FR2569245A1 - CENTRIFUGAL FAN WITH ADJUSTABLE CAPABILITY, SET OF ADJUSTMENT FINS FOR SUCH FAN AND SERIES OF SUCH ASSEMBLIES - Google Patents

CENTRIFUGAL FAN WITH ADJUSTABLE CAPABILITY, SET OF ADJUSTMENT FINS FOR SUCH FAN AND SERIES OF SUCH ASSEMBLIES Download PDF

Info

Publication number
FR2569245A1
FR2569245A1 FR8512296A FR8512296A FR2569245A1 FR 2569245 A1 FR2569245 A1 FR 2569245A1 FR 8512296 A FR8512296 A FR 8512296A FR 8512296 A FR8512296 A FR 8512296A FR 2569245 A1 FR2569245 A1 FR 2569245A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fins
fan
fixed
fin
ventilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8512296A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ari Oksanen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nokia Oyj
Original Assignee
Nokia Oyj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nokia Oyj filed Critical Nokia Oyj
Publication of FR2569245A1 publication Critical patent/FR2569245A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/441Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/444Bladed diffusers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/50Inlet or outlet
    • F05D2250/51Inlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN VENTILATEUR CENTRIFUGE. IL COMPREND UNE ENTREE D'AIR 3, UNE ROUE 5 QUI TOURNE DANS LE BOITIER 1 ET UNE SORTIE D'AIR (NON REPRESENTEE). SELON L'INVENTION, UN JEU D'AILETTES FIXES 9 EST MONTE SUR LE CONE D'ENTREE 2, LES AILETTES ETANT FIXES PAR RAPPORT A UNE BAGUE DE SUPPORT 10. LA CAPACITE DE VENTILATION PEUT DONC ETRE MODIFIEE PAR UTILISATION D'UN ENSEMBLE D'AILETTES 9 AYANT UNE INCLINAISON ETOU UNE DIMENSION DIFFERENTES. APPLICATION A LA FABRICATION DES VENTILATEURS CENTRIFUGES.THE INVENTION RELATES TO A CENTRIFUGAL FAN. IT INCLUDES AN AIR INLET 3, A WHEEL 5 WHICH TURNS IN THE BOX 1 AND AN AIR OUTLET (NOT SHOWN). ACCORDING TO THE INVENTION, A SET OF FIXED FINS 9 IS MOUNTED ON THE INPUT CONE 2, THE FINS BEING FIXED WITH RESPECT TO A SUPPORT RING 10. THE VENTILATION CAPACITY CAN THEREFORE BE CHANGED BY USING A SET OF '9 FINS WITH DIFFERENT INCLINATION AND OR DIMENSION. APPLICATION TO THE MANUFACTURING OF CENTRIFUGAL FANS.

Description

6924569245

La présente invention concerne un ventilateur cen-  The present invention relates to a central fan

trifuge à capacité réglable, ainsi qu'un ensemble d'ailettes  trifuge with adjustable capacity, as well as a set of fins

de réglage destiné à tel ventilateur etune série d'ensembles.  for a fan and a series of assemblies.

Plus précisément, elle concerne un ventilateur cen-  More specifically, it concerns a central fan

trifuge comprenant un boîtier formant chassis, ayant une entrée et une sortie d'air, une roue qui peut tourner dans le bottier et qui est entraînée directement par un moteur, et un dispositif supporté par le bottier et destiné à régler la capacité de ventilation du ventilateur, ce dispositif comprenant un certain nombre d'ailettes dépassant à l'entrée d'air. L'invention est essentiellement destinée aux petits ventilateurs à entraînement direct, travaillant à faible pression et avec une capacité constante, par exemple dans les  trifuge comprising a chassis housing having an air inlet and an air outlet, a wheel which can rotate in the stacker and which is driven directly by a motor, and a device supported by the housing and intended to regulate the ventilation capacity of the engine. fan, this device comprising a number of fins protruding at the air inlet. The invention is essentially intended for small direct drive fans, working at low pressure and with a constant capacity, for example in

installations de conditionnement d'air.  air conditioning installations.

Les caractéristiques de fonctionnement d'un Venti-  The operating characteristics of a Venti-

lateur centrifuge, par exemple la variation débit volumique-  centrifugal mass, for example the volumetric flow rate

pression du ventilateur, appelée "capacité de ventilation" dans la suite du présent mémoire, dépendent de la vitesse de rotation de la roue. Lorsque celle-ci est directement montée  Fan pressure, referred to as "ventilation capacity" in the remainder of this specification, depends on the speed of rotation of the wheel. When it is directly mounted

sur l'axe d'un moteur d'entraînement, la capacité de venti-  on the axis of a drive motor, the ventilation capacity

lation est ainsi déterminée par la vitesse de rotation du  lation is thus determined by the rotational speed of the

moteur. Lorsqu'une autre capacité deventilation est souhai-  engine. Where another deventilation capability is desirable

table, avec le même ventilateur, par utilisation d'un entrai-  table, with the same fan, using a

nement direct par un moteur, ce dernier doit être remplacé par un autre moteur dont la vitesse de rotation correspond  directly by a motor, the latter must be replaced by another motor whose rotation speed corresponds

à la nouvelle capacité voulue de ventilation.  to the new desired ventilation capacity.

On a suggéré d'entraîner la roue du ventilateur par une transmission à courroie afin que le fabricant puisse éviter de stocker un grand nombre de moteurs différents. La vitesse de rotation de la roue du ventilateur peut alors  It has been suggested to drive the fan wheel by a belt drive so that the manufacturer can avoid storing a large number of different engines. The rotational speed of the fan wheel can then

être modifiée afin qu'elle corresponde à la capacité de ven-  to be modified so that it corresponds to the ability to

tilation demandée par l'acheteur, dans chaque cas particulier, par changement des poulies de la courroie sans qu'il faille changer le moteur. Le ventilateur peut donc avoir différentes capacités de ventilation, bien que le moteur utilisé ait toujours une même taille. Lorsqu'un tel ventilateur ayant  buyer's request, in each particular case, by changing the pulleys of the belt without having to change the engine. The fan can therefore have different ventilation capacities, although the engine used always has the same size. When such a fan has

une transmission à courroie n'est utilisé qu'avec une capa-  a belt drive is only used with a

cité constante, la transmission à courroie représente cepen-  constant quotient, the belt drive represents, however,

dant un coût supplémentaire étant donné qu'il n'est pas né-  at an additional cost since it is not

cessaire de changer le rapport de transmission après le réglage fondamental initial. Le fait est que la transmission nécessite son propre arbre et des roulements pour la roue, des courroies, des poulies, un couvercle de protection, une base séparée pour le support du moteur et des organes de  to change the transmission ratio after the initial fundamental adjustment. The fact is that the transmission requires its own shaft and bearings for the wheel, belts, pulleys, a protective cover, a separate base for the engine support and

mise sous tension.power on.

Les ventilateurs dans lesquels la capacité de venti-  Fans in which the ventilation capacity

lation doit être réglable de façon continue ont un dispositif  must be continuously adjustable have a device

particulier de réglage d'ailettes comportant un certain nom-  particular for adjusting fins having a certain number of

bre d'ailettes montées afin qu'elles constituent un cercle d'ailettes placé à l'entrée d'air du ventilateur, et un jeu ou ensemble de leviers de réglage raccordés aux ailettes et permettant le réglage de la position angulaire des ailettes dans l'entrée d'air afin que la capacité de ventilation soit modifiée. Ceci nécessite le tourillonnement des ailettes dans le cône d'entrée ou d'admission du ventilateur. Lorsqu'un tel ventilateur ayant un dispositif de réglage des ailettes n'est utilisé qu'à une capacité constante, le dispositif de réglage constitue un coût supplémentaire considérable, car le réglage ne doit pas être modifié lorsque le réglage  a plurality of vanes mounted to form a circle of vanes at the fan air inlet, and a set or set of adjustment levers connected to the vanes and allowing the angular position of the vanes to be adjusted in the air inlet so that the ventilation capacity is changed. This requires flanging of the fins in the inlet or intake cone of the fan. When such a fan having a fin adjustment device is used only at a constant capacity, the adjustment device is a considerable additional cost, since the setting should not be changed when the adjustment

initial a été effectué.initial has been made.

L'invention concerne un ventilateur centrifuge ne présentant pas les inconvénients précités et rendant possible le réglage d'un ventilateur à entraînement direct destiné à travailler avec une capacité constante, d'une manière simple, pour la capacité voulue de ventilation dans chaque cas particulier, sans modification de la vitesse de rotation du ventilateur. Cette caractéristique est obtenue à l'aide d'un ventilateur selon l'invention dans lequel le dispositif de réglage comporte un ensemble fixe et amovible d'ailettes, des ailettes étant placées à demeure par rapport à l'entrée d'air et ayant des dimensions et une position angulaire  The invention relates to a centrifugal fan which does not have the aforementioned drawbacks and makes it possible to adjust a direct drive fan designed to work with a constant capacity, in a simple manner, for the desired ventilation capacity in each particular case, without changing the rotation speed of the fan. This characteristic is obtained by means of a fan according to the invention in which the adjusting device comprises a fixed and removable set of fins, fins being permanently placed with respect to the air inlet and having dimensions and angular position

correspondant à une certaine capacité constante de ventila-  corresponding to a certain constant ability to ventilate

tion. L'invention repose sur le fait que, lors du montage ou ultérieurement, le ventilateur est muni d'un ensemble spécial d'ailettes de réglage qui sont fixes (c'est-à-dire non pivotantes) et qui sont placées à l'entrée d'air du ventilateur avec une position angulaire qui correspond exac-  tion. The invention is based on the fact that, during or after assembly, the fan is provided with a special set of adjustment vanes which are fixed (that is, non-pivoting) and which are placed at the air inlet of the fan with an angular position which exactly matches

tement à la capacité de ventilation pour laquelle le venti-  to the ventilation capacity for which the ventilation

lateur est fourni. La fabrication et le montage d'un tel jeu d'ailettes de réglage sonttrès simples. Des jeux ou ensembles correspondants d'ailettes de réglage peuvent être fabriqués pour différentes capacités de ventilation, si bien que la gamme d'utilisation d'un ventilateur à entraînement direct  The light is supplied. The manufacture and assembly of such a set of adjustment fins are very simple. Matching sets or sets of control fins can be manufactured for different ventilation capabilities, so that the range of use of a direct drive fan

peut être notablement élargie sans qu'une transmission com-  can be significantly enlarged without

pliquée à courroie ou un dispositif de réglage d'ailettes  pleated belt or fin adjustment device

soient nécessaires.are necessary.

Ainsi, l'invention concerne aussi un tel ensemble d'ailettes de réglage destiné à un ventilateur, et une série d'ailettes de réglage correspondant à diverses capacités de ventilation. L'ensemble d'ailettes comporte des ailettes formées d'éléments séparés, la partie de réglage de l'ailette étant placée rigidement par rapport à une partie destinée à être fixée au bottier du ventilateur, la partie de réglage de l'ailette ayant des dimensions et une position angulaire correspondant à une certaine capacité de ventilation. Une série d'ailettes comporte des ensembles d'ailettes du type  Thus, the invention also relates to such a set of control fins for a fan, and a series of control fins corresponding to various ventilation capabilities. The fin assembly has fins formed of separate elements, the fin adjusting portion being rigidly positioned relative to a portion for attachment to the fan casing, the blade adjusting portion having dimensions and an angular position corresponding to a certain ventilation capacity. A series of fins has fin assemblies of the type

précité, correspondant à différentes capacités de ventila-  mentioned above, corresponding to different ventilation capacities

tion, chaque ensemble étant du type précité. Les ailettes d'un ensemble selon l'invention peuvent être fabriquées simplement d'une feuille métallique ou d'une tôle, repliée  each set being of the aforementioned type. The fins of an assembly according to the invention can be made simply of a metal sheet or sheet, folded

avec la position angulaire voulue. La sélection des dimen-  with the desired angular position. The selection of

sions et des positions angulaires de ces ailettes pour l'obtention d'une capacité particulière de ventilation  and angular positions of these fins for obtaining a particular ventilation capacity

avec un ventilateur particulier est bien connue.  with a particular fan is well known.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

seront mieux compris à la lecture de la description qui suit  will be better understood by reading the following description

de modes de réalisation et en se référant au dessin annexé sur lequel: lesfigures 1 et 2 sont respectivement une coupe axiale et une élévation axiale d'un mode de réalisation avantageux de ventilateur centrifuge selon l'invention; la figure 3 est une coupe axiale d'un autre mode de  Embodiments 1 and 2 are respectively an axial section and an axial elevation of an advantageous embodiment of a centrifugal fan according to the invention; FIG. 3 is an axial section of another mode of

réalisation de cône d'entrée d'un ventilateur selon l'inven-  embodiment of the inlet cone of a fan according to the invention

tion; les figures 4 et 5 représentent un troisième mode de réalisation de ventilateur selon l'invention, en coupe axiale et en élévation axiale respectivement; et la figure 6 est une perspective d'une série d'ailettes  tion; Figures 4 and 5 show a third embodiment of the fan according to the invention, in axial section and in axial elevation respectively; and Figure 6 is a perspective of a series of fins

de réglage formant des ensembles d'ailettes de réglage.  adjusting members forming sets of control fins.

Le ventilateur représenté sur les figures 1 et 2 comporte un boîtier 1 ayant une entrée 3 d'air délimitée par un cône 2 d'entrée ou d'admission et une sortie 4 d'air, avec une roue 5 montée dans le bottier et fixée à un arbre 7 d'un moteur électrique 6 porté par le boîtier. Un ensemble 8 d'ailettes de réglage selon l'invention est fix-é au cône  The fan shown in Figures 1 and 2 comprises a housing 1 having an air inlet 3 delimited by a cone 2 inlet or intake and an air outlet 4, with a wheel 5 mounted in the casing and fixed to a shaft 7 of an electric motor 6 carried by the housing. An assembly 8 of control fins according to the invention is fixed to the cone

d'entrée du ventilateur. Cet ensemble comprend quatre ailet-  fan inlet. This set includes four

tes 9 découpées dans une feuille métallique et une bague 10 de support à laquelle les ailettes sont fixées à distance régulière autour de l'axe de la bague de support. Chaque  9 cut in a metal sheet and a support ring 10 to which the fins are fixed at regular distance around the axis of the support ring. Each

ailette a une partie 9a de réglage repliée avec une incli-  fin has a folded adjustment portion 9a with an inclination

naison particulière, par rapport à une partie 9b de fixation de l'ailette, afin que, lorsque l'ensemble d'ailettes a été fixé au cône d'entrée du ventilateur, les ailettes modifient les caractéristiques de fonctionnement du ventilateur afin qu'elles correspondent à la capacité- de ventilation que doit  particular, with respect to a fin attachment portion 9b, so that when the set of vanes has been attached to the fan inlet cone, the vanes change the operating characteristics of the fan to correspond to the ventilation capacity that must

avoir le ventilateur.have the fan.

L'ensemble d'ailettes de réglage est de préférence fixé au cône d'entrée lors du montage-du ventilateur. Etant  The set of control fins is preferably attached to the inlet cone when mounting the fan. Being

donné la fixation rigide des ailettes, les parties de ré-  given the rigid fixing of the fins, the parts

glage gardent fermement leur position angulaire par rapport au cône d'entrée du ventilateur. La position des ailettes ne doit pas normalement être modifiée, et le ventilateur est  keep their angular position firmly in relation to the fan inlet cone. The position of the fins should not normally be changed, and the fan is

normalement utilisé avec une capacité constante, en perma-  normally used with a constant capacity, permanently

nence.vance.

Les caractéristiques de fonctionnement du ventila-  The operating characteristics of the fan

teur peuvent être modifiées par la position angulaire de  can be modified by the angular position of

la partie de réglage des ailettes. Lorsqu'un même ventila-  the fin adjustment part. When a same fan

teur doit être fourni pour une autre capacité de soufflage, le jeu d'ailettes de réglage est constitué d'ailettes ayant  must be provided for another blowing capacity, the set of control fins consists of fins having

des parties de commande possédant une autre position angu-  control parts having another angular position

laire, correspondant à cette autre capacité de ventilation.  corresponding to this other ventilation capacity.

Il faut noter qu'un ventilateur centrifuge à entraî-  It should be noted that a centrifugal fan with

nement direct peut être réglé pour être utilisé à une capacité constante particulière à l'aide de simples ailettes formées  Direct operation can be set to be used at a particular constant capacity using simple shaped fins

d'une feuille métallique et fixées rigidement. La construc-  of a metal sheet and fixed rigidly. The construction

tion d'un jeu d'ailettes de réglage est ainsi très simple  a set of control fins is thus very simple

et peu coQteuse.and inexpensive.

Le mode de réalisation deventilateur représenté sur la figure 4 ne diffère du précédent que parce que la bague de  The ventilator embodiment shown in FIG. 4 differs from the preceding one only because the

support de l'ensemble 18 d'ailettes est supprimée et les ai-  support of the fin assembly 18 is removed and the

lettes 19 sont directement fixées à la paroi du cône d'entrée, avec une forme correspondant à celle du mode de réalisation précédent. Dans le mode de réalisation de ventilateur représenté sur les figures 4 et 5, les ailettes 29 de l'ensemble 28 forment une partie 29a de réglage analogue à des plaques, et un axe 29b de fixation qui en est solidaire, permettant la fixation des ailettes sur une bague 20 de support, dans la position angulaire voulue dans chaque cas particulier par  19 are directly attached to the wall of the input cone, with a shape corresponding to that of the previous embodiment. In the embodiment of the fan shown in FIGS. 4 and 5, the fins 29 of the assembly 28 form a plate-like adjustment part 29a, and an attachment pin 29b which is integral with it, allowing the fins to be fixed. on a support ring 20, in the desired angular position in each particular case by

rapport à l'axe de l'anneau de support, les axes étant blo-  relative to the axis of the support ring, the axes being

qués rigidement sur l'anneau de support après le réglage.  rigidly on the support ring after adjustment.

L'anneau de support est fixé devant le cône d'entrée.  The support ring is fixed in front of the entry cone.

La figure 6 représente une série d'ensembles d'ai-  Figure 6 shows a series of sets of

lettes de réglage destinée à un ventilateur centrifuge, cette série comprenant des ensembles 8', 8", 8"' formés d'ailettes  control units for a centrifugal fan, this series comprising 8 ', 8 ", 8"' fin assemblies

9', 9", 9"' ayant des dimensions et/ou des positions angu-  9 ', 9 ", 9"' having dimensions and / or angular positions

laires différentes, les ensembles étant destinés à donner différentes capacités de ventilation à un ventilateur d'un type particulier. Chaque ensemble d'ailettes comporte ainsi plusieurs ailettes analogues. Un fabricant de ventilateursne doit conserver que de telles ailettes simples formées de tôle  different sets, the sets being intended to give different ventilation capabilities to a fan of a particular type. Each set of fins thus comprises several similar fins. A fan manufacturer must keep such simple fins formed of sheet metal

métallique, parmi lesquelles il choisit un ensemble convena-  metal, from which he chooses a suitable set of

ble d'ailettes de réglage donnant la capacité de ventilation  setting fins allowing the ventilation capacity

voulue par l'acheteur dans chaque cas particulier.  wanted by the buyer in each particular case.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être  Of course, various modifications can be

apportées par l'homme de l'art aux ventilateurs, jeux d'ai-  provided by those skilled in the art to fans, games of

lettes et séries de jeux d'ailettes qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans  series and series of sets of fins which have just been described as non-limiting examples without

sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ventilateur centrifuge comprenant: - un bottier (1) formant chassis ayant une entrée d'air (3) et une sortie d'air (4), - une roue (5) pouvant tourillonner dans le boîtier et entraînée directement par un moteur (6), et - un dispositif porté par le boîtier et destiné à  1. Centrifugal fan comprising: - a casing (1) forming a chassis having an air inlet (3) and an air outlet (4), - a wheel (5) can journal in the housing and driven directly by a motor (6), and - a device carried by the housing and intended for assurer le réglage de la capacité de ventilation du venti-  adjust the ventilation capacity of the ventilation lateur, ce dispositif comprenant un certain nombre d'ailettes (9; 19; 29) dépassant dans l'entrée d'air,  the device comprising a number of fins (9; 19; 29) protruding into the air inlet, caractérisé en ce que le dispositif de réglage com-  characterized in that the adjuster porte un ensemble (8; 18; 28) d'ailettes fixes mais amo-  carries a set (8; 18; 28) of fixed but vibles, les ailettes (9; 19; 29) ayant une position fixe par rapport à l'entrée d'air (3) et ayant des dimensions et  vices, the fins (9; 19; 29) having a fixed position with respect to the air inlet (3) and having dimensions and une position angulaire correspondant à une capacité parti-  an angular position corresponding to a particular capacity culière constante de ventilation du ventilateur.  constant fan ventilation. 2. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble (18) d'ailettes de réglage comprend un certain nombre d'ailettes séparées (19) en forme de plaque, fixées séparément et à demeure au cône d'entrée (2) autour  2. Fan according to claim 1, characterized in that the set (18) of adjusting fins comprises a number of separate fins (19) in the form of a plate, fixed separately and permanently to the inlet cone ( 2) around de l'axe de l'entrée d'air (3).of the axis of the air inlet (3). 3. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé  Fan according to Claim 1, characterized en ce que l'ensemble (8; 28) des ailettes de réglage com-  in that the assembly (8; 28) of the adjusting vanes prend un certain nombre d'ailettes séparées (9; 29) en forme de plaque, fixées à demeure à une bague commune de support (10; 20), autour del'axe de la bague de support,  takes a number of separate plate-shaped fins (9; 29) permanently attached to a common support ring (10; 20) around the axis of the support ring; celle-ci étant fixée au cône d'entrée (2) à demeure.  this being fixed to the entry cone (2) permanently. 4. Ventilateur selon l'une des revendications 2 et 3,  4. Fan according to one of claims 2 and 3, caractérisé en ce que les ailettes (9; 19; 29) sont des  characterized in that the fins (9; 19; 29) are éléments découpés dans une feuille métallique.  elements cut from a metal sheet. 5. Ensemble d'ailettes de réglage destiné à un venti-  5. Set of adjustment vanes for ventilation lateur centrifuge, ledit ensemble (8; 18; 28) comprenant des ailettes (9; 19; 29) destinées à être fixées à un boîtier (1) du ventilateur, les ailettes formant des parties  centrifugal device, said assembly (8; 18; 28) comprising fins (9; 19; 29) intended to be fixed to a housing (1) of the fan, the fins forming parts de réglage (9a; 29a) dépassant à l'entrée d'air (3) du ven-  adjusting member (9a; 29a) protruding at the air inlet (3) of the tilateur, caractérisé en ce que les ailettes (9; 19; 29) sont formées d'éléments séparés, la partie de réglage (9a; 29a) de l'ailette étant disposée rigidement par rapport à une partie de fixation (9b; 29b) destinée à être fixée à demeure sur le boîtier (1) du ventilateur, la position de réglage de l'ailette ayant des dimensions et une position angulaire correspondant à une certaine capacité de ventila-  characterized in that the fins (9; 19; 29) are formed of separate elements, the adjusting portion (9a; 29a) of the fin being rigidly disposed with respect to a fixing portion (9b; 29b) intended to be permanently fixed to the housing (1) of the fan, the setting position of the fin having dimensions and an angular position corresponding to a certain ventilation capacity tion du ventilateur.fan. 6. Série d'ailettes de réglage destinée à un ventila-  6. Set of control fins for a fan teur centrifuge, cette série comprenant des ailettes (9) destinées à être fixées à un boîtier (1) du ventilateur, les ailettes formant des parties de réglage dépassant à l'entrée d'air (3) du ventilateur, caractérisée en ce que la série comporte des ensembles (8', 8", 8"') d'ailettes de réglage  centrifugal device, this series comprising fins (9) intended to be fixed to a housing (1) of the fan, the fins forming adjustment portions protruding at the air inlet (3) of the fan, characterized in that the series includes sets (8 ', 8 ", 8"') of control fins correspondant à différentes capacités de ventilation du ven-  corresponding to different ventilation capacities of the tilateur, chaque ensemble comprenant des ailettes (9', 9", 9"'), formées d'éléments séparés, et la partie de réglage (9a) de l'ailette est disposée rigidement par rapport à une partie de fixation (9b) destinée à être fixée à demeure au  tilator, each assembly comprising fins (9 ', 9 ", 9"'), formed of separate elements, and the adjusting portion (9a) of the fin is rigidly disposed with respect to a fixing portion (9b) intended to be permanently attached to boîtier du ventilateur, les dimensions et la position an-  fan housing, the dimensions and the position of the gulaire des parties de réglage des ailettes des différents  of the fin adjustment parts of the different ensembles correspondant à différentes capacités de ventila-  corresponding to different fan capacities tion du ventilateur.fan. 7. Ensemble d'ailettes selon la revendication 5,  7. Set of vanes according to claim 5, caractérisé en ce que les ailettes (9; 19; 29) de l'en-  characterized in that the fins (9; 19; 29) of the semble (8; 18; 28; 38') ont la forme de plaque, et la partie de réglage (9a) de chaque ailette est repliée afin qu'elle ait une position angulaire fixe par rapport à la  (8; 18; 28; 38 ') have the plate shape, and the adjustment portion (9a) of each fin is folded so that it has a fixed angular position relative to the partie de fixation (9b) de l'ailette.  fixing part (9b) of the fin. 8. Ensemble d'ailettes selon la revendication 7, caractérisé en ce que les ailettes (9; 29) du jeu (8; 28) sont fixées à demeure à une bague commune de support, et sont  8. set of fins according to claim 7, characterized in that the fins (9; 29) of the set (8; 28) are permanently fixed to a common support ring, and are espacées autour de l'axe de la bague desupport.  spaced around the axis of the support ring. 9. Ensemble d'ailettes selon l'une des revendications  9. Set of fins according to one of the claims 7 et 8, caractérisé en ce que les ailettes (9; 19; 29) sont  7 and 8, characterized in that the fins (9; 19; 29) are des éléments découpés dans une feuille métallique.  elements cut from a metal sheet. 10. Série d'ailettes selon la revendication 6, carac-  10. Series of vanes according to claim 6, characterized térisée en ce que les ensembles d'ailettes sont réalisés  characterized in that the fin assemblies are made selon l'une quelconque des revendications 7 à 9.  according to any one of claims 7 to 9.
FR8512296A 1984-08-17 1985-08-12 CENTRIFUGAL FAN WITH ADJUSTABLE CAPABILITY, SET OF ADJUSTMENT FINS FOR SUCH FAN AND SERIES OF SUCH ASSEMBLIES Withdrawn FR2569245A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI843263A FI843263A (en) 1984-08-17 1984-08-17 CENTRIFUGALFLAEKT SAMT INSTAELLNINGSVINGGRUPP OCH INSTAELLNINGSVINGSERIE FOER DYLIKA FLAEKTAR.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2569245A1 true FR2569245A1 (en) 1986-02-21

Family

ID=8519486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8512296A Withdrawn FR2569245A1 (en) 1984-08-17 1985-08-12 CENTRIFUGAL FAN WITH ADJUSTABLE CAPABILITY, SET OF ADJUSTMENT FINS FOR SUCH FAN AND SERIES OF SUCH ASSEMBLIES

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3529027A1 (en)
FI (1) FI843263A (en)
FR (1) FR2569245A1 (en)
GB (1) GB2163215A (en)
SE (1) SE8503710L (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19722353A1 (en) * 1997-05-28 1998-12-03 Klein Schanzlin & Becker Ag Centrifugal pump with an inlet guiding device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB358154A (en) * 1929-10-31 1931-10-08 B. F. Sturtevant Company
US3096785A (en) * 1960-06-27 1963-07-09 Ingersoll Rand Co Pipe line pump

Also Published As

Publication number Publication date
FI843263A0 (en) 1984-08-17
GB8520070D0 (en) 1985-09-18
FI843263A (en) 1986-02-18
GB2163215A (en) 1986-02-19
SE8503710L (en) 1986-02-18
SE8503710D0 (en) 1985-08-06
DE3529027A1 (en) 1986-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726938B1 (en) Method for mass calibration of parts to be mounted in the periphery of a rotor
FR2788086A1 (en) HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A SUCTION PULSE
FR3036236B1 (en) ROTARY ELECTRIC MACHINE FOR VEHICLES
FR2514430A1 (en) WING WHEEL WITH VARIABLE PITCH FOR CENTRIFUGAL FAN
JPS6229649B2 (en)
FR2683599A1 (en) IMPROVED FAIRING FOR A FAN AND ITS APPLICATION TO AN AUTOMOTIVE MOTOR FAN GROUP.
FR2558215A1 (en) FAN-AERATOR
WO2018229081A1 (en) Motor vehicle fan
FR2468032A1 (en) COUPLING BETWEEN A DRIVING SYSTEM, IN PARTICULAR THE MOTOR OF A MOTOR VEHICLE, AND EQUIPMENT INCLUDING, IN PARTICULAR, THE FAN OF AN ALTERNATOR
FR2537218A1 (en) TURBOMACHINE OF THE ROTODYNAMIC TYPE
FR2844877A1 (en) Turbocompressor rotor balancing method in which both primary and secondary resonance effects are balanced simultaneously
FR2569245A1 (en) CENTRIFUGAL FAN WITH ADJUSTABLE CAPABILITY, SET OF ADJUSTMENT FINS FOR SUCH FAN AND SERIES OF SUCH ASSEMBLIES
FR3067763A1 (en) ROTATIONAL DRIVE SYSTEM FOR TURBOMACHINE ROTOR AND TURBOMACHINE ROTOR
EP0823555B1 (en) Centrifugal ventilation device of enhanced performance having at least two suction inlets and related ventilation method
KR101270394B1 (en) Axial flow fan with adjustable blades and method for assembling the blade
EP0242248A1 (en) Radial ventilator, especially for motor vehicle air conditioning
EP1532721A2 (en) Internal ventilating system for a rotating electrical machine such as a motor vehicle alternator
BE822316A (en) Motor driven bladed gas extractor - interchangeable cover discs regulate annular top discharge opening
FR3050490B1 (en) PULSEUR FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM
JPH07158593A (en) Motor-driven blower
EP0771060A1 (en) Alternator featuring improved internal ventilation means
FR3047776B1 (en) TURBOMACHINE AND METHOD OF MOUNTING
FR2664333A1 (en) Electric blower for circulating a gaseous fluid, such as air for example
EP0183581A1 (en) Blower device for the cooling-fluid circuit of a thermal engine
EP0964161A2 (en) Fan rotor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse