FR2573234A1 - Multifunction devices for congresses or conferences, in particular for personalising each participant by reading a data support - Google Patents

Multifunction devices for congresses or conferences, in particular for personalising each participant by reading a data support Download PDF

Info

Publication number
FR2573234A1
FR2573234A1 FR8417383A FR8417383A FR2573234A1 FR 2573234 A1 FR2573234 A1 FR 2573234A1 FR 8417383 A FR8417383 A FR 8417383A FR 8417383 A FR8417383 A FR 8417383A FR 2573234 A1 FR2573234 A1 FR 2573234A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
arrangements according
display
concern
relate
name
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8417383A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2573234B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOTLIBOWICZ JEAN
Original Assignee
GOTLIBOWICZ JEAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOTLIBOWICZ JEAN filed Critical GOTLIBOWICZ JEAN
Priority to FR8417383A priority Critical patent/FR2573234B1/en
Publication of FR2573234A1 publication Critical patent/FR2573234A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2573234B1 publication Critical patent/FR2573234B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C13/00—Voting apparatus
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K17/00—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations
    • G06K17/0022—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations arrangements or provisious for transferring data to distant stations, e.g. from a sensing device
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B29/00—Maps; Plans; Charts; Diagrams, e.g. route diagram
    • G09B29/10—Map spot or coordinate position indicators; Map reading aids
    • G09B29/106—Map spot or coordinate position indicators; Map reading aids using electronic means
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/18—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound
    • G10K11/22—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound for conducting sound through hollow pipes, e.g. speaking tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a device enabling each participant in a congress or conference to be personalised by means of a data support. This device can consist of a reader 1 which communicates characteristics to a processor 10 which stores the position of the participant, his name and language, and which automatically selects the corresponding translation from the headphone 15. Facilities make it possible to display on the board 13 and monitors 11 the position of the participant relative to the printers 12 and which authorises a contribution via a microphone 10 visualised on the display 44 and authorised via the button 24. Other facilities enable the name of the speaker to be displayed, electronic voting 19, a telephone conversation, mechanical shutting-off 32 for the sound volume in the headset 34, and the use of a teleprompter 46.

Description

Dans une assemblée de personnes du type Congrès ou
conférences, il est souvent nécessaire et difficile d'établir
un débat entre les orateurs et les congressistes lorsque les
congressistes son nombreux.In an assembly of people like Congress or
conferences, it is often necessary and difficult to establish
a debate between the speakers and the delegates when the
many of its delegates.

Cette invention concerne donc la possibilité d'in
dividualiser tous moments chaque congressiste et orateur
et assurer.ainsi de multiples fonctions.This invention therefore relates to the possibility of
Dividualize every moment every congressman and speaker
and thus ensure multiple functions.

L'élément de base est un support de données sur
lequel sont mémorisées les caractéristiques permettant
l'identification de chaque personne, et celles concernant
sa langue par exemple.The basic element is a data carrier on
which are stored the characteristics allowing
the identification of each person, and those concerning
his language for example.

Pour une illustration de l'application du dispo
sitif de cette invention, le système du genre carte magnétique peut être retenu à titre d'exemple.For an illustration of the application of the dispo
Of this invention, the magnetic card type system may be retained as an example.

Dans ce cas particulier, choisi a titre d'exemple, et ne constituant en aucune façon une quelconque limitation de l'invention, des dispositifs annexes permettent d'ana
lyser le contenu des données mémorisées et en utiliser les
caractéristiques.In this particular case, chosen as an example, and constituting in no way any limitation of the invention, ancillary devices allow the
lysing the contents of the stored data and using the
characteristics.

Plus particulièrement, par exemple, le congressiste,
de même que le conférencier, possède, comme c'est actuellement l'usage dans tous les salons, une carte personnalisée,
qui, en plus des inscriptions en relief permettant la re
production écrite sur un support papier, une piste magnétique
ou un composant électronique, qui peut être du type de
celles utilisées comme carte de paiement ou ticket de métro
sur laquelle sont notamment mémorisés par exemple, le nom,pré
nom,la langue d'origine du congressiste, etc
Lorsqu'il s'asseoit sur son singe, il trouve dans
l'accoudoir par exemple, ou dans le dossier du siège précédent, une fente pour l'introduction de la carte.More particularly, for example, the congressman,
as the lecturer, has, as is currently the custom in all salons, a personalized card,
which, in addition to the inscriptions in relief allowing the re
production written on paper, magnetic stripe
or an electronic component, which may be of the type of
those used as a payment card or subway ticket
on which are stored for example, the name, pre
name, the original language of the congressist, etc.
When he sits on his monkey, he finds in
the armrest for example, or in the back of the previous seat, a slot for the introduction of the card.

L'invention consiste, partir des données
d'identification de réaliser une mémorisation dans un appareil de traitement électronique qui persistera tant que
la carte est dans le lecteur.The invention consists, from the data
identifying a memory in an electronic processing apparatus that will persist as long as
the card is in the player.

Elle vise plus particulièrement certains modes
d'application, ainsi que certains modes de réalisation
desdites dispositions, et elle vise encore plus particu
lièrement, et ce, titre de produits industriels nouveaux,
les systèmes du genre en question comportant application
de ces memes dispositions, ainsi que les éléments spéciaux
propres à leur établissement, et les ensembles comprenant
de tels systèmes.It is aimed more particularly at certain modes
of application, as well as certain embodiments
provisions, and it is even more specific
first, as new industrial products,
systems of the kind in question with application
of these same provisions, as well as the special elements
specific to their establishment, and sets comprising
such systems.

L'invention peut être bien comprise à l'aide du
complément de description qui suit, ainsi que des dessins
annexés, lesquels compléments et dessins, sont, bien
entendu, donnés à titre d'indication.The invention can be well understood using the
additional description that follows, as well as drawings
annexed, which supplements and drawings, are,
heard, given as an indication.

La figure (1) représente un lecteur de carte
qui peut être situ par exemple dans l'accoudoir ou tout
autre endroit et qui reçoit la carte proprement dite (2).Figure (1) shows a card reader
which can be located for example in the armrest or any
other place and who receives the map proper (2).

Le schéma de la figure (2) précise les différentes fonctions
permises par les données transférées dans un appareil de
traitement électronique (10).The diagram of figure (2) specifies the various functions
permitted by the data transferred to a
electronic processing (10).

Selon l'invention, et plus spécialement selon
celui de ses modes d'application ainsi que ceux de ses
modes de réalisation, de ses diverses parties, auxquels
il semble qu'il y aurait lieu d'accorder la préférence,
se proposant par exemple d'établir un ensemble pour une
salle de Congrès-Conférences et d'assurer, par un système
approprié la sélection et l'analyse des interventions
de chaque congressiste=-*8et orateur en interaction avec
la traduction simultanée etgleF systame de vote, on s'y
prend comme suite, ou de- < façon analogue (voir schéma
figure 2). Chaque lecteur (1) ayant une affectation
spaciale, l'introduction de la carte dans le lecteur
affecte donc le nom du congressiste à une place donnée
dans le processeur et en mmeij;emps lui indique sa langue.According to the invention, and more particularly according to
its modes of application as well as those of its
embodiments, of its various parts, to which
it seems that the preference should be given,
for example, to set up a set for a
congress-conference room and ensure, by a system
appropriate selection and analysis of interventions
of each congressist = - * 8and speaker interacting with
Simultaneous translation and voting system
follows, or in a similar way (see diagram
Figure 2). Each reader (1) having an assignment
spatial, the introduction of the card into the reader
therefore assigns the name of the congressman to a given place
in the processor and in mmeij; emps tells him his language.

Le processeur (10) sélectionne donc la langue d'inter
prétation par l'interface (14) en écoute et en intervention
et connecte le moteur du casque (15) sur le réseau d'in -terprétation correspondant et met en attente un micro d'intervention (16) sur ce mdme réseau.The processor (10) therefore selects the language of inter
interpretation by the interface (14) in listening and intervention
and connects the motor of the headset (15) to the corresponding in-interpretation network and places a response microphone (16) on the same network.

En meme temps, le tableau 13 affiche en permanencesous
fonne d'un tableau synoptique, la position réelle du nom
du congressiste et des sièges occupés.At the same time, Table 13 displays permanently
form a synoptic table, the actual position of the name
congressman and occupied seats.

Un appel sur les moniteurs 11 permet la visualisation en d'autres endroits tels que l'accueil, les locaux de gestion1, le standard téléphonique, etc... Uneou pluiseurs imprimantes (12) permettent; grace à une horloge incorporée, delister les mouvements des congressistes dans les différentes salles et de faciliter ainsi l'établissement des compte-rendus des travaux aussi bien des séances plénières que des commissions. A call on the monitors 11 allows viewing in other places such as reception, management premises, telephone switchboard, etc. A printer or printers (12) allow; thanks to an incorporated clock, delist the movements of the delegates in the different rooms and thus facilitate the establishment of the reports of the work of the plenary sessions as well as the commissions.

Un micro individuel de congressiste (16) incorporé par exemple, dans le dossier du fauteuil situé devant, permet des interventions ou réponses avec d'autres personnes extérieures. An individual micro congressist (16) incorporated for example, in the back of the chair in front, allows interventions or responses with other people outside.

Par exemple, par pression sur un bouton 17, le processeur informe l'orateur par inscription du nom du demandeur sur un afficheur par l'intermédiaire du processeur 10. For example, by pressing a button 17, the processor informs the speaker by writing the name of the caller on a display via the processor 10.

Dès que l'orateur souhaite donner la parole, il valide l'autorisation par le bouton situé en face de l'afficheur du congressiste concerné (il peut y en avoir plusieurs) et l'afficheur individuel d'appel 22, incorporé près du micro d'intervention de chaque congressiste indique que c'est à lui de parler jusqu'a ce qu'il annule sa demande(fin d'intervention) par le morne bouton 25. As soon as the speaker wishes to give the floor, he validates the authorization by the button located in front of the display of the concerned congress participant (there may be several) and the individual call display 22, incorporated near the microphone Intervention of each congress participant indicates that it is up to him to speak until he cancels his request (end of intervention) by the dreary button 25.

Un affichage général 18, disposé avantageusement de part et d'autre de l'estrade affiche le nom de l'intervenant pour la clarté des débats, de mQme qu'une restitution par voix synthétique se fait automatiquement sur la piste 26 d'enregistrement des débats spécialement affectée à cet effet pour permettre un compte-rendu précis de l'ensemble des débats. A general display 18, advantageously placed on either side of the platform, displays the name of the speaker for the sake of clarity, and a restitution by synthetic voice is automatically done on the recording track 26. debates specifically assigned to this effect to allow an accurate account of all debates.

Le process?urîO permet en outre le vote électronique automatique par 3 boutons l9(oui,nonabstention) avec enregistrementautomatique efficace du listing complet des v < tes sur l'imprimante 20 en faisant ressortir automatiquement le résultat avec affichage des résultats sur les afficheurs 18 et 44(fig.3) avec la possibilité de connaitre à volonté l'évolution des votf en cours et sur l'imprimante. The process also allows the automatic electronic voting by 3 buttons l9 (yes, nonabstention) with effective automatic registration of the complete listing of the cards on the printer 20 by automatically highlighting the result with display of the results on the displays 18 and 44 (fig.3) with the possibility to know at will the evolution of votf in progress and on the printer.

Il est également possible d'utiliser ces mêmes afficheurs 18 pour la distribution de l'heure et la recherche de personnes en messages simultanés QU successifs. It is also possible to use these same displays 18 for the distribution of time and search for people in simultaneous messages QU successive.

Les afficheur peuvent également varier en intensité suivant le niveau d'éclaIrement des salles concernées par une cellule photoélectrique agissant sur la tension d'exitation des afficheurs par exemple pour ne pas gênerles projections ciné matographiques
Pour une autre utilisation du dispositif multifonction Congrès Conférences, il permet à chaque congressiste de recevoir à sa place les communications extérieures qui lui sont destinées.The displays can also vary in intensity according to the level of illumination of the rooms concerned by a photocell acting on the excitation voltage of the displays, for example so as not to interfere with cinematographic projections.
For another use of the multifunction device Congress Conferences, it allows each congressman to receive in its place the external communications that are intended for him.

A cet effet, l'afficheur individuel 22 (fig.2) indique au congressiste qu'il doit mettre son casque en position d'écoute s'il ne l'a pas déjà. For this purpose, the individual display 22 (fig.2) indicates to the congressman that he must put his headphones in the listening position if he does not already have it.

I1 dispose alors de 2 boutons, 23 acceptations ou refus qui lui permettent d'être connecte avec le standard d'appel 21 pour entendre, sur 1 des 2 canaux du casque. I1 then has 2 buttons, 23 acceptances or refusals that allow it to be connected with the call standard 21 to hear, on 1 of the 2 channels of the headset.

le message individuel concerné.the individual message concerned.

S'il désire répondre, il appuie sur le bouton d'acceptation 23 et il utilise alors le micro d'intervention 16 et le bouton 17 de prise de parole, ce qui lui permet par exemple, une conversatlon téléphonique, ou de répondre au service accueil depuis son siège sans se déranger. If he wishes to answer, he presses the acceptance button 23 and he then uses the intervention microphone 16 and the speaking button 17, which enables him, for example, a telephone conversation, or to answer the service. welcome from his seat without disturbing himself.

La prise de parole peut se faire bien entendu dans la sonorisation générale de la salle en réponse directe à l'orateur et par le couplage direct sur le traducteur correspondant par la sélection 14 indiquée ci-avant. The speaking can be done of course in the general sound of the room in direct response to the speaker and by direct coupling to the corresponding translator by the selection 14 indicated above.

De même, la présente invention concerne un complément qui peut être individuellement appliqué ou simultanément et cette invention se rapporte aussi bien dans l'application d'une partie des principes ou dans sa totalité, lequel complément consiste à mettre en place des moyens techniques permettant de faciliter la tâche des orateurs en plus de ce qui vient d'être décrit concernant 1 l'Interaction orateurs- congressistes.  Similarly, the present invention relates to a complement that can be individually applied or simultaneously and this invention relates both in the application of part of the principles or in its entirety, which complement consists in setting up technical means to to facilitate the work of speakers in addition to what has just been described with regard to the speaker-congress-speaker interaction.

Sur la figure 3sont représentés 3 postes d'orateurs; le nombre peut évidemment varier, l'invention n'étant pas limitée a ce nombre. Figure 3 shows three speaker positions; the number can obviously vary, the invention not being limited to this number.

Précédemment, il a été évoqué les afficheurs 44 encastrés dans la chaire du nom des congressistes qui ont demandé la parole. Outre le bouton d'autorisation de prise de parole 45, il y a un interrupteur d'ouverture de micro 43 pour la prise de parole de l'orateur. Previously, the speakers were mentioned in the chair in the name of the delegates who asked for the floor. In addition to the speaking authorization button 45, there is a microphone opening switch 43 for speaking the speaker.

La basculement de cet interrupteur enclenche également l'allumage à plus forte intensité de l'afficheur 41 correspondant situé devant lui et encastré dans la chaire 40, le nom des orateurs étant allumé en permanence à bas niveau par mise en place de sa carte 2 dans le lecteur 1 qui, de la même façon que les congressistes entre dans le processeur 10 et les mêmes données qui provoquent les mêmes fonctions en totalité, avec les mêmes utilités. The tilting of this switch also triggers the ignition at higher intensity of the corresponding display 41 located in front of it and recessed in the pulpit 40, the names of the speakers being permanently lit at low level by placing its card 2 in the reader 1 who, in the same way that the delegates enters the processor 10 and the same data that cause the same functions in full, with the same utilities.

L'ensemble des fonctions étant automatisées, il va-de soi que la fiabilité est grande et la maintenance réduite par la suppression des dispositifs mécaniques tels que les sélecteurs de langues et autres accessoires, les boutons étant du type Touchcontrol. Since all the functions are automated, it goes without saying that reliability is high and maintenance is reduced by the removal of mechanical devices such as language selectors and other accessories, the buttons being of the Touchcontrol type.

De même le casque est remplacé par un ensemble de 2 tuyaux en plastique très peu coûteux en forme de stéthos- cope 34 fig. 4 dont les extrémités 35 s'emboitent sur des tubes fixes 31 solidaires par exemple d'un embout d'accoudoir 30. In the same way the helmet is replaced by a set of 2 very inexpensive plastic pipes in the form of a stethoscope. 4 whose ends 35 fit on fixed tubes 31 integral for example with an armrest tip 30.

Pour supprimer tout potentiomètre, source 'due panne et nécessitant une maintenance, les 2 moteurs de casque 36 situés dans le boîtier 30 sont reliés aux embouts 31 par l'intermédiaire d'un bouton 32 dont la rotation vient plus ou moins obturer simultanément par les 2 trous 33 dans le bouton 32, ce qui règle mécaniquement le volume en supprimant pratiquement la maintenance. To eliminate any potentiometer, source 'due to failure and requiring maintenance, the two helmet motors 36 located in the housing 30 are connected to the ends 31 via a button 32 whose rotation comes more or less close simultaneously by the 2 holes 33 in the button 32, which mechanically adjusts the volume by practically eliminating maintenance.

La fig. 5 est une variante du réglage mécanique devolume par écrasement de 2 tubes 37 reliant les
moteurs 36 aux embouts 31 par un bouton moleté 38 agissant
sur une platine mobile 39.Fig. 5 is a variant of the mechanical adjustment volume by crushing 2 tubes 37 connecting the
motors 36 at the ends 31 by a knurled knob 38 acting
on a mobile stage 39.

L'équipement de la chaire des orateurs 40 fig. 3
peut être complétée par un téléprompteur 46
encastré dans la chaire 40 sous forme d'un moniteur vidéo ou d'un afficheur à diode qui reçoit par défilement un
texte mémorisé à cet effet dans un processeur 47 par un
clavier 48 et dont le réglage de vitesse de défilement
est assuré par un bouton 49.The equipment of the speaker's chair 40 fig. 3
can be supplemented by a teleprompter 46
recessed in the pulpit 40 in the form of a video monitor or a diode display which receives by scrolling a
text stored for this purpose in a processor 47 by a
keyboard 48 and whose scroll speed setting
is provided by a button 49.

En cabine de traduction, les traducteurs peuvent
adresser un message de ralentissement de parole de l'orateur par les afficheurs de demande de parole 44 des congressistes par exemple.In the translation booth, translators can
send a speech slowing message from the speaker by the speech request displays 44 of the congress participants for example.

L'ensemble peut être exécuté en circuit cablé mais il peut également être réalisé par coaxial, ou fibre
optique avec digitalisation et multiplexage, les informations étant adressées par informatique au décodeur de chaque siège.The assembly can be executed in a wired circuit but it can also be made by coaxial or fiber
optics with digitization and multiplexing, the information being addressed by computer to the decoder of each seat.

Chaque dossier de siège par exemple contiens un
ensemble compact de l'ensemble regroupant l'électronique,
le micro, l'afficheur et même le lecteur de carte de même que
les moteurs si l'on veut dégager complètement l'accoudoir.Each seat file for example contains a
compact set of the group of electronics,
the microphone, the display and even the card reader as well as
the engines if you want to clear the armrest completely.

Une ou plusieurs prises pour auxiliaires peuvent
être équipées pour recevoir des tablettes portatives de digitalisation de dessins ou des claviers pour frappes de
textes permettant par exemple unevéritable conversation
graphique ou écrite en plus de l'oral par une projection vidéo sur écran par exemple.One or more auxiliary jacks can
be equipped to receive portable tablets for the digitization of drawings or keyboards for
texts allowing for example a real conversation
graphic or written in addition to the oral through a video projection screen for example.

L'ensemble sera ainsi mieux adapté aux téléconféren
ces et mondioconférences en multiplex. Comme il va de soi
et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne- se limite nullement à ceux de ses modes d'appli
cation, non plus qu'à ceux des modes -de réalisation, de ses diverses parties, ayant été plus spécialement envisages, elle en embrase au contraire, toutes les variantes. The whole will be better adapted to teleconferencing.
these and multiplex conference calls. As it goes without saying
and as it follows moreover from the foregoing, the invention is in no way limited to those of its modes of application.
and that, in addition to those of the modes of realization, of its various parts, having been more especially envisaged, it ignites, on the contrary, all the variants.

Claims (13)

REVEND ICAT IONSRESUME ICAT IONS 1) Dipositif permettant d'individualiser chaque congre siste et orateur dans un congrès ou une conférence caractérisé en ce qu'il comporte un support de données 2 fig.1 permettant par un lecteur 1 de communiquer certaines caractéristiques du congressiste assis dans son siège a un processeur 10 FIG.2. 1) Dipositif allowing to individualize each congress and orator in a congress or a conference characterized in that it comprises a data carrier 2 fig.1 allowing by a reader 1 to communicate certain characteristics of the congressman sitting in his seat has a processor FIG.2. 2) Dispositions conformes a la revendication 1 caracté risées en ce qu'elles concernent la mémorisation de la position du congressiste, son nom et sa langue d'origine dans le processus 10. 2) Arrangements according to claim 1, characterized in that they relate to memorizing the position of the congressman, his name and his original language in the process 10. 3)Dispositions conformes a la revendication 2caracté- risées en ce qu'elles concernent la sélection automatique par le process*u-r10 d'interprétation par un interface 14 sur le moteur d'écoute 15 et la mise en attente du micro 16. 3) Arrangements according to claim 2characterized in that they concern the automatic selection by the process u-r10 interpretation through an interface 14 on the listening engine 15 and the standby of the microphone 16. 4) Dispositions conformes à la revendication 2 carac térisées en ce qu'elles concernent l'affichage sur le tableau 13et les moniteurs il de la position du congressiste en relation 'avec des imprimantes 12. 4) Arrangements according to claim 2 characterized in that they relate to the display in Table 13 and the monitors it of the position of the congressman in relation to printers 12. 5) Dispositions conformes à la revendication 2 caractérisées en ce qu'elles concernent l'intervention du congressiste par un micro 1,6 visualisé sur l'afficheur 44 de l'orateur et autorisé par le bouton 24 qui prévient le congressiste par son afficheur 22. 5) Arrangements according to claim 2 characterized in that they concern the intervention of the congressman by a microphone 1.6 displayed on the display 44 of the speaker and authorized by the button 24 which prevents the congressman by its display 22 . 6) Dispositions conformes a la revendication 5 caractérisées en ce qu'elles concernent l'inscription du nom du congressiste intervenant sur 1 ou plusieurs afficheurs généraux 18 disposés dans la salle et enregistrement du nom par voix synthétique automatique sur une piste 26 de l'enregistreur de compte-rendu.  6) Arrangements according to claim 5 characterized in that they concern the registration of the name of the congress participant on 1 or more general displays 18 arranged in the room and registration of the name by automatic synthetic voice on a track 26 of the recorder of report. 7) Dispositions conormes even la revendication caractérisées en ee quelles concernent l'affectation automatique par le processeur 10 du vote électronique automatique paw les 3 boutons 19,- et calcul des votes avec ou sous affichage et avec ou sans imprimante. 7) Equal provisions even the claim characterized ee that concern the automatic allocation by the processor 10 automatic electronic voting paw the 3 buttons 19, - and calculation of votes with or under display and with or without printer. 8) Dispositions conformes aux revendications 2, 4 et5 caractérisées en ce quelles concernent l'établissement d'une conversation extérieure individualisée par le processeur 10, l'afficheur 22, le micro 16, le bouton 17, les boutons d'acceptation ou refus 23, le casque 15. 8) Arrangements according to claims 2, 4 and 5 characterized in that concern the establishment of an individualized external conversation by the processor 10, the display 22, the microphone 16, the button 17, the buttons of acceptance or refusal 23 , the helmet 15. 9) Dispositions conformes a l'une quelconque et à l'ensemble des revendications précédentes caractérisées en ce qu'elles concernent la même application aux orateurs mais avec en plus des afficheurs 41 encastrés en façade de la chaire 40 po l'inscription du nom avec plus ou moins d'intensité suivant al prise de parole de l'orateur. 9) Arrangements according to any one or all of the preceding claims characterized in that they relate to the same application to speakers but with in addition to displays 41 recessed facade of the chair 40 in the inscription of the name with more or less intensity following the speaker's speech. 10) Dispositions conformes a la revendication 3 caractérisées en ce qu'elles concernent l'agencement du branchement du casque d'écoute 34 fig.4 dont le reglage de volume se fait par obturation mécanique progressive de l'écoulement d'airvers les embouts 31 par un bouton 32 par des trous 33 ou par écrasement de 2 tubes 37 (fig.5) par une platine 39. 10) Arrangements according to claim 3 characterized in that they relate to the arrangement of the connection of the headset 34 fig.4 whose volume adjustment is done by progressive mechanical closure of the air flow to the tips 31 by a button 32 by holes 33 or by crushing 2 tubes 37 (fig.5) by a plate 39. 11)'Dispositions conformes a la revendication 9 en ce qu'elles concernent l'utilisation de téléprompteurs 46 pour lE défilement des textes des orateurs mémorisés dans le processeur 47 par un clavier 48 avec reglage de vitesse de défilement 49. 11) 'Arrangements according to claim 9 in that they concern the use of teleprompters 46 for scrolling speaker texts stored in the processor 47 by a keyboard 48 with scrolling speed setting 49. 12) Dispositions conformes aux revendications 9 et 11 en ce qu'elles concernent les demandes des traducteurs de ralentissement de parole des orateurs par des afficheurs 44. 12) Arrangements according to claims 9 and 11 in that they relate to the requests of the speakers of speech slowing down speakers by displays. 13) Dispositions conformes à l'ensemble des revendications en ce qu'elles concernent une disposition accessible aux conférenciers et à l'adjonction d'auxiliaires par des prises supplémentaires.  13) Provisions consistent with all the claims in that they relate to a provision accessible to lecturers and the addition of auxiliaries by additional plugs.
FR8417383A 1984-11-14 1984-11-14 MULTIFUNCTIONAL DEVICES FOR CONGRESSES OR CONFERENCES, IN PARTICULAR FOR THE INDIVIDUALIZATION OF EACH PARTICIPANT BY READING A DATA MEDIUM Expired FR2573234B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417383A FR2573234B1 (en) 1984-11-14 1984-11-14 MULTIFUNCTIONAL DEVICES FOR CONGRESSES OR CONFERENCES, IN PARTICULAR FOR THE INDIVIDUALIZATION OF EACH PARTICIPANT BY READING A DATA MEDIUM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417383A FR2573234B1 (en) 1984-11-14 1984-11-14 MULTIFUNCTIONAL DEVICES FOR CONGRESSES OR CONFERENCES, IN PARTICULAR FOR THE INDIVIDUALIZATION OF EACH PARTICIPANT BY READING A DATA MEDIUM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2573234A1 true FR2573234A1 (en) 1986-05-16
FR2573234B1 FR2573234B1 (en) 1986-12-26

Family

ID=9309597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8417383A Expired FR2573234B1 (en) 1984-11-14 1984-11-14 MULTIFUNCTIONAL DEVICES FOR CONGRESSES OR CONFERENCES, IN PARTICULAR FOR THE INDIVIDUALIZATION OF EACH PARTICIPANT BY READING A DATA MEDIUM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2573234B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650901A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-15 Airelle Productions DEVICE FOR INPUT AND PROCESSING OF YOUR VOTES

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3722793A (en) * 1969-06-18 1973-03-27 S Aronoff Voting system
US3748646A (en) * 1971-06-08 1973-07-24 Daktronics Voting system
FR2287733A1 (en) * 1974-06-07 1976-05-07 Gutmann Karl CIRCUIT ARRANGEMENT TO ORDER, CALL AND DISPLAY SELECTION OF INDIVIDUAL PROGRAMS IN SCHOOL EDUCATION FACILITIES
US4234933A (en) * 1978-09-13 1980-11-18 Dimensional Communications, Inc. Electrical game, polling and testing apparatus
US4373134A (en) * 1981-05-06 1983-02-08 Grace Phillip F Magnetic card vote casting system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3722793A (en) * 1969-06-18 1973-03-27 S Aronoff Voting system
US3748646A (en) * 1971-06-08 1973-07-24 Daktronics Voting system
FR2287733A1 (en) * 1974-06-07 1976-05-07 Gutmann Karl CIRCUIT ARRANGEMENT TO ORDER, CALL AND DISPLAY SELECTION OF INDIVIDUAL PROGRAMS IN SCHOOL EDUCATION FACILITIES
US4234933A (en) * 1978-09-13 1980-11-18 Dimensional Communications, Inc. Electrical game, polling and testing apparatus
US4373134A (en) * 1981-05-06 1983-02-08 Grace Phillip F Magnetic card vote casting system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
COMPUTER, vol. 5, no. 6, novembre/décembre 1972, pages 32-37; F.B. RYAN: "The electronic voting system for the United States House of Representatives" *
TECHNISCHE RUNDSCHAU, vol. 50, no. 6, 14 février 1958, page 39; "Automatische Abstimmanlage f}r Parlamente" *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650901A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-15 Airelle Productions DEVICE FOR INPUT AND PROCESSING OF YOUR VOTES
WO1991002333A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-21 Airelle Productions Device for vote collection and processing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2573234B1 (en) 1986-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Traum et al. New Dimensions in Testimony: Digitally preserving a Holocaust survivor’s interactive storytelling
Denzin 5.7 Reading Film: Using Films and Videos as Empirical Social Science Material
FR2558322A1 (en) INFORMATION VIEWING APPARATUS
US20100158218A1 (en) System and method for providing interactive services
Jumisko-Pyykkö et al. A hybrid method for quality evaluation in the context of use for mobile (3D) television
US20060064342A1 (en) Internet based qualitative research method and system and Synchronous and Asynchronous audio and video message board
Wignell et al. Semiotic space invasion: The case of Donald Trump’s US presidential campaign
FR2799911A1 (en) STRESS CONTROL SYSTEM
Alasuutari Cultural images of the media
FR2573234A1 (en) Multifunction devices for congresses or conferences, in particular for personalising each participant by reading a data support
FR2952492A1 (en) METHOD FOR DIFFUSING A DATA STREAM AND METHOD FOR INTERACTION BETWEEN USERS
Inoue et al. Integration of face-to-face and video-mediated meetings: HERMES
Van der Laan How the Internet shapes religious life, or the medium is itself the message
Pattie The Events: Immanence and the Audience
Bergstrom et al. Vote and be heard: Adding back-channel signals to social mirrors
FR2831008A1 (en) SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION ON A PUBLIC TRANSPORT NETWORK VIA THE INTERNET
Ibourk et al. Subtitling virtual reality into arabic: Eye tracking 360-degree video for exploring viewing experience
Sumani et al. Mobile phone use and family literacy practices: Perspectives from Uganda
EP0351425B1 (en) Data processing system, particularly for domestic use
González et al. Using virtual reality for linguistic fieldwork
Väänänen-Vainio-Mattila et al. Carpe diem: exploring user experience and intimacy in eye-based video conferencing
Swenson Does the Camera Lie? A Structural Analysis of The Godmakers
FR2835994A1 (en) Interactive data exchange terminal for use in public locations has a video conference system that allows users to consult a help center to obtain online information relating to shopping leisure, etc.
Arantes Media, Gestures, and Society: Dialogues between Vilém Flusser and Fred Forest
KR20240078356A (en) The Hybrid Avatar-Agent System

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse