FR2575078A1

FR2575078A1 - Improvements to miniature football games

Info

Publication number: FR2575078A1
Application number: FR8420086A
Authority: FR
Inventors: Guy Dupoyet
Original assignee: Charton SA Ets Maurice
Current assignee: Charton SA Ets Maurice
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-06-27
Also published as: FR2575078B1

Abstract

Its base 2, which is provided rot-proof and rigid, is equipped with a multiplicity of perforations 12 advantageously surrounded by depressions with a gentle slope 13. The depressions are located in preferred positions with respect to the players so that the ball 9 rolls by gravity towards the centre of one of these depressions so that it is always in the field of one of the players. Games and toys.

Description

La présente invention est relative aux jeux de football miniatures appelés aussi "baby-foot . De tels jeux sont constitués de manière usuelle d'un plancher ou fond et d'un cadre périphérique dont les côtés longitudinaux forment paliers pour des barres transversales auxquelles sont assujetties les figurines représentant les joueurs
Ces barres comportent une poignée sur l'une de leurs extrémités qui permet de faire effectuer à celles-ci des translations et des rotations.The present invention relates to miniature football games also called "table football". Such games usually consist of a floor or bottom and a peripheral frame whose longitudinal sides form bearings for cross bars to which are subject the figurines representing the players
These bars have a handle on one of their ends which allows them to perform translations and rotations.

L'ensemble de la boite ainsi réalisée est monté sur un piétement. Ces jeux sont généralement utilises à l'intérieur, car leur conception et les matériaux employés pour leur fabrication ne leur permettent pas de résister aux intempéries.The entire box thus produced is mounted on a base. These games are generally used indoors, because their design and the materials used for their manufacture do not allow them to withstand the weather.

Par ailleurs, et bien que les angles du fond soit généralement relevés pour éviter que la balle ne vienne sty immobiliser sans qu'elle puisse etre atteinte par les "joueurs", il reste encore des zones dans lesquelles la balle peut rester sans pouvoir être atteinte, lesdites zones se trouvant par exemple entre deux rangées de "joueurs" adverses. Furthermore, and although the bottom angles are generally raised to prevent the ball from coming to a standstill without it being able to be reached by the "players", there are still areas in which the ball can remain without being able to be reached , said zones being for example between two rows of opposing "players".

Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier a ces inconvénients et à permettre la reallsation d'un jeu de football miniature qui reponde mieux que jusqu'a pressent aux divers desiderata de la pratique et en particulier qui soit susceptible de rester à I'extérieur toute l'année sans dommage sensible, avec une possibilité de jouissance dès lors que l'on peut l'utiliser. The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy these drawbacks and to allow the reallsation of a miniature football game which responds better than up to now to the various wishes of the practice and in particular which is capable of stay outside all year round without significant damage, with a possibility of enjoyment when it can be used.

A cet effet, la botte constituant le composant essentiel du jeu suivant l'invention comporte un fond qui est constitué par une plaque rigide imputrescible comportant des moyens d'évacuation d'eau ou de poussières. To this end, the boot constituting the essential component of the game according to the invention comprises a bottom which is constituted by a rigid rot-proof plate comprising means for discharging water or dust.

Suivant un mode d'exécution preféré de la disposition qui précède, le fond du jeu présente, dans au moins certains de ses secteurs, des perforations et éventuellement des dépressions à faible pente entourant les perforations et qui convergent vers celles-ci. According to a preferred embodiment of the preceding arrangement, the bottom of the game has, in at least some of its sectors, perforations and possibly low-slope depressions surrounding the perforations and which converge towards them.

Le dessin annexé, donne à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et-les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une vue générale en perspective à petite échelle d'un jeu de football miniature établi conformément à l'invention. The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it has and the advantages which it is capable of providing
Fig. 1 is a general perspective view on a small scale of a miniature football game established in accordance with the invention.

Fig. 2 en est une coupe longitudinale partielle à plus grande échelle. Fig. 2 is a partial longitudinal section on a larger scale.

Fig. 3 illustre la manière dont la balle peut venir se centrer dans l'une des perforations du fond avant d'être frappée par un joueur
Le jeu de football miniature ou 'baby-foot" illustré en fig. 1 comprend essentiellement une botte rectangulaire 1 constituée par un plancher horizontal ou fond 2 entoure d'une cloison périphérique verticale dont les cotés longitudinaux 3 et 4 comportent des coussinets constituant des paliers pour des barres transversales 5 sur lesquelles sont assujetties des figurines 6 représentant des joueurs à des positions correspondantes à celles qu'ils occupent sur un terrain réel de football au moment du coup d'envoi. A la manière connue, chaque barre comporte une poignée extreme qui permet de lui faire subir une translation et une rotation.Les deux côtés extremes 7 sont chacun pourvus d'un but 8 dans lesquels on cherche à envoyer une balle 9 sous l'effet d'une chiquenaude donnée par l'une des figurines 6. On observe que les quatre coins du fond 2 sont pourvus de plans inclinés 10 pour les raisons expliquées plus haut.Fig. 3 illustrates how the ball can be centered in one of the perforations in the bottom before being hit by a player
The miniature football game or "table football" illustrated in fig. 1 essentially comprises a rectangular boot 1 constituted by a horizontal floor or bottom 2 surrounded by a vertical peripheral partition whose longitudinal sides 3 and 4 include bearings constituting bearings for transverse bars 5 on which are subjected figurines 6 representing players in positions corresponding to those they occupy on a real football field at the time of kick-off. In the known manner, each bar has an extreme handle which allows it to undergo a translation and a rotation. The two extreme sides 7 are each provided with a goal 8 in which one seeks to send a ball 9 under the effect of a flip given by one of the figurines 6 It is observed that the four corners of the bottom 2 are provided with inclined planes 10 for the reasons explained above.

Bien entendu, le jeu est posé sur un piétement 11 destiné à le soutenir à sa hauteur d'utilisation. Of course, the game is placed on a base 11 intended to support it at its height of use.

Conformément à l'invention, la botte 1 et le piétement 11 sont établis en une matière imputrescible et rigide telle que du metal, des matériaux de synthèse, de fibres comprimées ou de bois protégées. According to the invention, the boot 1 and the base 11 are made of a rot-proof and rigid material such as metal, synthetic materials, compressed fibers or protected wood.

Le fond 2 est pourvu d'une multiplicité de perforations ou encoches 12 présentant un profil en plan quelconque, mais avantageusement circulaire, et qui permettent à l'eau qui s'accumule dans la botte 1 lors des pluies, de la fonte de la neige ou autres intempéries de s'évacuer complètement hors de la botte. De plus, ces trous facilitent le nettoyage du jeu par lavage ainsi que l'évacuation de la poussière. The bottom 2 is provided with a multiplicity of perforations or notches 12 having any profile in plan, but advantageously circular, and which allow the water which accumulates in the boot 1 during the rains, to melt the snow or other bad weather to completely evacuate from the boot. In addition, these holes facilitate cleaning of the game by washing as well as the evacuation of dust.

Suivant un mode de réalisation preféré, au moins certains secteurs du fond 2 sont pourvus de dépressions 13 (fig. 2) entourant les perforations 12. Les secteurs comportant des dépressions 13 sont localisés préférablement dans des positions privilégiées par rapport aux "joueurs" afin que la balle 9 roule par gravité vers le centre d'une de ces dépressions, de sorte qu'alors elle se trouve dans le champ d'action d'un "joueur". Ainsi, on évite en dehors des angles les zones mortes du fond 2 où la balle est inaccessible. According to a preferred embodiment, at least certain sectors of the bottom 2 are provided with depressions 13 (fig. 2) surrounding the perforations 12. The sectors comprising depressions 13 are preferably located in privileged positions relative to the "players" so that the ball 9 rolls by gravity towards the center of one of these depressions, so that it is then in the field of action of a "player". Thus, outside the corners, the dead zones of the bottom 2 where the ball is inaccessible are avoided.

Cette position dans laquelle une balle est inaccessible à deux "joueurs" 6 en vis-à-vis est illustrée en fig. 2 où la balle 9' a été montrée en traits discontinus. On voit très nettement que les trajectoires des pieds des deux "joueurs" en vis-à-vis, qui s'effectuent suivant deux circonférences C,C' devant être au plus tangentes, détermineat une zone dans laquelle une balle 9' immobilisée sur le fond horizontal ne peut pas être frappée. I1 est en conséquence nécessaire jusqu'à présent que dans ce cas les utilisateurs la déplacent manuellement, ce qui fausse le bon déroulement de la partie. This position in which a ball is inaccessible to two "players" 6 opposite is illustrated in fig. 2 where the ball 9 'has been shown in broken lines. It is very clearly seen that the trajectories of the feet of the two "players" opposite, which take place along two circumferences C, C ′ having to be at most tangent, determines an area in which a ball 9 ′ immobilized on the horizontal background cannot be struck. I1 is therefore necessary so far that in this case the users move it manually, which distorts the smooth running of the game.

Dans un mode de réalisation préféré toute la surface du fond 2 est pourvue de dépressions ou encoches 13. In a preferred embodiment, the entire surface of the bottom 2 is provided with depressions or notches 13.

Les dépressions 13 sont avantageusement constituées par des calottes sphériques de faible hauteur et de très grand rayon, de sorte qu'elles présentent à partir de leurs centres une faible pente illustrée en fig. 3 par une tangente 14. De cette manière, une balle 9 qui se trouve initialement à l'intérieur d'une dépression 13 décolle légèrement au-dessus du fond au cours de son trajet lorsqu'elle est frappée par un joueur", ce qui lui permet d'arriver plus rapidement dans le camp adverse et avec plus de vitesse du fait qu'on élimine les frottements avec le fond sur au moins une partie de sa trajectoire. The depressions 13 are advantageously constituted by spherical caps of low height and very large radius, so that they have from their centers a slight slope illustrated in FIG. 3 by a tangent 14. In this way, a ball 9 which is initially inside a depression 13 takes off slightly above the bottom during its journey when it is struck by a player ", which allows him to arrive faster in the opposing camp and with more speed because we eliminate the friction with the bottom on at least part of his trajectory.

On a ainsi réalisé un jeu de football miniature ou "baby-foot" qui peut rester dehors et dont l'utilisation est très améliorée par rapport aux jeux connus puisqu'il n'y a aucune zone morte pour la balle. We thus produced a miniature football game or "table football" which can remain outside and whose use is much improved compared to known games since there is no dead zone for the ball.

I1 doit d'ailleurs être entendu-que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. En particulier, bien que la forme des dépressions (13) soit avantageusement prévue sphérique, elles pourraient bien entendu être de toute forme concave permettant d'obtenir le résultat recherché. De même que les dépressions, les perforations pourraient être situées seulement dans certains secteurs du fond. Celui-ci pourrait aussi être réalisé partiellement ou entièrement sous la forme d'un grillage métallique en matière plastique ou en fibres quelconques. De plus, il va de soi que tout autre moyen d'évacuer l'eau et les poussières pourrait être prévu, par exemple l'emplacement des buts. It should moreover be understood that the foregoing description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the details of execution. described by all other equivalents. In particular, although the shape of the depressions (13) is advantageously spherical, they could of course be of any concave shape allowing the desired result to be obtained. Like the depressions, the perforations could be located only in certain areas of the bottom. This could also be made partially or entirely in the form of a metal mesh of plastic or any fibers. In addition, it goes without saying that any other means of evacuating water and dust could be provided, for example the location of the goals.

Enfin le jeu pourrait être recouvert par un couvercle étanche ou ajouré. Finally the game could be covered by a waterproof or perforated cover.

Claims

R E V L N D I C A T I O N S

1. Miniature football game or "table football" of the kind constituted by a box (1) open upwards, the longitudinal sides (3, 4) of which are provided with bearings for the rotation of transverse bars (5), to which the figurines (6) representing the "players" are subject, characterized in that the bottom (2) of the game is constituted by a rot-proof plate comprising means for evacuating water or dust.

2. Game according to claim 1, characterized in that the bottom (2) of the game has perforations (12) in at least some of its sectors.

3. Game according to claim 1, characterized in that the bottom (2) of the game is partially or totally formed by a grid.

4. Game according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bottom (2) of the game has in at least some of its sectors depressions with a slight slope (13).

5. Game according to claim 4, characterized in that the sectors comprising depressions are located in privileged positions relative to the figures (6) so that the ball (9) rolls by gravity towards the center of one of these depressions ( 13) so that it is then in the field of action of a figurine (6) in order to avoid dead zones where the ball is inaccessible.

6. Game according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the depressions (13) surround the perforations (12) of the bottom (2).

7. Game according to claim 4, characterized in that the depressions (13) are constituted by spherical caps of small height and large radius so that they have from the center a slight slope thanks to which a ball (9) struck and which is initially inside a depression (13) takes off slightly above the bottom (2) during its journey.

8. Game according to any one of claims 1 and 5, characterized in that the through holes formed by the goals are used for ltévacuation of water or dust.

9. Game according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is provided with an upper protective cover is sealed or perforated.