FR2569371A1 - OSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION WELDING OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS - Google Patents

OSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION WELDING OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
FR2569371A1
FR2569371A1 FR8503027A FR8503027A FR2569371A1 FR 2569371 A1 FR2569371 A1 FR 2569371A1 FR 8503027 A FR8503027 A FR 8503027A FR 8503027 A FR8503027 A FR 8503027A FR 2569371 A1 FR2569371 A1 FR 2569371A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
parts
heat
support
assembly
heat source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8503027A
Other languages
French (fr)
Inventor
Donald N Maclaughlin
Vincent E Fortuna
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vercon Inc
Original Assignee
Vercon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/644,190 external-priority patent/US4514242A/en
Priority claimed from US06/644,189 external-priority patent/US4515651A/en
Application filed by Vercon Inc filed Critical Vercon Inc
Publication of FR2569371A1 publication Critical patent/FR2569371A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • B29C65/0609Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding characterised by the movement of the parts to be joined
    • B29C65/0618Linear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/565Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits involving interference fits, e.g. force-fits or press-fits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841Holding or clamping means for handling purposes
    • B29C65/7847Holding or clamping means for handling purposes using vacuum to hold at least one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7858Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined
    • B29C65/7879Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path
    • B29C65/7882Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path said parts to be joined moving in a circular path
    • B29C65/7885Rotary turret joining machines, i.e. having several joining tools moving around an axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/02Preparation of the material, in the area to be joined, prior to joining or welding
    • B29C66/024Thermal pre-treatments
    • B29C66/0242Heating, or preheating, e.g. drying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1222Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a lapped joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1224Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a butt joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1244Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
    • B29C66/12441Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue being a single wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1246Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove
    • B29C66/12463Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove being tapered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/302Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators
    • B29C66/3022Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators said melt initiators being integral with at least one of the parts to be joined
    • B29C66/30223Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators said melt initiators being integral with at least one of the parts to be joined said melt initiators being rib-like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5221Joining tubular articles for forming coaxial connections, i.e. the tubular articles to be joined forming a zero angle relative to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B29C66/542Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining hollow covers or hollow bottoms to open ends of container bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B29C66/712General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined the composition of one of the parts to be joined being different from the composition of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/731General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7311Thermal properties
    • B29C66/73115Melting point
    • B29C66/73116Melting point of different melting point, i.e. the melting point of one of the parts to be joined being different from the melting point of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/822Transmission mechanisms
    • B29C66/8226Cam mechanisms; Wedges; Eccentric mechanisms
    • B29C66/82263Follower pin or roller cooperating with a groove
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B29C66/83221Joining or pressing tools reciprocating along one axis cooperating reciprocating tools, each tool reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/95Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94
    • B29C66/951Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools
    • B29C66/9512Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools by controlling their vibration frequency
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/95Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94
    • B29C66/951Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools
    • B29C66/9516Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools by controlling their vibration amplitude
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/10Forming by pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/08Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1403Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the type of electromagnetic or particle radiation
    • B29C65/1412Infrared [IR] radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/1403Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation characterised by the type of electromagnetic or particle radiation
    • B29C65/1425Microwave radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/737General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7377General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline
    • B29C66/73771General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being amorphous
    • B29C66/73772General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being amorphous the to-be-joined areas of both parts to be joined being amorphous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/737General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7377General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline
    • B29C66/73775General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being crystalline
    • B29C66/73776General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined amorphous, semi-crystalline or crystalline the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being crystalline the to-be-joined areas of both parts to be joined being crystalline
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/824Actuating mechanisms
    • B29C66/8242Pneumatic or hydraulic drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/95Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94
    • B29C66/951Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools
    • B29C66/9513Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling specific variables not covered by groups B29C66/91 - B29C66/94 by measuring or controlling the vibration frequency and/or the vibration amplitude of vibrating joining tools, e.g. of ultrasonic welding tools characterised by specific vibration frequency values or ranges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages

Abstract

ON DECRIT UN APPAREILLAGE ET UN PROCEDE POUR SOUDER PAR FRICTION DES ARTICLES DE FORME SIMILAIRE EN MATERIAUX THERMOPLASTIQUES DIFFERENTS, EN SOUMETTANT LES PARTIES A SOUDER A UN MOUVEMENT OSCILLATOIRE COMBINE AVEC UNE SOURCE DE CHALEUR 37 EXTERNE, DE MANIERE A PROVOQUER UN ECHAUFFEMENT SUFFISANT POUR FORMER UNE SOUDURE HERMETIQUE ENTRE LES PARTIES.AN APPARATUS AND A PROCESS FOR THE FRICTION WELDING OF ARTICLES OF SIMILAR SHAPE IN DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS ARE DESCRIBED BY SUBJECTING THE PARTS TO BE WELDED TO AN OSCILLATORY MOVEMENT COMBINED WITH AN EXTERNAL HEAT SOURCE 37 TO MANUFACTURE TO CAUSE A BEND HERMETIC WELDING BETWEEN THE PARTS.

Description

APPAREILLAGE, PROCEDE ET SYSTEME OSCILLANT POUR LE SOUDAGE PAROSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR WELDING

FRICTION DE MATERIAUX THERMOPLASTIQUES DIFFERENTS.  FRICTION OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS.

La présente invention se rapporte à un procédé et à  The present invention relates to a method and to

un appareillage pour souder ensemble deux parties de forme si-  an apparatus for welding together two shaped parts if-

milaire d'articles thermoplastiques.  milaire of thermoplastic items.

En particulier, la présente invention concerne un procédé et un appareillage pour souder par friction des parties inférieure et supérieure, faites de plastiques, cristallins ou amorphes, différents, d'un récipient afin de former un récipient unique hermétiquement soudé. On entend par plastiques différents des matériaux thermoplastiques ayant des températures de fusion différentes  In particular, the present invention relates to a method and an apparatus for frictionally welding lower and upper parts, made of different, crystalline or amorphous plastics, of a container in order to form a single hermetically welded container. By different plastics is meant thermoplastic materials having different melting temperatures

d'au moins 15 C.at least 15 C.

Dans l'état antérieur de la technique, on décrit une méthode pour souder ensemble les parties de récipient afin de former un récipient unique. Cette méthode s'applique à des récipients thermoplastiques de forme cylindrique et consiste à amener l'une contre l'autre les deux parties de ce récipient, l'une d'elles étant en rotation à grande vitesse, pour libérer  In the prior art, a method is described for welding together the container parts to form a single container. This method is applicable to thermoplastic containers of cylindrical shape and consists in bringing the two parts of this container against one another, one of them being in rotation at high speed, to release

par friction la chaleur nécessaire pour souder les deux parties.  by friction the heat necessary to weld the two parts.

Cette méthode est généralement appelée soudage par rotation et est décrite notamment dans les brevets US 3297504, US Re.29448  This method is generally called rotational welding and is described in particular in US patents 3,297,504, US Re. 29448

et US 3499068.and US 3499068.

Bien que cette méthode de soudage par rotation soit avantageuse par rapport aux méthodes faisant appel au cimentage au soudage chimique, ou au soudage thermique par exemple au moyen d'un laser, d'un faisceau d'électrons, d'ondes radio ou  Although this rotary welding method is advantageous compared to methods using cementing, chemical welding, or thermal welding, for example using a laser, an electron beam, radio waves or

d'autres moyens électriques, elle présente cependant linconvé-  other electrical means, however, it presents the inconvenience

-2 - nient d'être limitée à des joints cylindriques. Il est évident que deux parties non cylindriques d'un récipient ne peuvent être soudées avec succès par rotation du fait du peu de surface qui serait maintenue en contact pendant que les parties sont en  -2 - deny being limited to cylindrical joints. It is obvious that two non-cylindrical parts of a container cannot be successfully welded by rotation because of the small surface which would be kept in contact while the parts are in

rotation l'une par rapport à l'autre.  rotation relative to each other.

La présente invention a pour but de remédier à l'in-  The object of the present invention is to remedy the

convénient de cette méthode de soudage par rotation.  Convenient to this method of rotary welding.

La présente invention a pour objet un procédé et un  The subject of the present invention is a method and a

appareillage pour souder par friction des récipients thermoplas-  apparatus for friction welding of thermoplastic containers

tiques dont les parties à joindre ne sont pas cylindriques, bien  ticks whose parts to be joined are not cylindrical, well

que les dits procédé et appareillage puissent également s'appll-  that the said process and apparatus can also be applied

quer au soudage de parties cylindriques.  quer to the welding of cylindrical parts.

La présente invention a également pour objet un pro-  The present invention also relates to a pro-

cédé qui utilise une source externe de chaleur combinée avec un mouvement oscillatoire plutôt qu'un mouvement de rotation entre les parties du conteneur qui doivent être jointes, de manière à libérer par friction l'ultime quantité de chaleur nécessaire au  ceded which uses an external heat source combined with an oscillating movement rather than a rotational movement between the parts of the container which must be joined, so as to release by friction the last amount of heat necessary for the

soudage de ces deux parties.welding of these two parts.

La présente invention a encore pour objet un procé-  The present invention also relates to a process

dé et un appareillage pourle soudage de matériaux plastiques différents. Le procédé de la présente invention pour le soudage  and a device for welding different plastic materials. The process of the present invention for welding

d'au moins deux parties d'articles thermoplastiques de confi-  at least two parts of thermoplastic articles of confi-

guration similaire ayant des parties jointives complémentaires  similar guration with complementary contiguous parts

s'adaptant de façon étanche, est caractérisé en ce qu'il con-  fitting tightly, is characterized in that it

siste à:is:

- préchauffer au moins une de ces parties dans sa part:e joln-  - preheat at least one of these parts in its share: e joln-

tive; - faire glisser ensemble les parties jointives pourles amener téléscopiquement à se joindre; - faire osciller axialement ces parties, l'une par rapport à l'autre, à une vitesse suffisamment grande et pendant une période de temps suffisante pour engendrer assez de chaleur  tive; - slide the adjoining parts together to bring them telescopically to join; - Axially oscillate these parts, relative to each other, at a sufficiently high speed and for a period of time sufficient to generate enough heat

pour provoquer la fusion des surfaces en contact et le sou-  to cause the contacting surfaces to merge and support

dage des parties; etage of the parties; and

- amener les sections dans la position finale désirée et per-  - bring the sections to the desired final position and

-3 - 256937-3 - 256937

mettre le refroidissement des parties chauffées.  put the cooling of the heated parts.

La présente invention est également décrite à l'aide de dessins-dans lesquels: - les Figures 1 à 3 représentent des vues de profil en coupe de trois différents types de joints de récipient pouvent être soudés en utilisant le procédé de l'invention;  The present invention is also described with the aid of drawings in which: - Figures 1 to 3 show sectional profile views of three different types of container seals can be welded using the method of the invention;

- la Figure 4 représente une vue partielle de profil d'un appa-  - Figure 4 shows a partial profile view of an appliance

reil de soudage par oscillations, pour soudage à basse fré-  oscillating welding eye, for low-frequency welding

quence; - la Figure 5 représente une vue schématique d'un joint rotatif à air utilisé avec l'appareil décrit à la Figure 4;  quence; - Figure 5 shows a schematic view of a rotary air seal used with the apparatus described in Figure 4;

- la Figure 6 représente une vue partielle de profil d'un appa-  - Figure 6 shows a partial profile view of an appliance

reil de soudage par oscillations, pour soudage à haute fré-  oscillating welding eye, for high-frequency welding

quence;quence;

- la Figure 7 représente un diagramme schématique du joint ro-  - Figure 7 shows a schematic diagram of the ro-

tatif qui procure l'air et la puissance électrique à l'appa-  tative which provides air and electrical power to the appliance

reil décrit à la Figure 6; - la Figure 8 représente une vue en plan du système rotatif  reil described in Figure 6; - Figure 8 shows a plan view of the rotary system

d'entrée et de sortie de l'appareil de soudage par oscilla-  input and output of the oscillating welding machine

tions.tions.

La présente invention se rapporte à une mofifica-  The present invention relates to a mofifica-

tion et à une amélioration de l'appareil décrit dans les bre-  tion and improvement of the apparatus described in the briefs

vets mentionnés ci-avant. Afin de faciliter la description,on  vets mentioned above. In order to facilitate the description, we

décrira la présente invention en se référant à un seul appareil d'un système à appareils multiples comme celui décrit dans les brevets cités ci-dessus. A l'exception des modifications se  will describe the present invention with reference to a single apparatus of a multiple apparatus system such as that described in the patents cited above. With the exception of the modifications

rapportant à l'appareil unique décrit dans la présente inven-  relating to the single apparatus described in this invention

tion, le reste du système de formation de récipients est pra-  tion, the rest of the container formation system is ready

tiquement le même que celui décrit dans les brevets cités ci-dessus. En se référant à la Figure 4, on voit un appareil unique 10 du système de soudage 11, représenté par une vue de profil en élévation. Cet appareil unique 10 est représentatif  the same as that described in the patents cited above. Referring to Figure 4, there is shown a single apparatus 10 of the welding system 11, represented by a side elevation view. This unique device 10 is representative

des autres appareils disposés sur le système rotatif à appa-  other devices on the rotary device system

reils multiples.multiple lashes.

Cet appareil comprend un assemblage d'entraînement  This device includes a drive assembly

4 25693714 2569371

- 4 -- 4 -

supérieur 12 monté par des rouleaux sur une tête de came supé-  upper 12 mounted by rollers on an upper cam head

rleure 13.13 hours.

L'assemblage d'entraînement inférieur 14 est monté sur une tête de came inférieure 15 par un dispositif à rouleau  The lower drive assembly 14 is mounted on a lower cam head 15 by a roller device

à galet 16.roller 16.

L'assemblage supérieur 12 est monté dans la tête de  The upper assembly 12 is mounted in the head of

came 13 par un dispositif à rouleau à galet 17.  cam 13 by a roller roller device 17.

La tête de came supérieure 13 comprend généralement un plateau de came 18 vertical et pratiquement circulaire, dans lequel on a formé une cannelure périphérique 19. La cannelure 19 passe circonférentiellement autour de la tête de came 13 et  The upper cam head 13 generally comprises a vertical and practically circular cam plate 18, in which a peripheral groove 19 has been formed. The groove 19 passes circumferentially around the cam head 13 and

est aménagée pour recevoir le rouleau à galet 17 dans un enga-  is arranged to receive the roller roller 17 in an enga-

gement relativement ajusté. La cannelure 19 a des fluctuations dans le plan vertical comme expliqué au repère 20, de manière  relatively adjusted. The groove 19 has fluctuations in the vertical plane as explained in reference 20, so

à contrôler le mouvement vertical de l'assemblage d'entraine-  to control the vertical movement of the drive assembly

ment 12 lorsqu'il est en rotation autour de la tête de came 13.  ment 12 when it is rotating around the cam head 13.

De la même manière, l'assemblage de la tête de came inférieure 15 comporte une cannelure périphérique 21 entourant une tête de came 36 généralement circulaire et aménagée pour  Similarly, the assembly of the lower cam head 15 comprises a peripheral groove 21 surrounding a generally circular cam head 36 and arranged to

recevoir le rouleau à galet 16. La cannelure 21 a des fluctua-  receive the roller roller 16. The groove 21 has fluctua-

tions dans le plan vertical pour assurer le mouvement vertical  tions in the vertical plane to ensure vertical movement

de l'assemblage inférieur 14 par rapport à l'assemblage supé-  of the lower assembly 14 relative to the upper assembly

rieur 12.laughing 12.

L'assemblage inférieur 14 comprend généralement un  The lower assembly 14 generally comprises a

arbre vertical supérieur 22 sur lequel est attaché l'outil in-  upper vertical shaft 22 to which the tool is attached

férieur 23 destiné à recevolr-et à serrer fixement la partie inférieure du conteneur à souder. De plus, l'outil 23 possède des moyens conventionnels, comme un dispositif de mise sous  23 intended to receive and fix the lower part of the container to be welded. In addition, the tool 23 has conventional means, such as a device for placing under

vide, pour pouvoir accrocher la partie inférieure du récipient.  empty, to be able to hang the lower part of the container.

L'arbre 22 est monté de manière à tourner grâce au roulement 39 sur un axe inférieur 45, qui à son tour est monté sur le galet  The shaft 22 is mounted so as to rotate by means of the bearing 39 on a lower axis 45, which in turn is mounted on the roller

16 de la came. Une poulie 44 ou un autre dispcsitif d'entraî-  16 of the cam. A pulley 44 or other drive device

nement, comme un engrenage ou une roue, est fixée sur l'arbre supérieur 22 pour fournir un moyen d'entraîner sélectivement dans un mouvement de rotation l'arbre supérieur 22 et l'outil 23.  ment, like a gear or a wheel, is fixed on the upper shaft 22 to provide a means for selectively driving in a rotational movement the upper shaft 22 and the tool 23.

- 2569371- 2569371

Un élément chauffant externe 37 est attaché fixe-  An external heating element 37 is fixedly attached

ment par le support 38 sur la base 46 de l'appareil. Il est  ment by the support 38 on the base 46 of the device. It is

dirigé en direction de l'outil 23 et est très proche de celui-ci.  directed towards the tool 23 and is very close to it.

La tête du dispositif d'entraînement supérieur 12 est attachée au moyen d'un arbre 24 au galet 17. Le galet 17 est monté de manière à pouvoir pivoter sur l'arbre 24. On a également monté sur la tête du dispositif d'entraînement 12 un oscillateur à air 25 transmettant son action au moyen d'un  The head of the upper drive device 12 is attached by means of a shaft 24 to the roller 17. The roller 17 is mounted so as to be able to pivot on the shaft 24. It has also been mounted on the head of the drive device 12 an air oscillator 25 transmitting its action by means of a

pivot 26 à un diaphragme oscillatoire 27 qui est attaché fixe-  pivot 26 to an oscillating diaphragm 27 which is fixedly attached

ment à la tête du dispositif d'entraînement 12. L'oscillateur est muni d'un axe 28 pouvant glisser, s'étendant vers le bas et surlequel on a attaché l'arbre de l'outil supérieur 29 auquel est attaché l'outil supérieur 30. L'axe de l'outil 29 passe par un palier à air 31 monté dans le carter de palier 32  lying at the head of the drive device 12. The oscillator is provided with a sliding axis 28, extending downwards and on which the shaft of the upper tool 29 to which the tool is attached is attached upper 30. The axis of the tool 29 passes through an air bearing 31 mounted in the bearing housing 32

qui est attaché fixement à la tête du dispositif d'entraine-  which is fixedly attached to the head of the driving device

ment 12. Le palier à air 31 permet des glissenents verticaux entre l'arbre 29 et l'assemblage d'entraînement 12. L'outil  12. The air bearing 31 allows vertical slides between the shaft 29 and the drive assembly 12. The tool

supérieur 30 possède des moyens conventionnels, comme un dis-  higher 30 has conventional means, such as a

positif de mise sous vide, pour pouvoir accrocher la partie supérieure du récipient à souder à la partie inférieure qui est tenue dans l'outil 23. La source d'alimentation en air 33  positive vacuum, to be able to hang the upper part of the weldable container on the lower part which is held in the tool 23. The air supply source 33

envole l'air au palier 31, tandis qu'une seconde source d'ali-  takes the air to level 31, while a second source of air

mentation en air 34 envoie l'air à l'oscillateur 25, et qu'une troisième source d'alimentation en air 35 envoie l'air au  air ment 34 sends air to oscillator 25, and a third air supply source 35 sends air to

diaphragme 27. Le diaphragme oscillant 27 est relié à l'oscil-  diaphragm 27. The oscillating diaphragm 27 is connected to the

lateur 25 de manière à ajuster l'amplitude du mouvement oscll-  reader 25 so as to adjust the amplitude of the movement oscll-

lant. Lors d'une opération typique, on enlève une paire de parties inférieure et supérieure d'un récipient hors de leur  lant. In a typical operation, a pair of lower and upper parts of a container are removed from their

pile respective au moyen d'un dispositif approprié (non repré-  respective battery by means of an appropriate device (not shown

senté sur le dessin). On amène les deux parties au moyen du  felt on the drawing). We bring the two parts by means of the

système de convoyage comme décrits dans les brevets cités ci-  conveyor system as described in the patents cited above

avant, et de manière à ce que la partie inférieure soit tenue dans l'outil 23 et que la partie supérieure soit tenue dans  front, and so that the lower part is held in the tool 23 and the upper part is held in

l'outil supérieur 30. Le mouvement des dispositifs d'entraine-  the upper tool 30. The movement of the driving devices

ment 12 et 14 autour des têtes de came circulaires 13 et 36 -6 - provoque un mouvement vertical causé par les cames entre les outils 23 et 30, amenant les parties du récipient très proches  ment 12 and 14 around the circular cam heads 13 and 36 -6 - causes a vertical movement caused by the cams between the tools 23 and 30, bringing the parts of the container very close

l'une de l'autre.one from the other.

Après que les parties du récipient aient été rap-  After the container parts have been brought back

prochées à proximité immédiate l'une de l'autre, et immédiate-  close to each other, and immediately-

ment avant de les souder ensemble, l'outil inférieur 23 arrive à sa position la plus rapprochée de l'élément chauffant externe 37 et subit en même temps une rotation d'un ou plusieurs tours complets pour obtenir un chauffage uniforme de la partie qui y  Before welding them together, the lower tool 23 arrives at its position closest to the external heating element 37 and at the same time undergoes a rotation of one or more complete turns to obtain uniform heating of the part which

est tenue. La rotation peut être obtenue en entraînant la pou-  is held. Rotation can be achieved by driving the thumb

lie 44 à l'aide d'une courroie externe en V (non représentée)  lie 44 using an external V-belt (not shown)

de la manière décrite dans le brevet US Re 29,448 mentionné ci-  as described in US Patent Re 29,448 mentioned above

dessus. Pendant la rotation de la partie de récipient tenue dans l'outil 23, on enclanche une source d'énergie au niveau de  above. During the rotation of the container part held in the tool 23, an energy source is switched on at

l'élément chauffant 37 qui émet ainsi de la chaleur qui est di-  the heating element 37 which thus emits heat which is di-

rigée vers la partie de récipient. L'étément 37 peut être une source de chaleur de n'importe quel type conventionnel tel que des éléments chauffants à quartz, infrarouge ou autre de type radiatif, des résistances électriques, des éléments chauffants à micro-ondes ou ondes radio, des flammes obtenues à l'aide de gaz ou d'autres combustibles liquides, des jets d'air chaud ou de vapeur, des générateurs d'ultra-sons, et autres  rigged towards the container part. The element 37 can be a heat source of any conventional type such as quartz, infrared or other radiative type heating elements, electrical resistances, microwave or radio wave heating elements, flames obtained using gas or other liquid fuels, jets of hot air or steam, ultrasonic generators, and others

moyens de chauffage équivalents.equivalent heating means.

On peut utiliser plusieurs autres procédures de chauffage. Par exemple, si les parties du récipient ont des surfaces à souder non-clrculaires, il est nécessaire qu'elles soient repérées pendant ou après la rotation, de telle sorte que l'alignement correct des deux parties soit conservé après  Several other heating procedures can be used. For example, if the parts of the container have nonclyclical surfaces to be welded, it is necessary that they are marked during or after the rotation, so that the correct alignment of the two parts is preserved after

la rotation. Ceci peut être obtenu soit par des moyens conven-  the rotation. This can be achieved either by conventional means.

tionnels, mécaniques ou optiques,de repérage de l'alignement, soit en utilisant une roue à engrenage à la place de la poulie 44 et en l'entraînant dans une rotation exactement contrôlée à  alignment, mechanical or optical, either by using a gear wheel in place of the pulley 44 and driving it in an exactly controlled rotation at

chaque cycle de l'appareil.each cycle of the device.

Un autre système consiste à utiliser une source de chaleur qui répartisse la chaleur sur pratiquement toute la circonférence de la partie de récipient, de telle sorte qu'il  Another system is to use a heat source which distributes the heat over almost the entire circumference of the container part, so that it

n'y ait plus besoin de faire tourner l'outil 23. On peut réa--  there is no longer any need to rotate the tool 23. We can react--

liser ceci en installant de manière permanente des éléments  read this by permanently installing items

chauffants sur chaque outil 23, ou bien en disposant d'un élé-  heated on each tool 23, or else having an element

ment chauffant qui se déploie et se replie cycliquement et au-  heated, which unfolds and folds cyclically and

tour d'un seul outil à la fois. Le déploiement et le repli peuvent s'effectuer verticalement ou radialement ou des deux à la fois, en liaison avec la rotation de l'assemblage 14 autour  turn one tool at a time. The deployment and the folding can be carried out vertically or radially or both at the same time, in connection with the rotation of the assembly 14 around

de la base 15.from base 15.

On peut également chauffer les parties du réci-  You can also heat the parts of the pan.

pient à l'aide d'éléments chauffants placés dans ou sur un  pient using heating elements placed in or on a

seul ou les deux outils 23 et 30, généralement orientés verti-  only one or both tools 23 and 30, generally oriented vertically

calement et légèrement vers l'intérieur, de façon à chauffer la partie en matière plastique tenue dans l'outil opposé. Par exemple, un élément chauffant radiant de forme annulaire ou un ensemble de jets d'air chaud disposés circulafrement peuvent être placés le long de la surface la plus inférieuré de l'outil  tightly and slightly inward, so as to heat the plastic part held in the opposite tool. For example, an annular radiant heating element or a set of circulating air jets can be placed along the most lower surface of the tool

et dirigés principalement en direction de la position qu'oc-  and directed mainly towards the position that

cupe la surface à souder par friction de la partie de récipient  cuts the surface to be welded by friction of the container part

tenu dans l'outil 23. Ces éléments chauffants peuvent être en-  held in tool 23. These heating elements can be

clanchés automatiquement par des interrupteurs associés à la  automatically switched off by switches associated with the

cannelure périphérique 19.peripheral groove 19.

Au cours du mouvement des dispositifs d'entraîne-  During the movement of the driving devices

ment 12 et 14 autour de l'appareil, lorsqu'ils se rapprochent  ment 12 and 14 around the device, when they get closer

à proximité immédiate l'un de l'autre par l'action des canne-  in close proximity to each other by the action of canes-

lures 19 et 21, une ou plusieurs sources de chauffage externe sont activées et une ou les deux surfaces à souder des parties du récipient en plastique sont chauffées sur tout leur pourtour  lures 19 and 21, one or more external heating sources are activated and one or both surfaces to be welded parts of the plastic container are heated around their entire periphery

en utilisant une des méthodes décrites ci-dessus.  using one of the methods described above.

Comme un des avantages de la présente invention est de souder par friction oscillatoire des parties en matières plastiques différentes, il est préférable de fournir la majeure partie et même toute la chaleur externe à la partie formée de la matière plastique ayant la température de fusion la plus élevée. Par exemple, si une partie a une température de fusion supérieure de 45 C à celle de l'autre partie, il est préférable - 8 d'augmenter préalablement d'entre 20 et 70 C la température de la partie ayant la température de fusion la plus élevée avant  Since one of the advantages of the present invention is to weld different plastic parts by oscillatory friction, it is preferable to supply most and even all of the heat external to the part formed from the plastic having the highest melting temperature. high. For example, if one part has a melting temperature 45 ° C higher than that of the other part, it is preferable to increase the temperature of the part having the melting temperature 1 to 20 to 70 C beforehand. higher before

d'effectuer la soudure par friction oscillatoire.  perform oscillatory friction welding.

Lorsque les dispositifs d'entraînement 12 et 14, qui tournent autour des têtes de came 13 et 15, ont atteint un point prédéterminé dans les cannelures 19 et 21, les outils 23 et 30 se déplacent vers leur position la plus rapprochée,amenant  When the drive devices 12 and 14, which rotate around the cam heads 13 and 15, have reached a predetermined point in the grooves 19 and 21, the tools 23 and 30 move to their closest position, bringing

ainsi les parties supérieure et inférieure du récipient en con-  thus the upper and lower parts of the container in con-

tact l'une avec l'autre. Au moment o les deux parties du réci-  tact with each other. When the two parts of the reci-

pient entrent en contact l'une avec l'autre, on envoie simulta-  pient come into contact with each other, we send simulta-

nément de l'air par le tube 34 vers l'oscillateur à air 25,  air from the tube 34 to the air oscillator 25,

provoquant une oscillation à basse fréquence de la partie su-  causing a low frequency oscillation of the upper part

pérleure du récipient, tenue dans l'outil 30, et introduite dans la partie inférieure fixée à l'outil 23. Ce mouvement oscillant est suffisant pour libérer assez-de chaleur supplémentaire entre  pearl of the container, held in the tool 30, and introduced into the lower part fixed to the tool 23. This oscillating movement is sufficient to release enough additional heat between

les deux parties du récipient pour obtenir un joint soudé hermé-  the two parts of the container to obtain a tight welded joint

tiquement. Le nombre d'oscillations nécessaires pour avoir un soudage approprié dépend de divers paramètres dont la quantité  tick. The number of oscillations necessary to have a suitable welding depends on various parameters including the quantity

de préchauffage utilisée, les types de matières plastiques uti-  preheating used, the types of plastics used

lisées, la dimension du récipient, ainsi que la fréquence et l'amplitude des oscillations. Ces divers paramètres sont bien connus de l'opérateur au moment d'ajuster l'appareillage. Ainsi,  the size of the container, as well as the frequency and amplitude of the oscillations. These various parameters are well known to the operator when adjusting the apparatus. So,

la durée et la fréquence des oscillations devront être déterml-  the duration and frequency of the oscillations must be determined

nées pour que, au moment ou débute le soudage, les oscillations cessent pour permettre aux parties du récipient de former une  created so that, when welding begins, the oscillations cease to allow the parts of the container to form a

bonne soudure.good welding.

L'oscillateur à air 25 cesse les oscillations dans la position la plus basse de telle manière que les parties du  The air oscillator 25 stops the oscillations in the lowest position so that the parts of the

récipient restent complètement en contact. Peu après la cessa-  container remain completely in contact. Shortly after the cessation

tion des oscillations et la réalisation du soudage, le mouvement des dispositifs d'entraînement 12 et 14 autour des têtes de came 13 et 15 au moyen de l'engagement des galets 16 et 17 dans les cannelures 19 et 21, provoquera un déplacement vertical des deux dispositifs et permettra l'enlèvement du récipient soudé. Il sera ensuite transporté par des moyens conventionnels en dehors  tion of the oscillations and carrying out the welding, the movement of the driving devices 12 and 14 around the cam heads 13 and 15 by means of the engagement of the rollers 16 and 17 in the grooves 19 and 21, will cause a vertical displacement of the two devices and will allow the removal of the welded container. It will then be transported by conventional means outside

de la zone de soudage.of the welding area.

La Figure 5 donne une représentation schématique du joint à air rotatif auquel on a relié les tubes d'arrivée d'air 33, 34 et 35. La Figure 5 montre le joint rotatif 40 ayant une  Figure 5 gives a schematic representation of the rotary air seal to which the air inlet tubes 33, 34 and 35 have been connected. Figure 5 shows the rotary seal 40 having a

sortie 41 du tube d'admission d'air à relier avec le tube d'ali-  outlet 41 of the air intake tube to be connected with the supply tube

mentation 35 du diaphragme, une seconde sortie 42 du tube d'ar-  35 of the diaphragm, a second outlet 42 of the stopper tube

rivée d'air à relier au tube 34 d'amenée d'air à l'oscillateur et une troisième sortie 43 du tube d'arrivée d'air, à relier  air line to be connected to the air supply tube 34 to the oscillator and a third outlet 43 of the air supply tube to be connected

au tube 33 d'amenée d'air au palier à air. Comme les disposi-  to the tube 33 for supplying air to the air bearing. As the disposi-

tifs d'entraînement 12 et 14 sont en rotation autour de leur -  tifs 12 and 14 are rotating around their -

tête de came respective 13 et 15, les sorties 41 et 43 du tube  respective cam head 13 and 15, the outputs 41 and 43 of the tube

d'amenée d'air communiquent avec les divers tubes d'alimenta-  of air supply communicate with the various supply tubes

tion pour amener en temps voulu une quantité d'air suffisante  tion to bring in sufficient air in due time

dans les divers organes qui doivent être alimentés en air.  in the various organs which must be supplied with air.

Dans ce mode d'exécution, le dispositif d'oscilla-  In this embodiment, the oscillating device

tion consiste en un oscillateur à commande pneumatique. Il  tion consists of a pneumatically controlled oscillator. he

s'agit d'un oscillateur de faible fréquence, C'est-à-dire d'en-  this is a low frequency oscillator, i.e.

viron 50 à 500 cycles par seconde et plus particulièrement 120  about 50 to 500 cycles per second and more particularly 120

à 240 cycles par seconde.at 240 cycles per second.

Dans le cas o l'on désire une oscillation à plus  In the case where one wishes an oscillation at more

grande fréquence, on utilise un oscillateur à commande électri-  high frequency, an electrically controlled oscillator is used

que. On atteint ainsi des fréquences de l'ordre de 50 à 50.000 cycles par seconde, et plus particulièrement de l'ordre  than. Frequencies of the order of 50 to 50,000 cycles per second are thus reached, and more particularly of the order

de 20.000 à 40.000 cycles par seconde.  from 20,000 to 40,000 cycles per second.

La Figure 6 représente un second mode d'exécution  Figure 6 shows a second embodiment

de la présente invention. Ce mode d'exécution est particuliè-  of the present invention. This mode of execution is particularly

rement utilisé pour effectuer le soudage des parties de réci-  commonly used to weld parts of vessels

pient avec des oscillations à haute fréquence. Dans le présent mode d'exécution, le dispositif d'entraînement du premier mode d'exécution a été remplacé par un dispositif d'entraînement 100 à haute fréquence. Ce dispositif d'entraînement est monté sur des têtes de came similaires 13 et 15 au moyen de rouleaux à galets 16 et 17. Le dispositif d'entraînement 100 comprend un corps d'entraînement supérieur 101 et un corps d'entraînement inférieur 102. Le corps 101 possède un support 102 sur lequel est monté un transducteur à ultrasons 104 se trouvant dans un  pient with high frequency oscillations. In the present embodiment, the drive device of the first embodiment has been replaced by a drive device 100 at high frequency. This drive device is mounted on similar cam heads 13 and 15 by means of roller rollers 16 and 17. The drive device 100 comprises an upper drive body 101 and a lower drive body 102. The body 101 has a support 102 on which is mounted an ultrasonic transducer 104 located in a

plan vertical. Le transducteur 104, qui travaille électrique-  vertical plane. The transducer 104, which works electrically-

- 10 -- 10 -

mert, est relié à une source d'électricité par la connextion 105. A la partie inférieure du transducteur 104, on a un pivot 106 qui assure la connexion avec l'arbre supérieur 107 du transducteur. Le palier à air 108, relié au corps 101,supporte  mert, is connected to a source of electricity by the connection 105. At the lower part of the transducer 104, there is a pivot 106 which ensures the connection with the upper shaft 107 of the transducer. The air bearing 108, connected to the body 101, supports

l'arbre 107 de manière à le faire glisser dans le plan vertical.  the shaft 107 so as to slide it in the vertical plane.

On a prévu un outil 109 situé à l'extrémité inférieure de  A tool 109 is provided located at the lower end of

l'arbre 107, pour accrocher la partie supérieure du récipient.  the shaft 107, for hanging the upper part of the container.

L'outil 109 possède de préférence une cavité interne de forme similaire à celle du sommet du conteneur à souder. Sur le corps inférieur 102 est monté un arbre inférieur 110 ayant à son extrémité supérieure un outil 111 pour accrocher la partie  The tool 109 preferably has an internal cavity similar in shape to that of the top of the container to be welded. On the lower body 102 is mounted a lower shaft 110 having at its upper end a tool 111 for hanging the part

inférieure du récipient. L'outil 111 possède une cavité inter-  bottom of the container. Tool 111 has an inter-

ne de forme similaire à celle de la partie inférieure du réci-  not similar in shape to the bottom of the container

pient à souder. Les outils 109 et 111 possèdent des moyens  pient to solder. Tools 109 and 111 have means

conventionnels pour serrer fixement les parties du récipient.  conventional to fix tightly the parts of the container.

L'outil 111 peut être monté rotativement sur le  Tool 111 can be rotatably mounted on the

roulement 112 et comporter une poulie d'entraînement ou un en-  bearing 112 and include a drive pulley or a

grenage 113. Bien qu'on ait représenté une poulie 113, on ob-  grenage 113. Although a pulley 113 has been shown, it is

tient une rotation plus précise grâce à un repérage exact en  holds a more precise rotation thanks to an exact location in

remplaçant la poulie 113 par un engrenage pour souder des par-  replacing pulley 113 with a gear to weld parts

ties non-circulaires.non-circular ties.

On place sur la colonne centrale stationnaire de l'appareil une source de chauffage externe 114 du type décrit ci-dessus, ou son équivalent, pour l'intermédiaire du chassis  An external heating source 114 of the type described above, or its equivalent, is placed on the stationary central column of the apparatus for the intermediary of the chassis.

115. La source de chauffage 114 est dirigée vers le porte-  115. The heating source 114 is directed towards the carrier

objet de l'outil qui a reçu la partie en matière plastique ayant la température de fusion la plus élevée. La source de chaleur peut être fixée soit à un des outils 109 et 111, soit en faire partie intégrante; elle peut aussi être rétractable, que ce soit verticalement ou radialement. Ces différentes techniques de chauffage suppriment la nécessité de prévoir les  object of the tool which has received the plastic part having the highest melting temperature. The heat source can be fixed either to one of the tools 109 and 111, or be an integral part thereof; it can also be retractable, whether vertically or radially. These different heating techniques eliminate the need to provide the

moyens de rotation 112 et 113.rotation means 112 and 113.

Dans une opération usuelle, les assemblages mobi-  In a usual operation, the mobile assemblies

les 100 tournent autour de leur tête de came respective 13 et avec les galets 16 et 17 engagés dans les cannelures 20 et 21. Ce mouvement rotatif associé au mouvement normal des cames i- 11 - 2569371  the 100 revolve around their respective cam head 13 and with the rollers 16 and 17 engaged in the grooves 20 and 21. This rotary movement associated with the normal movement of the cams i- 11 - 2569371

résulte en un mouvement vertical d'écartement et de rapproche-  results in a vertical spreading and moving movement

ment des arbres inférieur et supérieur l'un par rapport à l'autre. A un moment donné, les outils 109 et 111 sont espacés l'un de l'autre, et le sommet d'un récipient en plastique est  lower and upper trees relative to each other. At some point, tools 109 and 111 are spaced from each other, and the top of a plastic container is

logé dans l'outil 109 tandis que le pied du récipient en plasti-  housed in tool 109 while the foot of the plastic container

que est logé dans l'outil 111, au moyen de dispositifs conven-  that is housed in the tool 111, by means of suitable devices

tionnels. Un mouvement supplémentaire des galets dans leurs cannelures respectives sert à amener par translation les arbres supérieur et inférieur l'un vers l'autre jusqu'au moment o0 les parties inférieure et supérieure du récipient en plastique sont  tional. An additional movement of the rollers in their respective grooves serves to bring the upper and lower shafts towards each other by translation until the time when the lower and upper parts of the plastic container are

à proximité immédiate l'un de l'autre. L'élément chauffant ex-  in close proximity to each other. The heating element ex-

térieur 114 est alors activé, et on obtient le chauffage du  114 is then activated, and heating of the

pourtour de la partie du récipient présélectionnée soit en en-  around the preselected part of the container either in

trainant cette dernière partie dans un mouvement de rotation, soit en la chauffant par un élément chauffant annulaire, ainsi  dragging this last part in a rotational movement, either by heating it with an annular heating element, thus

que décrit ci-dessus.as described above.

Les parties en matière plastique sont alors amenées  The plastic parts are then brought

en contact par un mouvement télescopique provoqué par les canne-  in contact by a telescopic movement caused by the rods-

lures 19 et 21. A ce moment, le transducteur est alimenté en électricité par la connexion 105, causant ainsi un mouvement  lures 19 and 21. At this time, the transducer is supplied with electricity by connection 105, thus causing movement

oscillatoire à haute fréquence de l'arbre 107, ce qui fait os-  high frequency oscillatory of the shaft 107, which makes os-

ciller la partie supérieure du récipient, créant des forces de  blink the top of the container, creating forces

friction, qui libèrent une grande quantité de chaleur et per-  friction, which release a large amount of heat and

mettent le soudage hermétique des parties inférieure et supé-  put hermetic welding of the lower and upper parts

rieure du récipient. Le mouvement continu du dispositif d'en-  container. The continuous movement of the in-

traînement autour des têtes de came permet ensuite de séparer les arbres inférieur et supérieur l'un de l'autre, et permet  dragging around the cam heads then separates the upper and lower shafts from each other, and allows

l'enlèvement par des moyens connus du récipient soudé.  removal by known means of the welded container.

La Figure 7 représente un diagramme schématique du joint rotatif situé près de l'axe longitudinal central de l'assemblage complet. Dans la Figure 7, on a représenté par  Figure 7 shows a schematic diagram of the rotary joint located near the central longitudinal axis of the complete assembly. In Figure 7, we have represented by

les références 112 et 113 les circuits d'alimentation en élec-  references 112 and 113 the electricity supply circuits

tricité. Une amenée d'air est connectée au joint à air rotatif  tricity. An air supply is connected to the rotary air seal

114 pour fournir de l'air au roulement 108 d'une manière sem-  114 to supply air to bearing 108 in a semi-

blable à celle décrite à la Figure 5. De plus, les outils 109  similar to that described in Figure 5. In addition, the tools 109

et 111 sont équipés de moyens conventionnels, comme un disposi-  and 111 are equipped with conventional means, such as a device

- 12 - 2569371- 12 - 2569371

tif de mise sous vide, ou un dispositif mécanique mécanique pour fixer les parties de récipient au cours de l'étape de soudage  tif vacuum, or a mechanical mechanical device to fix the container parts during the welding step

par oscillations.by oscillations.

La Figure 8 représente une vue en plan du système  Figure 8 shows a plan view of the system

d'alimentation 200 du dispositif de soudage. Le système d'ali-  supply 200 of the welding device. The feeding system

mentation comprend un dispositif d'entrée rotatif comme une roue en étoile 201 qui assure la distribution des récipients dans les divers appareils 10, et une roue de sortie 202 comprenant une  mentation comprises a rotary input device such as a star wheel 201 which distributes the containers in the various devices 10, and an output wheel 202 comprising a

roue en étoile pour enlever les récipients qui ont été soudés.  star wheel to remove containers that have been welded.

On montre dans cette Figure un système de soudage par oscilla-  We show in this Figure an oscillating welding system

tions à appareil multiple, ayant dix appareils individuels 10  multi-device, having ten individual devices 10

de soudage.welding.

Les Figures 1 à 3 montrent les divers joints qui peuvent être soudés en utilisant l'assemblage de l'invention, ainsi que des parties de récipients en plastique rigide. La Figure 1 montre une vue d'une coupe partielle de la partie  Figures 1 to 3 show the various joints that can be welded using the assembly of the invention, as well as parts of rigid plastic containers. Figure 1 shows a view of a partial section of the part

* supérieure 301 d'un récipient qui est soudée à la partie infé-* upper 301 of a container which is welded to the lower part

rieure 302 avec l'assistance de l'élément chauffant 37. Ce type de joint est appelé généralement joint de cisaillement par compression. Le diamètre extérieur de la partie inférieure 302  lower 302 with the assistance of the heating element 37. This type of seal is generally called compression shear seal. The outside diameter of the lower part 302

est de quelques millièmes de millimètre plus large que le dla-  is a few thousandths of a millimeter wider than the dla-

mètre intérieur de la partie supérieure 301. On force la par-  inner meter of the upper part 301. We force the part

tie 301 au-dessus de la partie 302 de manière à provoquer un serrage étanche par air, et ensuite l'oscillation entre les  tie 301 above the part 302 so as to cause an air tight tightening, and then the oscillation between the

deux parties, provoque, grâce à la chaleur préalablement four-  two parts, causes, thanks to the heat previously supplied

nie et à la chaleur de friction, une fusion suffisante des ma-  negates and to the heat of friction, a sufficient fusion of the ma-

tériaux thermoplastiques pour former une soudure hermétique  thermoplastic materials to form a hermetic seal

entre elles.between them.

La Figure 2 représente une vue d'une coupe partiel-  Figure 2 shows a view of a partial section-

le d'un joint entre deux articles en plastique, comme les deux parties d'un récipient, ou la paroi d'un récipient et le fond d'un récipient. Ce type de joint est généralement appelé joint  the joint between two plastic items, such as the two parts of a container, or the wall of a container and the bottom of a container. This type of seal is generally called a seal.

à énergie directionnelle. Dans ce type de joint, on fait os-  directional energy. In this type of joint, we make os-

cller la paroi de côté 401 d'une partie du récipient entre les  close the side wall 401 of a part of the container between the

brides de fixation 402 et 403 du fond de récipient 404. De pré-  flanges 402 and 403 for the bottom of the container 404. Pre-

férence, il y a une petite différence entre la paroi 401 et la  ference, there is a small difference between the wall 401 and the

- 13 - 2 5 6 9 3 1- 13 - 2 5 6 9 3 1

distance entre les bords 402 et 403, pour obtenir une chaleur  distance between edges 402 and 403, to obtain heat

suffisante pour souder le fond du récipient à la paroi 401.  sufficient to weld the bottom of the container to the wall 401.

La Figure 3 montre un autre mode d'exécution de  Figure 3 shows another mode of execution of

l'outil supérieur 501 pour le serrage de la-section 502 du ré-  the upper tool 501 for tightening the cross-section 502 of the

cipient. La section 502 du récipient doit être soudée par friction à la partie inférieure 503 du récipient. Dans ce mode d'exécution particulier, une cale en forme de coin 504, reliée  container. Section 502 of the container should be friction welded to the bottom 503 of the container. In this particular embodiment, a wedge wedge 504, connected

à un premier chemin de came situé sur la tête de came supé-  to a first cam path located on the upper cam head

rieure 13, accroche la section de récipient 502. La partie 504 est faite en forme de coin à la base, mais dans une direction divergente, et un anneau d'étanchéité 505, pouvant glisser,est situé autour dema périphérie extérieure du membre de fixation taillé en forme de coin. Un second chemin de came situé sur la tête de came supérieure dirige le mouvement vertical du membre de fixation 505 vers le bas sur le membre 504 taillé en coin de  lower 13, hooks the container section 502. The part 504 is made in the form of a wedge at the base, but in a divergent direction, and a sealing ring 505, which can slide, is situated around my outer periphery of the fixing member cut into a wedge shape. A second cam path located on the upper cam head directs the vertical movement of the fixing member 505 downward on the member 504 cut in the corner of

façon à obtenir une compression interne de lapartie de réci-  so as to obtain internal compression of the container part

pient 502. La période de temps nécessaire pour parcourir le premier et le second chemin de came est telle que le membre 505  pient 502. The period of time required to travel the first and second cam paths is such that the member 505

descend sur le membre 504 pour comprimer la partie 502 du réci-  descends on member 504 to compress part 502 of the reci-

pient vers le bas sur la partie 503 du récipient, juste après que cette partie 503 ait pénétré dans la zone du bord 502 A. Ensuite, on descend le membre 505 pour comprimer la cale 504 et  downward on the part 503 of the container, just after this part 503 has entered the region of the edge 502 A. Then, the member 505 is lowered to compress the wedge 504 and

la partie 502 du récipient sur la partie 503 de récipient.  the part 502 of the container on the part 503 of the container.

Après ce mouvement vers le bas du membre 505, on provoque des  After this downward movement of member 505,

oscillations dans tout l'assemblage supérieur pour faire oscil-  oscillations in the whole upper assembly to make oscillation-

ler la partie 502 de récipient sur la partie 503 et libérer  place the container part 502 on the part 503 and release

suffisamment de chaleur par friction pour souder les deux par-  enough friction heat to weld the two parts together

ties de récipient ensemble.container ties together.

Le système de soudage par friction de la présente invention est particulièrement avantageux pour souder des par-  The friction welding system of the present invention is particularly advantageous for welding parts.

ties de récipient thermoplastique de forme non circulaire et  non-circular thermoplastic container ties and

de matériaux thermoplastlques différents. La présente inven-  of different thermoplastic materials. The present invention

tion fait appel à un mouvement oscillatoire axial, par opposi-  tion uses an axial oscillatory movement, in contrast to

tion au mouvement rotatif conventionnel des appareils de sou-  the conventional rotary motion of lifting devices

dage par rotation. Le mouvement oscillatoire étant un mouve-  rotation dage. The oscillatory movement being a movement-

ment de translation plutôt qu'un mouvement de rotation, cela  translation rather than rotational movement, this

- 14 -- 14 -

permet de souder par friction des récipients ayant pratiquement n'importe quelle forme transversale. De plus, le préchauffage  allows friction welding of containers of almost any transverse shape. In addition, preheating

d'une ou des deux parties apporte plusieurs avantages apprécia-  of one or both parties brings several appreciable advantages

bles aux procédés de fabrication de récipients. Un avantage  bles to container manufacturing processes. An advantage

déjà mentionné est la soudure de matières plastiques différen-  already mentioned is the welding of different plastics

tes ayant d'importantes différences de températures de fusion.  tes with significant differences in melting temperatures.

Un autre est que le préchauffage permet de diminuer l'ajustage interférentiel entre les parties à souder, ce qui réduit  Another is that preheating reduces the interference fit between the parts to be welded, which reduces

l'écart et les forces destructrices dans la région de la soudu-  the gap and the destructive forces in the weld region

re. Grâce au préchauffage, on peut aussi employer des fréquen-  re. Thanks to preheating, frequencies can also be used.

ces de soudure plus faibles qui réduisent les tensions dans la soudure finale. La présente invention décrit également des  these weaker welds which reduce the stresses in the final weld. The present invention also describes

modes d'exécution et des appareillages pour la soudure par os-  embodiments and devices for bone welding-

cillations, aussi bien à basse fréquence qu'à haute fréquence, de matériaux thermoplastiques différents. Bien que la présente  cillations, both low frequency and high frequency, of different thermoplastic materials. Although this

invention ait été décrite en se référant à des modes d'exécu-  invention has been described with reference to modes of execution

tion particuliers, il est bien entendu que cela n'en constitue pas une limitation. Ainsi, par exemple, bien que l'on indique que le transducteur est commandé électriquement et que l'on utilise un oscillateur à air, il est évident-que d'autres moyens peuvent être utilisés, tels que par exemple une commande hydraulique et une production mécanique des oscillations.Ainsi également, bien que l'on indique que l'on fait osciller la  tion, it is understood that this does not constitute a limitation. Thus, for example, although it is indicated that the transducer is electrically controlled and that an air oscillator is used, it is obvious that other means can be used, such as for example a hydraulic control and a mechanical production of the oscillations. So also, although we indicate that we oscillate the

partie supérieure du récipient en contact avec la partie infé-  upper part of the container in contact with the lower part

rieure de ce récipient, il est évidemment possible de faire  of this container, it is obviously possible to make

osciller la partie inférieure, ou même les deux parties en-  oscillate the lower part, or even the two parts in

semble. Toutes ces modifications font donc partie du cadre de  seems. All these modifications are therefore part of the

cette invention.this invention.

Bien que le procédé de la présente invention ait été décrit pour le soudage de parties de récipient en matériau  Although the process of the present invention has been described for the welding of container parts made of material

thermoplastique en général, il est entendu que ces termes cou-  thermoplastic in general, it is understood that these terms

vrent notamment les résines styréniques, le polystyrène, le polypropylène, le polycarbonate, le polyethylène haute ou basse densité, le polyethylène téréphthalate, ou encore le  in particular, styrene resins, polystyrene, polypropylene, polycarbonate, high or low density polyethylene, polyethylene terephthalate, or

polyethylène glycol téréphthalate.  polyethylene glycol terephthalate.

- 15 -- 15 -

Claims (22)

REVENDICATIONS:CLAIMS: 1. Méthode pour le soudage d'au moins deux parties en matière thermoplastique de configuration similaire ayant des parties jointives complémentaires s'adaptant de façon étanche, caractérisée en ce qu'elle consiste à - préchauffer au moins une de ces parties dans sa partie jointive; - faire glisser ensemble les parties jointives pour les amener téléscopiquement à se joindre; - faire osciller axialement ces parties, l'une par rapport à l'autre, à une vitesse suffisamment grande  1. Method for welding at least two parts of thermoplastic material of similar configuration having complementary adjoining parts sealingly adapted, characterized in that it consists in - preheating at least one of these parts in its adjoining part ; - slide the adjoining parts together to bring them telescopically to join; - Axially oscillate these parts, relative to each other, at a sufficiently high speed et pendant une période de temps suffisante pour en-  and for a sufficient period of time to gendrer assez de chaleur pour provoquer la fusion des surfaces en contact et le soudage des parties; et - amener les sections dans la position finale désirée  generate enough heat to cause the contact surfaces to merge and the parts to be welded; and - bring the sections to the desired final position et permettre le refroidissement des parties chauffées.  and allow cooling of the heated parts. 2. Méthode selon la revendication 1 charactérisée en ce que les parties en matière thermoplastique sont dimensionnées de telle sorte qu'il y ait une légère différence entre elles pour permettre de les disposer  2. Method according to claim 1 characterized in that the parts of thermoplastic material are dimensioned so that there is a slight difference between them to allow them to be arranged à serrage.clamping. 3. Méthode selon l'une quelconque des revendica-  3. Method according to any one of the claims. tions 1 et 2, caractérisée en ce que l'on utilise des parties en matière thermoplastique organiques ayant des températures de fusion légèrement différentes l'une de l'autre, et que l'on préchauffe la partie ayant la  1 and 2, characterized in that parts of organic thermoplastic material having slightly different melting temperatures are used, and that the part having the température de fusion la plus élevée.  highest melting temperature. 4. Méthode selon l'une quelconque des revendica-  4. Method according to any one of the claims tions 1 à 3, caractérisée en ce qu'on forme un récipient,.  1 to 3, characterized in that a container is formed ,. à partir de deux parties en matière thermoplastique, de section transversale non-circulaire, chaque partie étant maintenue par serrage dans un support, les deux  from two parts of thermoplastic material, of non-circular cross section, each part being held by clamping in a support, both parties s'alignant axialement et pouvant s'engager télé-  parts aligned axially and capable of telescopic engagement scopiquement, la zone de soudage de ces parties étant  scopically, the welding area of these parts being chauffée avant de les engager téléscopiquement.  heated before telescopically engaging them. 6937169371 - 16 -- 16 - 5. Méthode selon l'une quelconque des revendications  5. Method according to any one of the claims 1 à 4 caractérisée en ce que les parties de configura-  1 to 4 characterized in that the configuration parts tion similaires sont en matières plastiques, cristal-  similar are plastic, crystal- lines ou amorphes, différentes et dont les températures de fusion se différencient de plus de 15 C et qui sont choisies parmi le polystyrène et les résines styréniques, le polyéthylène, le polypropylène, le polyéthylène téréphtalate.  lines or amorphous, different and whose melting temperatures differ from more than 15 C and which are chosen from polystyrene and styrenic resins, polyethylene, polypropylene, polyethylene terephthalate. 6. Méthode selon l'une quelconque des revendica-  6. Method according to any one of the claims tions 1 à 5, caractérisée en ce que le mouvement d'oscillation à une fréquence de 50 à 50.000 cycles par seconde.  tions 1 to 5, characterized in that the oscillation movement at a frequency of 50 to 50,000 cycles per second. 7. Appareil (10) pour le soudage par friction oscillante d'un composé en polymère thermoplastique sur un autre composé constitué d'un polymère thermoplastique différent, caractérisé en ce qu'il comprend7. Apparatus (10) for oscillating friction welding of a thermoplastic polymer compound to another compound consisting of a different thermoplastic polymer, characterized in that it comprises - un premier support (30) adapté pour attacher un pre-  - a first support (30) adapted to attach a pre- mier composé à souder comprenant un premier dispositif d'attache et un premier réceptacle pour recevoir le premier composé, - ce premier support étant monté sur un outil (29) adapté pour un mouvement axial glissant, et - cet outil étant monté sur un assemblage mobile (12); - un dispositif d'oscillation (25) relié à ce premier outil (30) et à cet assemblage mobile(12) et disposé  mier compound to be welded comprising a first attachment device and a first receptacle for receiving the first compound, - this first support being mounted on a tool (29) adapted for a sliding axial movement, and - this tool being mounted on a movable assembly (12); - an oscillation device (25) connected to this first tool (30) and to this movable assembly (12) and arranged de façon à faire osciller ce premier outil (30)axiale-  so as to oscillate this first axial tool (30) - ment par rapport à cet assemblage mobile (12); - un second support (23) attaché au support d'arbre (22) et adapté pour tenir un second article à souder au  ment relative to this movable assembly (12); - a second support (23) attached to the shaft support (22) and adapted to hold a second article to be welded to the premier, ce second support (23) étant aligné axiale-  first, this second support (23) being aligned axially- ment avec le premier support (30) et étant très pro-  ment with the first support (30) and being very pro- che de ce dernier, ce second support (23) comprenant  che of the latter, this second support (23) comprising un réceptacle pour recevoir ce second article.  a receptacle for receiving this second article. - un dispositif pour faire se mouvoir axialement et ré-  - a device to move axially and re- ciproquement le premier et le second support en un mouvement tel qu'ils se rencontrent téléscopiquement;  here the first and the second support in a movement such that they meet telescopically; - 17 -- 17 - - une source externe de chaleur (37) montée à proximité d'au moins un des supports (23 ou 30) et disposée pour diriger la chaleur contre une surface de soudage d'un  - an external heat source (37) mounted near at least one of the supports (23 or 30) and arranged to direct the heat against a welding surface of a composé maintenu dans le support situé à proximité.  compound held in the support located nearby. 8. Appareil selon la revendication 7 caractérisée en ce que le support (23) situé à proximité de la source de chaleur (37) est adapté pour tourner autour de son  8. Apparatus according to claim 7 characterized in that the support (23) located near the heat source (37) is adapted to rotate around its axe vertical.vertical axis. 9. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  9. Apparatus according to any one of the claims tions 7 et 8, caractérisé en ce qu'il comprend un dis-  tions 7 and 8, characterized in that it comprises a dis- positif (44) pour faire tourner le support (23) à pro-  positive (44) to rotate the support (23) to pro- ximité de la source de chaleur (37).  ximity of the heat source (37). 10. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  10. Apparatus according to any one of the claims. tions 7 à 9, caractérisé en ce que la source de chaleur (37) est adaptée pour répartir la chaleur sur toute la  tions 7 to 9, characterized in that the heat source (37) is adapted to distribute the heat over the entire circonférence de la partie à chauffer.  circumference of the part to be heated. 11. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  11. Apparatus according to any one of the claims. tions 7 à 10, caractérisé en ce que la source de chaleur (37) est choisie dans le groupe comprenant des chauffages radiatifs, des jets d'air chaud ou de vapeur, des chauffages à infra-rouge, à ondes radio ou à microondes,  tions 7 to 10, characterized in that the heat source (37) is chosen from the group comprising radiant heaters, jets of hot air or steam, infrared, radio wave or microwave heaters, des chauffages à flammes et des chauffages à ultrasons.  flame heaters and ultrasonic heaters. 12. Système oscillant pour le soudage par friction  12. Oscillating system for friction welding de deux parties constituées de polymères thermoplasti-  of two parts made of thermoplastic polymers ques différents, caractérisé en ce qu'il comprend  ques different, characterized in that it includes - un mandrin supérieur (30) pour tenir un premier arti-  - an upper mandrel (30) for holding a first article cle en plastique dans une orientation axiale verti-  plastic key in a vertical axial orientation cale; - un mandrin inférieur (23) pour tenir un second  wedge; - a lower mandrel (23) for holding a second article en plastique dans une orientation axiale ver-  plastic article in an axial orientation ver- ticale en alignement avec le premier mandrin (30); - au moins un des mandrins (23 ou 30) étant adapté pour être soumis à un mouvement axial oscillatoire rapide; - au moins un des mandrins (30 ou 23) étant adapté pour être soumis à un déplacement vertical substantiel; - un dispositif pour déplacer axialement un des mandrins  ticale in alignment with the first mandrel (30); - At least one of the mandrels (23 or 30) being adapted to be subjected to a rapid oscillatory axial movement; - at least one of the mandrels (30 or 23) being adapted to be subjected to a substantial vertical displacement; - a device for axially moving one of the mandrels - 18 -- 18 - (23 ou 30); et(23 or 30); and - une source de chaleur (37) pour appliquer de la cha-  - a heat source (37) for applying heat leur extérieure à l'article en plastique tenu dans l'un des mandrins (23 ou 30), cette source de chaleur (37) étant disposée à proximité de l'un des mandrins  their exterior to the plastic article held in one of the mandrels (23 or 30), this heat source (37) being disposed near one of the mandrels (23 ou 30).(23 or 30). 13. Système oscillant selon la revendication 12, caractérisé en ce que le mandrin (23 ou 30) situé à proximité de la source de chaleur (37) est adapté pour  13. Oscillating system according to claim 12, characterized in that the mandrel (23 or 30) located near the heat source (37) is suitable for tourner autour de son axe vertical.rotate around its vertical axis. 14. Système oscillant selon l'une quelconque des  14. Oscillating system according to any one of revendications 12 et 13 caractérisé en ce que la source  claims 12 and 13 characterized in that the source de chaleur (37) est adaptée pour tourner circonférentiel-  heat (37) is adapted to turn circumferentially- lement autour du mandrin (23 ou 30).  around the mandrel (23 or 30). 15. Système oscillant selon l'une quelconque des  15. Oscillating system according to any one of revendications 12 à 14 caractérisé en ce que la source  claims 12 to 14 characterized in that the source de chaleur (37) fait partie intégrante d'un des mandrins  heat (37) is an integral part of one of the mandrels (23 ou 30) et est dirigée vers l'autre mandrin (30 ou 23).  (23 or 30) and is directed towards the other mandrel (30 or 23). 16. Système oscillant selon l'une quelconque des  16. Oscillating system according to any one of revendications 12 à 14 caractérisé en ce que la source  claims 12 to 14 characterized in that the source de chaleur (37) fait partie intégrante d'un des mandrins (23 ou 30) et est dirigée vers l'article en plastique  heat (37) is an integral part of one of the mandrels (23 or 30) and is directed towards the plastic article tenu dans ce même mandrin (23 ou 30).  held in this same mandrel (23 or 30). 17. Système oscillant selon l'une quelconque des  17. Oscillating system according to any one of revendications 12 à 16 caractérisé en ce que la source  claims 12 to 16 characterized in that the source de chaleur (37) est choisie dans le groupe comprenant  heat (37) is selected from the group comprising des chauffages radiatifs, des jets d'air chaud ou de va-  radiant heaters, jets of hot air or fan peur, des chauffages à infrarouge, à ondes radio ou à micro-ondes, les chauffages à flamme et des chauffages  fear, infrared, radio or microwave heaters, flame heaters and heaters à ultrasons.ultrasonic. 18. Montage comportant plusieurs appareils (10) de  18. Assembly comprising several apparatuses (10) for soudage par friction selon l'une quelconque des revendi-  friction welding according to any one of the claims cations 7 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend - une base stationnaire (46); - un assemblage supérieur (12) monté sur cette base (46); - un assemblage inférieur (14) également monté sur cette base (46) et endessous de l'assemblage supérieur (12); 693f1  cations 7 to 11, characterized in that it comprises - a stationary base (46); - an upper assembly (12) mounted on this base (46); - A lower assembly (14) also mounted on this base (46) and below the upper assembly (12); 693f1 - 19 -- 19 - - ces assemblages (12 et 14) étant maintenus en aligne-  - these assemblies (12 and 14) being kept in line- ment circonférentiel l'un par rapport à l'autre sur cette base (46); - au moins un de ces assemblages (12 ou 14) pouvant se déplacer axialement d'arrière en avant par rapport à l'autre assemblage (14 ou 12), grâce à un dispositif de déplacement; - un dispositif sélectif pour fournir de la puissance pour la mise en action du dispositif d'oscillation et du support de chaque appareil de soudage, de façon à faire mouvoir le premier support d'arrière en avant  circumferential to each other on this basis (46); - At least one of these assemblies (12 or 14) being able to move axially from back to front relative to the other assembly (14 or 12), thanks to a displacement device; - a selective device for supplying power for the actuation of the oscillation device and of the support of each welding device, so as to move the first support from back to front entre une première position o les articles en ma-  between a first position where the articles in ma- tière plastique sont séparés et une seconde position o les articles s'engagent téléscopiquement l'un dans l'autre; et - une source de chaleur (37)disposée pour diriger la chaleur sélectivement vers au moins un des deux supports (23 ou 30) de chaque appareil (10) et adaptée pour répartir la chaleur sur toute la circonférence de la partie de l'article à chauffer maintenu dans l'un des supports (23 ou 30) et ce avant que les articles ne soient engagés l'un dans l'autre;  all plastic are separated and a second position where the articles telescopically engage one another; and - a heat source (37) arranged to direct the heat selectively to at least one of the two supports (23 or 30) of each appliance (10) and adapted to distribute the heat over the entire circumference of the part of the article to be heated maintained in one of the supports (23 or 30) and this before the articles are not engaged one in the other; - un dispositif d'oscillation adapté pour osciller seu-  - an oscillation device suitable for oscillating only- lement lorsque les supports sont dans cette position d'engagement, ce dispositif d'oscillation comprenant des moyens pour l'ajustement de la fréquence et de l'amplitude de l'oscillation pour maintenir les articles en engagement téléscopique pendant leur oscillation. 19. Montage selon la revendication 18 caractérisé en ce que la source de chaleur (37) est montée fixement sur cet assemblage et qu'au moins un des supports (23  LEMENT when the supports are in this engagement position, this oscillation device comprising means for adjusting the frequency and the amplitude of the oscillation to maintain the articles in telescopic engagement during their oscillation. 19. Assembly according to claim 18 characterized in that the heat source (37) is fixedly mounted on this assembly and that at least one of the supports (23 ou 30), dans chaque appareil (10), est adapté pour tour-  or 30), in each device (10), is suitable for turning ner autour de son axe vertical lorsqu'il passe à proxi-  ner around its vertical axis when it passes near mité de la source de chaleur (37).heat source (37). -20--20- 20. Montage selon l'une quelconque des revendica-  20. Assembly according to any one of the claims. tions 18 et 19 caractérisé en ce que la source de cha-  tions 18 and 19 characterized in that the source of cha- leur (37) est située sur au moins un des supports (23  their (37) is located on at least one of the supports (23 ou 30) dans chaque appareil (10).or 30) in each device (10). 21. Montage selon la revendication 18 caractérisé  21. Assembly according to claim 18 characterized en ce que la source de chaleur (37) est montée de ma-  in that the heat source (37) is mounted in a nière mobile sur cet assemblage et est disposée pour se mouvoir de manière réciproque de part et d'autre d'une position située à proximité d'au moins un des supports  mobile on this assembly and is arranged to move reciprocally on either side of a position located near at least one of the supports (23 ou 30).(23 or 30). 22. Montage selon la revendication 21 caractérisée  22. Assembly according to claim 21 characterized en ce que la source de chaleur (37) est adaptée pour en-  in that the heat source (37) is adapted to cercler les supports (23 ou 30).band the supports (23 or 30). Par procuration de VERCON, Inc.By proxy from VERCON, Inc. le mandataire: Cabinet R. Baudin.the representative: Cabinet R. Baudin.
FR8503027A 1984-08-27 1985-03-01 OSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION WELDING OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS Withdrawn FR2569371A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/644,190 US4514242A (en) 1982-04-23 1984-08-27 Methods for oscillatory bonding of dissimilar thermoplastic materials
US06/644,189 US4515651A (en) 1982-04-23 1984-08-27 Apparatus for oscillatory bonding of dissimilar thermoplastic materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2569371A1 true FR2569371A1 (en) 1986-02-28

Family

ID=27094426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8503027A Withdrawn FR2569371A1 (en) 1984-08-27 1985-03-01 OSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION WELDING OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU3866885A (en)
BE (1) BE901546A (en)
DE (1) DE3505272A1 (en)
FR (1) FR2569371A1 (en)
GB (1) GB2163702A (en)
NL (1) NL8500254A (en)
NO (1) NO850337L (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3717608A1 (en) * 1987-05-25 1988-12-15 Spiess Kunststoff Recycling Process for producing shells, panels, etc. from highly contaminated recycled plastic materials
DE29712264U1 (en) 1997-07-11 1998-11-12 Sator Alexander Paul Device for welding the ends of tubular containers, in particular tubes
DE10203090A1 (en) * 2002-01-28 2003-07-31 Branson Ultraschall Friction welding workpieces, comprises pressing the workpieces together using a predetermined pressure and then oscillating them
DE10207002A1 (en) * 2002-02-19 2003-08-28 Orga Kartensysteme Gmbh Method for implanting chip modules in data carrier cards
DE10235892A1 (en) * 2002-08-06 2003-09-11 Bosch Gmbh Robert Method for welding boundary between two thermoplastic workpieces using laser beam, comprises heating one or both workpieces in area of weld to temperature below its melting point using supplementary heaters
ITTO20080248A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 Produzioni Editoriali Aprile Spa PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF AN ITEM OF PLASTIC MATERIAL AND ITEM MADE WITH THIS PROCEDURE
FR3103407B1 (en) * 2019-11-26 2021-10-29 Smrc Automotive Holdings Netherlands Bv Manufacturing process of a composite thermoplastic part and part obtained
DE102021209203C5 (en) * 2021-08-20 2023-03-30 Continental Autonomous Mobility Germany GmbH Device and method for joining two parts to be joined
EP4299292A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-03 Rohr, Inc. Vibration welding method and system

Also Published As

Publication number Publication date
NL8500254A (en) 1986-03-17
NO850337L (en) 1986-02-28
DE3505272A1 (en) 1986-03-06
BE901546A (en) 1985-07-22
AU3866885A (en) 1986-03-06
GB8501013D0 (en) 1985-02-20
GB2163702A (en) 1986-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4514242A (en) Methods for oscillatory bonding of dissimilar thermoplastic materials
US4515651A (en) Apparatus for oscillatory bonding of dissimilar thermoplastic materials
CH632204A5 (en) APPARATUS FOR SEALING CLOSURES ON CONTAINERS AND METHOD FOR ACTIVATING IT.
FR2569371A1 (en) OSCILLATING APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION WELDING OF DIFFERENT THERMOPLASTIC MATERIALS
FR2484365A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING PLASTIC SLEEVES TO CONTAINERS
FR2469997A1 (en) APPARATUS FOR THE TELESCOPIC ASSEMBLY OF THERMOPLASTIC SLEEVES ON ARTICLES, ESPECIALLY BOTTLES, THIS APPARATUS COMPRISING A PERFECTED CHUCK HOLDER AND CHUCK MECHANISM
BE897398A (en) THERMOPLASTIC CONTAINER END, METHOD AND APPARATUS FOR INERTIAL ROTATION WELDING THEREOF
CH637568A5 (en) APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF A BOTTLE BY BLOWING.
FR2627429A1 (en) END CLOSURE, METHOD FOR ITS APPLICATION ON HOLLOW TUBULAR PROFILES AND DEVICE FOR EXECUTING SAID APPLICATION
CH620394A5 (en)
FR2485431A1 (en) METHOD FOR FUSION WELDING PLASTIC PARTS
FR2525524A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR FRICTION WELDING
CA2297190A1 (en) Method and device for soldering the ends of tubular containers, specially tubes
EP0974446B1 (en) Apparatus and process for welding hollow parts
CH434717A (en) Method of manufacturing a tube and apparatus for carrying out this method
FR2693145A1 (en) A method of welding tubular shaped parts and welding element for the implementation of the method.
FR2627163A1 (en) OPENABLE, TAPPABLE BACKGROUND CLOSURE, FOR PACKAGING, PROVIDED WITH AN ANTISOUDAGE RIB
FR2536000A1 (en) METAL CONTAINER COMPRISING A CIRCUMFERENTIAL JUNCTION PART AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP0908293B1 (en) Process for joining a rigid plastics piece with a flexible film on a drum
FR3066136B1 (en) HALF MOLD HAVING A CYLINDRICAL ASSEMBLY SIDE AND METHOD OF MAKING SAME
WO2010049493A1 (en) Method and device for making a bag
EP3655229A1 (en) Machine for manufacturing plastic items by blow moulding
WO2004009330A2 (en) Method of indexing a preform comprising lugs during the production of a container and station and device used for same
FR2525962A3 (en) Laminated fibre reinforced resin tubes - wound around mandrel rotating in tensioned loop in endless belt
JPS6154922A (en) Method of welding thermoplastic section

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse