FR2575023A1

FR2575023A1 - Improvements to systems for regulating/selecting light intensity

Info

Publication number: FR2575023A1
Application number: FR8518663A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-12-17
Filing date: 1985-12-17
Publication date: 1986-06-20
Also published as: ES538690A0; ES8606607A1

Abstract

The improvements consist in replacing, in a system for regulating/selecting light intensity of a lamp 3 of specified power, and comprising, coupled to the 125-220 volt network, a triac 1, a half-wave rectifier consisting of a diode 6, a capacitor 7 and a Zener diode 8, and an integrated driver circuit 2 supplied by the rectifier, the conventional capacitive sensor by a mechanical push, an infrared control or a sensor, one or the other plugged into the output B of the circuit 2, or an extinction time adjustment device plugged into the output A of the circuit 2.

Description

La présente invention se rapporte aux perfectionnements apportés aux systèmes de régulation-sélection d'intensité lumineuse en vue de donner de la souplesse au système de commande électronique et de l'adapter à son support. The present invention relates to improvements made to light intensity regulation-selection systems in order to give flexibility to the electronic control system and to adapt it to its support.

De façon plus précise, les perfectionnements de l'invention viennent en complément d'un système décrit dans un brevet antérieur du même titulaire tel que basé sur un système électronique pour conjointement apporter un encombrement de. .volume réduit, un coût réduit et une fiabilité optimale de onctionnement, permettent l'obtention d'intensités diverses d'illumination à partir d'une source lumineuse de puissance;unique de manière que l'on puisse apporter en chaque cas l'illumination adaptée aux activités que l'on se propose a tout moment ou à tout endroit de l'installation. More precisely, the improvements of the invention complement a system described in an earlier patent of the same owner as based on an electronic system to jointly provide a space requirement. .volume reduced, a reduced cost and an optimal reliability of unctioning, allow obtaining various intensities of illumination from a light source of power; unique so that one can bring in each case the illumination adapted to the activities offered at any time or anywhere in the facility.

Une application du système de régulation-sélection d'intensité lumineuse dont la commande se réalise au moyen d'un senseur -capacitif a été complètement décrite dans le mémoire descriptif du brevet antérieur du même titulaire. An application of the light intensity regulation-selection system, the control of which is carried out by means of a capacitive sensor, has been fully described in the description of the prior patent of the same owner.

Les perfectionnements que propose l'invention permettent entre autres d'incorporer. des éléments de commande divers comme par exemple des circuits de commande par poussoir mécanique, par infrarouges ou en vue de la commande du temps d'extinction pour-des lampes d'enfant.The improvements proposed by the invention make it possible inter alia to incorporate. various control elements such as, for example, control circuits by mechanical push-button, by infrared or with a view to controlling the extinction time for children's lamps.

oDe toutes--ces dispositions, la finalité est la même, qui se rapporte à une commande d'illumination d'où est possible ltutilisation-du système de commande qui convient pour chaque cas, ce-qui est une des nouveautés présentées. o Of all - these provisions, the purpose is the same, which relates to an illumination control from where it is possible to use-the control system which is suitable for each case, which is one of the novelties presented.

'..9lautres -nouveautés et qui présentent des avantages certains sont que le système de logement des éléments de commande: en fait .un groupement en un système complet qui a été réalisé .dans.un exemple d'application préférée de lampes de table, mais qui est aPplicable à n'importe quelle autre utilisation pratique. '..9 other -news and which have certain advantages are that the housing of the control elements: in fact .a grouping into a complete system which has been realized .in.an example of a preferred application of table lamps, but which is applicable to any other practical use.

Le circuit de-commande d'illumination est fondé sur un triac, qui constitue conjointement avec la lampe un circuit de puissance, et sur un circuit de commande comportant un circuit intégré dont les entrées peuvent s'adapter aux divers systèmes de commande accouplés. En tant que logement du circuit de commande, on a prévu l'installation d'un boitier avec les éléments de fixation nécessaires pour le circuit de commande. The lighting control circuit is based on a triac, which together with the lamp constitutes a power circuit, and on a control circuit comprising an integrated circuit, the inputs of which can be adapted to the various coupled control systems. As housing for the control circuit, provision has been made for the installation of a box with the necessary fastening elements for the control circuit.

Les caractéristiques et avantages de la description ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, a titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente un circuit électronique au moyen duquel a lieu la régulation de l'intensité lumineuse
la figure 2 représente un circuit de commande à poussoir mécanique
la figure 3 représente un circuit de commande à infrarouges
la figure 4 représente un circuit de commande par senseur avec réglage de sensibilité
la figure 5 représente un circuit de commande pour la commande du temps d'extinction
la figure 6 représente une coupe d'une lampe de table dans laquelle apparaît le logement pour le support des éléments de commande du circuit électronique
la figure 7 représente une coupe du logement du circuit de commande
la figure 8 représente une vue en plan de l'élément représenté en coupe sur la figure 7
la figure 9 représente une vue en plan de l'élément précédent où apparaît un détail pour l'insertion de la plaquette de circuit imprimé
la figure 10 représente un détail en plan de l'élément de réglage du potentiomètre de commande de sensibilité
la figure 11 représente une élévation en coupe de l'élément précédent
la figure 12 représente un plan du boîtier qui va contenir l'élément représenté figure 7 et qui va se relier au moyen d'une vis de fixation au reste de l'appareillage
la figure 13 représente une élévation en coupe de 1 'élément précédent.The characteristics and advantages of the description will also emerge from the description which follows, by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 represents an electronic circuit by means of which the regulation of the light intensity takes place
Figure 2 shows a mechanical push-button control circuit
Figure 3 shows an infrared control circuit
Figure 4 shows a sensor control circuit with sensitivity adjustment
FIG. 5 represents a control circuit for controlling the extinction time
FIG. 6 represents a section of a table lamp in which the housing for the support of the control elements of the electronic circuit appears
Figure 7 shows a section of the housing of the control circuit
Figure 8 shows a plan view of the element shown in section in Figure 7
FIG. 9 represents a plan view of the preceding element showing a detail for the insertion of the printed circuit board
FIG. 10 shows a plan detail of the adjustment element of the sensitivity control potentiometer
Figure 11 shows a sectional elevation of the previous element
Figure 12 shows a plan of the housing which will contain the element shown in Figure 7 and which will connect by means of a fixing screw to the rest of the apparatus
FIG. 13 represents a sectional elevation of the preceding element.

A la vue de ces figures, on peut observer que le circuit électronique de commande d'illumination comporte fondamentalement un triac 1 et un circuit intégré 2 qui vont régler l'intensité lumineuse dans la lampe 3. In view of these figures, it can be observed that the electronic illumination control circuit basically comprises a triac 1 and an integrated circuit 2 which will adjust the light intensity in the lamp 3.

L'alimentation qui est prévue pour un réseau de 125 à 220 volts a travers un fusible 4 et un condensateur Sqni élimine des transitoires éventuels, agit directement sur le triac 1 et fournit la tension continue nécessaire au circuit 2 à travers une diode 6, un condensateur 7 et une diode
Zener 8. Le circuit qui commande l'intensité lumineuse comporte une inductance 9 en série avec le triac afin d'éviter des variations brusques d'intensité, et le circuit de commande comporte un réseau R.C. 10pour corriger les transitoires dans le circuit de commande.The supply which is provided for a network of 125 to 220 volts through a fuse 4 and a Sqni capacitor eliminates possible transients, acts directly on the triac 1 and supplies the DC voltage necessary for the circuit 2 through a diode 6, a capacitor 7 and a diode
Zener 8. The circuit which controls the light intensity comprises an inductor 9 in series with the triac in order to avoid sudden variations in intensity, and the control circuit comprises an RC network 10 to correct the transients in the control circuit.

Aux bornes A et B, on peut connecter les circuits représentés aux figures 2 à 5. At terminals A and B, you can connect the circuits shown in Figures 2 to 5.

Dans le cas de la lampe de table qui apparaît en coupe figure 6, celle-ci est constituée d'un corps 11 â réaliser à partir de céramique, métal ou cristal, qui incorpore une douille 12, la tige 13 et la boîte de base de la lampe 14. Dans cette boîte va s'insérer le boîtier porteur 15 pour les éléments de commande du circuit électronique sur la vue en plan duquel apparaissent les rainures 16 pour supporter la plaquette de circuit imprimé. In the case of the table lamp which appears in section in FIG. 6, this consists of a body 11 to be produced from ceramic, metal or crystal, which incorporates a socket 12, the rod 13 and the base box of the lamp 14. In this box will be inserted the carrying case 15 for the control elements of the electronic circuit on the plan view from which the grooves 16 appear to support the printed circuit board.

Les figures 10 et 11 représentent un élément de commande, lorsqu'on utilise un potentiomètre, avec une rainure en forme de flèche 17 qui marque la position du potentiomètre en face d'un signe gravé sous la base inférieure du support 15 et qui est fixée par son extrémité 18 au potentiomètre de commande par un moyen convenable. Figures 10 and 11 show a control element, when using a potentiometer, with an arrow-shaped groove 17 which marks the position of the potentiometer opposite a sign engraved under the lower base of the support 15 and which is fixed by its end 18 to the control potentiometer by suitable means.

Claims

1. Improvements to regulation systems selection of light intensity which aims to obtain various illumination intensities from a single power illumination source using an electronic control system, essentially characterized by the fact that it replaces the conventional capacitive sensor as a control element of said light intensity regulation-selection system by a control consisting of a mechanical push-button (fig. 2), a control circuit by infrared rays (fig. 3) + a control circuit by sensitivity adjustment sensor (fig. 4) and a control circuit for adjusting the extinction time (fig. 5), the electronic control system incorporating a triac (1) for control power and a half-wave rectifier (6,7) stabilized by Zener diode (8) to supply the DC voltage to the triac control circuit (2).

2. Improvements to light intensity regulation systems according to claim 1, characterized in that the control circuit is housed in a housing (15) in which fastening elements have been provided (printed circuits which support the control elements of this circuit.