FR2572617A1

FR2572617A1 - Modifiable rational device for electrical heating by floor or wall panels

Info

Publication number: FR2572617A1
Application number: FR8417044A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-10-31
Filing date: 1984-10-31
Publication date: 1986-05-02

Abstract

The invention relates to a device making it possible to electrically heat any premises without impinging on the infrastructure of the building. It consists of elements overlaid on a support 1 optionally adapted to the geometry of the sites; and comprising a reflector screen 2, an insulating foam 3 on which sits a shielded electrical resistor 6 held at each of its opposing ends by a comb 4, the assembly being covered by a covering 10 of the needled mat type. The device according to the invention is particularly intended for the heating by floor or wall panels of buildings whose structure it is undesirable to alter. Building is understood as any premises whatsoever; from cabin through office and dwelling to listed monument.

Description

La présente invention concerne un dispositif rationnel modulable pour le chauffage électrique par panneaux au sol ou muraux, de tous lieux, notamment ceux à forte déperdition calorifique, tels de très nombreux édifices publics. The present invention relates to a rational modular device for electric heating by floor or wall panels, of all places, in particular those with high heat loss, such as very many public buildings.

Divers systèmes et dispositifs de chauffage électrique plans existent. Certains sont fixes, tels ceux à résistances intégrées qui ont le désavantage d'apporter une forte perte d'énergie tout en nécessitant une inclusion à l'infrastructure du bâtiment. D'autres, tels divers tapis chauffants ou panneaux, ne sont pas modulaires et généralement pas prévus pour une fréquentation intense des lieux ou encore conçus de façon peu rationnelle, comme la résistance posée directement sur une feuille d'aluminium, ou, pire encore, entre deux feuilles métalliques. Various planar electric heating systems and devices exist. Some are fixed, such as those with integrated resistors which have the disadvantage of providing a high loss of energy while requiring inclusion in the building infrastructure. Others, such as various heating mats or panels, are not modular and generally not intended for intense use of the premises or designed in a not very rational manner, such as the resistance placed directly on an aluminum sheet, or, even worse, between two metal sheets.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Il comporte en effet divers éléments superposés fixés à un support rigide. L'ordre et la composition des éléments, ainsi que leurs caractèristiques mécaniques et diélectriques, leur tenue et comportement aux poinçonnements statiques et dynamiques, sont déterminants du dispositif selon l'invention. Celui-ci, qu'il est convenu d'appeler le module, est composé en effet du support, de préférence en bois ou composé de bois, d'un écran réflecteur conçu en métal, d'une mousse isolante sur laquelle prend place la résistance électrique, l'ensemble étant racouvert d'un tapis, de préférence du type aiguilleté vertical que l'on choisira pour ses caractéristiques de résistance au trafic intense. The device according to the invention overcomes these drawbacks. It indeed has various superimposed elements fixed to a rigid support. The order and composition of the elements, as well as their mechanical and dielectric characteristics, their resistance and behavior to static and dynamic punctures, are determining factors of the device according to the invention. This, which it is agreed to call the module, is in fact composed of the support, preferably made of wood or composed of wood, a reflective screen designed in metal, an insulating foam on which the electrical resistance, the assembly being covered with a carpet, preferably of the vertical needled type which will be chosen for its characteristics of resistance to heavy traffic.

Selon une forme de réalisation préférentielle, le support rigide pourra être un panneau de particules de bois agglomérées et l'écran réflecteur une simple feuille mince d'aluminium qui assure également la répartition de la chaleur dégagée. Sur cette dernière est alors couchée une mousse isolante dont l'épaisseur sera suffisante pour absorber, conjointement avec le revêtement supérieur les contraintes dues au trafic intense. Entre la dite mousse isolante et le revêtement de surface est placé l'élément chauffant: une résistance blindée caractérisée par une sécurité intégrée et une endurance accrue aux contraintes mécaniques imposées par les poin çonnements statiques et dynamiques dues aux mobilier ainsi que les mouvements/frottements dus aux passages des personnes.Afin de correspondre aux performances attendues, la résistance pourra avantageusement être composée d'un élément chauffant formé, soit d'un monoconducteur, soit de plusieurs brins assemblés en un toron, en cupronickel, gainé tubulairement par une couverture en polytétrafluoréthylène extrudé, elle même protégée par une couche de térephtalate de polyéthylène enrubanée permettant d'absorber les glissements, l'ensemble étant lui-même entouré par un blindage en tresse métallique, généralement en fils de cuivre étamé à double utilité puisqu'il assure non seulement la protection de la résistance au poin çonnage, mais également la sécurité de l'installation par sa mise à la terre. According to a preferred embodiment, the rigid support could be a panel of agglomerated wood particles and the reflective screen a simple thin sheet of aluminum which also ensures the distribution of the heat released. On the latter is then laid an insulating foam whose thickness will be sufficient to absorb, together with the upper covering, the stresses due to heavy traffic. Between the said insulating foam and the surface covering is placed the heating element: an armored resistance characterized by integrated safety and increased endurance to the mechanical stresses imposed by the static and dynamic punctuations due to the furniture as well as the movements / friction due In order to correspond to the expected performance, the resistance could advantageously be composed of a heating element formed, either of a single conductor, or of several strands assembled in a strand, made of cupronickel, sheathed tubularly by a polytetrafluoroethylene cover. extruded, itself protected by a layer of polyethylene terephthalate wrapped to absorb slippage, the assembly itself being surrounded by a shield in metallic braid, generally in tinned copper wires with double utility since it ensures not only protection against punching resistance, but also safety of the installation ion by its grounding.

Le maintien en place de la résistance peut être assuré par différents moyens et avantageusement par un peigne assurant à la fois l'écartement des éléments chauffant en fonction de la puissance désirée, et le relais de la mise à la terre.Maintaining the resistance in place can be ensured by various means and advantageously by a comb ensuring both the spacing of the heating elements as a function of the desired power, and the relay for grounding.

Le revêtement de surface, du type aiguilleté, maintient par son propre poids l'ensemble en place, tout en ayant un plan rigoureusement uniforme, ceci en partie grâce à l'interaction de la mousse isolante qui sera choisie pour sa résistance au feu. La seule fixation à prévoir pour le revêtement peut se situer sur la tranche du support rigide et/ou le dessous, masquant ainsi totalement la pose d'agrafes ou tout autre système de fixation.The surface coating, of the needled type, keeps the assembly in place by its own weight, while having a strictly uniform plane, this in part thanks to the interaction of the insulating foam which will be chosen for its fire resistance. The only fixing to be provided for the covering can be located on the edge of the rigid support and / or below, thus completely masking the installation of staples or any other fixing system.

Il est à noter que de par sa conception même, ce dispositif selon l'invention permet tout type de fabrication, tant en standard industriel, qu'en modules adaptés à la demande en fonction des découpes éventuelles imposées par les lieux. Dans les deux cas, les modules peuvent être toujours connectés ou connectablesentre eux, notamment au niveau de la mise à la terre.It should be noted that by its very design, this device according to the invention allows any type of manufacturing, both in industrial standard, as in modules adapted to the request as a function of the possible cuts imposed by the premises. In both cases, the modules can always be connected or connectable to each other, especially at the grounding level.

La figure 1 représente, en écorché, le dispositif selon l'invention. Figure 1 shows, in cutaway, the device according to the invention.

La figure 2 représente, en vue agrandie, la composition détaillée de la résistance du dispositif. Figure 2 shows, in enlarged view, the detailed composition of the resistance of the device.

Le dispositif représenté sur la figure 1 comporte un support rigide (1) sur lequel est couché une mince feuille d'aluminium (2) simplement posée ou maintenue par un moyen quelconque, dont le côté glacé se trouve être de préférence tourné vers l'extérieur, lorsque la feuille comporte deux surfaces distinctes, (cas de certains rouleaux). A même cette feuille d'aluminium est posée la mousse d'absorption isolante (3) pouvant être sommairement fixée par agrafage ou ruban adhésif afin de maintenir à demeure cette dernière durant les opérations suivantes. Le peigne (4) est fixé à proximité de l'un des bords, de préférence en parallèle à l'autre peigne, par simple agrafage (5) sur le support.La pose de la résistance blindée (6) peut alors être entreprise par simple pliage des dents (7) du peigne vers l'arrière, au fur et à mesure de la mise en place de la résistance. The device shown in FIG. 1 comprises a rigid support (1) on which a thin sheet of aluminum (2) is simply laid or held by any means, the glossy side of which is preferably turned outwards , when the sheet has two distinct surfaces, (case of certain rolls). On the same aluminum sheet is placed the insulating absorption foam (3) which can be summarily fixed by stapling or adhesive tape in order to keep it permanently during the following operations. The comb (4) is fixed near one of the edges, preferably in parallel to the other comb, by simple stapling (5) on the support. The installation of the armored resistance (6) can then be undertaken by simple folding of the teeth (7) of the comb backwards, as the resistance is put in place.

Plus le module est important, plus il est souhaitable de maintenir l'équidistance de la ou des résistances par la pose d'un système de fixation et plus avantageusement d'un ruban adhésif (8) sur des plans parallèles à ceux des peignes et éventuellement stabilisé en des extrémités car agrafage (9). Les raccordements, entre les éventuelles résistances, lorsque la géométrie du module les rend nécessaires en fonction de la puissance demandée, ainsi que ceux de connexion au secteur, pouvant revetir diverses formes en fonction des normes éventuelles ne sont pas représentées.Toutefois, il est souhaitable que-ceux-ci soient aussi étanches que possible La mise à la terre de 12 installation étant avan- tageusement assurée par une simple prise, de préférence soudée afin d'éviter une isolation par oxydation, sur l'un des peignes,'est de ce fait par représentée non plus
Le revêtement de surface (10) qui aura avantage à être du type tapis aiguilleté, est simplement posé en recouvrement et fixé généralement par agrafage en dessous et au bord du support rigide
La vue agrandie de la résistance (6) du disppsitif, représentée e figure 2, comporte un toron (11) composé de plusieurs brins (12), avantageusement au nombre de quatre9 rendant l'âme-de la résistance en cu- pronickel moins sensible aux détériorations par poinçonnements Le pre- mier gainage tubulaire (13) en polytétrafluoréthylène extrudé permet, de par ses qualités intrinsèques de non adhérence, quelles que soient les conditions et températures normalement atteintes, de conserver les caractéristiques mécaniques et propriétés d'utilisation attendues, tant en ce qui concerne le toron, lorsque le résistance n'est pas monobrin, que le surgainage (14) enrubané, avantageusement réalisé en térephtalate de polyéthylène, lequel assure le glissement des composants entre eux lors du passage des personnes Le blindage (15) aura avantage a être réalisé en une tresse métallique tubulaire, dans une matière du type fil de cuivre chromé, assurant une bonne résistance à l'écrasement ponc- tuel et un retour en forme après celui-ci.The larger the module, the more it is desirable to maintain the equidistance of the resistance or resistances by the installation of a fixing system and more advantageously of an adhesive tape (8) on planes parallel to those of the combs and possibly stabilized at the ends because stapling (9). The connections between any resistors, when the geometry of the module makes them necessary according to the power requested, as well as those for connection to the sector, which can take various forms according to the possible standards are not shown. However, it is desirable as these are as watertight as possible. The earthing of the installation is advantageously ensured by a simple plug, preferably welded in order to avoid isolation by oxidation, on one of the combs. this fact by represented either
The surface covering (10) which will have the advantage of being of the needled carpet type, is simply laid in overlap and generally fixed by stapling below and at the edge of the rigid support.
The enlarged view of the resistor (6) of the device, represented in FIG. 2, comprises a strand (11) composed of several strands (12), advantageously four in number making the core of the cupronickel resistance less sensitive to deterioration by punctures The first tubular sheathing (13) of extruded polytetrafluoroethylene allows, by its intrinsic qualities of non-adhesion, whatever the conditions and temperatures normally reached, to preserve the expected mechanical characteristics and properties of use, both as regards the strand, when the resistance is not single-strand, that the wrapped overcoat (14), advantageously made of polyethylene terephthalate, which ensures the sliding of the components between them during the passage of people The shielding (15) will have advantage to be realized in a tubular metallic braid, in a material of the chromed copper wire type, ensuring a good resistance to local crushing and a reto ur in shape after this one.

Originellement conçu pour une utilisation sous tension domestique, soit 220 volts en courant alternatif, pour une puissance moyenne voisine de 250 watts par mètre carré, il est bien évidemment possible d'adapter la résistance à toutes les installations et tensions rencontéres.Originally designed for use under domestic voltage, i.e. 220 volts in alternating current, for an average power close to 250 watts per square meter, it is obviously possible to adapt the resistance to all the installations and voltages encountered.

Sous cette forme monophasée, le cordon de raceordement extérieur est équipé d'une prise de sécurité dont la mise à la terre se ait par la tresse métallique.In this single-phase form, the external cross-over cord is fitted with a safety plug, the earthing of which is by the metal braid.

il est à noter que la longueur de la ou des résistances étant préalable- ment calculée en fonction de la surface et de la puissance initiale, aucun appareillage du type limiteur de température n'est nécessaIrement incorporé. La régulation éventuelle peut être extérieurement commandée par un thermostat ou tout autre régulateur d'énergie. it should be noted that the length of the resistance (s) being previously calculated as a function of the surface and the initial power, no apparatus of the temperature limiter type is necessarily incorporated. Any regulation can be externally controlled by a thermostat or any other energy regulator.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au chauffage des lieux quels qu'ils soient, tant par le sol que par application en panneaux muraux. La souplesse de fabrication en fait un système de chauffage intégrable à tous les édifices sans qutil soit nécessaire de modifier ou même toucher quoique ce soit à l'infrastructure, ce qui le rend particulièrement intéressant dans les installations de chauffage des édifices classés. Le chauffage ou l'assainissement de certains véhicules terrestres ou maritimes, notamment des bât eaux de navigation de plaisance lorsque ceux-ci sont à quai et bénéficient des installations électriques portuaires, peut également être assuré par des panneaux adaptés du dispositif selon l'invention. The device according to the invention is particularly intended for heating places whatever they are, both by the floor and by application in wall panels. The manufacturing flexibility makes it a heating system that can be integrated into all buildings without the need to modify or even touch anything on the infrastructure, which makes it particularly advantageous in the heating installations of classified buildings. The heating or sanitation of certain land or maritime vehicles, in particular pleasure craft vessels when these are docked and benefit from port electrical installations, can also be provided by panels adapted from the device according to the invention.

Claims

1) Rational modular electric heating device characterized in that it comprises a support (1) possibly adaptahle to the geometry of the places of installation and in superposition a reflective screen (2) an insulating foam (3) on which takes place a armored electrical resistance (6) maintained near each of two opposite ends by a comb (4) the assembly being covered with a coating of the needle-punched carpet type (10).

2) Device according to claim 1 characterized in that the reflective screen (2) placed directly on the support (1) is a simple aluminum sheet of very thin thickness which also has the effect of distributing the heat produced by the resistance (6).

3) Device according to claim 1 characterized in that all of the elements of the resistance (6) is disposed between an insulating foam (3) and the covering mat (10) thus retaining the essential characteristics of mechanical resistance of the components of electrical resistance (6) to static and dynamic punctures

4) Device according to claims 1, 2 and 3 characterized in that the elements of the armored resistance (6) are held in place near two opposite edges of the support (1) by means of combs (4) which can be fixed by simple staples (5).

5) Device according to claims 3 and 4 characterized in that the equidistance between the elements of the resistance (6) is provided by a simple strip of adhesive tape (8) optionally fixed at its ends by stapling (9) on a plane substantially parallel to the combs (4)

6) Device according to claims 1, 3, 4 and 5 characterized in that the friend of the heating element is composed of a strand (it) comprising several strands (12) which can advantageously be four in number and make the whole of the resistance even less sensitive to ruptures by charge and hallmarks of all kinds.

7) Device according to claim 6 characterized in that the strands (12) of the strand (11) of the shielded electrical resistance (6) are made of cupronickel.

8) Device according to claims 1, 3, 4, 5, 6 and 7 characterized in that the strand (11) is tubularly sheathed by a coating of extruded polytetrafluoroethylene (13) whose intrinsic qualities of non-adhesion whatever the conditions and temperatures normally reached to maintain the mechanical characteristics of the assembly, this sheath itself being overheated by a wrapped protection (14) and polyethylene terephthalate which thus makes it possible to absorb any slippage.

9) Device according to claims 1, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 characterized in that the shield (15) advantageously made of tubular metal braid- in a material of the chromed copper wire type not only provides better protection of the heating (6) and insulator (13) and (14) but also the grounding.