 4d, and articulation means, characterised in that the contact wings 4a, 4b, 4c, 4d comprise glue traps 5a, 5b, 5c, 5d making it possible to rigidly associate the stiffener 1 with the door panel, avoiding the formation of beads of glue.

Description

Raidisseur en tôlemétallique.  Metal sheet stiffener.

La présente invention concerne un raidisseur en tôle métallique d'un panneau de porte pliante, les procédés de fabrication du raidisseur et d'assemblage de ce raidisseur au panneau de porte pliante ainsi que la porte pliante comportant ce raidisseur.The present invention relates to a metal sheet stiffener of a folding door panel, the methods of manufacturing the stiffener and assembling this stiffener to the folding door panel as well as the folding door comprising this stiffener.

Dans des portes métalliques de placard de type pliantes, chaque élément de porte est formé de deux demi-portes articulées entre elles, l'une des demi-portes comportant au moins un pivot reçu dans une crapaudine fixe de l'encadrement et l'autre demi-porte comportant au moins un pivot reçu et coulissant dans des rails fixés a l'encadrement.In folding cupboard metal doors, each door element is formed by two half-doors hinged together, one of the half-doors comprising at least one pivot received in a fixed clamp of the frame and the other half-door comprising at least one received pivot and sliding in rails fixed to the frame.

Chaque demi-porte est constituée d'un panneau de porte en tôle métallique, en forme de bac dont les bords s-ont rabattus vers l'intérieur, et de raidisseurs horizontaux, généralement au nombre de trois, un situé au centre de la demi-porte, les deux autres étant situés aux parties extrêmes supérieure et inférieure de la demi-porte, ces derniers comportant les pivots mentionnés ci-dessus.Each half-door consists of a metal sheet door panel, in the shape of a tray whose edges are folded inwards, and horizontal stiffeners, generally three in number, one located in the center of the half. door, the other two being located at the upper and lower end parts of the half-door, the latter comprising the pivots mentioned above.

Les raidisseurs comportent avantageusement a une au moins de leur e%emàté, des éléments de charniere permettant d'articuler les deux demi-portes entre:elles. The stiffeners advantageously include at least one of their e% emàté, hinge elements making it possible to articulate the two half-doors therebetween.

Les raidisseurs ont essentiellement trois fonctions: - une première fonction de fixation de l'élément de
porte pliante à l'encadrement; une seconde fonction d'articulation des demi-portes
entre elles et à l'encadrement de façon à autoriser
les mouvements de la porte lors de son ouverture et
de sa fermeture; - une troisième fonction de raidissage proprement dit
consistant à éviter les déformations des panneaux
de porte lorsque l'on ferme et ouvre la porte, afin
d'assurer l'efficience et la fiabilité de l'huisserie
et des articulations qui sont particulièrement solli
citées lors des mouvements de la porte, puisqu'elles
ont notamment pour rôle de transformer un effort de
l'utilisateur sur le panneau, en un mouvement de
pliage de la porte.
The stiffeners have essentially three functions: - a first function of fixing the element of
folding door to the frame; a second articulation function for the half-doors
between them and the framing so as to authorize
the movements of the door when it opens and
of its closure; - a third stiffening function proper
of avoiding deformation of the panels
door when you close and open the door, so
ensure the efficiency and reliability of the frame
and joints that are particularly stressed
cited during door movements, since they
have the role of transforming an effort of
the user on the panel, in a movement of
folding the door.

Les raidisseurs connus présentent généralement une section droite transversale en forme de "C", dont les dimensions générales sont : 94,9 millimètres de largeur d'âme, 25,75 millimètres de hauteur de flanc et 20 millimètres de largeur d'ailes. Leur poids au mètre est alors de 1,47kg.The known stiffeners generally have a cross section in the shape of a "C", the general dimensions of which are: 94.9 millimeters in width of web, 25.75 millimeters in sidewall height and 20 millimeters in width of flanges. Their weight per meter is then 1.47kg.

Le problème technique majeur qui apparaît lors de la mise au point des raidisseurs connus réside dans le fait que l'ássemblage du raidisseur au panneau de porte à raidir doit être particulièrement résistant, puisque soumis à des efforts importants. En effet, notamment lors des manoeuvres de la porte, le raidisseur et le panneau de porte tendent à avoir des mouvements relatifs, sollicitant de ce fait les liaisons qui les unissent, principalement en cisaillement et en traction.The major technical problem which appears during the development of known stiffeners lies in the fact that the assembly of the stiffener to the door panel to be stiffened must be particularly resistant, since it is subjected to significant forces. Indeed, in particular during the maneuvers of the door, the stiffener and the door panel tend to have relative movements, thereby requesting the connections which unite them, mainly in shear and in traction.

C'est pourquoi l'assemblage d'un raidisseur au panneau de porte pliante est généralement réalisé par vissage et collage. This is why the assembly of a stiffener to the folding door panel is generally carried out by screwing and gluing.

Le vissage assure le maintien du raidisseur en contact avec le panneau de porte, au moins Dendant la phase de polymérisation de la colle.The screwing keeps the stiffener in contact with the door panel, at least during the polymerization phase of the adhesive.

Le collage est un procédé d'assemblage facile à mettre en oeuvre, qui n'entraîne aucune déformation de la tôle, et qui assure un maintien en contact de la totalité des surfaces en regard du raidisseur et du panneau de porte, contrairement au seul vissage qui n'assure qu'un maintien ponctuel.Bonding is an easy-to-use assembly process, which does not cause any deformation of the sheet, and which ensures that all of the surfaces in contact with the stiffener and the door panel are kept in contact, unlike screwing alone. which only provides punctual support.

Cependant, le collage provoque souvent des bavures de colle qu'il faut prévoir de nettoyer. De plus, du fait de leurs fonctions, les raidisseurs connus ont des dimensions générales importantes, en particulier l'épaisseur de la tôle à partir de laquelle ils sont fabriqués. Enfin, le vissage des raidisseurs connus qui présentent une section droite transversale en forme de C est souvent complexe.However, bonding often causes glue burrs which must be planned to be cleaned. In addition, due to their functions, known stiffeners have large general dimensions, in particular the thickness of the sheet from which they are made. Finally, the screwing of known stiffeners which have a C-shaped cross section is often complex.

C'est pourquoi, les procédés de fabrication des raidis seurs connus et les procédés d'assemblage de ces raidisseurs aux panneaux de porte nécessitent une importante quantité de matériel et de matière première ainsi que beaucoup de main-d'oeuvre.This is why, the methods of manufacturing known stiffeners and the methods of assembling these stiffeners to the door panels require a large quantity of material and raw material as well as a lot of manpower.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.The present invention aims to remedy these drawbacks.

Un raidisseur selon l'invention est de forme globalement parallélépipèdique et allongee et est constitué d'élé- ments en tôle métallique, notamment - d'un fond rectangulaire plan; - de deux flancs perpendiculaires au fond rectangulaire,
plans et de forme allongée, qui ont respectivement
un ae leur grands bords associé rigidement ;-veç un
grand bord tu fond rectangulairet - de deux ailes de contact planes et rectangulaires,
sensiblement parallèles au fond rectangulaire,
assurant le contact du raidisseur au panneau de porte
lorsque 11 assemblage du raidisseur au panneau de porte
est réalisé;; - de moyens d'articulation permettant en particulier
d'associer le raidisseur selon l'invention à un autre
raidisseur faisant partie d'une demi-porte voisine
de la demi-porte comportant le raidisseur selon
l'invention et/ou d'articulier lesdites demi-portes
entre elles et à l'encadrement de la porte.
A stiffener according to the invention has a generally parallelepipedal and elongated shape and is made up of sheet metal elements, in particular - a flat rectangular bottom; - two sides perpendicular to the rectangular bottom,
planes and elongated, which have respectively
ae their large edges rigidly associated; -veç un
large edge you ground rectangular - with two flat and rectangular contact wings,
substantially parallel to the rectangular bottom,
ensuring the contact of the stiffener to the door panel
when 11 assembly of the stiffener to the door panel
is realised;; - means of articulation allowing in particular
to associate the stiffener according to the invention with another
stiffener forming part of a neighboring half-door
of the half-door comprising the stiffener according to
the invention and / or in particular said half-doors
between them and at the door frame.

De plus, les ailes de contact d'un raidisseur selon l'invention comportent des pièces à colle permettant d'associer rigidement le raidisseur au panneau de porte par l'intermédiaire d'une colle adhésive retenue dans ces pièges à colle, en évitant la formation de bavures de colle lors de l'assemblage du raidisseur au panneau de porte.In addition, the contact wings of a stiffener according to the invention comprise glue pieces making it possible to rigidly associate the stiffener with the door panel by means of an adhesive glue retained in these glue traps, avoiding the formation of glue burrs when assembling the stiffener to the door panel.

Ces pièges à colle sont constitués avantageusement de rainures longitudinales parallèles aux grands bords des ailes de contact présentant en section droite transversale sensiblement la forme d'un "V", ou d'un demi-cercle, ou d'un demi-rectangle, ou d'un demi-carré, ou d'un demi-parallélogramme, ou autre ...These glue traps advantageously consist of longitudinal grooves parallel to the large edges of the contact wings having in cross section substantially the shape of a "V", or of a semicircle, or of a semi-rectangle, or half a square, or a half-parallelogram, or whatever ...

Ces pièges à colle du fait qu'ils sont constitués de rainures longitudinales, en plus de leur véritable fonction de pièges à colle consistant à éviter la formation de bavures de colle, augmentent considérablement, à poids égal, la rigidité du raidisseur selon l'in vent ion
Dans un raidisseur selon l'invention, deux des ailes de contact ont respectivement un grand bord associé rigidement avec le grand bord des flancs qui n'est pas associé au fond rectangulaire et sont situées vers l'extérieur de la portion de parallélépipède formée par le fond rectangulaire et les deux flancs, de sorte qu'un raidisseur selon l'invention présente en section droite transversale sensiblement une forme de "U avec retours d'ailes à l'ex- térieur".
These glue traps because they consist of longitudinal grooves, in addition to their real function of glue traps of preventing the formation of glue burrs, considerably increase, for equal weight, the stiffness of the stiffener according to the in wind ion
In a stiffener according to the invention, two of the contact wings respectively have a large edge rigidly associated with the large edge of the flanks which is not associated with the rectangular bottom and are located towards the outside of the parallelepiped portion formed by the rectangular bottom and the two sides, so that a stiffener according to the invention has, in cross section, substantially a "U shape with wing returns to the outside".

Cette forme de "U avec retours d'ailes à l'extérieur" associée aux pièges à colle constitués de rainures longitudinales confère au raidisseur une rigidité particulièrement importante par rapport au poids de ce raidisseur.This form of "U with wing returns to the outside" associated with the glue traps consisting of longitudinal grooves gives the stiffener a particularly high rigidity relative to the weight of this stiffener.

Les pièges à colle sont situés sur chacune des ailes de contact indifféremment à proximité du bord extérieur de l'aile de contact, ou d'une médiane de l'aile de contact, ou encore plus vers l'intérieur du raidisseur selon l'in- vention.The glue traps are located on each of the contact wings either close to the outer edge of the contact wing, or a median of the contact wing, or even more towards the inside of the stiffener depending on the in - vention.

Un raidisseur selon l'invention comporte avantageusement des évidements. Certains de ces évidements sont destinés au passage de la visserie ou autres moyens d'assemblage du raidisseur au panneau de la porte. Certains de ces évidements sont à symétrie axiale et permettent d'associer au raidisseur des pivots et/ou un ressort et/ou permettent d'accéder à l'espace libre existant entre le panneau de porte et le fond rectangulaire du raidisseur. A stiffener according to the invention advantageously includes recesses. Some of these recesses are intended for the passage of hardware or other means of assembling the stiffener to the door panel. Some of these recesses are axially symmetrical and make it possible to associate pivots and / or a spring with the stiffener and / or allow access to the free space existing between the door panel and the rectangular bottom of the stiffener.

Le procédé de fabrication d'un raidisseur selon l'invention comporte les étapes suivantes - Une étape d'usinage diune tole plane métallique initiale
ayant subi un premier traitement de surfacez notamment
au asins une couche de laque etfou de peinture lors de
laque'le on réalise notamment des évidements necessaires
au montage ultérieur du raidisseur et de la porte
pliante. Ces évidements sont réalisés par perçage et/ou
poinçonnage et/ou emboutissage et/ou par tout autre
procédé de fabrication.
The method of manufacturing a stiffener according to the invention comprises the following steps - A step of machining an initial flat metal sheet
having undergone a first surface treatment in particular
in the asins a layer of lacquer and crazy paint when
laque'le we realize in particular necessary recesses
at the subsequent assembly of the stiffener and the door
folding. These recesses are made by drilling and / or
punching and / or stamping and / or by any other
manufacturing process.

- Une étape de pliage à froid de la tôle initiale préla
quée lors de laquelle on forme à la presse le raidisseur
selon l'invention, de section droite transversale sensi
blement en "U avec retours d'ailes à l'extérieur" ainsi
que les pièges à colle.
- A stage of cold bending of the initial sheet metal
that during which the press is formed the stiffener
according to the invention, of sensi cross-section
in a "U" shape with return wings on the outside "as well
than the glue traps.

Dans un tel procédé de fabrication d'un raidisseur selon l'invention, la deuxième étape de pliage à froid de la tôle plane métallique est réalisée sur deux postes de travail successifs, chacun d'eux comportant au moins un temps de conformage à la presse. Ainsi, on fait le gain d'un poste de travail par rapport à un raidisseur connu présentant en section droite transversale sensiblement une forme de "C", dont le procédé de fabrication, lorsqu'il comporte une étape de pliage, nécessite trois postes de travail à la presse.In such a method of manufacturing a stiffener according to the invention, the second step of cold bending of the flat metal sheet is carried out on two successive workstations, each of them comprising at least one press shaping time. . Thus, there is the gain of a work station compared to a known stiffener having in cross section substantially a "C" shape, the manufacturing process of which, when it includes a folding step, requires three work stations. press work.

L'épaisseur de la tôle initiale et les dimensions d'un raidisseur selon l'invention sont déterminées de façon à obtenir des inerties suffisantes pour que ce raidisseur puisse remplir ses fonctions. Selon un mode de réalisation préférentiel, l'épaisseur de la tôle initiale est comprise entre 0,70 et 0,80 millimètre, de préférence égale à 0,75 millimètre, la largeur du fond rectangulaire est comprise entre 65 et 75 millimètres, de préférence égale à 70 millimètres, la largeur des ailes de contact est emprise entre 14 et 26 millimètres, de préférence égale à 20 millimètres pour chacune d'elles, la largeur des rainures formant des pièges à colle est comprise entre 5,5 et 6,5 millimètres, de préférence égale à 6 millimètres, la profondeur de ces rainures est comprise entre 2,5 et 3,5 millimètres, de préférence égale à 3 millimètres, la hauteur des flancs est comprise entre 23,5 et 26,5 millimètres, de préférence égale à 25 millimètres. La longueur du fond rectangulaire varie suivant les dimensions de la porte â raidir de 245 millimètres à 465 millimètres.The thickness of the initial sheet and the dimensions of a stiffener according to the invention are determined so as to obtain sufficient inertia so that this stiffener can fulfill its functions. According to a preferred embodiment, the thickness of the initial sheet is between 0.70 and 0.80 millimeters, preferably equal to 0.75 millimeters, the width of the rectangular bottom is between 65 and 75 millimeters, preferably equal to 70 millimeters, the width of the contact wings is between 14 and 26 millimeters, preferably equal to 20 millimeters for each of them, the width of the grooves forming glue traps is between 5.5 and 6.5 millimeters, preferably equal to 6 millimeters, the depth of these grooves is between 2.5 and 3.5 millimeters, preferably equal to 3 millimeters, the height of the flanks is between 23.5 and 26.5 millimeters, preferably equal to 25 millimeters. The length of the rectangular bottom varies according to the dimensions of the door to be stiffened from 245 millimeters to 465 millimeters.

I1 est bien entendu que ces dimensions générales sont données ici à titre d'exemple et qu'elles n'ont en aucun cas un caractère limitatif. It is understood that these general dimensions are given here by way of example and that they are in no way limiting.

Par rapport aux raidisseurs connus, les dimensions d'un raidisseur selon l'invention ont été fortement réduites, en particulier la largeur du fond rectangulaire. Cela a été rendu possible par le fait qu'un raidisseur selon l'invention est, à dimensions égales, beaucoup plus rigide que les raidisseurs connus de l'art antérieur, en particulier grâce à la forme de "U avec retours d'ailes à l'extérieur" et aux pièges à colle. Par suite, le poids d'un raidisseur selon l'invention est beaucoup plus faible que le poids des raidisseurs connus. Selon les dimensions mentionnées ci-dessus à titre d'exemple, on réalise une économie de poids de 35 % à 40 % par rapport au. raidisseur connu en forme de "C" dont on a également mentionné les dimensions ci-dessus.De plus, le fait de réduire la largeur du raidisseur selon l'invention permet de réduire la longueur des pivots de fixation et plus generalement, le fait de réduire les dimensions du raidisseur selon l'invention permet de réduire les dimensions des autres éléments des portes pliantes, et par conséquent, le poids et le prix de revient de ces portes pliantes. Ainsi, dans une porte pliante comportant au moins un raidisseur selon l'invention, le rapport du poids total des raidisseurs ?ur le poids total de la porte pliante est faible. Compared to known stiffeners, the dimensions of a stiffener according to the invention have been greatly reduced, in particular the width of the rectangular bottom. This was made possible by the fact that a stiffener according to the invention is, for equal dimensions, much more rigid than the known stiffeners of the prior art, in particular thanks to the shape of "U with wing returns to outside "and with glue traps. As a result, the weight of a stiffener according to the invention is much lower than the weight of known stiffeners. According to the dimensions mentioned above by way of example, a weight saving of 35% to 40% is achieved compared to. known stiffener in the form of "C", the dimensions of which have also been mentioned above. In addition, the fact of reducing the width of the stiffener according to the invention makes it possible to reduce the length of the fixing pivots and more generally, the fact of reducing the dimensions of the stiffener according to the invention makes it possible to reduce the dimensions of the other elements of the folding doors, and consequently, the weight and the cost price of these folding doors. Thus, in a folding door comprising at least one stiffener according to the invention, the ratio of the total weight of the stiffeners to the total weight of the folding door is low.

Le procédé d'assemblage d'un raidisseur selon l'invention à un panneau de porte pliante comporte les étapes suivantes : - Une étape d'encollage lors de laquelle on dispose de la
colle adhésive soit sur les ailes de contact du raidis
seur, de préférence à proximité et/ou le long des pièges
à colle prévus sur ledit raidisseur, soit sur le panneau
de porte aux endroits qui sont destinés à être-en contact
avec le raidisseur, soit à la fois sur le raidisseur et
sur le panneau de porte pliante.
The method of assembling a stiffener according to the invention to a folding door panel comprises the following steps: - A gluing step during which the
adhesive glue either on the contact wings of the stiffener
preferably near and / or along the traps
glue provided on said stiffener, either on the panel
door to places that are intended to be-in touch
with the stiffener, either on the stiffener and
on the folding door panel.

Une étape de positionnement du raidisseur et du panneau
de porte lors de laquelle on les met en regard.
A step of positioning the stiffener and the panel
door when we put them next to each other.

- Une étape d'assemblage du raidisseur au panneau de porte
lors de laquelle on associe rigidement le raidisseur au
panneau de porte par des moyens d'assemblage permettant
notamment d'assurer le contact du raidisseur au panneau
de porte lors de la phase de polymérisation de la colle.
- A step of assembling the stiffener to the door panel
during which the stiffener is rigidly associated with
door panel by means of assembly allowing
including ensuring contact of the stiffener to the panel
door during the adhesive polymerization phase.

Grâce aux pièges à collé disposés sur les ailes de contact du raidisseur selon l'invention, aucune bavure de colle n'apparaît lors de l'assemblage du raidisseur au panneau de porte. Le surplus de colle est en effet évacué dans les pièges à colle automatiquement lorsque l'on presse le raidisseur au panneau de porte.Thanks to the glue traps arranged on the contact wings of the stiffener according to the invention, no glue burr appears during assembly of the stiffener to the door panel. The excess glue is effectively discharged into the glue traps automatically when the stiffener is pressed on the door panel.

Lors du procédé de fabrication d'un raidisseur selon l'invention; on part d'une tôle plane métallique initiale prélaquée. Il est en effet beaucoup plus commode et moins coûteux d'utiliser une tôle prélaquée que d'effectuer une pose de laque et/ou de peinture sur le raidisseur ou même sur la porte. During the manufacturing process of a stiffener according to the invention; we start from an initial prepainted flat metal sheet. It is indeed much more convenient and less expensive to use a coated sheet than to apply a lacquer and / or paint on the stiffener or even on the door.

Celà est rendu possible par le fait d'assembler les raidisseurs selon l'invention par collage. En effet, les colles polyméthanes utilisées dans le procédé d'assemblage décrit ci-dessus sont aussi efficaces lorsque les surfaces à encoller sont prélaquées et ne nécessitent aucun traitement de surface particulier.This is made possible by the fact of assembling the stiffeners according to the invention by gluing. Indeed, the polymethane adhesives used in the assembly process described above are also effective when the surfaces to be glued are pre-coated and do not require any particular surface treatment.

Par contre, les raidisseurs connus ne peuvent pas être fabriqués à partir d'une tôle prélaquée puisque les procédés d'assemblage par soudage sont impossibles réaliser et perdent leur efficacité lorsque les surfaces à souder sont prélaquées.On the other hand, the known stiffeners cannot be manufactured from a prepainted sheet since the assembly processes by welding are impossible to carry out and lose their effectiveness when the surfaces to be welded are prepainted.

On prévoit avantageusement de passer une couche de laque et/ou de peinture de finition après cet assemblage, en particulier sur les parties du raidisseur selon l'invention visibles de l'extérieur, commes les éléments de charnière.Advantageously, provision is made to pass a layer of lacquer and / or finishing paint after this assembly, in particular on the parts of the stiffener according to the invention visible from the outside, like the hinge elements.

Comme on l'a déjà vu, lesdits moyens d'assemblage peuvent être constitués de vis. Cependant, selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, lesdits moyens d'assemblage sont constitués au moins en partie par des moyens de clippage du raidisseur selon l'invention au panneau de porte. Dans ce but, des gorges et nervures de clippage sont avantageusement disposées sur le raidisseur selon l'invention lors de l'étape de pliage de la tôle initiale, et les extrêmités du fond rectangulaire sont bombées vers l'intérieur du raidisseur selon l'invention afin de faire ressort sur le panneau de porte et de maintenir le raidisseur par clippage
On va maintenant décrire un mode de réalisation préférence tiel de l'invention en se référant aux figures annexées.
As we have already seen, said assembly means can consist of screws. However, according to a preferred embodiment of the invention, said assembly means are constituted at least in part by means of clipping the stiffener according to the invention to the door panel. For this purpose, clipping grooves and ribs are advantageously arranged on the stiffener according to the invention during the step of folding the initial sheet, and the ends of the rectangular bottom are curved towards the inside of the stiffener according to the invention in order to spring onto the door panel and to hold the stiffener by clipping
We will now describe a preferred embodiment of the invention with reference to the appended figures.

Les figures la et lb représentent des vues générales de face et de dessus d'un raidisseur selon l'invention.Figures la and lb show general front and top views of a stiffener according to the invention.

La figure 2 représente une vue en coupe selon le plan de coupe IV-IV d'un raidisseur selon l'invention.2 shows a sectional view along the section plane IV-IV of a stiffener according to the invention.

La figure 3 représente une vue générale en perspective d'une porte pliante comportant une raidisseur selon l'invention.FIG. 3 represents a general perspective view of a folding door comprising a stiffener according to the invention.

Les figures la et lb représentent une vue de face et de dessus d'un raidisseur 1 comportant un fond rectangblaire 2 plan, deux flancs 3 a, 3b plans et de forme allongée, perpendiculaires au fond rectangulaire 2 associés rigide- ment respectivement par un de leurs grands bords à un des grands bords du fond rectangulaire 2.Figures la and lb show a front and top view of a stiffener 1 comprising a rectangular bottom 2 plane, two sides 3a, 3b planes and elongated, perpendicular to the rectangular bottom 2 rigidly associated respectively by one of their large edges to one of the large edges of the rectangular bottom 2.

Le fond rectangulaire 2 et les deux flancs 3a, 3b forment ainsi trois faces d'un parallélépipède. Pour cette raison, on dit que le raidisseur 1 est de forme globalement para liélépipédique et allongée.The rectangular bottom 2 and the two sides 3a, 3b thus form three faces of a parallelepiped. For this reason, it is said that the stiffener 1 is of generally para-helical and elongated shape.

Quatre ailes de contact 4a, 4b, 4c, 4d, planes, rectangulaires et sensiblement parallèles au fond rectangulaire 2 sont associXes rigidement à la portion de parallélépipède formée par le fond rectangulaire 2 et les deux flancs 3a, 3b.Four contact wings 4a, 4b, 4c, 4d, plane, rectangular and substantially parallel to the rectangular bottom 2 are rigidly associated with the parallelepiped portion formed by the rectangular bottom 2 and the two sides 3a, 3b.

Un grand bord de chacune des ailes de contact 4c, 4d est associé respectivement à un petit bord du fond rectangulaire 2 de sorte que les ailes de contact 4c, 4d prolongent le fond rectangulaire 2. Un grand bord des ailes de contact 4a, 4b est associé rigidement respectivement avec le grand bord des flancs 3a, 3b qui n'est pas associé au fond rectangulaire 2. De plus, les ailes de contact 4a, 4b sont situées vers l'extérieur de ladite portion de parallélépipède, de sorte que le raidisseur 1 présente en section droite transversale sensiblement une forme de "U avec retours d'ailes à l'extérieur". Des pièges à colle Sa, 5b, 5c, 5d sont prévus respectivement sur les ailes de contact 4a, 4b, 4c, 4d.A large edge of each of the contact wings 4c, 4d is associated respectively with a small edge of the rectangular bottom 2 so that the contact wings 4c, 4d extend the rectangular bottom 2. A large edge of the contact wings 4a, 4b is rigidly associated respectively with the large edge of the sides 3a, 3b which is not associated with the rectangular bottom 2. In addition, the contact wings 4a, 4b are located towards the outside of said portion of parallelepiped, so that the stiffener 1 has in cross section substantially a shape of "U with wing returns to the outside". Glue traps Sa, 5b, 5c, 5d are provided respectively on the contact wings 4a, 4b, 4c, 4d.

Ces pièges à colle sont constitués de rainures longitudinales parallèles aux grands bords des ailes de contact presentant en section droite transversale sensiblement la forme d'un "V"
Chacun des pièges à colle 5c, 5d est situé à proximité de la grande médiane et sur toute la longueur de l'aile de contact 4c, 4d lui correspondant. Chacun des pièges à colle Sa, 5b est situé à proximité du bord extérieur et préférentiellement sur une partie seulement de la longueur de l'aile de contact 4a, 4b lui correspondant
Toutefois, ce piège à colle Sa, 5b est de préférence centré par rapport à la longueur de ladite aile de contact 4a, 4b.
These glue traps consist of longitudinal grooves parallel to the large edges of the contact wings having in cross section substantially the shape of a "V"
Each of the glue traps 5c, 5d is located near the large median and over the entire length of the contact wing 4c, 4d corresponding to it. Each of the glue traps Sa, 5b is located near the outer edge and preferably over only part of the length of the contact wing 4a, 4b corresponding to it
However, this glue trap Sa, 5b is preferably centered relative to the length of said contact wing 4a, 4b.

Le raidisseur 1 comporte avantageusement des moyens de clippage 6 constitués par les petits bords des flancs 3a, 3b inclinés, par exemple à 75t, par rapport à la grande direction du fond rectangulaire 2, et comportant un retrait perpendiculaire à la grande direction du fond rectangulaire 2 situe à la jonction des petits bords des flancs 3a, 3b et des grands bords du fond rectangulaire 2 et vers l'intérieur des flancs, de sorte que chacun des petits bords des flancs 3a, 3b comporte une discontinuité permettant le clippage du raidisseur 1 au panneau de porte lui correspondant.The stiffener 1 advantageously comprises clipping means 6 constituted by the small edges of the sides 3a, 3b inclined, for example at 75 t, relative to the large direction of the rectangular bottom 2, and comprising a withdrawal perpendicular to the large direction of the rectangular bottom 2 located at the junction of the small edges of the sides 3a, 3b and the large edges of the rectangular bottom 2 and towards the inside of the sides, so that each of the small edges of the sides 3a, 3b has a discontinuity allowing the clipping of the stiffener 1 to the corresponding door panel.

L'aile de contact 4c est bombée, sa concavité étant dirigée vers l'intérieur du raidisseur, parallèlement à ses grands bords de façon à jouer le rôle d'une ressort tendant à écarter le raidisseur 1 du panneau de porte lors du clippage et permettant de maintenIr fermenent le raidisseur 1 en position.The contact wing 4c is curved, its concavity being directed towards the interior of the stiffener, parallel to its large edges so as to act as a spring tending to separate the stiffener 1 from the door panel during clipping and allowing to maintain the stiffener 1 in position.

L'aile de contact 4d comporte des éléments de charnière 7 permettant d'articuler le raidisseur 1 à un autre raidisseur situé sur la demi-porte voisine de la demi-porte comportant le raidisseur 1, les deux demi-portes constituant un élément de porte pliante.The contact wing 4d includes hinge elements 7 making it possible to articulate the stiffener 1 to another stiffener located on the half-door adjacent to the half-door comprising the stiffener 1, the two half-doors constituting a door element folding.

Les flancs 3a, 3b comportent des évidements à symétrie axiale 8', 8" permettant d'associer des pivots et/ou un ressort au raidisseur 1.The sidewalls 3a, 3b have recesses with axial symmetry 8 ′, 8 ″ making it possible to associate pivots and / or a spring with the stiffener 1.

Le fond rectangulaire 2 comporte de même au moins un évidement 8"' permettant d'accéder à l'espace libre existant entre le panneau de porte et le fond rectangulaire 2 de façon par exemple à pouvoir monter une poignée sur le panneau de porte et/ou lesdits pivots et/ou ledit ressort.The rectangular bottom 2 likewise comprises at least one recess 8 "'allowing access to the free space existing between the door panel and the rectangular bottom 2 so as for example to be able to mount a handle on the door panel and / or said pivots and / or said spring.

Selon un mode de réalisation préférentiel de cet évidement 8"', pour compenser la perte de raideur due à cet évidement 8"', la bordure de cet évidement est rabattue vers l'intérieur du raidisseur à la manière d'un entonnoir. On peut également prévoir avantageusement de rabattre les bordures des--évidements 8' et 8" vers l'intérieur du raidisseur à la manière d'un entonnoir. La matière enlevée à la tôle initiale lors de la fabrication de ces évidements 8', 8", 8"' peut être réutilisée pour confectionner des pièces servant au montage de la porte pliante, par exemple des contrerondelles pour la fixation des poignées sur le panneau de porte.De préférence, le poinçonnage des évidements 81,8", 8")J le artrisage desdites contre-rondelles ou autres pièces) et le conformage des bordures des évidements 8', 8" > 8t8 sont réalisés en une seule opération. According to a preferred embodiment of this recess 8 "', to compensate for the loss of stiffness due to this recess 8"', the edge of this recess is folded inwardly of the stiffener in the manner of a funnel. It is also advantageously possible to fold the edges of the - recesses 8 'and 8 "towards the interior of the stiffener in the manner of a funnel. The material removed from the initial sheet during the manufacture of these recesses 8', 8 ", 8" 'can be reused to make parts for mounting the folding door, for example counter-locks for fixing the handles on the door panel. Preferably, the punching of the recesses 81.8 ", 8") J the reinforcement of said counter-washers or other parts) and the shaping of the edges of the recesses 8 ', 8 "> 8t8 are carried out in a single operation.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté en Figure 2, le raidisseur 1 est fabriqué à partir d'une ttle initiale métallique, notamment en acier, pliée à froid. Les flancs 3a, 3b sont pliés perpendiculairement au fond rectangulaire 2 respectivement le long de lignes de pliage 9a, 9b.According to the embodiment of the invention shown in Figure 2, the stiffener 1 is made from an initial metal tube, in particular steel, cold bent. The sides 3a, 3b are folded perpendicular to the rectangular bottom 2 respectively along fold lines 9a, 9b.

Les ailes 4a, 4b sont pliées perpendiculairement aux flancs 3a, 3b respectivement le long de lignes de pliage 10a, lOb vers l'extérieur, de façon que le raidisseur 1 présente en section droite transversale sensiblement la forme d'un "U avec retours d'ailes à l'extérieur
Les pièges à colle Sa, Sb sont avantageusement fabriqués par pliage d'une partie des ailes 4a, 4b. De mode, les pièges à colle Sc, 5d sont avantageusement fabriqués par pliage d'une partie des ailes 4c, 4d, selon le même procédé de fabrication que celui utilisé pour les pièges à colle Sa, 5b.
The wings 4a, 4b are folded perpendicular to the sides 3a, 3b respectively along fold lines 10a, 10b outwards, so that the stiffener 1 has in cross section substantially the shape of a "U with returns d wings outside
The glue traps Sa, Sb are advantageously produced by folding part of the wings 4a, 4b. In fashion, the glue traps Sc, 5d are advantageously manufactured by folding a part of the wings 4c, 4d, according to the same manufacturing process as that used for the glue traps Sa, 5b.

Les pièges à colle Sa, Sb comportent une première bande lia, llb reliée à l'aile de contact 4a, 4b par une ligne de pliage 12a, 12b de façon que l'angle de pliage résul- tant soit un: angle aigu, de préférence voisin de 450, vers le fond rectangulaire 2. The glue traps Sa, Sb comprise a first strip 11a, 11b connected to the contact wing 4a, 4b by a folding line 12a, 12b so that the resulting folding angle is one: acute angle, of preferably around 450, towards the rectangular bottom 2.

Une seconde bande l3a, 13b est reliée à la première bande lia, lib par une ligne de pliage 14a, 14b de façon que l'angle de pliage résultant soit voisin de 900, vers l'aile 4a, 4b. A second strip 13a, 13b is connected to the first strip 11a, lib by a fold line 14a, 14b so that the resulting fold angle is close to 900, towards the wing 4a, 4b.

Les largeurs des premières bandes lia, llb et des secondes bandes 13a, 13b sont semblables, de façon que le bord extérieur des secondes bandes 13a, 13b soit sensiblement dans le plan de l'aile 4a, 4b.The widths of the first strips 11a, 11b and of the second strips 13a, 13b are similar, so that the outer edge of the second strips 13a, 13b is substantially in the plane of the wing 4a, 4b.

Les extrêmités des rainures ainsi formées constituant les pièges à colle Sa, 5b, 5c 5d sonU-laissées avantageusement ouvertes, permettant ainsi la libre circulation de l'air et donc une polymérisation rapide de la colle adhésive.The ends of the grooves thus formed constituting the glue traps Sa, 5b, 5c 5d sonU-advantageously left open, thus allowing the free circulation of air and therefore rapid polymerization of the adhesive glue.

Deux raidisseurs la, lb comme représenté en Figures la, lb et 2 sont assemblés aux panneaux de porte 15a, 15b comme représenté en Figure 3.Two stiffeners 1a, 1b as shown in Figures 1a, 1b and 2 are assembled to the door panels 15a, 15b as shown in Figure 3.

Les raidisseurs la, lb sont assemblés articulés l'un à l'autre par des éléments de charnière 7. Puis, dans le cas ofl ces raidisseurs la, lb sont destinés aux parties extrêmes supérieure et inférieure de la porte, des pivots 17, 18 sont associés à chacun des raidisseurs la, lb de façon appropriée. Ces pivots 17,18 permettent de solidariser la porte pliante à son encadrement, tout en autorisant ses mouvements d'ouverture et de fermeture par pliage des deux demi-portes l'une par rapport à l'autre autour des éléments de charnière 7.The stiffeners la, lb are assembled articulated to each other by hinge elements 7. Then, in the case ofl these stiffeners la, lb are intended for the upper and lower end parts of the door, pivots 17, 18 are associated with each of the stiffeners la, lb appropriately. These pivots 17, 18 make it possible to secure the folding door to its frame, while allowing its opening and closing movements by folding the two half-doors relative to each other around the hinge elements 7.


L'ensemble ainsi formé des deux raidisseurs la, lb et éventuellement des pivots 17,18, est ensuite assemblé aux panneaux de porte 15a, 15b lors des étapes suivantes - Une étape d'encollage lors de laquelle on dispose de
la colle adhésive, soit sur les ales de contact 4a, 4b,
4c, 4d de chacun des raidisseurs la, lb, de préférence
à proximité ét/Qu le long des pièges à colle 5a, 5b, 5c,
5d prévus sur chacun des raidisseurs la, lb, soit sur
les panneaux de porte 15a, 15b, aux endroits qui sont
destinés à être en contact avec les raidisseurs la, lb,
soit à la fois sur chacun des raidisseurs la, lb et sur
chacun des panneaux de porte pliante 15a, 15b.

The assembly thus formed of the two stiffeners la, lb and possibly of the pivots 17,18, is then assembled to the door panels 15a, 15b during the following steps - A gluing step during which there are
the adhesive glue, either on the contact bores 4a, 4b,
4c, 4d of each of the stiffeners 1a, 1b, preferably
close by / Qu along the glue traps 5a, 5b, 5c,
5d provided on each of the stiffeners 1a, 1b, or on
the door panels 15a, 15b, at the points which are
intended to be in contact with the stiffeners la, lb,
either on each of the stiffeners la, lb and on
each of the folding door panels 15a, 15b.

- Une étape de positionnement de l'ensemble formé par les
deux raidisseurs la, lb et les éventuels pivots 17, 18
et des panneaux de porte 15a, 15b lors de laquelle on
met le panneau de porte 15a et le raidisseur la en regard
et le panneau de porte 15b et le raidisseur lb en regard.
- A step of positioning the assembly formed by the
two stiffeners 1a, 1b and any pivots 17, 18
and door panels 15a, 15b during which
puts the door panel 15a and the stiffener facing it
and the door panel 15b and the stiffener lb opposite.

- Une étape d'assemblage des raidisseurs la, lb aux pan
neaux de porte 15a, 15b lors de laquelle on associe rigi
dement les raidisseurs la, lb aux panneaux de porte 15a,
15b par des moyens d'assemblage permettant notamment
d'assurer le contact de chacun des raidisseurs la, lb
à chacun des panneaux de porte 15a, 15b lors de la phase
de polymérisation de la colle.
- A step of assembling the stiffeners 1a, 1b to the panes
door rings 15a, 15b in which we associate rigi
the stiffeners 1a, 1b to the door panels 15a,
15b by assembly means allowing in particular
ensuring the contact of each of the stiffeners la, lb
to each of the door panels 15a, 15b during the phase
adhesive polymerization.

Lesdits moyens d'assemblage Sone constitués de vis, èt/ou de boulons, et/ou de moyens de clippage 6.Said Sone assembly means consisting of screws, and / or bolts, and / or clipping means 6.

Les raidisseurs la, lb présentant en section droite transversale sensiblement la forme d'un "U avec retours d'ailes à l'extérieur", l'étape J1 assemblage est grarldementiacili-
tee puisque l'on a accès directe-aent- aus ailes de contact
4a, 4b, 4c1 Ed de l'extérieur.
The stiffeners 1a, 1b having in cross-section substantially the shape of a "U with wing returns to the outside", step J1 assembly is grarldementiacili-
tee since there is direct access-aent- to the contact wings
4a, 4b, 4c1 Ed from the outside.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'inventionS on monte au moins un ressort de rappel 16 reliant les deux raidisseurs la, lb, préférentiellement lorsque ceux-ci sont situés au centre de la porte, et permettant d'aider les mouvements de pliage et/ou dépliage de la porte lorsque l'utilisateur exerce un effort sur la porte et de maintenir la porte en position ouverte et/ou fermée  According to a preferred embodiment of the invention, at least one return spring 16 is mounted connecting the two stiffeners 1a, 1b, preferably when these are located in the center of the door, and making it possible to assist the folding movements and / or unfolding the door when the user exerts a force on the door and to keep the door in the open and / or closed position

Claims (11)

ment de la porte, cautérisé en ce que les ailes de contact (4a, 4b, 4c, 4d) comportent des pièges à colle (5a, 5b, 5c, 5d) permettant d'associer rigidement le raidisseur (1) au panneau de porte par l'intermédiaire d'une colle adhésive, retenue dans ces pièges a colle (5a, 5b, 5c, 5d), en évitant la formation de bavures de colle lors de l'assemblage du raidisseur (1) au panneau de porte. ment of the door, cauterized in that the contact wings (4a, 4b, 4c, 4d) include glue traps (5a, 5b, 5c, 5d) allowing the stiffener (1) to be rigidly associated with the door panel by means of an adhesive glue, retained in these glue traps (5a, 5b, 5c, 5d), avoiding the formation of glue burrs when assembling the stiffener (1) to the door panel. ticuler les demi-portes entre elles et à l'encadre-  ticulate the half-doors between them and in the frame- demi-porte comportant le raidisseur (1) et/ou d'ar half-door comprising the stiffener (1) and / or rear partie d'une demi-porte adjacente et voisine de la part of an adjacent half-door adjacent to the socier le raidisseur (1) à un autre raidisseur faisant associate the stiffener (1) with another stiffener making Cl) au panneau de porte est réalisé;; - des moyens d'articulation permettant notamment d'as Cl) the door panel is made; - means of articulation allowing in particular ace panneau de porte lorsque l'assemblage du raidisseur door panel when the stiffener assembly laire (2), assurant le contact du raidisseur (1) au area (2), ensuring contact with the stiffener (1) at the tangulaires sensiblement parallèles au fond rectangu tangular substantially parallel to the rectangular bottom rigidement avec un grand bord du fond rectangulaire (2); - des ailes de contact (4a, 4b, 4c, 4d) planes et rec rigidly with a large edge of the rectangular bottom (2); - contact wings (4a, 4b, 4c, 4d) flat and rec respectivement un de leurs grands bords associé respectively one of their associated large edges pendiculaires au fond rectangulaire (2), qui ont pendulars with a rectangular bottom (2), which have REVEt;DICATIONS 1. Raidisseur de panneau de porte pliante en tôle métallique de forme globalement parallélépipèdique et allongée comportant notamment - un fond rectangulaire (2-) plan; - deux flancs plans et de forme allongée (3a, 3b) per REVEt; DICATIONS 1. Folding door panel stiffener in sheet metal of generally parallelepipedic and elongated shape comprising in particular - a rectangular (2-) plane bottom; - two flat and elongated sides (3a, 3b) per 2. Raidisseur selon la reyendication 1, caractérisé en ce que deux desdites ailes de contact (4a, 4b) ont respectivement un grand bord associé rigidement avec le grand bord des flancs (3a, 3b) qui n'est pas associé au fond rectangulaire (2) et sont situées vers l'extérieur de la portion de parallélépipede formée par le fond rectangulaire (2) et les deux flancs (3a, 3b), de sorte que le raidisseur (1) présente en section droite transversale sensiblement une forme de "U avec retours d'ailes à l'extérieur".2. Stiffener according to reyendication 1, characterized in that two of said contact wings (4a, 4b) respectively have a large edge rigidly associated with the large edge of the sides (3a, 3b) which is not associated with the rectangular bottom ( 2) and are located towards the outside of the parallelepiped portion formed by the rectangular bottom (2) and the two sides (3a, 3b), so that the stiffener (1) has, in cross section, substantially a shape of " U with wing returns on the outside ". 3. Raidisseur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les pièges à colle (5a, Sb, 5c, 5d) sont constitués de rainures longitudinales parallèles aux grands bords des ailes de contact (4a, 4b, 4c, 4d) présentant en section droite transversale sensiblement la forme d'un "V", ou d'un demi-cercle ou d'un demi-rectangle ou d'un demi-carré ou d'un demiparallélogramme.3. Stiffener according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the glue traps (5a, Sb, 5c, 5d) consist of longitudinal grooves parallel to the large edges of the contact wings (4a, 4b, 4c , 4d) having in cross section substantially the shape of a "V", or a semicircle or a half-rectangle or a half-square or a half-parallelogram. 4. Raidisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des évidements (8', 8", 8"') à symétrie axiale permettant dsasso- cier au raidisseur (i) des pivots (17, 18), et/ou un ressort (16), et/ou permettant d'accéder à l'espace libre existant entre le panneau de porte et le fond rectangulaire (2) du raidisseur (4. Stiffener according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises recesses (8 ', 8 ", 8"') with axial symmetry allowing to disassociate from the stiffener (i) pivots (17 , 18), and / or a spring (16), and / or allowing access to the free space existing between the door panel and the rectangular bottom (2) of the stiffener ( 5.Procédé de fabrication d'un raidisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes - une étape d'usinage d'une tle plane métallique ini5. Process for manufacturing a stiffener according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it comprises the following steps - a step for machining a flat metal sheet ini tiale ayant subi un premier traitement de surface, having undergone a first surface treatment, notamment au moins une couche de laque et/ou de pein especially at least one layer of lacquer and / or paint ture lors de laquelle on réalise notamment des évide ture during which we realize in particular hollow ments nécessaires au montage ultérieur du raidisseur elements necessary for subsequent mounting of the stiffener et de la porte pliante. Ces évidements sont réalisés and the folding door. These recesses are made par perçage et/ou poinçonnage et/ou emboutissage by drilling and / or punching and / or stamping et/ou autre procédé de fabrication.  and / or other manufacturing process. 5b, 5c, 5d). 5b, 5c, 5d). d'ailes à l'extérieur", ainsi que les pièges à colle (5a, wings outside ", as well as the glue traps (5a, droite transversale sensiblement en "U avec retours transverse straight line substantially "U" with returns laquelle on forme à la presse le raidisseur (1) de section which is formed with the press the section stiffener (1) - une étape de pliage à froid de la tôle initiale lors de- a cold bending step of the initial sheet during 6. Procédé de fabrication d'un raidisseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la troisième étape de pliage à froid de la tle plane métallique est réalisée sur deux postes de travail successifs, chacun d'eux comportant au moins un temps de conformage à la presse.6. A method of manufacturing a stiffener according to claim 5, characterized in that the third step of cold bending of the metallic flat sheet is carried out on two successive work stations, each of them comprising at least one shaping time. to the press. 7. Procédé d'assemblage de raidisseurs selon l'une quelconque des revendications 1 à 4; caractérisé en ce que deux raidisseurs (la, lb) sont assemblés articulés l'un à l'autre par des éléments de charnière (7), puis, dans le cas où ces raidisseurs (la, lb) sont destinés aux parties extrêmes supérieure et inférieure de la porte, des pivots (17, 18) sont associés à chacun des raidisseurs (la, lb) de façon appropriée, ces pivots (17, 18) permettant de solidariser la porte pliante à son encadrement, tout en autorisant ses mouvements d'ouverture et de fermeture par pliage des deux demi-portes l'une par rapport à l'autre autour des éléments de charnière (7), l'ensemble ainsi formé des deux raidisseurs Ila, lb) et éventuellement des pivots (17, 18) étant ensuite assemblé aux panneaux de porte (i Sa, 15b) lors des étapes suivantes - une étape d'encollage lors de laquelle on dispose de la7. A method of assembling stiffeners according to any one of claims 1 to 4; characterized in that two stiffeners (la, lb) are assembled articulated to one another by hinge elements (7), then, in the case where these stiffeners (la, lb) are intended for the upper extremities and lower of the door, pivots (17, 18) are associated with each of the stiffeners (la, lb) appropriately, these pivots (17, 18) making it possible to secure the folding door to its frame, while allowing its movements d opening and closing by folding of the two half-doors relative to each other around the hinge elements (7), the assembly thus formed of the two stiffeners Ila, lb) and possibly of the pivots (17, 18 ) then being assembled to the door panels (i Sa, 15b) during the following steps - a gluing step during which the colle adhésive, soit sur les ailes de contact (4a, 4b, 4c, adhesive glue, either on the contact wings (4a, 4b, 4c, 4d) de chacun des raidisseurs (la, lb) de préférence à 4d) of each of the stiffeners (la, lb) preferably proximité et/ou le long des pièges à colle (Sa, 5b, 5c, near and / or along the glue traps (Sa, 5b, 5c, 5d) prévus sur chacun des raidisseurs (la, lob), soit sur 5d) provided on each of the stiffeners (la, lob), ie on les panneaux deporte (15a, 15b), aux endroits qui sont the door panels (15a, 15b), at the points which are destinés à être en contact avec les raidisseurs (la, lob),  intended to be in contact with the stiffeners (la, lob), soit à la fois sur chacun des raidisseurs (la, 1b) et sur either on each of the stiffeners (la, 1b) and on chacun des panneaux de porte pliante (15a, 15b). each of the folding door panels (15a, 15b). en regard. opposite. regard et le panneau de porte (15b) et le raidisseur (lb) sight and the door panel (15b) and the stiffener (lb) met le panneau de porte (15a) et le raidisseur (la) en puts the door panel (15a) and the stiffener (la) in et des panneaux de porte (15a, 15b) lors de laquelle on and door panels (15a, 15b) during which deux raidisseurs (la, 1b) et les éventuels pivots (17,18) two stiffeners (la, 1b) and any pivots (17,18) - une étape de positionnement de 11 ensemble formé par les- a step of positioning 11 assembly formed by the phase de polymérisation de la colle. glue polymerization phase. lb) à chacun des panneaux de porte (1 Sa, 15b) lors de la lb) to each of the door panels (1 Sa, 15b) when ment d'assurer le contact de chacun des raidisseurs (la,  ment to ensure contact with each of the stiffeners (the, (1Sa, 15b) par des moyens dassemblage permettant notam (1Sa, 15b) by assembly means allowing in particular rigidement les raidisseurs da, 1b) aux panneaux de porte rigidly the stiffeners da, 1b) to the door panels neaux de porte (1 Sa, 15b) lors de laquelle on associe door loops (1 Sa, 15b) in which we associate - une étape d'assemblage des raidisseurs pela, 1b) aux pan- a step of assembling the pela stiffeners, 1b) to the pan 8. Procédé d'assemblage de raidisseurs selon la revendi 8. Method of assembling stiffeners as claimed cation 7, caractérisé en ce que Ison monte au moins un cation 7, characterized in that Ison rises at least one ressort de rappel (16) reliant les deux raidisseurs (1a, return spring (16) connecting the two stiffeners (1a, lb), notamment lorsque ceux-ci sont situés au centre de lb), especially when these are located in the center of la porte, et permettant d'aider les mouvements de pliage the door, and to help folding movements et/ou de dépliage de la porte lorsque l'utilisateur exerce and / or unfolding the door when the user exercises un effort sur la porte et de maintenir la porte en position an effort on the door and to keep the door in position ouverte et/ou fermée. open and / or closed. 9. Porte pliante métallique. de placard, caracterisee 9. Metal folding door. cupboard, characterized en ce qu'elle comporte au moins un raidisseur selon l'une  in that it comprises at least one stiffener according to one quelconque des revendications 1 à 4. any of claims 1 to 4. 10. Porte pliante selon la revendication 9, caractérisée 10. Folding door according to claim 9, characterized en ce qu'elle comporte des raidisseurs fabriqués selon le in that it comprises stiffeners manufactured according to the procédé de l'une quelconque des revendications S et 6.  the method of any of claims S and 6. 11. Porte pliante selon l'une quelconque des revendications 9 et 10, caractérisée en ce que les raidisseurs sont assemblés selon le procédé d'assemblage de la revendication 7. 11. Folding door according to any one of claims 9 and 10, characterized in that the stiffeners are assembled according to the assembly method of claim 7.
FR8601373A 1985-02-01 1986-01-31 METAL SHEET STRAINER Expired FR2577011B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES540109A ES8706053A1 (en) 1985-02-01 1985-02-01 Sheet metal stiffener

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2577011A1 true FR2577011A1 (en) 1986-08-08
FR2577011B1 FR2577011B1 (en) 1988-09-23

Family

ID=8488644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8601373A Expired FR2577011B1 (en) 1985-02-01 1986-01-31 METAL SHEET STRAINER

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES8706053A1 (en)
FR (1) FR2577011B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1183971A (en) * 1957-10-05 1959-07-16 Wendel Et Cie De Advanced frame especially for metal window
US3385344A (en) * 1966-03-10 1968-05-28 Leigh Prod Inc Bi-fold door structure
US3552472A (en) * 1968-09-10 1971-01-05 Raymond H Aubrey Panel assembly
US3554267A (en) * 1969-07-14 1971-01-12 Steelcraft Mfg Co Folding doors
FR2044247A5 (en) * 1969-05-13 1971-02-19 Armco
US4347653A (en) * 1979-07-23 1982-09-07 Martin Overhead Door And Electronics Company Method of preparing a section for an overhead door

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1183971A (en) * 1957-10-05 1959-07-16 Wendel Et Cie De Advanced frame especially for metal window
US3385344A (en) * 1966-03-10 1968-05-28 Leigh Prod Inc Bi-fold door structure
US3552472A (en) * 1968-09-10 1971-01-05 Raymond H Aubrey Panel assembly
FR2044247A5 (en) * 1969-05-13 1971-02-19 Armco
US3554267A (en) * 1969-07-14 1971-01-12 Steelcraft Mfg Co Folding doors
US4347653A (en) * 1979-07-23 1982-09-07 Martin Overhead Door And Electronics Company Method of preparing a section for an overhead door

Also Published As

Publication number Publication date
FR2577011B1 (en) 1988-09-23
ES8706053A1 (en) 1987-06-01
ES540109A0 (en) 1987-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0119114A2 (en) Device for creating double claddings or curtain walls, and supporting parts, supports and pincers for using this device
FR2461141A1 (en) FOLDING STRUCTURE
WO2006090068A1 (en) Housing comprising an invisible stiffener
BE1010024A5 (en) Opening device container with a tarp.
WO2015015119A1 (en) Glass panel having a structural gasket and a trim element, trim element and method for manufacturing the glass panel
FR2577011A1 (en) Sheet metal stiffener
EP1301292B1 (en) Method for making a structural element having a generally tubular metal wall and structural element
EP1180185A1 (en) Ceiling slab
FR2734589A1 (en) Intermediate fixing plate for building facing plates
EP1426239B1 (en) Seal and sound insulation sheet for a vehicle body élément, such as a car door
EP0508850A1 (en) Crimping pliers for tubes and the like
FR2539336A1 (en) Painting booth made from modular panels
FR2690882A1 (en) Tailgate loading.
FR2540175A1 (en) Sliding slotted shutter
FR2768767A1 (en) SLIDING DOOR WITH HINGE
FR2577607A1 (en) Panel having pivoting strips mounted on a frame
FR2973346A1 (en) Foldable/deployable structure for supporting or forming e.g. temporary poster panel in resort, has section extending from articulation axes, where transversal cross-section of structure has shape that is selected among closed simple curves
FR2665511A1 (en) Assemblies of sections with thermal discontinuity, machine making it possible to produce such assemblies, and structures composed of these assemblies
FR2808387A1 (en) ROPE-SHAPED CABLE PATH SECTIONS, CABLE PATH FORMED BY ASSEMBLING AT LEAST TWO OF SAID ASSEMBLED SECTION AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A CABLE PATH
EP1722065A1 (en) Panel of hollow reinforcement beams
FR2715711A1 (en) Object such as a display case, comprising a polygonal frame formed from profiles.
FR2516585A1 (en) Metallic frame for doors, windows etc. - comprises uprights and cross-members which are secured together using right angled brackets
CH583138A5 (en) Air freight container - has lengthwise extruded girder at the top with slots for swing door hinges
FR2723270A1 (en) Cover for wire cable trays
FR2636921A1 (en) Container

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse