FR2567859A1 - Metal-wire reel fitted with a cutting device on its periphery - Google Patents
Metal-wire reel fitted with a cutting device on its periphery Download PDFInfo
- Publication number
- FR2567859A1 FR2567859A1 FR8411404A FR8411404A FR2567859A1 FR 2567859 A1 FR2567859 A1 FR 2567859A1 FR 8411404 A FR8411404 A FR 8411404A FR 8411404 A FR8411404 A FR 8411404A FR 2567859 A1 FR2567859 A1 FR 2567859A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wire
- cutting device
- crown
- coil according
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/18—Constructional details
- B65H75/32—Arrangements to facilitate severing of material
Abstract
Description
La présente invention concerne une bobine de fil métallique munie d'un dispositif de coupe à sa périphérie. The present invention relates to a coil of metal wire provided with a cutting device at its periphery.
La bobine de fil métallique selon la présente invention est connue dans la technique et dans le commerce sous le nom de bobinot Filiac. The coil of metal wire according to the present invention is known in the art and in trade under the name of Filiac bobbin.
Un bobinot Filiac est une bobine de fil métallique dans laquelle une couronne de fil est maintenue dans une cage formée à partir d'un croisillon dont les branches sont repliées de façon à retenir ladite couronne et à servir de dévidoir, le fil étant tiré à travers un oeil aménagé au centre du croisillon au fur et à mesure des besoins. Habituellement un tel bobinot à dévider par le centre et au travers de l'oeil contient sensiblement 50 mètres de fil dont le diamètre peut varier entre 0,5 mm et 2 mm. A Filiac spool is a spool of metal wire in which a wire crown is held in a cage formed from a spider whose branches are folded so as to retain said crown and to serve as a reel, the wire being pulled through an eye in the center of the cross as needed. Usually such a bobbin to be unwound through the center and through the eye contains substantially 50 meters of wire whose diameter can vary between 0.5 mm and 2 mm.
La nature du fil peut être un fil rond, un fil galvanisé, un fil plastifié et autres. The nature of the wire can be round wire, galvanized wire, plasticized wire and the like.
Pour autant qu'on le sache, il n'existe pas à l'heure actuelle un dispositif de coupe simple, robuste disposé à la périphérie d'une bobine de fil qui soit capable de couper des fils relativement gros d'un diamètre supérieur à 1 mm. As far as is known, there is at present no simple, robust cutting device disposed at the periphery of a spool of wire which is capable of cutting relatively large wires with a diameter greater than 1 mm.
I1 existe dans la technique des enroulements de fil métallique conditionnés sur des cartes présentoirs sur lesquelles sont rivés des tranchants pour couper certains diamètres de fil métallique. Ces tranchants qui sont des lames aiguisées ne peuvent pas couper les fils relativement gros enroulés sur un bobinot ayant une couronne de fil maintenue dans une cage formée à partir d'un croisillon dont les branches sont repliées de façon à retenir la couronne. I1 exists in the technique of windings of metal wire conditioned on display cards on which edges are riveted to cut certain diameters of metal wire. These cutting edges which are sharp blades cannot cut the relatively large wires wound on a bobbin having a crown of wire held in a cage formed from a crosspiece whose branches are folded so as to retain the crown.
Pour couper de tels fils enroulés relativement gros, l'utilisateur doit employer une pince qui convient au diamètre du fil. I1 n'est pas toujours aisé de disposer de la pince appropriée. D'un autre côté, un utilisateur peut se blesser avec la pince. En outre, il existe un problème pour la pose de la pince. Certains utilisateurs mettent la pince au niveau de leur ceinture et comme on l'a déjà indiqué il peut en résulter des accidents. To cut such relatively large coiled wires, the user must use pliers which suit the diameter of the wire. It is not always easy to have the appropriate pliers. On the other hand, a user can injure himself with the pliers. In addition, there is a problem with the installation of the clamp. Some users put the clip on their belt and as already mentioned it can result in accidents.
La présente invention remédie aux inconvénients précités en proposant un bobinot qui est muni à sa périphérie d'un dispositif de coupe simple, robuste, fiable et qui permet de couper très facilement tous les diamètres de fil désirés. The present invention overcomes the aforementioned drawbacks by proposing a bobbin which is provided at its periphery with a simple, robust, reliable cutting device which makes it possible to cut all the desired wire diameters very easily.
Conformément à la présente invention, la bobine de fil métallique comprend à sa périphérie un dispositif de coupe fixé, au-dessus d'une partie de la couronne, sur deux branches distantes du croisillon, lequel dispositif de coupe est constitué de deux lames superposées, l'une inférieure et l'autre supérieure, solidaires à une extrémité, la lame inférieure la plus proche de la partie de couronne présentant près de ses extrémités deux encoches avec deux ergots de fixation sur chacune des branches respectives du croisillon et au moins une gorge de guidage de fil qui coïncide avec au moins une entaille respective prévue sur un des bords de la lame supérieure. In accordance with the present invention, the coil of metal wire comprises at its periphery a cutting device fixed, above a part of the crown, on two branches distant from the spider, which cutting device consists of two superimposed blades, one lower and the other upper, integral at one end, the lower blade closest to the crown part having near its ends two notches with two fixing lugs on each of the respective branches of the cross and at least one groove guide wire which coincides with at least one respective notch provided on one of the edges of the upper blade.
La présente invention concerne également les caractéristiques ci-après considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniquement possibles:
- les deux lames sont deux languettes métalliques dont une de leurs extrémités forme un coude qui ont une épaisseur identique et qui sont venues d'une seule pièce;
- chaque ergot de fixation présente un creux pour recevoir la branche respective du croisillon;
- la gorge ou les gorges de guidage de fil de la lame inférieure présente une forme en V;
- l'entaille ou les entailles de la lame supérieure présente une forme de pointe;
- il est prévu pour chaque gorge de guidage de fil sur la lame inférieure, une entaille correspondante sur la lame supérieure;
- les entailles sur la lame supérieure sont disposées sur le bord le plus éloigné de 11 oeil du croisillon;;
- la lame supérieure est plus courte que la lame inférieure;
le fil enroulé selon une couronne à couper par le dispositif de coupe présente un diamètre compris entre 0,5 mm et 2 mm;
- le fil enroulé à couper est un fil choisi parmi un fil galvanisé, un fil plastifié, un fil enrobe.The present invention also relates to the characteristics below considered in isolation or in all their technically possible combinations:
- The two blades are two metal tabs, one of their ends forming an elbow which have an identical thickness and which came in one piece;
- Each fixing lug has a hollow to receive the respective branch of the cross;
- The thread guide groove or grooves of the lower blade have a V shape;
- the notch (s) of the upper blade has a point shape;
- There is provided for each wire guide groove on the lower blade, a corresponding notch on the upper blade;
- the notches on the upper blade are arranged on the edge furthest from the eye of the cross;
- the upper blade is shorter than the lower blade;
the wire wound according to a crown to be cut by the cutting device has a diameter between 0.5 mm and 2 mm;
- the coiled wire to be cut is a wire chosen from a galvanized wire, a plasticized wire, a coated wire.
D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description détaillée ci-après faite, en regard des dessins annexés sur lesquels:
- Fig. l est une vue en perspective d'une bobine de fil métallique munie à sa périphérie d'un dispositif de coupe selon la présente invention;
- Fig. 2 et 3 sont des vues en élévation des deux côtés de la bobine;
- Fig. 4 est une vue de face du dispositif de coupe.Other advantages and characteristics of the present invention will emerge from the detailed description given below, with reference to the appended drawings in which:
- Fig. l is a perspective view of a coil of metal wire provided at its periphery with a cutting device according to the present invention;
- Fig. 2 and 3 are elevational views of the two sides of the coil;
- Fig. 4 is a front view of the cutting device.
Aux dessins annexés où les mêmes chiffres de référence désignent des parties analogues, la bobine de fil métallique munie d'un dispositif de coupe à sa périphérie selon la présente invention est désignée dans son ensemble par 1. La couronne de fil 2 est maintenue dans une cage formée à partir d'un croisillon 3 dont les branches 4 sont repliées de façon à retenir ladite couronne 2. Le croisillon 3 présente sensiblement en son centre un oeil 5 à travers lequel passe et est guidé le brin de fil 6 qui est dévidé à partir de l'intérieur de la couronne 2 de fil. Après avoir traversé l'oeil 5, le brin de fil 6 à couper est dirigé vers le dispositif de coupe 7. Le dispositif de coupe 7 est fixé à la périphérie audessus d'une partie de la couronne 2 sur deux branches 4 du croisillon 3 (voir Fig. 3). In the accompanying drawings in which the same reference numerals designate similar parts, the coil of metal wire provided with a cutting device at its periphery according to the present invention is designated as a whole by 1. The wire crown 2 is held in a cage formed from a cross 3 whose branches 4 are folded so as to retain said crown 2. The cross 3 has substantially in its center an eye 5 through which passes and is guided the strand of wire 6 which is unwound from inside the wire crown 2. After passing through the eye 5, the strand of wire 6 to be cut is directed towards the cutting device 7. The cutting device 7 is fixed to the periphery above part of the crown 2 on two branches 4 of the cross 3 (see Fig. 3).
Le dispositif de coupe 7 est constitué de deux lames superposées 8 et 9 reliées à une extrémité par un coude 10. De préférence, les deux lames superposées 8 et 9 sont venues d'une seule pièce. La lame inférieure 9 la plus proche de la partie de couronne 2 comprend près de ses deux extrémités deux encoches 11, 12 avec deux ergots de fixation 13, 14. Chaque ergot de fixation 13, 14 présente un creux 15, 16 pour recevoir la branche respective 4 du croisillon 3. La lame inférieure 9 est également munie d'une pluralité de gorges de guidage de fil. Sur les dessins annexés, on a représenté seulement une gorge de guidage de fil 6. Cette gorge est désignée par 17. I1 est bien certain que le nombre de gorges de guidage de fil peut varier à volonté mais il est nécessaire de disposer d'au moins une gorge de guidage 17. The cutting device 7 consists of two superimposed blades 8 and 9 connected at one end by an elbow 10. Preferably, the two superimposed blades 8 and 9 came in one piece. The lower blade 9 closest to the crown portion 2 comprises near its two ends two notches 11, 12 with two fixing lugs 13, 14. Each fixing lug 13, 14 has a recess 15, 16 for receiving the branch respective 4 of the spider 3. The lower blade 9 is also provided with a plurality of thread guide grooves. In the accompanying drawings, there is shown only a wire guide groove 6. This groove is designated by 17. It is quite certain that the number of wire guide grooves can vary at will but it is necessary to have at least minus a guide groove 17.
La gorge ou les gorges 17 de guidage de fil 6 de la lame inférieure 9 présente de préférence, une forme en V. The groove or grooves 17 for guiding the wire 6 of the lower blade 9 preferably has a V shape.
Néanmoins, une forme en U ou toute autre forme appropriée peut convenir.However, a U shape or any other suitable shape may be suitable.
En regard et en colncidence de chaque gorge 17, la lame supérieure 8 est pourvue d'une entaille correspondante 18. Chaque entaille 18 a, de préférence, une forme de pointe mais une autre forme quelconque peut convenir. Pour obtenir le meilleur effet de coupe du fil, la ou les entailles 18 de la lame supérieure 8 est ou sont disposées sur le bord le plus éloigné de l'oeil 5 du croisillon 3. La lame supérieure 8 est plus courte habituellement que la lame inférieure 9, son extrémité étant en retrait par rapport à l'encoche 11 où le dispositif de coupe 7 est en partie fixé sur une des branches 4 du croisillon 3. Opposite and in coincidence of each groove 17, the upper blade 8 is provided with a corresponding notch 18. Each notch 18 preferably has a point shape but any other shape may be suitable. To obtain the best wire cutting effect, the notch (s) 18 of the upper blade 8 is or are arranged on the edge furthest from the eye 5 of the crosspiece 3. The upper blade 8 is usually shorter than the blade lower 9, its end being set back with respect to the notch 11 where the cutting device 7 is partly fixed on one of the branches 4 of the spider 3.
Après avoir expliqué la structure de la bobine de fil 1 selon la présente invention, qui est munie à sa périphérie du dispositif de coupe 7, on va decrire ci-après son mode d'utilisation. After having explained the structure of the wire spool 1 according to the present invention, which is provided at its periphery with the cutting device 7, we will now describe its mode of use.
Dans un premier temps, l'utilisateur dévide une partie de fil 6 à partir de l'intérieur de la couronne 2. Le brin de fil 6 ainsi tiré depuis l'intérieur de la couronne 2 est ensuite amené à traverser l'oeil 5. Ce brin de fil 6 est alors inséré dans la gorge de guidage 17 de la lame inférieure 9. Firstly, the user unwinds part of the wire 6 from the interior of the crown 2. The strand of wire 6 thus pulled from the interior of the crown 2 is then brought to pass through the eye 5. This strand of wire 6 is then inserted into the guide groove 17 of the lower blade 9.
L'utilisateur exerce ensuite à l'aide du pouce une pression sur la lame supérieure 8 afin de la rabattre contre la lame inférieure 9. Le fil 6 est alors bloqué tant par la gorge 17 que dans l'entaille 18. Dans cette position le fil 6 n'est pas susceptible de bouger. The user then exerts pressure using the thumb on the upper blade 8 in order to fold it against the lower blade 9. The wire 6 is then blocked both by the groove 17 and in the notch 18. In this position the wire 6 is not likely to move.
Le fil 6 est alors rabattu en direction de la pointe de l'entaille 18 sensiblement selon un angle de 900.The wire 6 is then folded back towards the tip of the notch 18 substantially at an angle of 900.
L'utilisateur n'a plus alors qu'à effectuer une torsion du fil de 3600 et il constate la rupture de fil 6. The user then only has to twist the wire 3600 and he notices the wire break 6.
I1 est ainsi possible avec le dispositif selon la présente invention, de couper des fils ayant un diamètre aussi gros que 2 mm. La coupure est nette et l'opération se déroule très facilement. It is thus possible with the device according to the present invention, to cut wires having a diameter as large as 2 mm. The cut is clear and the operation takes place very easily.
Un autre avantage d'un tel dispositif est qu'il permet de couper des fils qui sont revetus par exemple, de matière plastique. L'homme de l'art sait par expérience, qu'il n'est pas facile de couper des gros fils dont le diamètre est compris entre 0,8 et 2 mm. Another advantage of such a device is that it makes it possible to cut wires which are coated, for example, with plastic material. Those skilled in the art know from experience that it is not easy to cut large wires whose diameter is between 0.8 and 2 mm.
La présente invention apporte donc une solution simple au problème de la coupe de fil métallique enroulé sur une bobine dont la longueur de fil peut atteindre jusqu'à 50 mètres et même plus. The present invention therefore provides a simple solution to the problem of cutting metal wire wound on a spool whose wire length can reach up to 50 meters and even more.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8411404A FR2567859B1 (en) | 1984-07-18 | 1984-07-18 | METAL WIRE COIL HAVING A CUTTING DEVICE AT ITS PERIPHERY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8411404A FR2567859B1 (en) | 1984-07-18 | 1984-07-18 | METAL WIRE COIL HAVING A CUTTING DEVICE AT ITS PERIPHERY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2567859A1 true FR2567859A1 (en) | 1986-01-24 |
FR2567859B1 FR2567859B1 (en) | 1986-12-26 |
Family
ID=9306254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8411404A Expired FR2567859B1 (en) | 1984-07-18 | 1984-07-18 | METAL WIRE COIL HAVING A CUTTING DEVICE AT ITS PERIPHERY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2567859B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1525276A (en) * | 1923-03-22 | 1925-02-03 | Ulric C Deike | Thread-cutting attachment for finger rings |
US1683803A (en) * | 1927-07-12 | 1928-09-11 | William L Rathjen | Thread holder and cutter |
FR2401718A1 (en) * | 1977-09-06 | 1979-03-30 | Rougemont Manufacture | Hand cutter for coils of reinforcement tie wire - is slotted metal plate clipping to bars coil frame and uses shearing action to cut wire |
-
1984
- 1984-07-18 FR FR8411404A patent/FR2567859B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1525276A (en) * | 1923-03-22 | 1925-02-03 | Ulric C Deike | Thread-cutting attachment for finger rings |
US1683803A (en) * | 1927-07-12 | 1928-09-11 | William L Rathjen | Thread holder and cutter |
FR2401718A1 (en) * | 1977-09-06 | 1979-03-30 | Rougemont Manufacture | Hand cutter for coils of reinforcement tie wire - is slotted metal plate clipping to bars coil frame and uses shearing action to cut wire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2567859B1 (en) | 1986-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0925029B1 (en) | Stripping device in particular for endo-stripping | |
EP1741815B1 (en) | Vorrichtung zum Verbinden von Elemente einer Fachbildevorrichtung, Herstellungsverfahren der Vorrichtung und ein Verfahren zum Verbinden mittels der Vorrichtung | |
FR2549923A1 (en) | CABLE CLAMP | |
FR2680446A1 (en) | Method and device for unwinding a flexible training stake for growing climbing plants | |
FR3068686A1 (en) | DEVICE FOR WINDING A FLEXIBLE TUBE | |
FR2567859A1 (en) | Metal-wire reel fitted with a cutting device on its periphery | |
EP1838593B1 (en) | Coherent arrangement of elastic fixing elements | |
WO1997023802A1 (en) | Device for fixing lenses to a spectacles frame | |
EP3995192A1 (en) | Improved connection device with handle | |
FR2467546A1 (en) | Fishing rod line guide attachment - is tubular junction piece with slotted part for clipping onto rod and branch part guiding line into hollow interior | |
FR2577809A1 (en) | Drain, in particular urethral drain | |
FR2607359A1 (en) | Adaptor for oyster-culture container and oyster-culture container comprising at least one such adaptor | |
EP2495210B1 (en) | Single-use sling | |
FR2624941A1 (en) | End-piece for the attachment of a cable or rope made of synthetic fibres and method for manufacturing it | |
FR2540822A1 (en) | Anti-vibratory system for submerged cables | |
FR3140520A3 (en) | ARTIFICIAL WICK CONNECTION DEVICE | |
WO2003043154A1 (en) | Novel fixing device for electrical conductors | |
WO2003059043A1 (en) | Device for fixing to stretched wires | |
FR2995762A1 (en) | MOUNTING WIRE ROD HOLDER FOR FISHING FLY MANUFACTURING AND DUBBING MOUNTING METHOD USING THE SPOOL HOLDER | |
FR2480383A1 (en) | Sleeve for crimping returned cable end onto cable body - uses separate crimped strap to form conical end guard with V=shape inspection notch | |
FR3127366A1 (en) | Device for protecting molluscs against predators, shellfish farming assembly incorporating at least one such device | |
FR2934752A3 (en) | Sexual confusion diffuser placing device for fruit tree, has claw fixed at end of tubular pole, and control unit for controlling opening of claw in distant manner, where claw includes primary branch fixed to end of pole | |
FR3008578A1 (en) | TUTOR FOR VINE FOOT | |
EP0136289A1 (en) | Wire winding tool | |
BE645702A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |