FR2574280A1 - Procede et dispositif de determination de caracteristiques cardiovasculaires par voie externe et leur application aux cardiopathies - Google Patents

Abstract

L'INVENTION A POUR OBJET LE DISPOSITIF QUI COMPORTE UN TRANSDUCTEUR 1 POUR L'EMISSION AU NIVEAU DU MANUBRIUM DE SALVES D'ULTRASONS A INTERVALLES DE TEMPS REGULIERS ET POUR LA RECEPTION DE L'ECHO DOPPLER D'UNE COUPE TRANSVERSALE PROVENANT DE L'AORTE ASCENDANTE, UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUE NUMERIQUE DES SIGNAUX DOPPLER, DEUX MEMOIRES-TAMPONS 12, 13 RELIEES AU CONVERTISSEUR 11 ET RECEVANT ALTERNATIVEMENT UN NOMBRE DE POINTS IMAGES DU SIGNAL DOPPLER, UN CALCULATEUR 14 TRAITANT SUCESSIVEQUI ILLUSTRE CHAQUE SYSTOLE TEMPS.

Description

Dans de nombreuses maladies cardiovasculaires, il est utile d'être a même de connaître le cycle hémodynamique d'un patient pour déterminer le traitement à lui appliquer et l'évolution de celui-ci. L'estimation clinique de l'état hémodynamique d'un patient conduit fréquemment à des erreurs de sorte que dans des cas graves, notamment dans le cas de patients ventilés mécaniquement, on est conduit à effectuer une cathétérisation cardiaque qui permet de vérifier rapidement l'évolution d'une thérapeutique. C'est ainsi qu'on utilise de plus en plus la cathétêrisation dans des unités de soins intensifs pour contrer le débit cardiaque de patients, en particulier par le procédé dit de #t#rmo-dilution".

Ce procédé ne donne pas une information instantanée sur l'écoulement sanguin ni sur l'écoulement à partir du ventricule gauche, ce qui est très regrettable étant donné que les tonus veineux et sympathiques peuvent varier simultanément et de façon imprévisible.

Par ailleurs, il est connu que les méthodes d'examen telles que la cathétérisation ne sont pas sans risque.

La présente invention crée un nouveau procédé qui rend possible de connaître d'une manière instantanée des caractéristiques essentielles telles que le débit cardiaque, la vitesse d'écoulement du sang, en particulier dans l'aorte, l'accélération au début de la systole et, par conséquent, il devient possible d'intervenir de manière très rapide, ce qui est déterminant pour certains patients, notamment pour des patients ventilés mécaniquement et atteints d'affections graves.

Conformément à l'invention, le procédé pour la détermination de caractéristiques cardio-vasculaires par voie externe,dans lequel on met en oeuvre l'effet Doppler, est caractérisé en ce qu'on détermine la section d'un vaisseau#sanguin, en ce qu'on détermine la distance séparant une section sensiblement transversale du vaisseau d'une partie de la surface corporelle du patient, en ce qu'on émet à l'intérieur d'intervalles de temps réguliers des salves d'ultrasons, en ce qu'on recueille l'écho
Doppler desdites salves à un intervalle de temps correspondant à la distance séparant le vaisseau de la partie de la surface corporelle du patient, en ce qu'on convertit les échos successivement recueillis en signaux Doppler directionnels, en ce qu'on convertit lesdits signaux
Doppler directionnels en signaux numériques, en ce qu'on mémorise alternativement un nombre de signaux numériques qui est une puissance de 2 dans deux mémoires-tampons pendant des intervalles de temps d'échantillonnage successifs de courte durée, en ce qu'on traite alternativement par transformation de Fourier et en temps réel les signaux numériques provenant successivement de l'une et l'autre mémoires-tampons pour établir un spectre de fréquences et d'amplitudes correspondant à chaque temps d'échantillonnage, et en ce qu'on calcule la fréquence moyenne

pour obtenir une courbe fonction du temps dont chaque période est 1 image d'une systole.

L'invention s'étend aussi à un dispositif pour lamise en oeuvre du procédé ci-dessus, dispositif qui par sa réalisation peut être réalisé sous un faible volume et à un prix peu élevé étant donné la spécificité de ses composants prévus pour remplir uniquement un nombre restreint de fonctions bien que dans des temps très brefs, et ainsi la miniaturisation qu'il est possible de réaliser du dispositif rend possible de le mettre en oeuvre meme en dehors d'unités de soins intensifs. De plus, les informations que procure le dispositif peuvent être obtenues pour la plupart en lecture directe, par exemple sur un écran cathodique tout en permettant, éventuellement, des enregistrements graphiques à des moments caractéristiques d'un traitement ou lors de l'évolution brusque de l'état du patient.

Conformément à cette seconde disposition de l'invention, le dispositif comporte un transducteur pour l'émission de salves d'ultrasons à intervalles de temps réguliers et pour la réception de l'écho Doppler en résultant, un circuit directionnel pour l'obtention de Signaux Doppler directionnels, un convertisseur analogique numérique relié au circuit Doppler directionnel, deux mémoires-tampons reliées au convertisseur analogique numérique et recevant alternativement un nombre de points significatifs images du signal Doppler directionnel, un calculateur relié aux deux mémoires-tampons et traitant successivement les données illustratives des points emmagasinés dans lesdites mémoires-tampons pour la formation d'un spectre d'amplitudes et de fréquences illustrant respectivement la moitié des points signaficatifs emmagasinés a chaque fois dans chacune des mémoires-tampons, une première mémoire pour emmagasiner les amplitudes et fréquences caractéristiques du spectre et un ordinateur relié à ladite mémoire pour effectuer au moins le calcul

et transmettre le résultat dudit calcul à un moyen d'affichage.

L'invention trouve une application particulièrement importante dans l'établissement des caracteristiques cardiovasculaires, en particulier au niveau de l'aorte ascendante. Conformément à cette troisième disposition de l'invention, pour la détermination des caractéristiques cardio-vasculaires de l'aorte ascendante, le transducteur est disposé dans la fosse sus-sternale en arrière du manu brium en étant dirigé vers le bas pour intercepter un tronçon de l'aorte ascendante proche des valvules sig mo@des.

Diverses autres caractéristiques de 11 invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.

Une forme de réalisation de l1objet de l1inven- tion est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé.

La fig. 1 est un schéma synoptique du dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de détermination de caractéristiques cardicvasculaires, objet de 11 invention.

La fig. 2 est un schéma anatomique explicatif.

La fig. 3 illustre deux courbes pour l'obtention d'un signal Doppler.

La fig. 4 est un schéma illustrant une phase de traitement du procédé de l'invention.

La fig. 5 illustre de façon schématique un spectre obtenu par transformation de Fourier a partir des sî- gnaux Doppler illustrés schématiquement à la fig. 3.

La fig. 6 est une courbe illustrative de carac téristiques cardio-vasculaires obtenues selon 11 invention en temps réel.

La fig. 7 est une courbe illustrant une repro- sentation tridimensionnelle obtenue selon 1 ' invention.

La fig. 8 illustre la représentation, dite tridimensionnelle, obtenue des caractéristiques cardîo-vascu- la ires déterminées sel 0! invention à partir des courbes de la fig. 6.

Les fig. 9 et Sa sont des représentations vectorielles illustrant la vitesse des globules sanguins dans un vaisseau pendant un temps d'échantillonnage défini en relation avec la fig. 3.

Aux fig. 1 et 2, 1 désigne un transducteur pour l'émission de salves de signaux et la réception de signaux
Doppler à travers une porte 2 menant à un circuit de tri tement 3 de formation de signaux Doppler directionnels, c'est-à-dire tous positif s et compris par exemple entre
O et 7 KHZ.

L'ensemble transducteur 1, porte 2 et circuit 3 est réglé comme l'illustre la fig. 3 pour obtenir tout d t abord des échantillons Doppler, c'est-à-dire que dans des intervalles de temps successifs T, T1 ... T , par
n n exemple de 10 s, on émet tout d'abord une salve d'impulsions à haute fréquence par exemple à 4 Mg7. pendant un temps t.

La fréquence des salves- d'impulsions est choi si.e compte tenu de la vitesse approximative connue des globules sanguins, généralement comprise entre 0 et 150 cm/s dans l'aorte ascendante pendant une systole pour que le signal Doppler, c'est-à-dire la différence entre la fréquence émise et la fréquence reçue, soit une fréquence directionnelle comprise de préférence dans les fréquences audibles, par exemple entre 0 et 7 Khi, comme indiqué ci-dessus.

Pour une détermination des caractéristiques cardio-vasculaires au niveau de l'aorte ascendante, on procède comme illustré à la fig. 2. A cette figure, 4 désigne le ventricule gauche du coeur, 5 les valvules sigmoïdes et 6 l'aorte ascendante.

Pour permettre de déterminer les caractéristiques notamment d'accélération, de vitesse et de débit dans la partie amont de l'aorte ascendante, on applique le transducteur 1 au niveau de la fosse sus-sternale 7, c'est-à-dire en arrière du manubrium 8 du patient et on maintient ladite tête la pour que son axe soit sensiblement vertical et dirigé vers le bas comme illustré par l'axe 9, afin que ledit axe soit approximativement concentrique à une coupe transversale 10 de la partie de l'aorte ascendan#te se trouvant à proximité des valvules sigmoïdes.

Une étude anatomique peut d'ailleurs être effectuée pour chaque patient concerné avant l'examen au moyen d'une observation échographique permettant de situer la coupe 10 à environ 6 cm de la fosse sus-sternale 7 et, de même, la section aortique au niveau de la coupe 10 est normalement connue par des tables ou facilement déterminée par l'observation. échographique.

Lorsque la position de la coupe 10 a été choisie correctement, on règle le temps tl devant s'écouler entre la fin de la salve d'impulsions à haute fréquence émise pendant le temps t et l'ouverture de la porte 2 permettant de recevoir l'écho Doppler.

Dans la pratique et dans l'exemple considéré de la coupe 10, le temps t est par exemple compris entre 60 et 80 ys, la porte 2 demeurant ensuite ouverte pendant un temps t2 compris par exemple entre 1 et 3 ss. Ainsi que l'illustre la fig. 3, ledit temps t2 représentant le temps d'échantillonnage de la fréquence Doppler.

Dans la pratique et compte tenu des indications numériques données dans ce qui précède, la coupe 10 présente un diamètre d'environ 3 cm et une épaisseur comprise entre 0,75 et 2,25 mm lorsque le niveau auquel l'écho doit être apprécié est distant de 4,5 à 6 cm de la partie émettrice réceptrice de la tête-la du transducteur.

Le signal Doppler directionnel provenant du circuit 3 est appliqué à un convertisseur analogique numérique 11 destiné à charger alternativement deux mémoires-tampons 12 et 13 qui sont reliées à un calculateur de traitement 14 dans lequel lesdites mémoirestampons sont déchargées alternativement comme cela est illustré schématiquement à la fig. 4.

Dans le cas de l'exemple numérique énoncé dans ce qui précède, on réalise la conversion analogique numérique de façon que chaque mémoire-tampon 12, 13 reçoive successivement un nombre entier de points qui soit une puissance de 2 et, de préférence, chaque mémoire reçoit 128 points constituant l'image numérique du signal Doppler correspondant à un laps-de temps d'échantillonnage de 5 ms.

Le calculateur de traitement 14 comporte un logiciel de calcul 14a faisant qu'il effectue une transformation de Fourier pour chacune des données reçues alternativement de l'une et l'autre mémoires dans des laps de temps d'échantillonnage successifs de 5 ms.

La fig. 5 montre que le calculateur de traitement 14 établit pendant chaque laps de temps de 5 ms un spectre de 64 valeurs de fréquence F et de 64 valeurs d'amplitude A.

Les valeurs des fréquences et des amplitudes ainsi calculées pendant chaque laps de temps de 5 ms sont stockées dans des mémoires 15 d'amplitudes et de fréquences reliées à un ordinateur 16 (fig. 1) qui, dans l'exemple décrit dans ce qui suit, est conçu pour exécuter deux types de calculs et qui peut, par conséquent, être constitué sous la forme d1une unité spécifique à ces seuls types de calculs, ce qui permet de le réaliser sous forme réduite et à relativement bon marché.

L'ordinateur 16 recevant les données des mémoires 15 effectue à partir de chaque spectre conforme à celui de la fig. 5 un calcul de fréquence moyenne en temps réel, c'est-à-aire au fur et à mesure de l'établissement de chaque spectre.

Le calcul des fréquences moyennes correspond à la formule

~Les résultats du calcul ci-dessus permettent de tracer une courbe de fréquences moyennes en fonction du temps, c'est-à-dire une courbe qui est une image dans le temps notamment de l'acceleration et de la vitesse du sang au cours de chaque systole au niveau de la coupe 10 de la fig. 2.

Ce qui précède montre que le front avant de chaque impulsion I de la courbe de la fig. 6 correspond à l'accélération que subit le sang au début de la systole, le front avant de ladite courbe étant ainsi une illustrant tion très importante de l'état cardiaque puisque 1' accé- lération que subit le sang dans l'aorte ascendante à proximité des valvules sigmoïdes est une image de la contractilité du muscle cardiaque.

La surface de chaque impulsion I correspond par ailleurs au volume du sang éjecté pendant la systole, ce volume pouvant ainsi être facilement calculé par l'ordi- nateur 16 qui n a a effectuer que l'intégrale de chaque impulsion.

Etant donné que la section de l'aorte est éga- lement connue comme cela est'expliqué dans ce qui précède, le produit de la vitesse par cette section peut également être exécuté facilement par l'ordinateur pour connaître le débit sanguin à chaque systole.

La courbe de la fig. 6 étant une courbe de fréquences en fonction du temps et cette courbe délimitant avec précision les systoles et diastoles successives, les durées de ces dernières sont également déterminées.

d'une manière simple.

Comme l'illustre la fig. 1, l'ordinateur 16 est normalement relié à un écran 17 permettant d'afficher en permanence les caractéristiques calculées par l'ordinateur.

Un clavier 18 est associé à l'ordinateur 16 pour permettre à l'opérateur d'emmagasiner en mémoire pendant un temps plus ou moins long, par exemple 5 à 7 secondes, les coordonnées de la courbe de la fig. 6 et de permettre ainsi ensuite de faire un tracé au moyen d'un scripteur 19 des données de la courbe de la fig. 6 qui ont été gelées dans une mémoire pendant le temps choisi ci-dessus.

On voit par ce qui précède que, par les moyens décrits, l'invention permet, par exemple à-chaque période cardiaque, de connaître le volume sanguin éjecté au cours de la systole, de connaître le temps d'éjection, la vitesse sanguine maximale, l'accélération sanguine maxuciale et le débit cardiaque, résultats qui permettent à leur tour d'apprécier l'état cardio-vasculaire et notamment les caractéristiques de contractilité du muscle.

Le procédé de l'invention s'étend également à la détermination et à la visualisation des différences de vitesse des globules sanguins dans le vaisseau étudié en faisant apparaître les résultats obtenus sous la forme d'un tracé tri-dimensionnel qui apparaît ainsi à la manière d'une représentation en relief. Pour cela et comme le montre la fig. 7, les spectres d'amplitudes et de fréquences de la mémoire 15 sont transférés dans l'ordinateur 16 pour y être stockés et traités en temps dif férés, c'est-à-dire que la succession de données d'amplitudes et de fréquences permet à partir de la courbe selon la fig. 5 de tracer à l'issue de chaque temps d'échantillonnage de 5 ms une première enveloppe du spectre comme cela est illustré par la courbe E1 de la fig. 7.

L'ordinateur 16 est programmé pour calculer puis tracer ensuite l'enveloppe E2 du spectre du second temps d'échantillonnage de 5 ms. Le traçage de la courbe
E2 et des suivantes s'effectue selon des coordonnées décalées dans le temps de mesures régulières, images du temps d'échantillonnage de 5 ms comme indiqué à la fig. 7.

Le calcul du tracé des courbes E1, E2 ... E des envelop
E1, E2 n pes des spectres successifs est réalisé comme le montre la fis. 7 pour que seules apparaissent les parties des enveloppes non cachées par les enveloppes précédentes.

La représentation tridimensionnelle qui est ainsi obtenue et qui est illustrée à la fig. 8 de façon à correspondre au temps T de la fig. 6 fait apparaître de cette manière suivant l'axe des amplitudes les vitesses vectorielles, illustrées aux fig. 9 et -9a, des globules sanguins entre les parois aortiques 20 au cours des trois systoles illustrées dans ledit temps T, les mesures selon l'axe des amplitudes A correspondant aux informations données dans la représentation antérieurement connue des variations dans l'échelle des gris.

De la même façon qu'exposé dans ce qui précède, le tracé tridimentionnel décrit est obtenu en agissant sur le clavier 18 de l'ordinateur 16 pour geler dans la mémoire principale de celui-ci les données des spectres successifs à 64 amplitudes et 64 fréquences des mémoires 15 pendant un temps, par exemple d'environ 10 secondes ou davantage, pour permettre ensuite et en temps différé le traçage tridimentionnel sur un laps de temps significatif correspondant par exemple à un cycle respiratoire, ce qui permet ensuite à l'observateur d'apprécier les cycles cardiaques compte tenu des interférences produites sur la circulation aortique dans le cours des cyclesrespiratoires.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, ce qui est décrit dans ce qui précède peut être mis en oeuvre pour la détermination des caractéristiques vasculaires d'autres vaisseaux, notamment d'autres artères.

Claims (11)

REYENDICATIONS

1 - Procédé pour la détermination de caractéristiques cardio-vasculaires par voie externe dans lequel on met en oeuvre l'effet Doppler, caractérisé en ce qu'on détermine la section d'un vaisseau sanguin, en ce qu'on détermine la distance séparant une section sensiblement transversale du vaisseau d'une partie de la surface corporelle du patient, en ce qu'on émet à l'intérieur d'intervalles de temps réguliers des salves d'ultrasons, en ce qu'on recueille l'écho Doppler desdites salves à un intervalle de temps correspondant à la distance séparant le vaisseau de la partie de la surface corporelle du patient, en ce qu'on convertit les échos successivement recueillis en signaux Doppler directionnels, en ce qu'on convertit lesdits signaux Doppler directionnels en signaux numériques, en ce qu'on mémorise alternativement un nombre de signaux numériques qui est une puissance de 2 dans deux mémoires-tampons pendant des intervalles de temps d'échantillonnage successifs de courte durée, en ce qu'on traite alternativement par transformation de Fourier et en temps réel les signaux numériques provenant successivement de l'une et l'autre mémoires-tampons pour établir un spectre de fréquences et d'amplitudes correspondant à chaque temps d'échantillonnage, en ce qu'on calcule la fréquence moyenne

pour obtenir une courbe fonction du temps dont chaque alternance positive est l'image d'une systole.

2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on mémorise pendant un temps significatif, de l'ordre de plusieurs secondes, les points de la courbe de fréquence moyenne, en ce qu'on trace la courbe obtenue à partir desdits points, en ce qu'on intègre la surface des alternances successives de la courbe pour déterminer le volume sanguin,-en ce qu'on multiplie ladite vitesse par la section du vaisseau. examiné pour faire apparaître le debit cardiaque soit bu cours de chaque systole successive, soit à l'issue d'un autre laps de temps choisi et en ce qu'on lit la pente du front avant des alternances pour déterminer l'accélération sanguine, reflet de la contractilité cardiaque.

3 - Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on mémorise les spectres successifs des amplitudes et des fréquences obtenues au cours de chaque temps d'échantillonnage, en ce qu'on détermine les enveloppes des spectres successifs et en ce qu'on trace les enveloppes des spectres successifs de manière décalée le long de l'axe des temps à des intervalles correspondant au temps d'échantillonnage de chacun d'eux et de façon que seule la partie visible de l'enveloppe d'un nouveau spectre reste apparente par rapport à l'enveloppe des spectres précédents, de sorte qu'on obtient une représentation tridimensionnelle pour chaque systole en faisant apparaître la durée, le temps d'éjection, la vitesse sanguine, 11 accélération sanguine et les différences de vitesses des globules sanguins dans la partie examinée du vaisseau.

4 - Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un transducteur (1) pour l'émission de.

salves d'ultrasons à intervalles de temps réguliers et pour la réception de l'écho Doppler en résultant, un circuit directionnel pour l'obtention de signaux Doppler directionnels, un convertisseur analogique numérique relié au circuit Doppler directionnel, deux mémoirestampons (12, 13) reliées au convertisseur analogique numérique et recevant alternativement un nombre de points significatifs images du signai Doppler directionnel, un calculateur relié aux deux mémoires-tampons et traitant successivement les données illustratives des points emmagasinés dans lesdites mémoires-tampons pour la formation d'un spectre d'amplitudes et de fréquences illustrant respectivement la moitié des points significatifs emmagasinés à chaque fois dans chacune des mémoires-tampons, une première mémoire (15) pour emmagasiner les amplitude-s et fréquences caractéristiques du spectre et un ordinateur (16) relié à ladite mémoire (15) pour effectuer au moins le calcul

et transmettre le résultat dudit calcul à un moyen d'affichage (17).

5 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ordinateur (16) comporte un clavier (18) pour la commande du stockage d'un nombre déterminé de données successives correspondant à la fréquence moyenne

pendant une durée significative de l'ordre de 5 à 10 s et des moyens de traçage (19) d'une courbe à partir desdites fréquences Fmoy calculées.

6 - Dispositif selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé par des moyens pour mémoriser dans

L'ordinateur les spectres successifs obtenus au cours des temps d'échantillonnage successifs correspondant au nombre de points emmagasinés alternativement dans chacune des mémoires-tampons (12, 13), par des moyens pour dé terminer l'enveloppe (E1, E2 E ) des spectres suc

n cessifs et par des moyens pour tracer la partie visible des enveloppes (E2 . En) successives à des intervalles distants les uns des autres pour faire apparaître une courbe tridimensionnelle.

7 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le convertisseur analogique numérique (11) est relié à deux mémoires-tampons emmagasinant chacune successivement 128 points caractéristiques en un laps de temps d'échantillonnage de 5 ms.

8 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le calculateur (14) relié aux deux mémoires-tampons (12, 13) est piloté pour effectuer à partir des 128 points reçus chaque 5 ms successivement de l'une et l'autre mémoires-tampons un spectre de 64 amplitudes et 64 fréquences à partir desquelles est calculée la fréquence

9 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le tracé des enveloppes successives (E1, E2 . En) est effectué tous les 5 ms.

10 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé par une porte réglable prévue dans la tête (la) du transducteur (1) pour régler le laps de temps (tl) s'écoulant entre la fin de l'émission de la salve d'ultrasons et le début de la réception de l'écho

Doppler (t2).

Il - L'application du procédé et du dispositif de l'une des revendications 1 à 9 à la détermination des caractéristiques cardio-vasculaires de l'aorte ascendante dans laquelle le transducteur est disposé contre la fosse sus-sternale en arrière du manubrium en étant dirigé vers le bas pour intercepter un tronçon de l'aorte ascendante proche des valvules sigmoïdes.

12 - L'application de la revendication 11 dans laquelle la salve d'ultrasons est émise à 4 MHz pendant un temps t, la porte (2) étant réglée pour que l'écho Doppler soit reçu un temps-tl égal à 60 à 80sus après la fin de la salve d'impulsions à 4 MHz.

13 - L'application des revendications 11 et 12, caractérisée en ce qu'une salve d'ultrasons et un écho

Doppler sont respectivement émis et reçus à l'intérieur d'intervalles de temps réguliers de l'ordre de 10-4s.