FR2573924A1

FR2573924A1 - Security procedure for the electrical contact provided by an electrical terminal, and corresponding electrical security terminal

Info

Publication number: FR2573924A1
Application number: FR8418016A
Authority: FR
Original assignee: SOFRELEC
Current assignee: SOFRELEC
Priority date: 1984-11-27
Filing date: 1984-11-27
Publication date: 1986-05-30
Also published as: FR2573924B1

Abstract

This relates to an electrical terminal whose body 10 is hollowed out to form a housing 11 for receiving the stripped end 12 of any conductor 13. According to the invention, a reserve 17 of metallic material having a low melting point is disposed in the vicinity of the corresponding contact area and in communication with the latter, which reserve is capable of providing a welded (soldered) joint between the stripped end 12 of the electrical conductor 13 and the body 10 in the event of overheating. Application to electrical terminals, either isolated or integrated into any electrical equipment or appliance.

Description

"Procédé de sécurité pour le contact électrique assuré par une borne électrique, et borne électrique de sécurité correspondante"
La présente invention concerne d'une manière générale les bornes électriques."Safety method for the electrical contact provided by an electrical terminal, and corresponding electrical safety terminal"
The present invention relates generally to electrical terminals.

Elle vise aussi bien celles de ces bornes électriques qui, prises individuellement, sont simplement destinées à assurer le raccordement entre eux de deux conducteurs électriques, qu'il s'agisse par exemple de simples barrettes de connexion ou qu'il s'agisse de borniers ou blocs de jonction à simple fonction de connexion ou à fonctions multiples, que les bornes électriques intégrées à de quelconques appareils ou appareillages électriques pour la desserte de ceux-ci. It also applies to those of these electrical terminals which, taken individually, are simply intended to ensure the connection between them of two electrical conductors, whether for example simple connection strips or whether they are terminal blocks or terminal blocks with a single connection function or with multiple functions, than the electrical terminals integrated in any electrical apparatus or apparatus for serving them.

D'une manière générale, une borne électrique comporte un corps, qui est en matériau conducteur, par exemple en laiton ou en cuivre, et qui est au moins partiellement évidée d'un logement propre à la réception de l'extrémité dénudée d'au moins un quelconque conducteur électrique, et un organe de pression, qui, interférant avec ledit logement, est propre à l'application d'une pression à ladite extrémité dénudée dudit conducteur électrique pour l'établissement du contact électrique recherché avec celle-ci. Generally, an electrical terminal comprises a body, which is made of a conductive material, for example brass or copper, and which is at least partially hollowed out of a housing suitable for receiving the bare end of the at least any electrical conductor, and a pressure member, which, interfering with said housing, is suitable for applying pressure to said stripped end of said electrical conductor for establishing the desired electrical contact with it.

Le plus souvent, l'organe de pression mis en oeuvre est une simple vis de serrage. Most often, the pressure member used is a simple clamping screw.

Mais, dans les bornes électriques dites à raccordement automatique ou connexion rapide, il peut s'agir aussi bien d'une lame ou languette, qui, réalisée elle aussi en matériau conducteur, est élastiquement déformable et est ainsi propre à développer la pression de contact nécessaire. However, in the so-called automatic connection or quick connection electrical terminals, it may also be a blade or tab, which, also made of conductive material, is elastically deformable and is thus capable of developing the contact pressure. necessary.

Quoi qu'il en soit, toute borne électrique est à ce jour susceptible d'être à l'origine d'incidents. Anyway, any electrical terminal is to date likely to be the cause of incidents.

En effet, l'utilisation de l'énergie électrique présente, en plus des risques bien connus d'électrocution, des risques d'incendie. Indeed, the use of electrical energy presents, in addition to the well-known risks of electrocution, risks of fire.

Contrairement à une opinion généralement admise, ces risques d'incendie sont rarement dus à des courts-circuits. Contrary to generally accepted opinion, these fire risks are rarely due to short circuits.

En pratique, un court-circuit met en jeu une énergie très importante, de tordre de plusieurs centaines de kw, dégagée en un temps très court, de l'ordre de quelques millisecondes. In practice, a short circuit brings into play a very important energy, to twist several hundreds of kw, released in a very short time, of the order of a few milliseconds.

Sa brièveté résulte en effet soit, dans une installation correctement réalisée, du fonctionnement des dispositifs de protection situés en amont, soit de la destruction quasi immédiate du contact accidentel l'ayant provoquée. Its brevity results in fact either, in a correctly carried out installation, from the functioning of the protection devices located upstream, or from the almost immediate destruction of the accidental contact which caused it.

Un court-circuit, lorsqu'il est franc, se traduit donc par une réaction brutale, qui, pratiquement instantanée et assimilable à une explosion très localisée, est plus ou moins violente suivant son importance. A short circuit, when it is frank, therefore results in a brutal reaction, which, practically instantaneous and comparable to a very localized explosion, is more or less violent depending on its importance.

Mais, sauf lorsqu'il se produit en présence de gaz très inflammable, il ne provoque pratiquement jamais un quelconque début d'incendie. But, except when it occurs in the presence of highly flammable gas, it hardly ever causes any kind of fire.

Les incendies d'origine électrique proviennent le plus souvent d'une cause moins spectaculaire, mais plus insidieuse, qu'un court-circuit. Electric fires most often come from a less spectacular, but more insidious, cause than a short circuit.

Ils proviennent en effet le plus souvent d'un mauvais contact entre un conducteur électrique et la borne avec laquelle celui-ci est en prise. They most often come from poor contact between an electrical conductor and the terminal with which it is engaged.

Ce mauvais contact, qui résulte très souvent du desserrage de la vis-correspondante d'une telle borne, se traduit tout d'abord par un petit arc électrique, intermittent et de durée relativement courte, entre le conducteur électrique et la borne. This poor contact, which very often results from the loosening of the corresponding screw of such a terminal, results first of all in a small electric arc, intermittent and of relatively short duration, between the electric conductor and the terminal.

Cet arc électrique provoque inévitablement un échauffement tant du conducteur électrique que de la borne. This electric arc inevitably causes heating of both the electrical conductor and the terminal.

Un tel échauffement ne manque pas de s'accompagner de l'oxydation des surfaces en contact entre le conducteur électrique et la borne. Such heating does not fail to be accompanied by the oxidation of the surfaces in contact between the electrical conductor and the terminal.

Cette oxydation entraîne à son tour une augmentation de la durée de l'arc électrique, et, le phénomène s'amplifiant, cet arc électrique peut, au bout d'un certain temps, se stabiliser et devenir permanent. This oxidation in turn leads to an increase in the duration of the electric arc, and, the phenomenon increasing, this electric arc can, after a certain time, stabilize and become permanent.

Dans ces conditions, la température de la borne s'élève de manière sensible, et peut par exemple dépasser 6000C. Under these conditions, the temperature of the terminal rises appreciably, and can for example exceed 6000C.

A de telles températures, les matériaux isolants, généralement à base de matière synthétique dite plastique, qui sont au contact avec le corps même de la borne, en formant par exemple une enveloppe pour celui-ci, se dégradent très rapidement, et ce sont généralement les gaz, inflammables, qui s'en dégagent, qui sont à l'origine d'un incendie. At such temperatures, the insulating materials, generally based on synthetic material called plastic, which are in contact with the body of the terminal, for example by forming an envelope for it, degrade very quickly, and these are generally the flammable gases which emanate from it and which are the source of a fire.

Contrairement à un court-circuit, l'énergie dissipée dans un mauvais contact reste très faible, de l'ordre de quelques dizaines de watts. Unlike a short circuit, the energy dissipated in a bad contact remains very low, of the order of a few tens of watts.

Elle n'est donc pas susceptible de provoquer, comme lui, le fonctionnement des dispositifs de protection situés en amont, et, de ce point de vue, ceux-ci sont inévitablement inopérants. It is therefore not likely to cause, like him, the operation of the protection devices located upstream, and, from this point of view, these are inevitably inoperative.

Pour tenter de réduire la probabilité d'un mauvais contact dans une borne électrique, on peut-songer à utiliser deux vis de serrage au lieu d'une, ou, comme indiqué ci-dessus, à remplacer une telle vis de serrage par une lame ou languette élastiquement déformable. In an attempt to reduce the probability of poor contact in an electrical terminal, one may consider using two clamping screws instead of one, or, as indicated above, replacing such a clamping screw with a blade or elastically deformable tongue.

Mais, à ce jour, de telles dispositions ne se sont pas révélées suffisamment sûres. To date, however, such arrangements have not proven to be sufficiently secure.

Pour améliorer donc la sécurité nécessaire, on est conduit à ce jour à ne mettre en oeuvre, pour matériaux isolants, que des matériaux susceptibles de subir, sans dégradation notable, et, notamment, sans production de gaz inflammable, des températures relativement très élevées. To improve the necessary security therefore, we are led to date to use, for insulating materials, only materials capable of undergoing, without significant degradation, and in particular, without the production of flammable gas, relatively very high temperatures.

Dans de nombreux cas pratiques, les normes ou règlements techniques en vigueur exigent que ces matériaux isolants résistent à un test d'inflammation réalisé par l'application à eux d'un fil incandescent porté à une température de 9600C. In many practical cases, the standards or technical regulations in force require that these insulating materials resist an ignition test carried out by the application to them of an incandescent wire brought to a temperature of 9600C.

Une telle exigence réduit de façon importante le choix des matériaux isolants utilisables au voisinage des bornes électriques, et elle s'inscrit donc inévitablement au préjudice du prix de revient des appareils ou appareillages éventuellement concernés par celles-ci. Such a requirement significantly reduces the choice of insulating materials which can be used in the vicinity of the electrical terminals, and it therefore inevitably comes at the cost of the cost price of the apparatus or apparatus possibly concerned by these.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition de sécurité propre à permettre au moindre coût une protection efficace contre les risques d'incendie dus à un éventuel mauvais contact au sein d'une borne électrique. The present invention generally relates to a security provision capable of affording effective protection against the risk of fire at low cost due to possible poor contact within an electrical terminal.

De manière plus précise elle a tout d'abord pour objet un procédé de sécurité pour le contact électrique assuré par une borne électrique, caractérisé d'une manière générale en ce qu'il consiste à disposer, au voisinage de la zone dudit contact, et en communication avec celle-ci, une réserve de matériau métallique à bas point de fusion ; elle a encore pour objet une borne électrique à laquelle il est ainsi associé une réserve de matériau métallique à bas point de fusion. More specifically, it firstly relates to a safety method for the electrical contact provided by an electrical terminal, generally characterized in that it consists of having, in the vicinity of the area of said contact, and in communication with it, a reserve of metallic material with a low melting point; it also relates to an electrical terminal with which there is thus associated a reserve of metallic material with a low melting point.

De préférence, il s'agit en pratique d'une réserve en soudure à âme décapante. Preferably, it is in practice a solder reserve with a pickling core.

Quoi qu'il en soit, si la borne électrique ainsi traitée vient à être accidentellement le siège d'un mauvais contact, son échauffement provoque la fusion de la réserve de matériau métallique à bas point de fusion qui lui est associée. Anyway, if the electrical terminal thus treated accidentally becomes the seat of a bad contact, its heating causes the reserve of metallic material with low melting point associated with it to melt.

Par capillarité, le matériau liquide correspondant envahit la zone de contact concernée, provoquant ainsi l'extinction quasi immédiate de l'arc électrique initial, et, la borne se refroidissant, il entraîne par sa prise la soudure du conducteur électrique en cause sur le corps de cette borne.By capillary action, the corresponding liquid material invades the contact zone concerned, thus causing the immediate immediate extinction of the initial electric arc, and, with the terminal cooling, it causes the plug to solder the electrical conductor in question on the body. of this terminal.

Le mauvais contact qui est à l'origine de l'incident est alors par lui-même supprimé, et, avant d'avoir atteint une température susceptible de provoquer une dégradation des matériaux isolants situés à son voisinage, la borne reprend très rapidement sa température normale, en continuant à remplir son rôle de raccordement électrique, sans risque de nouvel incident. The bad contact which is at the origin of the incident is then by itself removed, and, before having reached a temperature likely to cause degradation of the insulating materials located in its vicinity, the terminal very quickly regains its temperature normal, continuing to fulfill its role of electrical connection, without risk of another incident.

C'est seulement au cours d'une éventuelle intervention ultérieure que l'incident précédent peut se révéler, et, s'il est nécessaire de libérer le conducteur électrique concerné, et dans ce cas seulement, il suffit alors d'utiliser un fer à souder. It is only during a possible subsequent intervention that the previous incident can be revealed, and, if it is necessary to release the electric conductor concerned, and in this case only, it is sufficient to use an iron to solder.

Ainsi donc, par une intervention à l'endroit même où il peut s'établir, la disposition suivant l'invention permet d'assurer de manière très simple une protection efficace contre tout risque d'incendie dû à un mauvais contact dans une borne électrique, en utilisant pour ce faire de manière particulièrement avantageusement l'énergie calorifique se dissipant inévitablement au premier stade du processus susceptible de conduire à un tel risque d'incendie. Thus, by an intervention at the very place where it can be established, the arrangement according to the invention makes it possible to very effectively ensure effective protection against any risk of fire due to poor contact in an electrical terminal. , using to do this in a particularly advantageous way the heat energy inevitably dissipating at the first stage of the process likely to lead to such a fire risk.

Le choix des matériaux isolants à mettre en oeuvre au voisinage d'une telle borne électrique s'en trouve avantageusement élargi. The choice of insulating materials to be used in the vicinity of such an electrical terminal is advantageously enlarged.

En effet, la disposition suivant l'invention permet d'éviter que ces matériaux isolants ne soient l'objet des contraintes thermiques excessives résultant usuellement des températures anormales atteintes à ce jour par les bornes électriques en cas de mauvais contact en leur sein. Indeed, the arrangement according to the invention makes it possible to prevent these insulating materials from being subject to excessive thermal stresses usually resulting from the abnormal temperatures reached to date by the electrical terminals in the event of poor contact within them.

Ainsi donc, la disposition suivant l'invention permet à la fois à une borne électrique, ou à un éventuel appareil ou appareillage électrique équipé d'une telle borne électrique, de bénéficier d'une augmentation de sécurité, et d'être relevable d'une diminution des coûts par utilisation de matériaux isolants moins coûteux. Thus, the arrangement according to the invention allows both an electrical terminal, or a possible appliance or electrical appliance equipped with such an electrical terminal, to benefit from an increase in safety, and to be liftable from lower costs by using less expensive insulating materials.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective d'une borne électrique mettant en oeuvre la disposition suivant l'invention
la figure 2 est une vue en coupe transversale de cette borne électrique, suivant la ligne II-II de la figure 1, avant intervention de la disposition suivant l'invention
la figure 3 est une vue en coupe transversale analogue à celle de la figure 2, après cette intervention
la figure 4 est elle aussi une vue en coupe transversale analogue à celle de la figure 2, pour une variante de mise en oeuvre de la disposition suivant l'invention.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a partial perspective view of an electrical terminal implementing the arrangement according to the invention
Figure 2 is a cross-sectional view of this electrical terminal, along line II-II of Figure 1, before intervention of the arrangement according to the invention
Figure 3 is a cross-sectional view similar to that of Figure 2, after this intervention
Figure 4 is also a cross-sectional view similar to that of Figure 2, for an alternative embodiment of the arrangement according to the invention.

D'une manière générale, et tel qu'illustré schématiquement par ces figures, une borne électrique comporte un corps 10, qui est en matériau conducteur, et par exemple en laiton, et qui est au moins partiellement évidé d'un logement 11 propre à la réception de l'extrémité dénudée 12 d'au moins un quelconque conducteur électrique 13, et un organe de pression, détaillé ci-après, qui, interférant avec ledit logement 11, est propre à l'application d'une pression à ladite extrémité dénudée 12 dudit conducteur électrique 13 pour établissement du contact électrique recherché avec celle-ci. In general, and as illustrated schematically by these figures, an electrical terminal comprises a body 10, which is made of conductive material, for example brass, and which is at least partially hollowed out of a housing 11 suitable for receiving the stripped end 12 of at least any electrical conductor 13, and a pressure member, detailed below, which, interfering with said housing 11, is suitable for the application of pressure at said end stripped 12 of said electrical conductor 13 for establishing the desired electrical contact with it.

Dans la forme de réalisation représentée, le corps 10 se présente sous la forme d'un tronçon de barreau cylindrique, de section transversale partie circulaire et partie trapézoidale, et le logement il qu'il comporte est formé par un alésage longitudinal, qui, de section transversale circulaire, affecte la partie de sa propre section transversale, qui est elle-même circulaire. In the embodiment shown, the body 10 is in the form of a cylindrical bar section, of cross section circular part and trapezoidal part, and the housing therein which it comprises is formed by a longitudinal bore, which, from circular cross section, affects the part of its own cross section, which is itself circular.

Conjointement, dans cette forme de réalisation, 1' organe de pression mis en oeuvre est une vis de serrage 14, dont le fût fileté 15 est engagé à vissage dans un perçage taraudé 16, qui, ménagé dans la partie de section trapézoidale du corps 10, débouche transversalement dans le logement 11 que comporte celui-ci. Jointly, in this embodiment, the pressing member used is a clamping screw 14, the threaded barrel 15 of which is screwed into a tapped hole 16, which, formed in the part of trapezoidal section of the body 10 , opens transversely into the housing 11 which the latter comprises.

Ces dispositions sont bien connues par elles-mêmes, et ne faisant pas en propre l'objet de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. These provisions are well known in themselves, and not being the subject of the present invention, they will not be described in more detail here.

La borne électrique ainsi constituée peut par exemple appartenir à une simple barrette de connexion. The electrical terminal thus formed can for example belong to a simple connection strip.

Mais elle peut aussi bien appartenir à un quelconque autre appareil ou appareillage électrique. But it can also belong to any other appliance or electrical appliance.

Le cas échéant, son corps 10 est équipé, d'un seul tenant ou sous forme de pièces rapportées, de dispositions propres à en permettre le maintien au sein d'un tel appareil ou appareillage. Where appropriate, its body 10 is equipped, in one piece or in the form of attached parts, with provisions suitable for allowing it to be maintained within such an apparatus or apparatus.

C'est la raison pour laquelle, sur la figure 1, ce corps 10 n'a été que représenté partiellement, pour faire abstraction de telles dispositions éventuelles. This is the reason why, in FIG. 1, this body 10 has only been partially represented, to disregard such possible arrangements.

Suivant l'invention, il est associé, à une telle borne électrique, une réserve de matériau métallique à bas point due fusion 17, qui, disposée au voisinage du logement 11 que comporte son corps 10, est en communication avec ledit logement 11. According to the invention, there is associated, with such an electrical terminal, a reserve of metallic material with a low melting point 17, which, disposed in the vicinity of the housing 11 which comprises its body 10, is in communication with said housing 11.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 3, cette réserve 17 est incorporée au corps 10, en étant disposée dans un trou 18 recoupant transversalement le logement 11 que comporte celui-ci. In the embodiment more particularly shown in Figures 1 to 3, this reserve 17 is incorporated into the body 10, being disposed in a hole 18 transversely cutting the housing 11 which comprises it.

Il s'agit, en pratique, d'un trou globalement cylindrique, qui, établi latéralement, en traversant de part en part la paroi correspondante du corps 10, s'étend globalement en oblique par rapport à l'axe du perçage taraudé 16 que comporte celui-ci, de manière à déboucher à l'écart de ce dernier dans le logement 11. It is, in practice, a generally cylindrical hole, which, established laterally, crossing right through the corresponding wall of the body 10, extends generally obliquely relative to the axis of the threaded bore 16 that comprises the latter, so as to lead away from the latter in the housing 11.

En pratique, également, la réserve en matériau métallique à bas point de fusion 17 est constituée par un morceau de soudure à âme décapante de diamètre approprié engagé en force dans un trou 18. In practice, too, the reserve of metallic material with a low melting point 17 is constituted by a piece of solder with a pickling core of appropriate diameter engaged by force in a hole 18.

Dans la forme de réalisation représentée, elle est arasée à niveau avec les débouchés de ce trou 18, mais, évidemment, il n'en est pas toujours nécessairement ainsi. In the embodiment shown, it is leveled off with the outlets of this hole 18, but, obviously, this is not always necessarily so.

La mise en oeuvre de la borne électrique ainsi traitée se fait de manière usuelle : après engagement de l'extrémité dénudée 12 d'un quelconque conducteur électrique 13 dans le logement 11 que comporte à cet effet son corps 10, il suffit, pour l'établissement du contact électrique recherché, de serrer sur cette extrémité 12 la vis de serrage 14, figure3, suivant un processus usuel en la matière. The implementation of the electrical terminal thus treated is done in the usual way: after engagement of the stripped end 12 of any electrical conductor 13 in the housing 11 which its body 10 has for this purpose, it suffices for the establishment of the desired electrical contact, to tighten on this end 12 the clamping screw 14, FIG. 3, according to a usual process in the matter.

Tant que cette borne électrique n'est pas le siège d'un mauvais contact, ce qui estes pratique heureusement le cas le plus fréquent, elle se comporte comme une borne ordinaire. As long as this electrical terminal is not the seat of a bad contact, which is fortunately the most frequent case, it behaves like an ordinary terminal.

En particulier, l'extrémité dénudée 12 du conducteur électrique 13 peut, comme il est usuel, être volontairement desserrée ou resserrée, suivant les nécessités. In particular, the stripped end 12 of the electrical conductor 13 can, as is usual, be voluntarily loosened or tightened, as necessary.

Si, par contre, cette borne électriquevient à être l'objet d'un mauvais contact, l'-échauffement qui en résulte finit par provoquer la fusion de la réserve en matériau métallique à bas point de fusion 17. If, on the other hand, this electrical terminal comes to be the object of a bad contact, the resulting heating-up ends up causing the melting of the reserve of metallic material with low melting point 17.

En s'écoulant par simple gravité, celle-ci abandonne de manière définitive le trou 18 du corps 10 dans lequel elle a été précédemment établie en attente, et, par capillarité, elle vient alors s'insérer entre ltextrémité dénudée 12 du conducteur électrique 13 concerné et la paroi correspondante dudit corps 10, tel que schématisé par la masse 17' à la figure 3. By flowing by simple gravity, the latter definitively abandons the hole 18 of the body 10 in which it was previously established on standby, and, by capillarity, it then comes to be inserted between the stripped end 12 of the electrical conductor 13 concerned and the corresponding wall of said body 10, as shown diagrammatically by the mass 17 ′ in FIG. 3.

Il en résulte un soudage entre cette extrémité dénudée 12 du conducteur électrique 13 et le corps 10, et donc le rétablissement, entre ces organes, d'un bon contact électrique. This results in welding between this stripped end 12 of the electrical conductor 13 and the body 10, and therefore the restoration, between these organs, of good electrical contact.

Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 4, la réserve en matériau métallique à bas point dé fusion 17 est associée à l'organe de pression que constitue la vis de serrage 14. In the variant embodiment illustrated in FIG. 4, the reserve of metallic material with a low melting point 17 is associated with the pressure member that constitutes the clamping screw 14.

En pratique, dans cette forme de réalisation, elle est disposée dans un trou 19, qui, évidant axialement cette vis de serrage 14, débouche à la base de celle-ci. In practice, in this embodiment, it is arranged in a hole 19, which, axially recessing this clamping screw 14, opens at the base thereof.

Il en résulte que, lors du serrage de l'extrémité dénudée 12 d'un conducteur électrique 13, lavis de serrage 14 vient appliquer cette réserve en matériau métallique à bas point de fusion 17 sur ladite extrémité dénudée 12 elle-même, et donc au plus près de l'endroit où est susceptible de se dégager l'échauffement dû à un éventuel mauvais contact si un tel mauvais contact vient à s'établir. It follows that, when tightening the stripped end 12 of an electrical conductor 13, the tightening screw 14 comes to apply this reserve of metallic material with low melting point 17 to said stripped end 12 itself, and therefore to the closer to the place where heating is likely to occur due to possible bad contact if such bad contact comes to be established.

Dans tous les cas, la borne électrique de sécurité suivant l'invention se prête facilement à une fabrication en grande série, comme les bornes électriques ordinaires, avec, par rapport à celles-ci, un éventuel surcoût relativement modéré pour la doter d'une réserve en matériau métallique à bas point de fusion. In all cases, the electrical safety terminal according to the invention easily lends itself to mass production, like ordinary electrical terminals, with, with respect to them, a possible relatively moderate additional cost to provide it with a reserve in metallic material with low melting point.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements.

Il suffit, suivant l'invention, que, au voisinage de la zone du contact électrique à contrôler, définie précédemment comme appartenant au logement que comporte le corps de la borne électrique considérée, et en communication avec cette zone, soit disposée une réserve de matériau métallique à bas point de fusion. It suffices, according to the invention, that, in the vicinity of the area of the electrical contact to be checked, defined above as belonging to the housing that the body of the electrical terminal in question comprises, and in communication with this area, a material reserve is arranged metallic with low melting point.

Ainsi donc, il n'est pas nécessaire, bien que cela soit en pratique le plus aisé, qu'une telle réserve soit incorporée à l'un quelconque des organes constitutifs de la borne électrique en question. Thus, it is not necessary, although this is in practice the easiest, for such a reserve to be incorporated in any one of the constituent elements of the electric terminal in question.

Elle pourrait aussi bien être indépendante de cette borne électrique, tout en étant disposée au voisinage de celle-ci. It could as well be independent of this electrical terminal, while being disposed in the vicinity thereof.

En outre, le domaine d'application de l'invention n'est pas limité à celui des bornes électriques dont l'organe de pression est une vis de serrage ; il s'étend au contraire tout aussi bien à celui de n'importe quel autre type de borne électrique, et notamment à celui des bornes électriques à raccordement automatique, c'est-à-dire à celui des bornes électriques dans lesquelles cet organe de pression est une lame ou languette élastiquement déformable. In addition, the field of application of the invention is not limited to that of electrical terminals, the pressure member of which is a clamping screw; on the contrary, it extends just as well to that of any other type of electrical terminal, and in particular to that of electrical terminals with automatic connection, that is to say to that of the electrical terminals in which this member pressure is an elastically deformable blade or tongue.

Enfin, dans tous les cas, il peut s'agir aussi bien d'une borne électrique prise isolément, que d'une borne électrique intégrée à un quelconque appareil ou appareillage. Finally, in all cases, it can be either an electrical terminal taken in isolation, as an electrical terminal integrated into any device or apparatus.

Claims

1. Safety method for the electrical contact provided by an electrical terminal, characterized in that it consists in having, in the vicinity of the zone of said contact, and in communication with the latter, a reserve of metallic material with a low point of fusion (17).

2. Method according to claim 1, characterized in that it consists in incorporating said reserve (17) at the electrical terminal.

3. Electric terminal, of the type comprising a body (10), which is at least partially hollowed out of a housing (11) suitable for receiving the stripped end (12) of any electrical conductor (13), and a pressure member (14) which, interfering with said housing (11), is suitable for the application of pressure to said stripped end (12) of said electrical conductor (13) for establishing electrical contact with that -ci, characterized in that it is associated with a reserve of metallic material with a low melting point (17), which, disposed in the vicinity of the housing (11) of its body (10), is in communication with said housing ( 11).

4. Electrical terminal according to claim 3, characterized in that said reserve (17) is incorporated in its body (10).

5. Electrical terminal according to claim 4, characterized in that said reserve (17) is arranged in a hole (18) transversely cutting the housing (11) that comprises its body (10).

6. Electrical terminal according to claim 3, characterized in that said reserve (17) is incorporated in its pressure member (14).

7. Electrical terminal according to claim 6, characterized in that its pressure member (14) being a clamping screw, said reserve (17) is disposed in a hole (19) axially recessing said clamping screw.

8. Method or electrical terminal according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the metallic material with low melting point used is a weld with pickling core.