FR2571307A1 - Two-part printing cartridge of the type with a printed tape and with a printing ribbon - Google Patents

Two-part printing cartridge of the type with a printed tape and with a printing ribbon Download PDF

Info

Publication number
FR2571307A1
FR2571307A1 FR8412734A FR8412734A FR2571307A1 FR 2571307 A1 FR2571307 A1 FR 2571307A1 FR 8412734 A FR8412734 A FR 8412734A FR 8412734 A FR8412734 A FR 8412734A FR 2571307 A1 FR2571307 A1 FR 2571307A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
ribbon
printing
cartridge
tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8412734A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2571307B1 (en
Inventor
Michael J Kasun
David C Shaffer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
K SUN CORP
Original Assignee
K SUN CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K SUN CORP filed Critical K SUN CORP
Priority to FR8412734A priority Critical patent/FR2571307B1/en
Publication of FR2571307A1 publication Critical patent/FR2571307A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2571307B1 publication Critical patent/FR2571307B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J32/00Ink-ribbon cartridges

Landscapes

  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a two-part printing cartridge of the type with a printed tape and with a printing ribbon. Said cartridge 10 comprises two separate housings 12, 14, of which one contains a reel 27 of plastic tape 28 and the other accommodates a reel 74 of carbon-coated ribbon. A system 88, 90 is provided for coupling the two housings 12, 14 removably, so that, when the tape and the ribbon are unwound from their respective reels, they enter the printing station of a printer, being juxtaposed so as to confront one another. The invention is used in the printing systems of printing machines.

Description

La présente invention se rapporte d'une manière générale à des appareils d'impression du type à bande imprimée et à ruban imprimeur et, plus spécialement, à la conception d'une cartouche destinée à etre utilisée dans un appareil de ce genre, dans lequel la bobine de bande imprimée et la bobine de ruban imprimeur sont renfermées dans des boîtiers séparés qui peuvent etre reliés amoviblement l'un à l'autre, ce qui permet de remplacer aisement un ruban encreur par un autre tout en continuant d'utiliser la même bande constituant le substrat sur lequel l'impression doit etre portée. The present invention relates generally to printing apparatuses of the type of printed tape and printing ribbon and, more specifically, to the design of a cartridge intended for use in an apparatus of this kind, in which the spool of printed tape and the spool of printing ribbon are enclosed in separate boxes which can be removably connected to each other, which makes it possible to easily replace one ink ribbon by another while continuing to use the same strip constituting the substrate on which the print is to be carried.

Le brevet US-4 243 333 (Eradshaw et al) concerne et décrit un appareil d'impression ou un système de composition du type incluant l'utilisation d'un processus de pression pour transférer des impressions au carbone sec sur une bande ou un autre moyen support d'image. Cet appareil comporte un poste d'impression dans lequel une force prédéterminée peut être appliquée à un élément de fonte pouvant être positionné dans l'alignement du poste dtimpres- sion, et dans lequel une bande et un ruban revetu de carbone provenant d'une seule et unique cartouche peuvent progresser à travers ledit poste d'impression. Dans le système selon le brevet précité, le ruban de carbone et le substrat en bande sur lequel l'impression doit etre effectuée sont délivrés simultanément à partir d'une seule et unique cartouche et parcourent le poste d'impression.La cartouche consiste en une enveloppe du type boîtier, dans laquelle une bobine de bande et une bobine de ruban sont montées à rotation. La bobine et le ruban sortent du boîtier et passent par une partie allongée de guidage qui peut former un seul tenant avec ledit boîtier. De plus amples informations concernant la conception et la réalisation de la cartouche d'impression selon l'art antérieur peuvent être obtenues en consultant le brevet US-4 226 547 (Bradshaw et al).  U.S. Patent 4,243,333 (Eradshaw et al) relates to and describes a printing apparatus or composition system of the type including the use of a pressure process to transfer dry carbon prints to a web or the like. medium image support. This apparatus comprises a printing station in which a predetermined force can be applied to a cast iron element which can be positioned in line with the printing station, and in which a strip and a ribbon coated with carbon coming from a single and single cartridge can progress through said printing station. In the system according to the aforementioned patent, the carbon ribbon and the strip substrate on which the printing is to be carried out are delivered simultaneously from a single cartridge and pass through the printing station. The cartridge consists of a enclosure type casing, in which a tape reel and a tape reel are rotatably mounted. The spool and the tape exit from the housing and pass through an elongated guide portion which can form a single piece with said housing. Further information concerning the design and production of the print cartridge according to the prior art can be obtained by consulting US Pat. No. 4,226,547 (Bradshaw et al).

La cartouche d'impression selon la présente invention est considérée comme un perfectionnement notable apporté à l'art antérieur, concrétisé en particulier par la cartouche d'impression décrite dans le brevet US-4 226 547 susmentionné. Alors que la cartouche d'impression selon ce brevet renferme à la fois le substrat en bande et le ruban de carbone dans un seul et même boîtier, la présente invention propose de loger individuellement les bobines d'alimentation en bande et en ruban dans des boîtiers séparés, en prévoyant un moyen de verrouillage amovible pour solidariser ces deux boîtiers lorsqu'ils sont insérés dans la machine d'impression proprement dite.De la sorte, le même substrat en bande ininterrompue peut être utilisé alors qu'une grande diversité de choix est offerte à l'opérateur pour changer les rubans de carbone, ce qui fait que cet opérateur jouit de la liberté de varier les couleurs des lettres, des numéros ou d'autres symboles graphiques imprimés. The print cartridge according to the present invention is considered to be a significant improvement made in the prior art, embodied in particular by the print cartridge described in the aforementioned US Pat. No. 4,226,547. While the print cartridge according to this patent encloses both the strip substrate and the carbon ribbon in a single housing, the present invention proposes to individually house the strip and ribbon supply coils in housings. separated, by providing a removable locking means for securing these two boxes when they are inserted in the printing machine proper. In this way, the same uninterrupted strip substrate can be used when a wide variety of choices is offered to the operator to change the carbon ribbons, which gives the operator the freedom to vary the colors of letters, numbers or other printed graphic symbols.

En plus de la plus grande souplesse d'utilisation offerte par la présente invention et mentionnée cidessus, les caractéristiques de conception et de réalisation de la cartouche lui permettent d'être fabriquée à des coûts relativement bas et; par conséquent, à un prix compétitif par rapport à d'autres cartouches du type à bande et à ruban qui ne présentent pas les caractéristiques de plus grande diversité selon la présente invention.Plus spécialement, le boîtier de la bobine d'alimentation en bande peut être considéré comme une pièce en deux parties comprenant une moitié antérieure et une moitié postérieure qui, de préférence, sont venues chacune de moulage en une matière plastique appropriée et sont dotées de moyens pour assujettir ces deux moitiés l'une à l'autre en vue de former une coquille ou enveloppe entourant une bobine d'alimentation en bande montée rotative. Chacune des "demi-coquilles" comporte un moyen de guidage d'un seul tenant qui sert à acheminer la bande de la bobine au poste d'impression dans une orientation souhaitée. Un organe souple et déformable est situé dans le moyen de guidage et il "coupe" le trajet d'acheminement de la bande pour imprimer une direction préférentielle (vers l'extérieur) au mouvement de ladite bande à l'intérieur de la cartouche.Le boîtier logeant la bande peut également comporter un moyen pour interdire la rotation libre de la bobine de bande proprement dite, de maniere à empecher que ladite bande se déroule inopportunément de sa bobine d'alimentation à l'intérieur du boîtier. In addition to the greater flexibility of use offered by the present invention and mentioned above, the design and construction characteristics of the cartridge allow it to be manufactured at relatively low costs and; therefore, at a competitive price compared to other tape and tape type cartridges which do not exhibit the characteristics of greater diversity according to the present invention. More specifically, the tape supply reel housing can be considered as a part in two parts comprising a front half and a rear half which, preferably, have each come from molding in a suitable plastic material and are provided with means for securing these two halves to each other in view to form a shell or envelope surrounding a supply coil in a rotatably mounted strip. Each of the "half-shells" has a single-piece guide means which serves to convey the strip from the spool to the printing station in a desired orientation. A flexible and deformable member is located in the guide means and it "cuts" the path of conveyance of the strip in order to impart a preferential direction (towards the outside) to the movement of said strip inside the cartridge. the housing housing the strip may also include means for preventing the free rotation of the reel of the strip itself, so as to prevent said strip from unwinding from its supply reel inside the housing.

De manière analogue, le boîtier du ruban peut consister en une pièce moulée en matière plastique comprenant deux parties, ces deux parties étant munies d'un moyen permettant de les solidariser pour délimiter un compartiment relativement fermé. Un support, sur lequel une bobine de ruban de carbone peut être montée rotative, est disposé à l'intérieur de ce compartiment et s'étend perpendiculairement dans le sens de sa largeur . Le boitier du ruban de carbone possède également un moyen de guidage qui en fait saillie vers l'extérieur et forme un trajet reliant la bobine au poste de travail de l'appareil d'impression. Likewise, the ribbon housing can consist of a molded plastic part comprising two parts, these two parts being provided with means making it possible to join them together to delimit a relatively closed compartment. A support, on which a reel of carbon ribbon can be rotatably mounted, is arranged inside this compartment and extends perpendicularly in the direction of its width. The carbon ribbon housing also has a guide means which projects outwards and forms a path connecting the spool to the work station of the printing apparatus.

Un élément souple et déformable du type lame de ressort, muni d'un bec à l'une de ses extrémités, est élaboré sur l'une des arêtes latérales du boîtier du ruban de carbone et il est destiné à coopérer avec un verrou complémentaire solidaire du boîtier de la bande. Cet agencement permet un accouplement amovible des boîtiers logeant respectivement le ruban et la bande. Lorsque cet accouplement est réalisé, le moyen de guidage du boîtier de la bande est maintenu en relation de coopération avec le moyen de guidage correspondant du boîtier du ruban, si bien que, lorsqu'ils sortent de la cartouche, ledit ruban et ladite bande sont disposés à plat et en regard l'un de l'autre quand ils pénètrent dans le poste d'impression. A flexible and deformable element of the spring leaf type, provided with a spout at one of its ends, is produced on one of the lateral edges of the housing of the carbon ribbon and it is intended to cooperate with a complementary integral latch tape housing. This arrangement allows a removable coupling of the housings respectively housing the ribbon and the strip. When this coupling is carried out, the means for guiding the casing of the strip is maintained in cooperative relationship with the corresponding guiding means for the casing of the tape, so that, when they come out of the cartridge, said strip and said strip are arranged flat and facing each other when they enter the printing station.

La présente invention offre non seulement à l'utilisateur final une plus grande souplesse dans le choix des couleurs et dans le choix des types de bandes devant etre imprimées, mais elle simplifie en outre les nécessités de stocl-sage tant du fabricant que du vendeur. De nombreux types de bandes peuvent etre stockes séparément de nombreux types de rubans. Dans ces conditions, un client souhaitant une combinaison particulière de bande et de ruban peut être satisfait par un choix approprié des deux boîtiers séparés, qui sont ensuite solidarisés par emboîtement. The present invention not only offers the end user greater flexibility in the choice of colors and in the choice of the types of tapes to be printed, but it also simplifies the requirements for storage both for the manufacturer and the seller. Many types of tape can be stored separately from many types of tape. Under these conditions, a customer wishing a particular combination of tape and ribbon can be satisfied by an appropriate choice of the two separate boxes, which are then secured by interlocking.

Par conséquent, l'objet principal de la présente invention consiste à proposer une cartouche perfectionnée pour alimenter en bande et en ruban un système d'impression à sec. Therefore, the main object of the present invention is to provide an improved cartridge for supplying tape and ribbon to a dry printing system.

