FR2574354A2 - Portal structure for automatically cleaning industrial vehicles - Google Patents

Portal structure for automatically cleaning industrial vehicles Download PDF

Info

Publication number
FR2574354A2
FR2574354A2 FR8418687A FR8418687A FR2574354A2 FR 2574354 A2 FR2574354 A2 FR 2574354A2 FR 8418687 A FR8418687 A FR 8418687A FR 8418687 A FR8418687 A FR 8418687A FR 2574354 A2 FR2574354 A2 FR 2574354A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
rinsing
industrial vehicles
cleaning
vehicle
spraying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8418687A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2574354B2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VOISEMBERT JACQUES
Original Assignee
VOISEMBERT JACQUES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8416941A external-priority patent/FR2572696B1/en
Application filed by VOISEMBERT JACQUES filed Critical VOISEMBERT JACQUES
Priority to FR8418687A priority Critical patent/FR2574354B2/en
Publication of FR2574354A2 publication Critical patent/FR2574354A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2574354B2 publication Critical patent/FR2574354B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles

Abstract

Automatic device for the external washing of industrial vehicles. The invention relates to a device allowing the cleaning of industrial vehicles without rubbing. It is composed of a carriage 1 moving vertically, equipped with two units for spraying a special product 6 and with two rinsing units 3, a portal structure 2 supporting a spraying unit 7, a rinsing unit 8 for the side faces and chassis of a self-propelled chassis 10 moving on a rail 11, a unit 4 for rinsing underneath, a spray module and a high-pressure rinsing module. The device according to the invention is particularly intended for the cleaning of industrial vehicles.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour nettoyer automatiquement l'extérieur des véhicules industriels pour le transport des marchandises équi pés en fourgon, bâches ou citernes. The present invention relates to a device for automatically cleaning the exterior of industrial vehicles for the transport of goods equipped in vans, tarpaulins or tanks.

Le nettoyage des véhicules industriels est traditionnellement effectué par machines autanatiques équipées de brosses latérales. Ce système ne permet pas d'effectuer le nettoyage des parties extérieures en retrait des carrosseries, des châssis et des camions citernes. The cleaning of industrial vehicles is traditionally carried out by autanatic machines equipped with side brushes. This system does not allow cleaning of the recessed exterior parts of bodies, chassis and tankers.

Le nettoyage des parties inaccessibles par les brosses doit être effectué manuellement avec l'intervention de machines portatives à haute pression. The cleaning of the parts inaccessible by the brushes must be carried out manually with the intervention of portable high pressure machines.

Le système selon linvention permet de remédier à tous ces inconvénients. The system according to the invention overcomes all these drawbacks.

Il comporte un portique (12) guidant un chariot (1) supportant deux rampes de pulvérisation de produit spécial (6) et deux rampes -de rinçage (3) à eau froide sous pression munies de buses à jet plat ou rond pour le nettoyage des faces avant et arrière des véhicules ; un portique (2) supportant une rampe (7) de pulvérisation de produit spécial pour le nettoyage des faces latérales et une rampe de rinçage (8) haute pression, les portiques (12 & 2) étant montes sur un châssis (10) par moto-réducteur lui permettant une avance automatique sur un rail (11). It includes a gantry (12) guiding a trolley (1) supporting two spray bars for spraying special product (6) and two rinsing (3) rinses with cold water under pressure fitted with nozzles with flat or round jets for cleaning the front and rear sides of vehicles; a gantry (2) supporting a boom (7) for spraying special product for cleaning the side faces and a high-pressure rinsing ramp (8), the gantries (12 & 2) being mounted on a chassis (10) by motorbike -reducer allowing it to advance automatically on a rail (11).

Deux guides (9) de centrage du véhicule, un groupe de pulvérisation de produit et un groupe de rinçage haute pression (5), et une rampe (4) pour le nettoyage du dessous. Two vehicle centering guides (9), a product spraying group and a high-pressure rinsing group (5), and a ramp (4) for cleaning the underside.

Le conducteur du véhicule place son véhicule entre les guides (9). Le radar détecte le devant du véhicule et le châssis (10) s'avance jusqu'à 30 an du devant. Il s'arrête. Le chariot (1) descend automatiquement jusqu'à 20 an du sol. Le groupe de pulvérisation de produit spécial se met alors en fonctionn# ment et le chariot (1) remonte jusqu'en haut en arrosant le devant du véhicule. The driver of the vehicle places his vehicle between the guides (9). The radar detects the front of the vehicle and the chassis (10) advances up to 30 years from the front. He stops. The carriage (1) automatically descends up to 20 years from the ground. The special product spraying group then starts up and the carriage (1) goes up to the top by spraying the front of the vehicle.

Arrivé en haut, la pompe s'arrete d'alimenter la rampe (6) et alimente la rampe (7). Le châssis (10) avance alors automatiquement. Les faces latérales du véhicule sont arrosées de produit.When it reaches the top, the pump stops feeding the boom (6) and feeds the boom (7). The chassis (10) then advances automatically. The side faces of the vehicle are sprayed with product.

Le radar détectant le derrière du véhicule, le châssis automoteur (10) s'arrête. Le groupe de pulvérisation de produit arrête d'alimenter la rampe (7). Le chariot (1) descend. Arrivé en bas, la rampe de pulvérisation (6) est alimente' epar le groupe de pulvérisation (5) et pulvérise le produit en renrrr tant pour éviter les coulures. Arrivé en haut, le groupe s'arrête. Le chariot (1) redescend. Since the radar detects the rear of the vehicle, the self-propelled chassis (10) stops. The product spraying group stops feeding the boom (7). The carriage (1) descends. Arrived at the bottom, the spraying boom (6) is supplied by the spraying group (5) and sprays the product in excess to avoid run-off. Arrived at the top, the group stops. The carriage (1) descends.

Le groupe de rinçage haute pression alimente alors la rampe de rinçage (3) et le chariot (1) remonte en rinçant la face arrière du véhicule. The high-pressure rinsing unit then supplies the rinsing ramp (3) and the carriage (1) rises by rinsing the rear face of the vehicle.

Arrivé en haut le groupe de rinçage arrête d'alimenter la rampe (3) et alimente la rampe (8).  When it reaches the top, the rinsing unit stops feeding the ramp (3) and feeds the ramp (8).

Le châssis automoteur (10) recule alors en rinçant les faces latérales du véhicule, jusqu'à ce que le radar ait détecté le devant du véhicule. Le châssis (10) s'arrête. Le groupe de rinçage cesse d'alfimenter la rampe (8). Le chariot (1) descend jusqu'au sol. Arrivé en bas, le groupe de rinçage (5) alimente alors la rampe (3) et en remontant, rince le devant du véhicule. Arrivé en haut, le groupe de rinçage s'arrête.  The self-propelled chassis (10) then moves back, rinsing the side faces of the vehicle, until the radar has detected the front of the vehicle. The chassis (10) stops. The rinsing group stops feeding the boom (8). The carriage (1) descends to the ground. Arrived at the bottom, the rinsing group (5) then feeds the ramp (3) and, going up, rinses the front of the vehicle. At the top, the rinsing group stops.

Le chauffeur du poids lourd se remet au volant et avance lentement jusqu'à la rampe (4). Le groupe de rinçage se met en route et alimente celle-ci pour le nettoyage du dessous, et lorsque le véhicule est entièrement passé sur la rampe (4) l'arrêt du groupe (5) est commandé par radar, celui-ci ayant détecté l'ar rière du véhicule. The truck driver gets back on the wheel and slowly advances to the ramp (4). The rinsing group starts up and supplies it for cleaning the underside, and when the vehicle has passed completely over the ramp (4) the stopping of the group (5) is controlled by radar, the latter having detected the rear of the vehicle.

Le véhicule est nettoyé. The vehicle is cleaned.

Selon le descriptif fig. 1, les portiques (12 & 2) sont reliés ou ron par un carénage pour ne former qu'un ens#le.  According to the description fig. 1, the gantries (12 & 2) are connected or ron by a fairing to form only one set.

Le dispositif selon 1 'invention est particulièrement destiné au nettoyage des véhicules industriels utilisés spour le transport des marchandises solides ou liquides.  The device according to the invention is particularly intended for cleaning industrial vehicles used for the transport of solid or liquid goods.

Claims (2)

REVENDICATIONS I) Dispositif pour nettoyer à l'eau froide et utilisant un produit de lavage ltexterieur des véhicules industriels pour le transport des marchandises équipé en fourgon, bâches ou citernes, selon les revendications I ,4 et 6 du brevet principal,caratérisé en ce qu'il comporte;un meme portiquet2)qui supporte la rampe de pulvérisation de produit et la rampe de rinçage haute pression, pour le nettoyage des faces latérales I) Device for cleaning with cold water and using a washing product outside of industrial vehicles for the transport of goods equipped in a van, tarpaulins or tanks, according to claims I, 4 and 6 of the main patent, characterized in that it includes; a same portal2) which supports the product spraying boom and the high pressure rinsing boom, for cleaning the side faces 2) Dispositif selon la revendication l,caratérisé en ce que le portique avant etle portique(2)sont reliés par un carénage (13)pour ne former qu'un seul ensemble.  2) Device according to claim l, characterized in that the front gantry and the gantry (2) are connected by a fairing (13) to form a single assembly.
FR8418687A 1984-11-07 1984-12-07 AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES Expired FR2574354B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8418687A FR2574354B2 (en) 1984-11-07 1984-12-07 AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8416941A FR2572696B1 (en) 1984-11-07 1984-11-07 AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES
FR8418687A FR2574354B2 (en) 1984-11-07 1984-12-07 AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2574354A2 true FR2574354A2 (en) 1986-06-13
FR2574354B2 FR2574354B2 (en) 1988-05-27

Family

ID=26224231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8418687A Expired FR2574354B2 (en) 1984-11-07 1984-12-07 AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2574354B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2608114A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-17 Voisembert Jacques Automatic cleaning gantry for industrial vehicles
ES2947511A1 (en) * 2022-02-07 2023-08-10 Cleontec Robotics S L AUTOMATED SYSTEM FOR CLEANING AND DISINFECTION OF LIVE ANIMAL TRANSPORT VEHICLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3134117A (en) * 1962-02-23 1964-05-26 Olympie Mfg Company Vehicle washer
US3370596A (en) * 1965-04-28 1968-02-27 Delta Mfg And Engineering Corp Vehicle washing apparatus
US3402419A (en) * 1966-01-10 1968-09-24 Ross And White Company Vehicle cleaning system
US3445286A (en) * 1964-10-05 1969-05-20 Sherman Car Wash Equip Co Carwash process
US3447546A (en) * 1966-07-22 1969-06-03 Monorail Car Wash Inc Automatic self-service car washing apparatus
US3459203A (en) * 1966-02-16 1969-08-05 Malsbary Mfg Co Vehicle washing apparatus
US3701356A (en) * 1969-06-16 1972-10-31 Daniel C Hanna Car washing apparatus
US3759275A (en) * 1972-02-03 1973-09-18 J Walters Car wash installation

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3134117A (en) * 1962-02-23 1964-05-26 Olympie Mfg Company Vehicle washer
US3445286A (en) * 1964-10-05 1969-05-20 Sherman Car Wash Equip Co Carwash process
US3370596A (en) * 1965-04-28 1968-02-27 Delta Mfg And Engineering Corp Vehicle washing apparatus
US3402419A (en) * 1966-01-10 1968-09-24 Ross And White Company Vehicle cleaning system
US3459203A (en) * 1966-02-16 1969-08-05 Malsbary Mfg Co Vehicle washing apparatus
US3447546A (en) * 1966-07-22 1969-06-03 Monorail Car Wash Inc Automatic self-service car washing apparatus
US3701356A (en) * 1969-06-16 1972-10-31 Daniel C Hanna Car washing apparatus
US3759275A (en) * 1972-02-03 1973-09-18 J Walters Car wash installation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2608114A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-17 Voisembert Jacques Automatic cleaning gantry for industrial vehicles
ES2947511A1 (en) * 2022-02-07 2023-08-10 Cleontec Robotics S L AUTOMATED SYSTEM FOR CLEANING AND DISINFECTION OF LIVE ANIMAL TRANSPORT VEHICLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2574354B2 (en) 1988-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5137043A (en) Vehicle for cleaning intermediate bulk containers
US2788009A (en) Automatic washing apparatus
US6427707B1 (en) Mobile supermarket trolley washer
US3072131A (en) Mobile car washing apparatus
US4835811A (en) Brushing and washing machine
FR2610651A1 (en) VEHICLE FOR CLEANING BY PROJECTION AND ASPIRATION OF LIQUID
US4847928A (en) Motor vehicles equipped for decontamination purposes
FR2574354A2 (en) Portal structure for automatically cleaning industrial vehicles
US20080018077A1 (en) Boat trailer washing system
US5216774A (en) Water recovery system for truck washer
FR2608114A1 (en) Automatic cleaning gantry for industrial vehicles
GB2348119A (en) Transportable vehicle washing apparatus
US4750504A (en) Vehicle washing apparatus
USRE27346E (en) Tank unit for receiving and transporting sewer solids
JP4503695B1 (en) Lorry with water tank
GB2362617A (en) Vehicle cleaning trailer
CN211069478U (en) Environmental engineering dust collector
FR2572696A1 (en) Portal structure for the automatic cleaning of industrial vehicles
JPH07246917A (en) Cleaning deice for wheel surroundings of dump truck
JP2831506B2 (en) Water discharge device for car washing
JPH0675707U (en) Concrete mixer truck hopper coating device with cleaning function.
NL1021966C1 (en) Method of removing weeds and grass from grounds in e.g. water catchment areas involves using spray and suction units situated on at least one cleaning vehicle, which spray and suck up water and dirt which is sprayed loose
JP2599188Y2 (en) View holding device such as side mirror
CN219857094U (en) Mixing plant transport vechicle belt cleaning device
CN218400489U (en) Automobile cleaning device