FR2571987A1 - Automatic transfer machine for performing pre- and post-operative operations to that called flocking - Google Patents

Automatic transfer machine for performing pre- and post-operative operations to that called flocking Download PDF

Info

Publication number
FR2571987A1
FR2571987A1 FR8416330A FR8416330A FR2571987A1 FR 2571987 A1 FR2571987 A1 FR 2571987A1 FR 8416330 A FR8416330 A FR 8416330A FR 8416330 A FR8416330 A FR 8416330A FR 2571987 A1 FR2571987 A1 FR 2571987A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flocking
preparation
operations
iii
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8416330A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2571987B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8416330A priority Critical patent/FR2571987B1/en
Publication of FR2571987A1 publication Critical patent/FR2571987A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2571987B1 publication Critical patent/FR2571987B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/001Flocking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/001Flocking
    • B05C19/002Electrostatic flocking

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The invention consists in automatically transferring components 1, by means of a chain drive 2 supporting the support spindles 3, to the preparation vessel 4, to the flocking chamber 5, to the drying station 6 and to the ejection station 7.

Description

-1- La présente invention concerne l'opération de flockage qui consiste en-1- The present invention relates to the flocking operation which consists of

un dépôt de matière textile synthétiquecoton, laine, etc, de tous deniers et de toutes longueurs, sur des pièces manufacturées afin que celles-ci présentent un aspect de finition identique à un habillage par un tissu de velours collé.  a deposit of synthetic textile material, cotton, wool, etc., of all deniers and of all lengths, on manufactured parts so that they have a finish appearance identical to a covering by a glued velvet fabric.

Des Sociétés vendent les appareils permettant cette appli-  Companies sell devices that allow this app

cation. Il comprend pour l'essentiel: a) 1 transformateur BT/HT spécial b) 2 électrodes HT. Une fixe derrière la pièce à flocker et  cation. It essentially includes: a) 1 special LV / HV transformer b) 2 HT electrodes. A fixed behind the piece to flock and

l'autre constituée par le bec de la lance de projection.  the other formed by the nozzle of the projection lance.

c) 1 lance de projection du produit par air comçrimé.  c) 1 lance for spraying the product with compressed air.

Un opérateur, manuellement, projette le flock à l'aide de la lance sur la pièce qu'il tient ou qu'il a fixé dans une  An operator, manually, projects the flock using the lance on the part that he is holding or that he has fixed in a

cabine d'aspiration.suction cabin.

D'autre part, suivant le matériaux constituant la pièce (bois, plastique, fer,) des opérations manuelles préparatoires  On the other hand, depending on the materials constituting the part (wood, plastic, iron,) of the preparatory manual operations

sont à exécuter en amont du flockage. Le temps de fixation/sé-  are to be executed before flocking. The fixing time / se-

chage, nécessite postérieurement des supports d'attente.  chage, later requires waiting supports.

L'ensemble de ces opérations conduisent en définitif le  All of these operations ultimately lead to

flockage à un prix de main d'oeuvre et de revient élevés.  flocking at a high labor and cost price.

Diminuer ces coûts est le but de la présente invention.  Reducing these costs is the object of the present invention.

Elle consiste en une chaine fermée à rouleaux 2 tendue et gui-  It consists of a closed chain with rollers 2 stretched and guided

dée par les pignons à chaines 9 montés librement sur leur axe.  dée by the chain sprockets 9 mounted freely on their axis.

L'avance pas à pas de la chaine 2 est réalisé par le cli-  The step-by-step advance of chain 2 is achieved by the

quet 10 monté sur la tige de vérin 11.  quet 10 mounted on the cylinder rod 11.

Suivant un pas constant, sont fixés sur la chaine les axes-supports 3 de pièces à flocker. L'extrémité de l'axe est  Following a constant pitch, the support axes 3 of pieces to be flocked are fixed on the chain. The end of the axis is

fendu afin d'être élastique à l'emboitement et à la retenue.  split in order to be elastic when interlocking and holding.

Un pignon 12 est goupillé sur le haut de l'axe.  A pinion 12 is pinned on the top of the axle.

Sur la partie basse du chassis, sont fixés deux vérins 13 et 15, manoeuvrant en élévation les bacs 14 et 4. Le bac 14,  On the lower part of the chassis, two jacks 13 and 15 are fixed, maneuvering in elevation the tanks 14 and 4. The tank 14,

contenant simple, du produit de nettoyage de l'axe-support 3.  simple container of cleaning product for the support shaft 3.

Le bac 4 est plus sophistiqué. Il est constitué d'une cuve  Bac 4 is more sophisticated. It consists of a tank

pour trempage à double parois entourant les éléments I - II -  for double wall immersion surrounding elements I - II -

III - pour permettre la circulation d'un fluide caloporteur de provenance extérieure,réfrigérant ou réchauffant le produit  III - to allow the circulation of a heat transfer fluid from outside, cooling or heating the product

de préparation.of preparation.

Les alvéoles I - I - - II - sont étanches entre elles par  The cells I - I - - II - are sealed together by

2571987-2571987-

-2- une cloison, mais peuvent être mises en communication entre elles par la liaison hydraulique 16 canmandée par le robinet 17. Cet alvéolage donne les trois avantages suivants: a) pour un cycle de temps court, d'avoir 1 fois, 2 fois ou 3 fois, le temps de cycle en temps de préparation avec 17 ouverts b) Les robinets 17 fermés permettent d'avoir 1 à 3 produits différents. c) de limiter le ballottement des liquides  -2- a partition, but can be placed in communication with one another by the hydraulic connection 16 actuated by the tap 17. This blister gives the following three advantages: a) for a short time cycle, to have 1 time, 2 times or 3 times, the cycle time in preparation time with 17 open b) The taps 17 closed allow 1 to 3 different products. c) to limit the sloshing of liquids

Le bac IV dit d'égouttage est indépendant des trois au-  The so-called drip tray IV is independent of the three

tres. Un tuyau souple 18 le relie de son fond à un jerrican 28  very. A flexible pipe 18 connects it from its bottom to a jerry can 28

posé au sol. Ainsi il reste vide de l'égouttage reçu.  placed on the ground. Thus it remains empty of the drip received.

- La chambre 5 de flockage de forme cylindro-conique est  - The cylindrical-conical flocking chamber 5 is

ouverte à ses deux extrémités. Du c8té 8, un tuyau annelé sou-  open at both ends. From side 8, a corrugated pipe under-

ple permet l'aspiration du flock non déposé vers un sac de ré-  ple allows the aspiration of the unregistered flock to a vacuum bag

cupération dit de "recyclage".so-called "recycling" cuperation.

Le collier support 19 reçoit la lance de flockage.  The support collar 19 receives the flocking lance.

L'électrode fixe 20 de flockage est fixée dans l'axe de  The fixed flocking electrode 20 is fixed in the axis of

5 sur le grand diamètre du tronc8ne.  5 on the large diameter of the trunk.

Pour coiffer la pièce à flocker à ce poste, la chambre 5 se déplace par rotation sur l'axe 22, sous l'action du vérin A la fin du déplacement, l'ouverture de passage 23 est  To cover the part to be flocked at this station, the chamber 5 moves by rotation on the axis 22, under the action of the jack. At the end of the movement, the passage opening 23 is

obturée par la tôle 24.closed by sheet 24.

Les vérins 25 et 26, accouplés respectivement chacun à une crémaillère 27 permettent à chaque cycle en s'engrenant sur les pignons 12, de faire tourner les axes-supports 3 de  The jacks 25 and 26, each coupled respectively to a rack 27 allow each cycle by meshing on the pinions 12, to rotate the support axes 3 by

l'égouttage et du flockage.draining and flocking.

Les pièces flockées sont ensuite séchées dans le tunnel 6, avant d'être éjectées dans un panier par l'éjecteur 29  The flocked parts are then dried in the tunnel 6, before being ejected into a basket by the ejector 29

monté sur le vérin 7.mounted on cylinder 7.

Un groupe de résistances 30 en série avec un moto-venti-  A group of resistors 30 in series with a motor-driven fan

lateur 31, souffle dans le tunnel 6.  reader 31, blow into tunnel 6.

Cette machine permet donc à un seul opérateur d'exécu-  This machine therefore allows a single operator to execute

ter le flockage et toutes les opérations pré et post-opératoi-  ter flocking and all pre- and post-operative operations

res à ce travail dans un temps très court.  res to this work in a very short time.

Chaque mouvement peut être exécuté individuellement pour réglage En automatique, l'opérateur ne s'occupe que du chargement -3-  Each movement can be executed individually for adjustment. In automatic, the operator only takes care of loading -3-

aux postes situés entre les bacs 14 et 4.  at stations located between bins 14 and 4.

Aussi après avoir appuyé sur le bouton "départ cycle" les mouvements et opérations s'exécutent dans l'ordre suivant: - Avance transfert des pièces d'un pas par 11/10 - Montée des bacs 14 et 4 - Déplacement de la chambre 5 vers la pièce - Ejection d'une pièce flockée  Also after pressing the "start cycle" button, the movements and operations are executed in the following order: - Advance transfer of parts by one step by 11/10 - Rise of tanks 14 and 4 - Displacement of room 5 towards the part - Ejection of a flocked part

- Durant l'élévation du bac 4, dans l'alvéole IV la pièce s'é-  - During the elevation of tray 4, in cell IV the part

goutte par centrifugeage - La chambre 5 en position de travail commande la rotation de la pièce, la lance de flockage marchant en continu  drop by centrifugation - Chamber 5 in the working position controls the rotation of the part, the flocking lance walking continuously

- Durant toutes ces opérations, le vérin 11 est revenu en po-  - During all these operations, the jack 11 returned to po-

sition haute, et l'opérateur a chargé-d'une pièce un axe sup-  high position, and the operator has loaded a single upper axis

port. Lorsque l'automatisme qui surveille, commande et contrôle les opérations, juge un nouveau transfert possible, ordonne l'avance d'un pas. Les cycles peuvent être compris entre 7 et  Harbor. When the automation which monitors, commands and controls the operations, judges a possible new transfer, orders the advance of a step. The cycles can be between 7 and

secondes.seconds.

-4--4-

Claims (13)

REVENDICATIONS MACHINE AUTCMATIQUE DE TRANSFERT POUR L'EXECUITTICO D'OPERATIONS I-RE ET POST OPERATOIRES A CELLE DITE DE FLOCKAGECLAIMS AUTCMATIC TRANSFER MACHINE FOR THE EXECUITTICO OF I-RE OPERATIONS AND POST OPERATIONS TO THAT SAID FLOCKING 1. Machine automatique de transfert des pièces (1) suppor-  1. Automatic parts transfer machine (1) supporting tées par les axes-supports (3) entrainés par la chaine (2) vers le bac de préparation (4) (I - II - III- trempe et IV égouttage)  ted by the support pins (3) driven by the chain (2) to the preparation tank (4) (I - II - III- quenching and IV draining) et au poste de flockage constitué de la chambre mobile (5).  and at the flocking station consisting of the mobile chamber (5). Après flockage le produit est séché dans le tunnel (6) pour  After flocking the product is dried in the tunnel (6) to être éjecté en (7 - 29).be ejected in (7 - 29). 2. Selon revendication 1, machine dont l'avance transfert-  2. According to claim 1, machine whose advance transfer- pas à pas (2) est caractérisée par un entrainement réalisé par vérin (11) hydraulique, pneumatique ou électrique  step by step (2) is characterized by a drive carried out by hydraulic, pneumatic or electric jack (11) 3. Selon revendication 1, machine dont les supports de piè-  3. According to claim 1, machine including the supports of part ces sont caractérisés par un axe (3) sur lequel est monté un pignon-(12).  these are characterized by an axis (3) on which is mounted a pinion (12). 4. Selon revendication 3, machine qui pour les opérations4. According to claim 3, machine which for operations d'égouttage et de flockage-nécessitent la rotation de la piè-  drip and flocking-require rotation of the part ce est caractérisée par un mouvement de va et vient des cré-  it is characterized by a back and forth movement of the creat- maillères (27) entrainées par les vérins (25 - 26).  meshes (27) driven by the jacks (25 - 26). 5. Selon revendications 1 et 3, la rotation de l'axe (3)  5. According to claims 1 and 3, the rotation of the axis (3) par pignon(12) et crémaillère(27) sur 2 postes d'entrainement pour n... axes est caractérisé par la désolidarisation de (27)  by pinion (12) and rack (27) on 2 drive stations for n ... axes is characterized by the separation of (27) par rapport à (12) à chaque cycle.  with respect to (12) in each cycle. 6. Selon revendication 1, le séchage est caractérisé par un  6. According to claim 1, the drying is characterized by a tunnel (6) en séchage continu.tunnel (6) in continuous drying. 7. Selon revendication 1, le flockage réalisé jusqu'à main-  7. According to claim 1, the flocking carried out until main- tenant, manuellement, est exécuté automatiquement et cela est caractérisé par une chambre de flockage (5) mobile, supportant  holding, manually, is executed automatically and this is characterized by a flocking chamber (5) movable, supporting la lance et l'électrode fixe.lance and fixed electrode. 8. Selon revendication 7, la chambre (5) est caractérisée par sa forme cylindro-tronconique permettant l'aspiration du  8. According to claim 7, the chamber (5) is characterized by its cylindro-frustoconical shape allowing the suction of the produit non déposé afin de le recycler par aspiration.  product not deposited in order to recycle it by suction. 9. Selon revendication 1, le bac (4) de préparation par trempage, est caractérisé par la double paroi entourant les éléments I - II - III - afin de permettre le réchauffement ou le refroidisse.ert par fluide caloporteur des produits qui y sont cornter.us -5-  9. According to claim 1, the tank (4) for preparation by soaking, is characterized by the double wall surrounding the elements I - II - III - to allow heating or cooling.ert by heat transfer fluid products which are cornter .us -5- 10. Selon revendications 1 et 9, le bac (4) -I - I - III-  10. According to claims 1 and 9, the tank (4) -I - I - III- est caractérisé par le cloisonnement étanche interne, for-  is characterized by the internal watertight partitioning, mant les alvéoles I - II - III -mant alveoli I - II - III - 11. Selon revendication 9, l'étanchéité ou la mise en communication des alvéoles entre elles est caractérisée par les liaisons hydrauliques (16) commandées par les robinets (I7).  11. According to claim 9, the sealing or the communication between the cells between them is characterized by the hydraulic connections (16) controlled by the taps (I7). 12. Selon revendication 1, la préparation des pièces à12. According to claim 1, the preparation of the parts to flocker, est caractérisée par l'opération de trempage uni-  flocker, is characterized by the soaking operation uni- formisant la préparation de surface quelle que soit la  forming the surface preparation whatever the forme de la pièce.shape of the part. 13. Selon revendications 1 et 12, l'uniformisation de  13. According to claims 1 and 12, the standardization of la préparation par le trempage est caractérisée par l'égout-  the preparation by soaking is characterized by the drain- tage par rotations alternées centrifuges  centrifugal alternating rotation
FR8416330A 1984-10-23 1984-10-23 AUTOMATIC TRANSFER MACHINE FOR THE EXECUTION OF PRE AND POST OPERATIVE OPERATIONS WITH THAT SAID FLOCKING Expired FR2571987B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8416330A FR2571987B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 AUTOMATIC TRANSFER MACHINE FOR THE EXECUTION OF PRE AND POST OPERATIVE OPERATIONS WITH THAT SAID FLOCKING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8416330A FR2571987B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 AUTOMATIC TRANSFER MACHINE FOR THE EXECUTION OF PRE AND POST OPERATIVE OPERATIONS WITH THAT SAID FLOCKING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2571987A1 true FR2571987A1 (en) 1986-04-25
FR2571987B1 FR2571987B1 (en) 1988-03-18

Family

ID=9308988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8416330A Expired FR2571987B1 (en) 1984-10-23 1984-10-23 AUTOMATIC TRANSFER MACHINE FOR THE EXECUTION OF PRE AND POST OPERATIVE OPERATIONS WITH THAT SAID FLOCKING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2571987B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691082A1 (en) * 1992-05-14 1993-11-19 Thoer Jean Claude Snow flaking of fir trees - involves utilising endless chain for transporting firs from loading station through spraying tunnel, drying tunnel and unloading station
FR2713109A1 (en) * 1993-12-02 1995-06-09 Reigue Christian Artificial snow flaking of Christmas trees

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH202921A (en) * 1937-04-01 1939-02-15 Herrmann Edmund Apparatus for applying a short fiber layer to physical workpieces.
FR1131865A (en) * 1955-02-07 1957-02-28 Standard Products Co Device for supporting articles, especially for flocking applications
FR1267808A (en) * 1960-04-20 1961-07-28 Method and apparatus for flocking series of parts
FR1468303A (en) * 1965-02-15 1967-02-03 Bayer Ag Device for electrostatically depositing particles on shaped parts against gravity
GB1063677A (en) * 1951-01-28 1967-03-30 Eloflock Oberflaechenveredlung Method and apparatus for electrostatic flocking of the outer surface of objects
FR2544632A1 (en) * 1983-04-20 1984-10-26 Noel Ste Nantaise Articles Automatic flocking installation

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH202921A (en) * 1937-04-01 1939-02-15 Herrmann Edmund Apparatus for applying a short fiber layer to physical workpieces.
GB1063677A (en) * 1951-01-28 1967-03-30 Eloflock Oberflaechenveredlung Method and apparatus for electrostatic flocking of the outer surface of objects
FR1131865A (en) * 1955-02-07 1957-02-28 Standard Products Co Device for supporting articles, especially for flocking applications
FR1267808A (en) * 1960-04-20 1961-07-28 Method and apparatus for flocking series of parts
FR1468303A (en) * 1965-02-15 1967-02-03 Bayer Ag Device for electrostatically depositing particles on shaped parts against gravity
FR2544632A1 (en) * 1983-04-20 1984-10-26 Noel Ste Nantaise Articles Automatic flocking installation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691082A1 (en) * 1992-05-14 1993-11-19 Thoer Jean Claude Snow flaking of fir trees - involves utilising endless chain for transporting firs from loading station through spraying tunnel, drying tunnel and unloading station
FR2713109A1 (en) * 1993-12-02 1995-06-09 Reigue Christian Artificial snow flaking of Christmas trees

Also Published As

Publication number Publication date
FR2571987B1 (en) 1988-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6781243B2 (en) Paint can cleaning and drying composite device
US20190381541A1 (en) Integrated paint bucket cleaning and drying machine
CA2578275A1 (en) Flexible container for liquid transport, liquid transport method using the container, liquid transport apparatus using the container, method for washing the container, and washingequipment
CN212856343U (en) Spraying machine
CA2189115A1 (en) Portioning arrangement for a detergent dispenser
CN206632087U (en) A kind of laboratory glass container automatic washing and drying unit
EP0559541B1 (en) Cleaning installation for containers such as dustbins
FR2571987A1 (en) Automatic transfer machine for performing pre- and post-operative operations to that called flocking
CN209940452U (en) Full-automatic filling system of bottled water
EP0401181B1 (en) Process and installation for automatic and continuous washing of feathers
CN110833957A (en) Paint spraying device for furniture manufacturing
EP0312476B1 (en) Installation for the semi-automatic cleaning of containers such as dustbins
WO2023092522A1 (en) Packaging bottle cleaning and drying integrated machine for pesticide production
CN206815020U (en) Full-automatic dyestuff weighing material equipment
CN212349813U (en) Automatic cleaning device for glassware
KR20230165420A (en) Do drum washing chapter
FR2645775A1 (en) Vehicle for washing containers, particularly containers used in the mechanised collection of household rubbish
FR2632984A1 (en) Box (drawer) for powdered or liquid products and washing machine provided with such a box (drawer)
KR100497570B1 (en) Mini bin washing vehicle
CN110861794B (en) Linear filling machine and filling method thereof
KR100820334B1 (en) Food garbage remove bucket automatic washing method and the device
JP2885369B2 (en) Stirrer cleaning system
CN212237826U (en) Paint spraying apparatus is used in hardware fitting production
KR0160210B1 (en) Spring water barrel washing device
CN210586115U (en) Belt cleaning device of plastic goods processing usefulness

Legal Events

Date Code Title Description
RT Complete renunciation