Un autre objet de l'invention est de proposer une cartouche perfectionnée du type à bande et à ruban qui consiste en des boîtiers individuels détachables, un pour l'alimentation en bande et l'autre pour l'alimentation en ruban de carbone. Another object of the invention is to provide an improved cartridge of the tape and ribbon type which consists of individual detachable housings, one for feeding the tape and the other for feeding the carbon tape.

L'invention vise en outre à proposer une cartouche du type précité, destinée à etre employée dans un système d'impression à sec et permettant de choisir aisément des types de rubans de carbone complémentaires de types de bandes. The invention further aims to provide a cartridge of the aforementioned type, intended to be used in a dry printing system and making it possible to easily choose types of carbon ribbons complementary to types of bands.

Un autre objet de l'invention consiste à proposer une cartouche pouvant etre aisément assemblée et constituée de pièces peu onéreuses, tout en continuant d'offrir d'excellentes performances et une haute fiabilité. Another object of the invention is to provide a cartridge that can be easily assembled and made up of inexpensive parts, while continuing to offer excellent performance and high reliability.

Les objets et avantages de la présente invention apparaîtront à l'homme de l'art à la lecture de la description ci-après de la forme de réalisation préférentielle, en se référant aux dessins annexés sur lesquels les élémentS correspondants sont affectés des mômes références numérique,
Sur ces dessins
la figure 1 est une perspective en éclaté avec arrachez ment de la cartouche du type à bande et à ruban conformément à la présente invention
la figure 2 est une élévation latérale d'une demicoquille du boîtier du ruban d'impression ; et
la figure 3 est une élévation latérale d'une demi coquille du boîtier logeant la bande.
The objects and advantages of the present invention will appear to those skilled in the art on reading the description below of the preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings in which the corresponding elements are assigned the same reference numerals ,
On these drawings
Figure 1 is an exploded perspective with cutaway of the tape and tape type cartridge according to the present invention
Figure 2 is a side elevation of a half shell of the print ribbon housing; and
Figure 3 is a side elevation of a half shell of the housing housing the strip.

La fiqure 1 montre que la cartouche composite du type à bande et à ruban, repérée globalement par la référence 10, comprend un premier élément 12 de boîtier et un second élément 14 de boîtier, ces éléments étant destinés à être fixés amoviblement l'un à l'autre d'une manière décrite en détail ci-après. L'élément 12 du boitier consiste en une paire de parties symétriques situées de part et d'autre et venues de préférence de moulage en polystyrène à haute résistance aux chocs ou en une autre matière plastique appropriée. Chacune de ces parties ou demi-coquilles 16 et 18 comprend une paroi latérale 20 et une paroi marginale 22,qui est solidaire de ladite paroi latérale et en fait saillie perpendiculairement en longeant sensiblement tout son pourtour.Un petit orifice 24 est pratiqué dans la paroi marginale 22 à proximité du bord postérieur du boîtier. Les demi-coquilles 16 et 18 sont conçues pour s'emboîter- l'une dans l'autre de la manière décrite ci-après, de façon que leurs parois marginales forment un joint à emboîtement 25 le long d'une ligne de jonction médiane, afin de délimiter un conteneur sensiblement fermé. Figure 1 shows that the composite cartridge of the tape and ribbon type, generally identified by the reference 10, comprises a first housing element 12 and a second housing element 14, these elements being intended to be removably fixed one to the other. the other in a manner described in detail below. The element 12 of the housing consists of a pair of symmetrical parts situated on either side and preferably coming from molding in high impact polystyrene or in another suitable plastic material. Each of these parts or half-shells 16 and 18 comprises a side wall 20 and a marginal wall 22, which is integral with said side wall and protrudes perpendicularly therefrom along substantially its entire periphery. A small orifice 24 is formed in the wall marginal 22 near the rear edge of the housing. The half-shells 16 and 18 are designed to fit into each other as described below, so that their marginal walls form a snap-in joint 25 along a median junction line , in order to define a substantially closed container.

Un tourillon cylindrique 26, sur lequel un bobineau 27 d'une bande 28 en matière plastique peut être monté rotatif, fait saillie perpendiculairement au-delà de la face interne de la paroi latérale de la demi-coquille 18 moulée en matière plastique. Cette bande est destinée à recevoir une image imprimée lorsqu'elle atteint le poste d'impression de la machine, dans lequel on utilise la cartouche composite de la figure 1. Du fait que le bobineau de bande est globalement circulaire, il a été jugé commode de donner aux parois latérales et aux parois marginales des demi-coquilles 16 et 18 un profil en arc de cercle sensiblement concentrique (repéré par 30)- sur une zone prédéterminée de leur périphérie, ce qui permet de loger une plus grande quantité de bande sur le bobineau 27. A cylindrical pin 26, on which a spool 27 of a strip 28 of plastic material can be rotatably mounted, projects perpendicularly beyond the internal face of the side wall of the half-shell 18 molded in plastic material. This strip is intended to receive a printed image when it reaches the printing station of the machine, in which the composite cartridge of FIG. 1 is used. Because the reel of strip is generally circular, it has been found to be convenient to give the lateral walls and the marginal walls of the half-shells 16 and 18 a profile in a substantially concentric arc of an arc (marked by 30) - over a predetermined area of their periphery, which makes it possible to accommodate a greater quantity of strip on the reel 27.

Le premier élément 12 de boitier présente un moyen de guidage 32 constitué par un élément allongé qui forme un seul tenant avec chacune des deux demi-coquilles 16 et 18 moulées en matière plastique. Ces éléments allongés font saillie vers l'extérieur au-delà de la paroi marginale 22 et, comme décrit ci-après, ils délimitent un trajet parcouru par la bande, depuis la bobine de bande 28 renfermée par l'élément 12 jusqu'au poste d'impression de la machine dans lequel la cartouche est utilisée. Une encoche 34, ménagée dans la face inférieure du moyen de guidage 32, est destinée à colncider avec une arête du porte-cartouche de l'imprimante dans laquelle la cartouche selon la présente invention est employée. The first housing element 12 has a guide means 32 consisting of an elongated element which forms a single piece with each of the two half-shells 16 and 18 molded in plastic. These elongated elements project outwards beyond the marginal wall 22 and, as described below, they delimit a path traveled by the strip, from the reel of strip 28 enclosed by the element 12 to the station. the machine in which the cartridge is used. A notch 34, formed in the underside of the guide means 32, is intended to coincide with an edge of the cartridge holder of the printer in which the cartridge according to the present invention is used.

Une observation de la figure 3 permet tout d'abord de constater la réalisation interne du premier élément 12 de boîtier, en considérant la demi-coquille 18. Du fait que les deux demi-coquilles 16 et 18 du boîtier sont pratiquement identiques, il n'a pas été jugé nécessaire de représenter la réalisation interne de la demi-coquille 16. Une surface curviligne 36 fait saillie vers l'intérieur à partir de la face interne de la paroi latérale 20 et elle se raccorde en 38 à la paroi marginale 22, constituant ainsi un prolongement de la partie circulaire 30 des parois marginales. Plusieurs organes cylindriques 40, s'étendant approximativement sur la moitié de la largeur du boîtier, sont moulés d'un seul tenant avec espacement mutuel le long du bord supérieur du moyen de guidage due la demicoquille 18.Des tétons concentriques 42, dépassant à leur tour des extrémités libres des organes cylindriques 40, sont d'une longueur telle qu'ils puissent être logés télescopiquement, avec friction, dans des trous cylindriques complémentaires percés dans des organes 44 moulés d'un seul bloc sur l'autre demi-coquille 16 du boîtier. De cette façon, les deux demi-coquilles dudit boîtier s'encliquettent l'une dans l'autre pour délimiter une chambre fermée recevant le bobineau de bande 28. D'autres organes d'emboîtement par déclic, référencés par 46, peuvent être prévus pour assurer un accouplement rigide des deux demi-coquilles complémentaires du boîtier.  An observation of FIG. 3 makes it possible first of all to note the internal production of the first element 12 of the housing, considering the half-shell 18. Because the two half-shells 16 and 18 of the housing are practically identical, there is no was not deemed necessary to represent the internal embodiment of the half-shell 16. A curvilinear surface 36 projects inwards from the internal face of the side wall 20 and it connects at 38 to the marginal wall 22 , thus constituting an extension of the circular part 30 of the marginal walls. Several cylindrical members 40, extending approximately over half the width of the housing, are molded in one piece with mutual spacing along the upper edge of the guide means due to the half-shell 18.Concentric pins 42, protruding at their around the free ends of the cylindrical members 40, are of a length such that they can be housed telescopically, with friction, in complementary cylindrical holes drilled in members 44 molded in one piece on the other half-shell 16 of the housing. In this way, the two half-shells of said housing snap into each other to delimit a closed chamber receiving the reel of tape 28. Other click-fit interlocking members, referenced by 46, can be provided. to ensure a rigid coupling of the two complementary half-shells of the housing.

En continuant d0observer la figure 3, on voit que le moyen de guidage 32 présente une protubérance cunéiforme 48 venue solidaire de moulage, dans laquelle une saignée 50 est pratiquée en biais afin de recevoir une pièce insérée 52 tendre, souple et élastique. Cette pièce 52 peut être fabriquée en un caoutchouc tendre, une matière plastique ou même un tissu et, comme expliqué plus en détail ci-après, elle a pour objet de supprimer la friction de la bande sortant du premier boîtier. Des surfaces 54, 56 et 58 en saillie vers l'intérieur sont également moulées d'un seul tenant sur les demi-coquilles 16 et 18 du boîtier. Ces saillies agissent comme des organes d'espacement pour accroître la rigidité du moyen de guidage 32 lorsque les deux demi-coquilles du boîtier sont assemblées par emboîtement. Continuing to observe FIG. 3, it can be seen that the guide means 32 has a wedge-shaped protuberance 48 which is integral with the molding, in which a groove 50 is made at an angle in order to receive a soft, flexible and elastic insert 52. This part 52 can be made of soft rubber, a plastic material or even a fabric and, as explained in more detail below, its object is to eliminate the friction of the strip leaving the first housing. Inwardly projecting surfaces 54, 56 and 58 are also molded in one piece on the half-shells 16 and 18 of the housing. These projections act as spacers to increase the rigidity of the guide means 32 when the two half-shells of the housing are assembled by interlocking.

Une ligne 60 en traits mixtes indique le trajet parcouru par la bande en matière plastique lorsqu'elle sort du bobineau rotatif 27. Elle passe tout d'abord sur l'arête extrême de la surface curviligne 36, puis sur le bord arrondi d'attaque de la protubérance cunéiforme moulée 48 et entre l'extrémité supérieure de la pièce souple 52 et la surface associée de la saillie moulée 54, pour passer ensuite au-dessous des saillies moulées 56 et 58 et sortir par une extrémité ouverte 62 du moyen de guidage. I1 peut aussi être souhaitable d'associer à la bobine de bande 28 un moyen accroissant la friction, afin d'empêcher cette bande de s' emmêler librement à l'intérieur du boîtier et d'y former une boucle lâche. Ce moyen renforçant la friction peut conl;ister en une languette flexible 39 en métal, en matière plastique ou en caoutchouc, qui est reliée à l'intérieur du boîtier en étant par exemple ajustée dans une fente 41 pratiquée dans la surface curviligne 36, et est destinée à coopérer par pression avec la périphérie de la bobine de bande. En variante, ce moyen peut consister en une rondelle bombée ou un ressort de compression monté sur le tourillon 26 afin de coopérer avec une face latérale du bobineau de bande.  A line 60 in dashed lines indicates the path traveled by the plastic band when it leaves the rotary spool 27. It first passes over the extreme edge of the curvilinear surface 36, then over the rounded leading edge of the molded wedge-shaped protuberance 48 and between the upper end of the flexible part 52 and the associated surface of the molded projection 54, to then pass below the molded projections 56 and 58 and exit by an open end 62 of the guide means . It may also be desirable to associate with the tape reel 28 a means increasing the friction, in order to prevent this tape from freely tangling inside the case and forming a loose loop therein. This friction-reinforcing means can consist of a flexible tongue 39 made of metal, plastic or rubber, which is connected to the inside of the housing by being, for example, fitted in a slot 41 formed in the curvilinear surface 36, and is intended to cooperate by pressure with the periphery of the tape reel. Alternatively, this means may consist of a curved washer or a compression spring mounted on the pin 26 in order to cooperate with a side face of the tape reel.

Comme le montre également la figure 3, un moyen ou cran de verrouillage 64, présentant une face inclinée qui s'achève par une zone ou surface épaulée 66, se trouve juste à l'embouchure de l'orifice 24. Ce cran de verrouillage peut être moulé d'un seul bloc sur les demi-coquilles de la cartouche et, lorsque ces dernières sont assemblées, la surface épaulée 66 s'étend transversalement pour l'essentiel sur toute la largeur de ladite cartouche, au-dessous de l'orifice 24. As also shown in FIG. 3, a locking means or notch 64, having an inclined face which ends in a shoulder area or surface 66, is located just at the mouth of the orifice 24. This locking notch can be molded in one piece on the half-shells of the cartridge and, when the latter are assembled, the shouldered surface 66 extends transversely for the most part over the entire width of said cartridge, below the orifice 24.

Si l'on observe à présent les figures 1 et 2, on constate que le-second élément 14 de boîtier, bien que présentant une forme différente, est fabriqué en utilisant des techniques de réalisation analogues à celles concernant le premier élément 12. En d'autres termes, cet élément consiste en une paire de parties 70 et 72 en matière plastique venues de moulage, qui sont solidarisées par emboîtement en juxtaposition de manière à délimiter une enveloppe pour une bobine 74 de ruban d'impression, montée rotative sur un support ou tube 76 qui est solidaire de l'une des parois latérales de la partie 70 ou 72 en matière plastique moulée, et qui fait saillie vers l'intérieur au-delà de cette paroi.Tout comme le premier élément 12 de boîtier, ce second élément 14 possède un moyen de guidage 78 sous la forme d'un élément allonge qui fait corps avec chacune des parties moulées 70 et 72 et constitue un prolongement de parois marginales 80 et 82 desdites parties, en saillie vers l'intérieur. Les deux moitiés du boîtier 14 du ruban sont accouplées de la même façon que les deux moitiés du boîtier 12 de la bande. Cela signifie que ces parties sont moulées de manière à former un joint à emboitement (repéré par 84) le long de leurs bords et tétions complémentaires, lesdits tétons étant moulés de façon qu'ils dépassent de la surface extrême d'organes cylindriques d'espacement 86, et qu'ils coopèrent avec des trous correspondants (non représentés) percés dans des saillies cylindriques moulées d'un seul tenant sur la moitié du boîtier. If we now observe Figures 1 and 2, we see that the second element 14 of the housing, although having a different shape, is manufactured using production techniques similar to those relating to the first element 12. In d '' other words, this element consists of a pair of parts 70 and 72 of plastic material molded, which are secured by interlocking in juxtaposition so as to define an envelope for a spool 74 of printing ribbon, rotatably mounted on a support or tube 76 which is integral with one of the side walls of the part 70 or 72 of molded plastic, and which projects inwards beyond this wall. Like the first element 12 of the housing, this second element 14 has a guide means 78 in the form of an elongate element which is integral with each of the molded parts 70 and 72 and constitutes an extension of the marginal walls 80 and 82 of said parts, projecting inwards. The two halves of the tape housing 14 are coupled in the same way as the two halves of the tape housing 12. This means that these parts are molded so as to form a socket joint (identified by 84) along their edges and complementary studs, said studs being molded so that they protrude from the end surface of cylindrical spacers. 86, and that they cooperate with corresponding holes (not shown) drilled in cylindrical projections molded in one piece on half of the housing.

Le boltier 14 du ruban comporte en outre un moyen qui permet de le relier amoviblement au boîtier 12 de la bande. The bolt bowl 14 of the ribbon further comprises a means which makes it possible to connect it removably to the casing 12 of the band.

Plus spécialement, les parois marginales 80 et 82 présentent, à proximité de leur extrémite inférieure, des becs 88 et 90 venus solidaires de moulage et délimitant des surfaces épaulées 92 destinées à coopérer avec la surface épaulée 66 sur le boîtier 12 de la bande. Lesdites parois marginales 80 et 82 accusent une échancrure repérée par 94 et s'étendant sur une distance prédéterminée afin de séparer ces parois marginales des parois latérales complé mentaires du boîtier de la cartouche. De la sorte, les surfaces marginales remplissent les fonctions de lames de ressort, parce que la matière plastique en laquelle les parties sont fabriquées confère une certaine résilience.More specifically, the marginal walls 80 and 82 have, near their lower extremity, nozzles 88 and 90 which are integral with the molding and delimiting shouldered surfaces 92 intended to cooperate with the shouldered surface 66 on the housing 12 of the strip. Said marginal walls 80 and 82 have a notch marked by 94 and extending over a predetermined distance in order to separate these marginal walls from the complementary side walls of the cartridge case. In this way, the marginal surfaces perform the functions of leaf springs, because the plastic material from which the parts are made gives a certain resilience.

La figure 2 montre en outre que des organes d'espacement 96 et 98 en matière plastique sont moulés d'un seul tenant à la face inférieure du moyen de guidage 78. L'organe d'espacement 96 comporte un bord antérieur incliné 100, tandis qu'une encoche 102 en L est ménagée dans le bord antérieur de l'organe d'espacement 98. La distance relative des organes d'espacement 96 et 98 et le positionnement des organes d'espacement 86 sont tels que ces organes conci- dent avec les surfaces d'espacement 54, 56 ét 58 de l'élément 12 de boîtier, et que les accouplements emboîtables de ce boîtier 12 s'engagent entre ceux du boîtier 14 lorsque ce boîtier 14 est superposé sur ledit boîtier 12. FIG. 2 further shows that spacers 96 and 98 made of plastic are integrally molded on the underside of the guide means 78. The spacing member 96 has an inclined front edge 100, while that a notch 102 in L is formed in the front edge of the spacer member 98. The relative distance of the spacer members 96 and 98 and the positioning of the spacer members 86 are such that these members coincide with the spacing surfaces 54, 56 and 58 of the housing element 12, and that the interlocking couplings of this housing 12 engage between those of the housing 14 when this housing 14 is superimposed on said housing 12.

Plus spécialement, il ressort que l'encoche 102 configurée en L peut être ajustée au-dessous de l'encoche correspondante pratiquée sur la surface d'espacement 58 et que, cela fait, le bord antérieur incliné 100 de l'organe d'espacement 96 vient buter contre le bord postérieur incliné correspondant de la surface d'espacement 56. Ensuite, lorsque le boîtier 14 du ruban est pressé contre le boîtier 12 de la bande, les becs 88 et 90 glissent de haut en bas le long de la surface inclinée du cran de verrouillage 64, jusqu'à ce que ces becs s'encliquettent sur ledit cran.More specifically, it appears that the notch 102 configured in L can be adjusted below the corresponding notch formed on the spacing surface 58 and that, having done this, the inclined front edge 100 of the spacing member 96 abuts against the corresponding inclined rear edge of the spacing surface 56. Then, when the housing 14 of the tape is pressed against the housing 12 of the strip, the noses 88 and 90 slide up and down along the surface inclined locking notch 64, until these nozzles snap onto said notch.

Sur la figure 2, une ligne 104 en traits mixtes indique le trajet parcouru par le ruban de carbone 74. Lorsque le boîtier de ce ruban est verrouillé sur le boitier de la bande, ladite bande et ledit ruban.sortent de la cartouche composite avec alignement en vis-à-vis l'un de l'autre. In FIG. 2, a line 104 in dashed lines indicates the path traveled by the carbon ribbon 74. When the casing of this ribbon is locked on the casing of the strip, said strip and said strip come out of the composite cartridge with alignment facing each other.

En d'autres termes, une première face plane de la bande est juxtaposée à une première face plane du ruban lorsque ces derniers se meuvent de la cartouche jusqu'au poste d'impression de la machine dans laquelle ladite cartouche est utilisée.In other words, a first flat face of the strip is juxtaposed to a first flat face of the ribbon when the latter move from the cartridge to the printing station of the machine in which said cartridge is used.

Bien que non représenté sur les dessins, il peut être également souhaitable de prévoir un dispositif de freinage de la bobine 74 de ruban d'impression. Ce dispositif de freinage doit être conçu pour coopérer avec la bobine de telle façon qu'une certaine tension soit imposée au ruban imprimeur pour l'extraire de sa bobine. Ainsi, la bobine est empêchée de tourner librement et de provoquer une boucle lâche à l'intérieur du boîtier 14. Although not shown in the drawings, it may also be desirable to provide a device for braking the spool 74 of printing ribbon. This braking device must be designed to cooperate with the spool so that a certain tension is imposed on the printing ribbon to extract it from its spool. Thus, the coil is prevented from rotating freely and causing a loose loop inside the housing 14.

Bien que l'agencement à tétons et à trous complémentaires puisse etre utilisé dans la plupart des cas pour solidariser rigidement les parties ou demi-coquilles des boîtiers mouléesen matière plastique, il est également possible de renforcer cette liaison rigide par des procédés de soudage thermique, chimique ou ultrasonique qui sont tous bien connus dans l'art antérieur. Although the arrangement with nipples and complementary holes can be used in most cases to rigidly join the parts or half-shells of the molded plastic housings, it is also possible to reinforce this rigid connection by thermal welding processes, chemical or ultrasonic which are all well known in the prior art.

Le fait de prévoir des moyens pour relier-amoviblement le boîtier 12 de la bande au boîtier 14 du ruban permet de substituer aisément différents rubans, en facilitant par exemple l'utilisation de techniques d'impression en plusieurs couleurs sans qu'il soit nécessaire de couper répétitivement et de fixer par un adhésif la bande de matière plastique imprimée à l'ouvrage graphique en cours de réalisation. The fact of providing means for releasably connecting the casing 12 of the strip to the casing 14 of the ribbon makes it possible to easily substitute different ribbons, by facilitating for example the use of printing techniques in several colors without it being necessary to cut repeatedly and fix with adhesive the plastic strip printed on the graphic work in progress.

En d'autres termes, une impression en plusieurs couleurs peut etre effectuée sur une longueur ininterrompue de bande dévidée du bobineau 27.In other words, printing in several colors can be carried out on an uninterrupted length of unwound tape from the spool 27.

De surcroît, il est possible de mélanger et de combiner des types de ruban avec des types de bande d'une manière diminuant les nécessités globales de stockage du fabricant et/ou du détaillant. En admettant qu'il existe dix choix possibles de couleurs de rubans et quatre types de bandes, il n'est pas nécessairé de maintenir un stock de quarante cartouches différentes comme tel est le cas lorsqu'on utilise des cartouches selon l'art anterieur. En revanche, un stock de quatorze boîtiers seulement suffit pour satisfaire tous les clients. In addition, it is possible to mix and combine types of tape with types of tape in a manner that decreases the overall storage requirements of the manufacturer and / or retailer. Assuming that there are ten possible choices of ribbon colors and four types of tape, it is not necessary to maintain a stock of forty different cartridges as is the case when using cartridges according to the prior art. On the other hand, a stock of only fourteen boxes is enough to satisfy all customers.

I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la cartouche décrite et représentée, sans sortir du cadre de l'invention.  It goes without saying that numerous modifications can be made to the cartridge described and shown, without going beyond the ambit of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Cartouche d'impression destinée à être utilisée dans une imprimante munie d'un poste d'impression, cette cartouche renfermant un dispositif d'alimentation en bande et un dispositif d'alimentation en ruban, ladite imprimante effectuant une impression sur ladite bande au moyen dudit ruban, cartouche caractérisée par le fait qu'elle comprend un premier élément (12) de boîtier ; un bobineau (27) de bande (28), monté rotatif à l'intérieur dudit premier élément de boîtier par lequel il est sensiblement emprisonné un second élément (14) de boîtier ; une bobine (74) de ruban d'impression, montée rotative à l'intérieur dudit second élément de boîtier par lequel elle est sensiblement emprisonnée ; un moyen de guidage (32, 78) faisant saillie vers l'extérieur au-delà desdits premier (12) et second (14) éléments de boîtier ; ainsi qutun moyen permettant de remplacer ledit ruban délivré par un ruban d'une couleur différente, ce moyen consistant en un système pour fixer amoviblement ledit premier élément de boîtier (12) audit second élément de boitier (14) de telle façon que ledit second élément puisse être remplacé par un second élément d'un nouveau type renfermant un ruban d'une couleur différente, le moyen de guidage (32, 78) associé auxdits premier et second éléments assurant l'orientation de ladite bande et dudit ruban sortant de ces premier et second éléments en les plaçant en vis-à-vis, de telle sorte que, lors de la pénétration dans le poste-d'impression de ladite imprimante, ledit ruban puisse être utilisé pour provoquer une impression sur ladite bande. 1. A print cartridge intended to be used in a printer provided with a printing station, this cartridge containing a tape feed device and a ribbon feed device, said printer performing printing on said tape at means of said ribbon, cartridge characterized in that it comprises a first housing element (12); a reel (27) of tape (28), rotatably mounted inside said first housing element by which it is substantially trapped a second housing element (14); a spool (74) of printing ribbon, rotatably mounted inside said second housing member by which it is substantially trapped; guide means (32, 78) projecting outwardly from said first (12) and second (14) housing members; as well as a means for replacing said delivered ribbon with a ribbon of a different color, this means consisting of a system for removably fixing said first housing element (12) to said second housing element (14) so that said second element may be replaced by a second element of a new type containing a ribbon of a different color, the guide means (32, 78) associated with said first and second elements ensuring the orientation of said strip and of said ribbon emerging from these first and second elements by placing them facing each other, so that, when penetrating the printing station of said printer, said ribbon can be used to cause printing on said strip. 2. Cartouche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le premier élément (12) de boîtier comprend une paire de demi-coquilles symétriques (16, 18) en matière plastique, venues de moulage, situées globalement de part et d'autre et comportant chacune une paroi latérale (20) et une paroi marginale (22) qui s'étend perpendiculairement à partir de ladite paroi latérale sur au moins une partie de la périphérie de cette paroi latérale ; ainsi qu'un moyen pour solidariser les parois marginales de ladite paire de demi-coquilles (16, 18) le long d'une ligne médiane, de façon à former un conteneur principalement fermé. 2. Cartridge according to claim 1, characterized in that the first element (12) of the housing comprises a pair of symmetrical half-shells (16, 18) made of plastic, molded, generally located on either side and each comprising a side wall (20) and a marginal wall (22) which extends perpendicularly from said side wall over at least part of the periphery of this side wall; as well as means for securing the marginal walls of said pair of half-shells (16, 18) along a center line, so as to form a mainly closed container. 3. Cartouche selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle présente un tourillon cylindrique (26) s'étendant perpendiculairement au-delà de l'une des parois latérales (20), et sur lequel le bobineau (27) de bande est monté à rotation. 3. Cartridge according to claim 2, characterized in that it has a cylindrical journal (26) extending perpendicularly beyond one of the side walls (20), and on which the reel (27) of tape is rotatably mounted. 4. Cartouche selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les parois latérales (20) et les parois marginales (22) de la paire de demi-coquilles (16, 18) présentent une configuration sensiblement circulaire sur une partie prédéterminée (30) de leur périphérie, le centre de cette partie circulaire formant le point auquel le tourillon cylindrique (26) fait saillie au-delà de l'une desdites parois latérales (20). 4. Cartridge according to claim 3, characterized in that the side walls (20) and the marginal walls (22) of the pair of half-shells (16, 18) have a substantially circular configuration on a predetermined part (30) from their periphery, the center of this circular part forming the point at which the cylindrical pin (26) projects beyond one of said side walls (20). 5. Cartouche selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle présente une surface curviligne (36), raccordée à au moins l'une des parois latérales (20) de la paire de demi-coquilles (16, 18) moulées en matière plastique et s'étendant normalement au-delà de ladite paroi latérale dans la même direction que les parois marginales (22), ladite surface curviligne formant un prolongement de la partie circulaire (30) desdites parois marginales (22). 5. Cartridge according to claim 4, characterized in that it has a curvilinear surface (36), connected to at least one of the side walls (20) of the pair of half-shells (16, 18) molded in plastic material and normally extending beyond said side wall in the same direction as the marginal walls (22), said curvilinear surface forming an extension of the circular part (30) of said marginal walls (22). 6. Cartouche selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le moyen de guidage (32) associé au premier élément (12) de boîtier consiste en un élément allongé formant un seul tenant avec chacune des deux demi-coquilles (16, 18) en matière plastique moulée, et faisant saillie vers l'extérieur au-delà de la paroi marginale (22) en vue de délimiter un trajet (60) parcouru par la bande dudit premier élément (12) de boîtier jusqu'au poste d'impression de l'imprimante.  6. Cartridge according to claim 2, characterized in that the guide means (32) associated with the first element (12) of the housing consists of an elongated element forming a single piece with each of the two half-shells (16, 18) of molded plastic material, and projecting outwards beyond the marginal wall (22) in order to delimit a path (60) traversed by the strip of said first element (12) of the casing up to the printing station of the printer. 7. Cartouche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le second élément (14) de boîtier comprend une paire de parties (70, 72) moulées en matière plastique, qui présentent chacune une paroi latérale et une paroi marginale (80; 82) s'étendant normalement à partir de ladite paroi latérale le long d'une partie prédéterminée de la périphérie de cette paroi latérale ; ainsi qu'un moyen pour solidariser le long d'une ligne médiane les parois marginales desdites parties (70, 72) en matière plastique moulée, afin de délimiter un conteneur sensiblement fermé logeant la bobine (74) de ruban d'impression. 7. Cartridge according to claim 1, characterized in that the second housing element (14) comprises a pair of parts (70, 72) molded in plastic material, which each have a side wall and a marginal wall (80; 82 ) normally extending from said side wall along a predetermined part of the periphery of this side wall; as well as a means for securing along a center line the marginal walls of said parts (70, 72) of molded plastic, in order to delimit a substantially closed container housing the spool (74) of printing ribbon. 8. Cartouche selon la revendication 7, caractérisée par le fait que le moyen de guidage (78) associé au second élément (14) de boîtier consiste en un élément allongé formant corps avec chacune des parties (70, 72) en matière plastique moulée, et constituant un prolongement des parois marginales (80, 82) dudit second élément de boîtier en vue de déterminer un trajet (104) parcouru par le ruban d'impression dudit second élément de boîtier jusqu'au poste d'impression de l'imprimante. 8. Cartridge according to claim 7, characterized in that the guide means (78) associated with the second housing element (14) consists of an elongated element forming a body with each of the parts (70, 72) of molded plastic, and constituting an extension of the marginal walls (80, 82) of said second housing element in order to determine a path (104) traversed by the printing ribbon from said second housing element to the printing station of the printer. 9. Cartouche selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le système de fixation amovible du premier élément (12) de boîtier au second élément (14) de boîtier comprend un moyen ou cran de verrouillage (64) élaboré d'un seul tenant sur au moins l'une des parois marginales (22) dudit premier élément (12), sur laquelle il occupe un emplacement prédéterminé, ainsi que des becs élastiques (88, 90) formant corps avec ledit second élément (14) afin de venir en prise avec ledit cran de verrouillage (64).  9. Cartridge according to claim 2, characterized in that the removable fixing system of the first element (12) of the housing to the second element (14) of the housing comprises a locking means or notch (64) produced in one piece on at least one of the marginal walls (22) of said first element (12), on which it occupies a predetermined location, as well as elastic spouts (88, 90) forming a body with said second element (14) in order to come into taken with said locking notch (64).
FR8412734A 1984-08-13 1984-08-13 TWO-PART PRINT CARTRIDGE, PRINT TAPE AND PRINT TAPE TYPE Expired FR2571307B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412734A FR2571307B1 (en) 1984-08-13 1984-08-13 TWO-PART PRINT CARTRIDGE, PRINT TAPE AND PRINT TAPE TYPE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412734A FR2571307B1 (en) 1984-08-13 1984-08-13 TWO-PART PRINT CARTRIDGE, PRINT TAPE AND PRINT TAPE TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2571307A1 true FR2571307A1 (en) 1986-04-11
FR2571307B1 FR2571307B1 (en) 1988-08-05

Family

ID=9306997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8412734A Expired FR2571307B1 (en) 1984-08-13 1984-08-13 TWO-PART PRINT CARTRIDGE, PRINT TAPE AND PRINT TAPE TYPE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2571307B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2216817A5 (en) * 1973-02-02 1974-08-30 Litton Business Systems Inc
EP0007030A1 (en) * 1978-07-07 1980-01-23 Kroy Industries Inc. Printing cartridge
EP0040819A1 (en) * 1980-05-23 1981-12-02 Kroy Inc. Printing cartridge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2216817A5 (en) * 1973-02-02 1974-08-30 Litton Business Systems Inc
EP0007030A1 (en) * 1978-07-07 1980-01-23 Kroy Industries Inc. Printing cartridge
EP0040819A1 (en) * 1980-05-23 1981-12-02 Kroy Inc. Printing cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2571307B1 (en) 1988-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2930908A3 (en) MANUAL TIMBRE
FR2618730A1 (en) LABEL PRINTER
FR2554391A1 (en) INK RIBBON CASSETTE AND PRINTING APPARATUS USING THE SAME
KR100210463B1 (en) Ribbon cartridge
FR2521385A1 (en) TAPE CASSETTE PROVIDED WITH A DEVICE FOR DISSIPATING THE ELECTROSTATIC CHARGE OF THE TAPE, IN PARTICULAR FOR A THERMAL PRINTING APPARATUS
FR2604950A1 (en) UNIVERSAL RIBBON CARTRIDGE FOR HIGH SPEED PRINTERS
EP0014763B1 (en) Print and correction ribbon cartridge assembly for a typewriter
US4480936A (en) Two-piece tape/ribbon cartridge
FR2499024A1 (en) HAND LABELER
FR2898595A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING A PRODUCT FROM A SUPPORT BAND.
TWI277542B (en) Coating film transfer implement and cartridge used for this transfer implement
EP0816274B1 (en) Dispenser for tape, especially adhesive tape
FR2571307A1 (en) Two-part printing cartridge of the type with a printed tape and with a printing ribbon
FR2926489A1 (en) TOOL FOR TRANSFERRING COATING FILM
FR2646840A1 (en) TAPE DISTRIBUTOR
CA2342722C (en) Apparatus dispensing wiping material in a front position of the reel
GB2161754A (en) Two-piece tape/ribbon cartridge
EP0741645B1 (en) Document display stand
EP0312411B1 (en) Re-inking device for cassette ribbons, and fluid distributor, in particular for using the re-inking device
FR2624059A1 (en) INK TAPE SUPPORT FOR FLOW RATE AND RECEIVER FOR WRITING MACHINES AND THE LIKE
JP4256053B2 (en) Horizontal drawing type film transfer tool
WO2001048757A1 (en) Support case for storing audio or video compact disc
EP0057799A2 (en) Small printing press
FR2504858A1 (en) INK RIBBON CASSETTE FOR WRITING MACHINES, PRINTERS OR SIMILAR MACHINES
FR2717789A1 (en) Distributor of hand drying paper

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse