FR2571244A1 - Electro-medical instrument for physiological signals indication - Google Patents
Electro-medical instrument for physiological signals indication Download PDFInfo
- Publication number
- FR2571244A1 FR2571244A1 FR8514904A FR8514904A FR2571244A1 FR 2571244 A1 FR2571244 A1 FR 2571244A1 FR 8514904 A FR8514904 A FR 8514904A FR 8514904 A FR8514904 A FR 8514904A FR 2571244 A1 FR2571244 A1 FR 2571244A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screen
- socket
- electro
- miniaturized
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 10
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 4
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 claims description 2
- 238000012800 visualization Methods 0.000 claims description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 8
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002635 electroconvulsive therapy Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 description 1
- 230000004217 heart function Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
- A61N1/38—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for producing shock effects
- A61N1/39—Heart defibrillators
- A61N1/3925—Monitoring; Protecting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/332—Portable devices specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/339—Displays specially adapted therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Electrotherapy Devices (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
Abstract
Description
APPAREIL ELECTRO-MEDICAL COMBINE.COMBINED ELECTRO-MEDICAL APPARATUS.
L'invention concerne un appareil électro-edical combiné pour la détection et la visualisation de signaux physiologiques, comprenant un appareil de base avec amplificateur de mesure et unités d'alimentaion en courant, et dont le boitier possède des douilles pour câbles d'électrodes et des dispositifs de réglage et d'affichage, et un écran. The invention relates to a combined electro-medical device for the detection and visualization of physiological signals, comprising a basic device with measuring amplifier and current supply units, the housing of which has sockets for electrode cables and adjustment and display devices, and a screen.
L'invention concerne par ailleurs un appareil électromédical combiné à un défibrillateur comprenant au moins une lectrode de déribrillateur munie d'une poignée, et un écran
L'invention concerne enfin un appareil électromédical à écran avec un élément formant un écran.The invention further relates to an electromedical device combined with a defibrillator comprising at least one defibrillator electrode provided with a handle, and a screen.
Finally, the invention relates to a screen electromedical device with a screen element.
Un appareil électro-médical combiné et un appareil électromédical à écran, tels qu'ils ont été décrits plus haut, sont connus par la fiche technique de "Siemens" sur l'os cillôscope E502 à un canal. De même, US-A-4 419 998 montre un tel appareil, ainsi qu'un défibrillateur, tel qu'il a été décrit plus haut. A combined electro-medical device and an electromedical device with a screen, as described above, are known from the "Siemens" data sheet on the E502 single-channel cilloscope bone. Likewise, US-A-4 419 998 shows such an apparatus, as well as a defibrillator, as described above.
De tels appareils sont universellement connus ; ils sont utilisés de préférence dans les services de réanimation et d'urgence, aussi bien comme appareils fixes (fiche technique "Siemens") que comme appareils portatifs, rangés habituellement dans des valises adéquates (US-A4 419 998), utilisés dans les véhicules d'aide médicale urgente, hélicoptères de sauvetage et autres. Such devices are universally known; they are preferably used in resuscitation and emergency services, both as stationary devices ("Siemens" data sheet) and as portable devices, usually stored in suitable cases (US-A4 419 998), used in vehicles emergency medical aid, rescue helicopters and others.
Avec ces appareils électro-médicaux combinés, on surveille généralement, pour l'essentiel, la fonction cardiaque d'un patient, en lui faisant un électrocardiogramme, au cours duquel on obtient un affichage chiffré de la fréquence du pouls. On connait d'autre part des installations qui affichent le dépassement des limites inférieure et supérieure de fréquence du pouls, et le cas échéant, elles donnent l'alarme. With these combined electro-medical devices, the patient's heart function is generally monitored for the most part by making an electrocardiogram, during which an encrypted display of the pulse rate is obtained. On the other hand, there are known installations which display the exceeding of the lower and upper limits of pulse rate, and where appropriate, they give the alarm.
Ces appareils (US-A-4 419 998) sont souvent combinés avec des appareils de réanimation ou peuvent être utili sés seuls, à côté de ceux-ci. Les appareils de réanimation peuvent comprendre un défibrillateur, c'est-à-dire un appareil de thérapeutique par électrochoc. Un tel défibrillateur est doté de deux électrodes, généralement de la taille d'une soucoupe, munies de poignées isolantes, applicables sur le thorax du patient. These devices (US-A-4 419 998) are often combined with resuscitation devices or can be used alone, next to these. Resuscitation devices may include a defibrillator, that is, an electroshock therapy device. Such a defibrillator is provided with two electrodes, generally the size of a saucer, provided with insulating handles, applicable on the patient's chest.
On utilise aussi (US-A-4 419 998) de telles électrodes de défibrillateur pour enregistrer directement l'électrocardiogramme. One also uses (US-A-4,419,998) such defibrillator electrodes to record the electrocardiogram directly.
Dans le cas des appareils électro-medicaux connus, comprenant un écran d'affichage de signaux physiologiques, l'écran est formé d'un tube cathodique intégré dans l'appareil. Il existe néanmoins des installations de surveillance des patients, conçues suivant la technique "modulaire", comprenant différents dispositifs interchangeables, pour la surveillance de différents paramètres physiologiques , mais le moniteur avec le tube cathodique est toujours intégré dans l'appareil, et peut, à la rigueur, être retiré pour réparation. C'est pour cette raison que même le moniteur amovible pour réparation est, quand il est retiré de l'appareil, ouvert sur tous les côtés, et ne peut donc, en aucun cas, être utilisé comme appareil indépendant. In the case of known electro-medical devices, comprising a screen for displaying physiological signals, the screen is formed by a cathode ray tube integrated in the device. There are nevertheless patient monitoring installations, designed according to the "modular" technique, comprising different interchangeable devices, for monitoring different physiological parameters, but the monitor with the cathode ray tube is always integrated in the device, and can, at rigor, be removed for repair. It is for this reason that even the removable monitor for repair is, when it is removed from the device, open on all sides, and therefore cannot, in any case, be used as an independent device.
De ce fait, les appareils électro-médicaux présentent, dans leur ensemble, l'inconvénient suivant, à savoir que l'écran, du fait qu'il fait partie intégrante de l'appareil de base, occupe une place fixe, ceci aussi bien dans le domaine d'utilisation fixe que dans le domaine d'utilisation mobile, de sorte qu'une surveillance simultanée du patient et de l'écran n'est souvent pas possible, parce que le patient repose sur un lit ou sur un lit de repos, et que l'écran se trouve dans un boitier ou autre, à côté du lit ou du lit de repos.Dans les véhicules d'aide médicale urgente, il peut arriver, dans certaines situations, qu'à part le patient une seule personne soit présente dans le véhicule, ceci par exemple lorsque la victime d'un accident doit être transportée le plus rapidement possible dans un hôpital, alors que le médecin doit encore s'occuper sur place d'autres victimes de l'ac citent Dans ce cas, le chauffeur du véhicule d'aide médicale urgente doit, pour l'essentiel, faire attention à la circulation, mais devrait, en même temps, assurer une surveillance minimale du patient transporté. Ceci n'est pas possible avec les appareils connus, parce que l'appareil à écran se trouve à l'arrière du véhicule d'aide médicale urgente. Therefore, the electro-medical devices as a whole have the following disadvantage, namely that the screen, because it is an integral part of the basic device, occupies a fixed place, this as well in the fixed operating area as in the mobile operating area, so that simultaneous monitoring of the patient and the screen is often not possible, because the patient is lying on a bed or on a bed rest, and the screen is in a box or other, next to the bed or daybed.In emergency medical aid vehicles, it may happen, in certain situations, that apart from the patient only one no one is present in the vehicle, this for example when the accident victim must be transported as quickly as possible to a hospital, while the doctor must still take care of other victims of the accident on site. case, the driver of the emergency medical aid vehicle must, for the most part, be careful traffic, but should at the same time ensure minimal surveillance of the patient being transported. This is not possible with known devices, because the screen device is located at the rear of the emergency medical aid vehicle.
L'oscilloscope à un canal, selon la fiche technique "Siemens" est doté de sa propre alimentation sur secteur, il mesure 195 x 170 x 320 mm, et pèse 4 kilos. Cet oscilloscope ne dispose pas de dispositifs pour le transport, tels que poignées ou autres. En plus, il s'agit d'un appareil relativement lourd, prévu pour être utilisé de manière fixe ; il n'est pas approprié aux utilisations mobiles, car
- il est difficile à déplacer en raison de ses dimensions et de son poids
- il nécessite l'utilisation du courant "secteur"
- il nécessite le raccordement de câbles à un électrocardiographe.The one-channel oscilloscope, according to the "Siemens" data sheet, has its own mains power supply, it measures 195 x 170 x 320 mm, and weighs 4 kilos. This oscilloscope does not have devices for transport, such as handles or others. In addition, it is a relatively heavy device, intended to be used permanently; it is not suitable for mobile use because
- it is difficult to move due to its size and weight
- it requires the use of "mains" current
- it requires the connection of cables to an electrocardiograph.
Dans le cas du défibrillateur connu par US-A-4 419 998, il existe un inconvénient tout à fait semblable. In the case of the defibrillator known from US-A-4 419 998, there is a completely similar drawback.
En effet, l'appareil de défibrillation en soi est disposé, avec le bloc d'alimentation, le condenseur à mémoire ainsi que l'écran, dans une valise ou autre, à côté du patient. Le médecin traitant doit prêter toute son attention au patient et à la position correcte des électrodes, alors qu'il pose les électrodes du défibrillateur sur le thorax du patient. Ceci est tout particulièrement délicat parce que, au moment où il déclenche l'électrochoc, le médecin doit faire-attention à ne pas entrer lui-même avec des éléments sous tension ou avec des parties du corps du patient. Cependant, l'électrochoc devrait être déclenché de façon précise en fonction du déroulement de l'électrocardiogramme en cours, ce qui n'est que difficilement possible avec un écran se trouvant à côté du patient.Indeed, the defibrillation device itself is arranged, with the power supply, the memory condenser and the screen, in a suitcase or the like, next to the patient. The attending physician should pay close attention to the patient and the correct position of the electrodes while placing the defibrillator electrodes on the patient's chest. This is particularly tricky because, when triggering the electroshock, the doctor must be careful not to enter himself with energized elements or with parts of the patient's body. However, the electroshock should be triggered precisely depending on the course of the current EKG, which is only difficult with a screen next to the patient.
C'est pour cette raison que le but de l'invention est de perfectionner les appareils du type en question, de façon à favoriser un travail rapide, d'un grande souplesse de réalisation, en particulier dans le domaine de l'intervention mobile. It is for this reason that the object of the invention is to improve the devices of the type in question, so as to promote rapid work, with great flexibility of implementation, in particular in the field of mobile intervention.
Cette tâche est résolue par l'utilisation d'appareils électro-mé.#icaux combinés, citée plus haut du fait que l'appareil à écran se compose d'un élément miniaturisé à écran, d'un boitier d'écran n'entourant que cet élément, et d'un contacteur vissé ou fiché adapté à ce dernier, par lequel l'appareil à écran se visse ou se fiche sur une douille correspondante du boitier de l'appareil de base. This task is solved by the use of electro-metal devices. # Icals combined, mentioned above because the screen device consists of a miniaturized screen element, of a screen box surrounding that this element, and a screwed or plugged-in contactor adapted to the latter, by which the screen device is screwed or plugged into a corresponding socket of the housing of the basic device.
Pour le défibrillateur cité plus haut, on résout le problème par le fait que l'écran fait partie d'un élément, miniaturisé que cet élément miniaturisé se trouve dans un boitier n'entourant que cet élément, et que, aussi bien le boitier de l'écran que l'électrode du défibrillateur sont munis, chacun, sur leur face externe, d'un contact à vis ou à fiche ou d'une douille adaptée, par lesquels le boitier d'écran se visse ou se fiche directement sur l'électrode du défibrillateur. For the defibrillator mentioned above, the problem is solved by the fact that the screen is part of an element, miniaturized that this miniaturized element is in a case surrounding only this element, and that, as well the case of the screen that the defibrillator electrode are each provided on their external face with a screw or plug contact or a suitable socket, by which the screen box is screwed or plugged directly onto the defibrillator electrode.
Le problème est résolu enfin grâce à l'appareil électro-médical à écran cité plus haut, du fait que l'appareil avec l'écran se compose d'un élément miniaturisé à écran, d'un boitier écran n'entourant que cet élément, et d'un contact à vis ou à fiche, placé sur ce dernier, par lequel l'appareil à écran peut se visser ou se ficher dans une douille stable adéquate d'un autre appareil électro-médical destiné à la détection et à l'affichage de signaux physiologiques. The problem is finally solved thanks to the electro-medical device with a screen mentioned above, because the device with the screen consists of a miniaturized screen element, of a screen box surrounding only this element. , and a screw or plug contact, placed on the latter, by which the screen device can be screwed or plugged into a suitable stable socket of another electro-medical device intended for the detection and display of physiological signals.
L'invention résout ainsi le problème de base, puisque l'élément contenant l'écran, en tant qu'appareil à fiche petit et maniable, peut se transporter partout et être branché là où le personnel soignant peut le lire sans peine. Par "boitier n'entourant, pour l'essentiel, que l'élément de construction", on entend, dans le cadre de la présente invention, une disposition, dans laquelle on trouve dans l'élément à écran, hormis l'élément de construction miniaturisé, notamment le tube cathodique ou l'élément à cristaux liquides, à la rigueur d'autres éléments encore, nécessaires à la commande directe de l'élément miniaturisé, à l'exclusion des unités usuelles de raccordement et de réglage ou autres unités d'affichage, comme on pourrait les entendre sous le terme "moniteur". The invention thus solves the basic problem, since the element containing the screen, as a small and handy plug device, can be carried everywhere and be connected where the nursing staff can read it without difficulty. By "housing essentially surrounding only the building element" means, in the context of the present invention, a provision, in which we find in the screen element, apart from the element of miniaturized construction, in particular the cathode ray tube or the liquid crystal element, or even other elements, necessary for the direct control of the miniaturized element, excluding the usual connection and adjustment units or other units display, as we could hear them under the term "monitor".
De cette manière, la dimension du boitier d'écran est pratiquement définie par la dimension de l'élément de construction miniaturisé.In this way, the dimension of the screen box is practically defined by the dimension of the miniaturized construction element.
L'invention présente de ce fait l'avantage essentiel, à savoir que, d'une part, l'écran peut, habituellement, être utilisé comme partie d'un appareil électro-médical, d'autre part, en cas de besoin, il peut être placé dans une position autre, mieux adaptée à une autre utilisation. Par exemple on peut installer une douille adéquate au niveau du tableau de bord du véhicule d'aide médicale urgente, de sorte que le chauffeur du véhicule peut lire aussi bien l'électrocardiogramme du patient transpor t~ que par exemple le compteur de vitesse du véhicule. The invention therefore has the essential advantage, namely that, on the one hand, the screen can usually be used as part of an electro-medical device, on the other hand, if necessary, it can be placed in a different position, better suited to another use. For example, a suitable socket can be installed at the dashboard of the emergency medical aid vehicle, so that the driver of the vehicle can read both the electrocardiogram of the patient being transported and, for example, the speedometer of the vehicle. .
Dans le cas d'une utilisation fixe de l'appareil correspondant à l'invention, on peut installer une douille appropriée au niveau de la tête de lit du patient, de sorte que le personnel soignant peut à la fois soigner le patient et surveiller l'électrocardiogramme, sans tourner la tête.In the case of fixed use of the apparatus corresponding to the invention, an appropriate socket can be installed at the level of the patient's headboard, so that the nursing staff can both treat the patient and monitor the 'electrocardiogram, without turning the head.
On donne la préférence à une forme de réalisation de l'invention, dans laquelle un câble flexible, ou ce qu'on appelle "col de cygne" sert au branchement de l'appareil à écran, étant donné que la flexibilité par exemple d'un câble d'un mètre permet de placer l'écran dans pratiquement toutes les positions désirées. Preference is given to an embodiment of the invention, in which a flexible cable, or so-called "swan neck" is used for the connection of the screen device, since the flexibility for example of a one meter cable allows you to place the screen in almost any desired position.
Le fait de brancher le boitier d'écran sur une électrode de défibrillateur constitue un avantage particulier, car alors, le personnel soignant peut, d'un seul coup d'oeil, observer le thorax du patient et l'électrocardiogramme, sans à nouveau devoir tourner la tête. On peut, par la surveillance continuelle de l'électrocardiogramme, saisir le moment précis, où, physiologiquement, il faudrait déclencher l'électrochoc.Ceci s'effectue en surveillant simultanément le patient et la position de l'é- lectrode, afin d'assurer non seulement un déclenchement sii-r de l'électrochoc, mais de plus afin de garantir au personnel soignant une sécurité optimale. S'il faut en effet, pendant le déclenchement de l'électrochoc, baisser la tête ou le corps pour surveiller en même temps l'électrocardiogramme, il peut arriver que les avant-bras de la personne soignante touchent, de façon non intentionnelle, le thorax du patient, de sorte qu'elle aussi subit l'électrochoc. Connecting the display unit to a defibrillator electrode is a particular advantage, because then, the nursing staff can, at a glance, observe the patient's chest and the electrocardiogram, without again having to head spin. We can, by continuous monitoring of the electrocardiogram, capture the precise moment when, physiologically, we should trigger the electroshock. This is done by simultaneously monitoring the patient and the position of the electrode, in order to ensure not only a tripping sii-r of the electroshock, but moreover in order to guarantee the nursing staff optimal safety. If it is necessary, during the triggering of the electroshock, to lower the head or the body to monitor the electrocardiogram at the same time, it can happen that the forearms of the caregiver touch, unintentionally, the chest of the patient, so that she too suffers electroshock.
De ce point de vue aussi, l'appareil conforme à l'invention concourt à la sécurité du patie#nt et du médecin. From this point of view also, the device according to the invention contributes to the safety of the patient and the doctor.
Dans la forme de réalisation préférée de l'invention, le contact ou la douille est équipé d'un moyen de fixation agissant mécaniquement. In the preferred embodiment of the invention, the contact or the socket is equipped with a fixing means acting mechanically.
Cette mesure présente l'avantage suivant, à savoir que les éléments de contact électriques, souvent sensibles, peuvent être protégés de façon mécanique sûre, même sous des conditions d'environnement dures, comme c'est le cas à bord d'un véhicule d'aide médicale urgente ou dans une intervention d'urgence. This measure has the following advantage, namely that the electrical contact elements, which are often sensitive, can be protected in a secure mechanical manner, even under harsh environmental conditions, as is the case on board a vehicle. emergency medical aid or emergency response.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent, donnés à titre indicatif et non limitatif, à l'appui des figures annexées. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the following exemplary embodiments, given by way of non-limiting example, in support of the appended figures.
La figure 1 montre, en perspective, une première forme de réalisation d'un appareil électro-médicalcombi- né conforme à l'invention. FIG. 1 shows, in perspective, a first embodiment of a combined electro-medical device according to the invention.
La figure 2 montre, en perspective, une autre forme de réalisation d'un appareil électro-médical combiné conforme à 1 invention. Figure 2 shows, in perspective, another embodiment of a combined electro-medical device according to 1 invention.
Dans la première forme de réalisation d'un appareil électro-médical combiné conforme à l'invention représenté en figure 1, on voit sous la référence (10) l'ébauche #d'une partie d'appareil de base, qui pourrait être, par exemple, un appareil électro-médical de surveillance plus grand. Toutefois, comme déjà constaté plus haut, l'appareil de base peut, dans le cadre de la présente invention, constituer une autre partie dans une installation, fixe ou mobile, pour la surveillance des patients, et particulièrement en traitement d'urgence. Par exemple, un tel "appareil de base" peut constituer une partie du lit du patient, une partie d'un tableau d'équipement d'un lit de patient, un tableau de bord dans un#véhïcule d'aide médicale urgente ou autres. In the first embodiment of a combined electro-medical device according to the invention shown in FIG. 1, we see under the reference (10) the blank # of a part of the basic device, which could be, for example, a larger electro-medical monitoring device. However, as already noted above, the basic device may, in the context of the present invention, constitute another part in an installation, fixed or mobile, for monitoring patients, and particularly in emergency treatment. For example, such a "basic device" can constitute a part of the patient's bed, a part of an equipment table for a patient bed, a dashboard in an emergency medical vehicle or the like. .
L'appareil de base (10) est entouré d'un boitier (11). En (12), on voit une unité d'affichage comportant un écran (13) dans un boitier à écran (14 > . L'écran (13) sert à l'affichage de signaux physiologiques (15), en général un électrocardiogramme. The basic device (10) is surrounded by a housing (11). In (12), we see a display unit comprising a screen (13) in a screen box (14>. The screen (13) is used to display physiological signals (15), in general an electrocardiogram.
Sur la face inférieure du boitier d'écran (14) se trouve une prise, désignée globalement sous la référence (16), face à laquelle se trouve, dans le boitier (11), une douille correspondante (17). Il est clair que, inversement, la douille (17) peut également se trouver sur le boitier d'écran (14) et la prise (16) sur le boitier (11). On the underside of the screen housing (14) is a socket, generally designated by the reference (16), facing which is, in the housing (11), a corresponding socket (17). It is clear that, conversely, the socket (17) can also be located on the screen box (14) and the socket (16) on the box (11).
Dans une forme de réalisation de l'invention, les éléments de contact de la prise (16) sont formés par des fiches (18) et les éléments de contact de la douille (17) par des pendants (19) correspondants, pour l'introduction des fiches (18). In one embodiment of the invention, the contact elements of the socket (16) are formed by plugs (18) and the contact elements of the socket (17) by corresponding pendants (19), for the introduction of cards (18).
Pour soulager mécaniquement les éléments de contact (18,19), un moyen de fixation agissant mécaniquement est prévu, composé d'une encoche (20) sur le boitier d'écran (14) et d'un ressort (21) sur le boitier (11). To mechanically relieve the contact elements (18,19), a mechanically acting fixing means is provided, consisting of a notch (20) on the screen housing (14) and a spring (21) on the housing (11).
Par ailleurs, il est entendu que la liaison mécanique et électrique de l'unité d'affichage (12) et de l'appareil (10) n'est à considérer que comme un exemple d'autres sortes de liaisons par fiches ou vis, ou autres liaisons amovibles peuvent, bien entendu, trouver une application. Furthermore, it is understood that the mechanical and electrical connection of the display unit (12) and of the device (10) is only to be considered as an example of other kinds of connections by plugs or screws, or other removable links can, of course, find an application.
Pour le fonctionnement de l'appareil, l'unité d'affichage (12) est branchée dans l'appareil de base (10), de sorte que les signaux (15) peuvent être observés au niveau de íl'appareil de base (10), la caractéristique spécifique de l'invention réside cependant dans le fait que l'unité d'affichage (12) peut être enlevée de l'appareil de base (10) et branché à un autre endroit, dans une douille correspondante qui est, bien entendu, câblée de la mêm#e facon que la douille (17) de l'appareil de base (10). Ce câblage comprend d'une part les tensions de signalisation représentant le signal (15), et d'autre part, les tensions d'alimentation nécessaires au fonctionnement de l'écran (13) ; de même, d'autres tensions de signalisation peuvent être transmises, par exemple pour alimenter des indicateurs complémentaires simples, tels que diodes lumineuses ou autres, non figurées dans le dessin, mais qui peuvent servir à signaler certains états du patient, sans pour autant modifier la dimension de l'unité d'affichage (12). For the operation of the device, the display unit (12) is plugged into the base device (10), so that the signals (15) can be observed at the base device (10 ), the specific feature of the invention however lies in the fact that the display unit (12) can be removed from the basic device (10) and connected to another location, in a corresponding socket which is, of course, wired the same way as the socket (17) of the base device (10). This wiring comprises on the one hand the signaling voltages representing the signal (15), and on the other hand, the supply voltages necessary for the operation of the screen (13); similarly, other signaling voltages can be transmitted, for example to supply simple complementary indicators, such as light or other diodes, not shown in the drawing, but which can be used to signal certain states of the patient, without modifying the dimension of the display unit (12).
L'écran (13) est représenté par un élément de construction miniaturisé, par exemple un tube cathodique correspondant ou un élément à cristaux liquides. Le boitier d'écran (14) entoure cet élément de très près, de sorte que les dimensions de l'unité d'affichage (12) sont à peine plus grandes que les dimensions de l'élément de construction miniaturisé. The screen (13) is represented by a miniaturized construction element, for example a corresponding cathode ray tube or a liquid crystal element. The screen housing (14) surrounds this element very closely, so that the dimensions of the display unit (12) are barely larger than the dimensions of the miniaturized construction element.
L'autre forme de réalisation représentée en figure 2 d'un appareil électro-médical combiné conforme à l'invention comporte une électrode de défibrillateur (30) avec une poignée (31). The other embodiment shown in Figure 2 of a combined electro-medical device according to the invention comprises a defibrillator electrode (30) with a handle (31).
La surface de contact dirigée vers le bas est désignée par (32), et un câble de raccordement pour l'alimentation en énergie pour l'électrochoc est désigné par (33). The contact surface pointing downwards is designated by (32), and a connection cable for the power supply for the electroshock is designated by (33).
Sur la partie frontale, l'électrode de défibrillateur (30) est pourvue d'une.douil'le (34) non visible sur la figure 2. On the front part, the defibrillator electrode (30) is provided with a sheet (34) not visible in FIG. 2.
Une unité d'affichage (35), du même type que celle désignée par (12) dans la figure 1, comporte un écran (36) dans un boitier d'écran (37) sur lequel le signal (15) peut être représenté. A display unit (35), of the same type as that designated by (12) in FIG. 1, comprises a screen (36) in a screen box (37) on which the signal (15) can be represented.
A la partie inférieure de l'unité d'affichage (35) se trouve à nouveau une prise (38) avec une- encoche (39) et des fiches (40) pour le raccordement mécanique et électrique de l'unité d'affichage (35) à l'électrode de défibrillateur (30). At the bottom of the display unit (35) there is again a socket (38) with a notch (39) and plugs (40) for the mechanical and electrical connection of the display unit ( 35) to the defibrillator electrode (30).
Pour le fonctionnement de la forme de réalisation représentée en figure 2, on retire l'unité d'affichage (35) d'une douille située sur un appareil de base, comme le montre la figure 1 pour la première forme de réalisation de l'invention. L'unité d'affichage (37) peut alors être branchée, par devant, sur l'électrode de défibrillateur (30), de sorte que, lors de la mise en place des électrodes (30) sur le thorax du patient, le médecin traitant peut, non seulement surveiller les électrodes et le patient, mais également le signal (15). Le signal (1S), généralement l'électrocardiogramme, est ainsi saisi à bon escient, par l'intermédiaire de la surface de contact (32) de l'électrode de défibrillateur (30) et amené à l'écran (36) par l'intermédiaire de la prise (38). For the operation of the embodiment shown in Figure 2, we remove the display unit (35) from a socket located on a basic device, as shown in Figure 1 for the first embodiment of the invention. The display unit (37) can then be connected, from the front, to the defibrillator electrode (30), so that, when the electrodes (30) are placed on the patient's chest, the doctor attending can not only monitor the electrodes and the patient, but also the signal (15). The signal (1S), generally the electrocardiogram, is thus appropriately captured, via the contact surface (32) of the defibrillator electrode (30) and brought to the screen (36) by the 'intermediary of the socket (38).
Après l'électrochoc, l'unité d'affichage (35) peut, soit rester sur l'électrode de défibrillateur (30), pour continuer à surveiller l'activité cardiaque du patient, soit, en cas de défibrillation réussie, soit être enlevé et replacée, pour une surveillance continue du patient, dans un appareil de base ou un autre emplacement, soit en fixe, soit en mobile, comme cela a été indiqué en détail précédemment. After the electroshock, the display unit (35) can either remain on the defibrillator electrode (30) to continue monitoring the patient's heart activity, or, in the event of successful defibrillation, or be removed and replaced, for continuous monitoring of the patient, in a basic device or another location, either fixed or mobile, as indicated in detail above.
Il est entendu que, dans le cadre de la présente invention, les unités d'affichage (12) ou (35) peuvent également être reliées aux douilles (17) ou (34) par un câble long et flexible ou par ce que l'on appelle "col de cygne", de sorte que l'unité d'affichage (12) ou (35) peut être transportée et placée, de façon indépendante, par exemple sur l'oreiller, à côté du patient. It is understood that, in the context of the present invention, the display units (12) or (35) can also be connected to the sockets (17) or (34) by a long and flexible cable or by what the "swan neck" is called, so that the display unit (12) or (35) can be transported and placed, independently, for example on the pillow, next to the patient.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843436945 DE3436945A1 (en) | 1984-10-09 | 1984-10-09 | Electromedical apparatus |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2571244A1 true FR2571244A1 (en) | 1986-04-11 |
| FR2571244B1 FR2571244B1 (en) | 1990-05-18 |
Family
ID=6247429
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR858514904A Expired - Fee Related FR2571244B1 (en) | 1984-10-09 | 1985-10-04 | COMBINED ELECTRO-MEDICAL DEVICE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3436945A1 (en) |
| FR (1) | FR2571244B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0437339A1 (en) * | 1990-01-09 | 1991-07-17 | Physio-Control Corporation | Training electrode for use in defibrillator/monitor instruction and method of instruction |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01259872A (en) * | 1988-04-11 | 1989-10-17 | Fukuda Denshi Co Ltd | Electrode for defibrillator |
| DE4226865A1 (en) * | 1992-08-13 | 1994-03-10 | Siemens Ag | Ultrasonic dermatological diagnosis arrangement - contains applicator with ultrasonic transducer and image display forming hand guided diagnostic unit |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3865101A (en) * | 1974-05-01 | 1975-02-11 | Datascope Corp | Portable and separable heart monitor and heart defibrillator apparatus |
| DE2513445A1 (en) * | 1974-04-01 | 1975-10-02 | Johannes Petrus Dipl Ing Gous | Heart monitor for ambulances with ECG and resuscitator - modified to facilitate quicker and surer application of electrodes to patient |
| CH580418A5 (en) * | 1974-12-17 | 1976-10-15 | Kronschwitz Helmut | Electrocardioscope for use in two locations - remote unit with display screen slides into power unit with connection at rear |
| GB2070438A (en) * | 1980-02-26 | 1981-09-09 | Anderson J | Physiological electric signals monitoring electrode |
| JPS578418A (en) * | 1980-06-20 | 1982-01-16 | Ricoh Elemex Corp | Health meter |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2646866A1 (en) * | 1976-10-16 | 1977-10-27 | Dieter Nordmeier | Device monitoring heart condition - has square oscillogram screen with digital pulse rate display using CRT having quick heating cathode |
| US4419998A (en) * | 1980-08-08 | 1983-12-13 | R2 Corporation | Physiological electrode systems |
-
1984
- 1984-10-09 DE DE19843436945 patent/DE3436945A1/en active Granted
-
1985
- 1985-10-04 FR FR858514904A patent/FR2571244B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2513445A1 (en) * | 1974-04-01 | 1975-10-02 | Johannes Petrus Dipl Ing Gous | Heart monitor for ambulances with ECG and resuscitator - modified to facilitate quicker and surer application of electrodes to patient |
| US3865101A (en) * | 1974-05-01 | 1975-02-11 | Datascope Corp | Portable and separable heart monitor and heart defibrillator apparatus |
| CH580418A5 (en) * | 1974-12-17 | 1976-10-15 | Kronschwitz Helmut | Electrocardioscope for use in two locations - remote unit with display screen slides into power unit with connection at rear |
| GB2070438A (en) * | 1980-02-26 | 1981-09-09 | Anderson J | Physiological electric signals monitoring electrode |
| JPS578418A (en) * | 1980-06-20 | 1982-01-16 | Ricoh Elemex Corp | Health meter |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 66 (P-112)[944], 27 avril 1982; & JP-A-57 8418 (RICOH TOKEI K.K.) 16-01-1982 * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0437339A1 (en) * | 1990-01-09 | 1991-07-17 | Physio-Control Corporation | Training electrode for use in defibrillator/monitor instruction and method of instruction |
| AU632647B2 (en) * | 1990-01-09 | 1993-01-07 | Physio-Control Corporation | Training electrode for use in defibrillator/monitor instruction and method of instruction |
| US5275572A (en) * | 1990-01-09 | 1994-01-04 | Physio-Control Corporation | Training electrode foil used in defibrillator/monitor instruction and method of instruction |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2571244B1 (en) | 1990-05-18 |
| DE3436945C2 (en) | 1987-01-29 |
| DE3436945A1 (en) | 1986-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR850001302B1 (en) | Physiological electrode systems | |
| JP5331234B2 (en) | Automatic external defibrillator for adult and pediatric patients | |
| US5003984A (en) | Apparatus for alerting a doctor by radio to provide an alarm for a patient | |
| US6208251B1 (en) | System for monitoring and assisting isolated persons, and device for implementing the system | |
| EP1095670B1 (en) | Neuromuscular stimulator with measurement of the muscular response on the electrical stimulation impulse | |
| EP0147253B1 (en) | Portable apparatus for monitoring cardiac activity | |
| US20100023074A1 (en) | Method and Apparatus for Contacting an Over-the-Counter Automatic External Defibrillator | |
| BRPI0906154B1 (en) | ECG MONITORING SYSTEM FOR HEART MONITORING OF AN AMBULATORY PATIENT | |
| JPH05293091A (en) | Portable ecg monitoring and recording system | |
| US20140275933A1 (en) | Reduce Motion Artifact Electrode | |
| FR2748928A1 (en) | Portable electronic cardiac rhythm detector | |
| GB2368127A (en) | Body monitoring apparatus | |
| JPS59501880A (en) | Monitoring device for people in bed | |
| FR2571244A1 (en) | Electro-medical instrument for physiological signals indication | |
| CN107157664B (en) | Cardiological integrates monitor system | |
| FR2624749A1 (en) | Control device for cardiac stimulators | |
| US20220152407A1 (en) | Personal Wearable Medical Emergency Device | |
| JPH1156802A (en) | Medical electrode and medical device | |
| JP2003275186A (en) | Electrocardiogram monitor device | |
| CN211131065U (en) | Split type nerve monitoring system | |
| CN114259215A (en) | Portable heart monitor for cardiac surgery nursing | |
| CN211610519U (en) | Medical wrist watch capable of being removed in limited mode | |
| JPH01140799U (en) | ||
| CN208973903U (en) | A kind of pediatric cardiac angiography auxiliary device | |
| ES2664119T3 (en) | Headrest structure with automated external defibrillator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |