FR2567479A1 - Methods and devices for moving a floating load on the water - Google Patents

Methods and devices for moving a floating load on the water Download PDF

Info

Publication number
FR2567479A1
FR2567479A1 FR8410923A FR8410923A FR2567479A1 FR 2567479 A1 FR2567479 A1 FR 2567479A1 FR 8410923 A FR8410923 A FR 8410923A FR 8410923 A FR8410923 A FR 8410923A FR 2567479 A1 FR2567479 A1 FR 2567479A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
load
tugboat
rigid connection
floating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8410923A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2567479B1 (en
Inventor
Frederic Marc Marie Eyries
Jean Pappon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Direction General pour lArmement DGA
Original Assignee
Direction General pour lArmement DGA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Direction General pour lArmement DGA filed Critical Direction General pour lArmement DGA
Priority to FR8410923A priority Critical patent/FR2567479B1/en
Publication of FR2567479A1 publication Critical patent/FR2567479A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2567479B1 publication Critical patent/FR2567479B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/003Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for for transporting very large loads, e.g. offshore structure modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/66Tugs
    • B63B35/68Tugs for towing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

The present invention relates to methods and devices for moving a floating load on the water. A device according to the invention for moving, on the water, a floating load 2, for example a target 5 mounted on two floats 4, by means of a tug-boat 1, comprises a rigid link, for example a trellis structure 3, 6 which is fixed to the load and which carries a spherical ball joint 7 which presses into a spherical socket (seat) 8 fixed to the tug-boat. A device for limiting the relative angular travel comprises a cable 23 the front end of which is hooked to a hooking means 22 fixed to the stern of the tug 1, which cable passes into a fairlead 24 carried by the structure 3, then over return pulleys 25, 27 and is fixed to the stern end of the structure 3. One application is the movement on the water of cumbersome floating loads.

Description

Procédés et dispositifs pour déplacer sur l'eau. utie charge flottante,.Methods and devices for moving on water utie floating charge ,.

La présente invention a pour objet des procédés et des dispositifs pour déplacer des charges flottantes au moyen d'un bateau remorqueur. The present invention relates to methods and devices for moving floating loads by means of a towing vessel.

Le secteur technique de l'invention est celui des constructions navales. The technical sector of the invention is that of shipbuilding.

Le déplacement sur l'eau de charges flottantes non autopropulsées, par exemple de barges ou de péniches ou d'embarcations en avarie de propulseurs ou de charges particulieres telles que des barrages flottants ou des éléments flottants préfabriqués de grande taille destinés par exemple a des constructions en mer (plateformes, récifs ou îles artificielles etc...), est effectué a ce jour suivant trois procédés. The displacement on the water of non-self-propelled floating loads, for example barges or barges or craft damaged by propellers or particular loads such as floating dams or large prefabricated floating elements intended for example for constructions at sea (platforms, reefs or artificial islands etc ...), is carried out to date according to three processes.

Suivant un premier procédé appelé remorquage, un bâtiment remorqueur tracte la charge remorquée a l'aide d'un filin (cordage, câble d'acier, chaîne), appelé 1,remorque". Cette remorque a évidemment des caractéristiques de résistance mécanique et de configuration géométrique adaptées a l'opération en cours. In a first process called towing, a towing vessel tows the towed load using a rope (rope, steel cable, chain), called a trailer. "This trailer obviously has mechanical strength and Geometric configuration adapted to the current operation.

Le remorquage permet uniquement la marche en avant ou des rotations a grand diametre, donc des évolutions lentes et un ou plusieurs bâtiments auxiliaires sont nécessaires pour les manoeuvres au port. Le remorquage nécessite un plan d'eau de grande superficie pour des manoeuvres sûres, mais il permet une grande liberté d'évolution relative entre le remorqueur et la charge remorquée. Toutefois, il présente des risques : le risque que la remorque s'engage dans les hélices du remorqueur si elle vient a prendre du mou, le risque que la remorque casse si elle vient a se tendre brutalement et, dans le cas d'une remorque en acier, le risque que celle-ci s'accroche au fond si elle prend trop de mou. Towing only allows for forward or large diameter rotations, so slow changes and one or more auxiliary buildings are required for maneuvering at the port. Towing requires a large area of water for safe maneuvers, but it allows a great freedom of relative evolution between the tug and the towed load. However, it presents risks: the risk that the trailer engages in the propellers of the tug if it comes to take slack, the risk that the trailer breaks if it comes to tighten suddenly and, in the case of a trailer steel, the risk that it clings to the bottom if it takes too much slack.

Suivant un deuxieme procédé dit remorquage " couple", le remorqueur se place parallelement a la charge à déplacer, à laquelle il s'amarre par son avant et son derrière.  Following a second process called towing "torque", the tug is placed parallel to the load to move, which he moored with his front and rear.

Ce systeme permet des évolutions relativement faciles même dans un plan d'eau restreint, par exemple sur un cours d'eau. This system allows relatively easy evolutions even in a restricted body of water, for example on a watercourse.

Par contre, il supprime dans de tres grandes proportions les possibilités de mouvement relatif entre le remorqueur et la charge remorquée et, de ce fait, il ne peut être utilisé que sur une mer assez calme.  On the other hand, it removes in a very large proportion the possibilities of relative movement between the tug and the towed load and, consequently, it can only be used on a fairly calm sea.

Le troisième procédé connu pour déplacer une charge flottante est le procédé par poussage. Le bateau propulseur se place a l'arriere de la charge et la pousse devant lui. The third known method for moving a floating load is the stuffing process. The propelling boat sits at the back of the load and pushes it in front of him.

Etant lié à la charge, le bateau propulseur peut la diriger à volonté à droite ou à gauche ou s'arrêter. Being tied to the load, the propeller can direct it at will to the right or to the left or stop.

La manoeuvrabilité de l'attelage est donc très bonne même sur des plans d'eau restreints. Mais ce procédé est réservé aux cours d'eau calmes. Il ne peut être utilisé en mer à cause des mouvements relatifs qui mettent en jeu des forces considérables dès que les tonnages sont importants. The maneuverability of the coupling is very good even on restricted water bodies. But this process is reserved for calm streams. It can not be used at sea because of relative movements that involve considerable forces as soon as the tonnages are large.

L'objectif de la présente invention est de procurer de nouveaux moyens pour déplacer une charge flottante tractée par un navire remorqueur ou propulseur, moyens qui réunissent les avantages des trois procédés actuellement connus, tout en remédiant à la plupart des inconvénients de chacun de ceux-ci. The object of the present invention is to provide new means for moving a towed floating load by a tug or propeller vessel, means which combine the advantages of the three currently known methods, while overcoming most of the disadvantages of each of these methods. this.

Ces objectifs sont atteints par un procédé qui comporte les opérations suivantes. On relie la charge flottante audit remorqueur par une liaison rigide dont un point repose sur ledit bateau remorqueur et est relié à celui-ci par une atticulation ayant plusieurs degrés de liberté en rotation. Avantageusement, on relie, d'autre part, ladite liaison rigide audit bateau remorqueur par un dispositif amortissant et limitant le débattement angulaire entre la liaison et le bateau remorqueur. These objectives are achieved by a method that includes the following operations. The floating load is connected to said tug by a rigid connection, a point of which rests on said tugboat and is connected thereto by an articulation having several degrees of freedom of rotation. Advantageously, it connects, on the other hand, said rigid connection to said towing vessel by a damping device and limiting the angular movement between the link and the towing vessel.

Un dispositif selon l'invention pour déplacer sur l'eau une charge flottante au moyen d'un bateau remorqueur comporte une liaison rigide qui relie un point dudit bateau remorqueur à ladite charge flottante qui est attelée derrière ledit bateau remorqueur, laquelle liaison rigide comporte a une de ses extrémités une articulation a plusieurs degrés de liberté en rotation qui relie ladite structure audit bateau remorqueur ou ladite charge flottante. A device according to the invention for moving a floating load on the water by means of a tugboat comprises a rigid connection which connects a point of said towing vessel to said floating load which is hitched behind said tugboat, which rigid link comprises a one of its ends an articulation has several degrees of freedom in rotation which connects said structure to said tugboat or said floating load.

Le dispositif comporte, en outre, un limiteur de débattement angulaire comportant un câble dont une extrémité est fixée a I' arriere dudit bateau remorqueur et dont l'autre extrémité est fixée a ladite liaison rigide. The device further comprises an angular displacement limiter comprising a cable whose end is fixed to the rear of said tugboat and the other end of which is fixed to said rigid connection.

L'invention a pour résultat de nouveaux moyens pour déplacer une charge flottante sur une étendue d'eau au moyen d'un bateau remorqueur. The invention results in new means for moving a floating load on a body of water by means of a tugboat.

Les moyens selon l'invention présentent les avantages cumulés suivants. The means according to the invention have the following cumulative advantages.

- Ils permettent le remorquage en mer ou sur des cours d'eau avec une facilité de manoeuvre remarquable, en supprimant tous les dangers inhérents à une remorque souple. - They allow towing at sea or on waterways with remarkable maneuverability, eliminating all the dangers inherent in a flexible trailer.

- Ils permettent l'arrêt du convoi en maintenant sur place la charge tractée. - They allow the convoy to stop while keeping the towed load on the spot.

- Ils permettent les déplacements en marche arrière. - They allow movement in reverse.

- Ils permettent d'absorber, sans donner naissance à des contraintes exagérées, tous les mouvements relatifs entre le bateau remorqueur et la charge tractée dus au roulis, au tangage ou aux lacets. - They allow to absorb, without giving rise to exaggerated constraints, all relative movements between the towing vessel and the towed load due to rolling, pitching or laces.

- Ils permettent des évolutions sur place de l'ensemble attelé. - They allow evolutions on the spot of the coupled assembly.

- Ils permettent le passage de canalisations ou de câbles de transport d'énergie, de fluides ou d'informations entre le bateau remorqueur et la charge remorquée sans risque de rupture des câbles ou des canalisations
La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractère limitatif, des exemples de realisa- tions de dispositifs selon l'invention.
- They allow the passage of pipes or cables of transport of energy, fluids or information between the towing vessel and the towed load without risk of breakage of the cables or the pipes
The following description refers to the accompanying drawings which show, without limitation, examples of embodiments of devices according to the invention.

La figure 1 est une coupe longitudinale d'un bateau remorqueur tirant une cible flottante attelée à l'arrière du bateau. Figure 1 is a longitudinal section of a tugboat pulling a floating target hitched to the stern of the boat.

La figure 2 est une vue de dessus de la figure 1. FIG. 2 is a view from above of FIG. 1.

La figure 3 est une vue de derrière selon II-II de la figure 1. Figure 3 is a rear view along II-II of Figure 1.

La figure 4 est une coupe transversale partielle selon
IV-IV de la figure 1.
FIG. 4 is a partial cross-section according to
IV-IV of Figure 1.

Les figures 5 et 6 sont une vue en plan et une vue en élévation d'un dispositif de limitation du débattement angulaire relatif entre le bateau remorqueur et la charge flottante remorquee.  Figures 5 and 6 are a plan view and an elevational view of a device for limiting relative angular movement between the towing vessel and the towed floating load.

Les figures 7 et 8 sont des vues schématiques en élévation et vue de dessus d'une variante de réalisation d'un dispositif limiteur de débattement angulaire. Figures 7 and 8 are schematic views in elevation and top view of an alternative embodiment of an angular deflection device.

Les figures 9 et 10 sont des vues en élévation et de dessus d'une variante d'utilisation d'un dispositif d'attelage selon l'invention. Figures 9 and 10 are views in elevation and from above of an alternative use of a coupling device according to the invention.

Les figures 11 et 12 sont des vues en élévation et une vue en plan d'une deuxième application d'un dispositif selon l'invention.  Figures 11 and 12 are elevational views and a plan view of a second application of a device according to the invention.

Les figures 1 et 2 représentent un bateau remorqueur 1, de tout type connu, qui tracte une charge flottante 2, qui est attelée à 11 arrière du tracteur par un organe de liaison rigide 3. Figures 1 and 2 show a tugboat 1, of any known type, which tows a floating load 2, which is coupled to the rear of the tractor by a rigid connecting member 3.

Dans l'exemple représenté, la charge flottante est constituée par une cible 5 qui est portée par deux flotteurs 4d, 4g. Cette cible flottante est utilisée pour des essais en mer de tirs de divers engins télécommandés ou non, ainsi que pour dés essais de dispositifs de brouillage actifs ou passifs dans le cas d'essais d'engins télécommandés. In the example shown, the floating load is constituted by a target 5 which is carried by two floats 4d, 4g. This floating target is used for sea trials of shots of various remote-controlled or non-controlled machines, as well as for tests of active or passive jamming devices in the case of remote-controlled machine tests.

Dans cette application, la cible doit être placée assez loin du bateau remorqueur et elle est attelée à celui-ci par un organe d'attelage 3 constitué par une structure en treillis de grande longueur, par exemple une longueur hors tout de l'ordre de 40 m. Cette longueur est nécessaire pour placer la cible loin du bateau remorqueur dans le cas où les essais sont des tirs réels. In this application, the target must be placed far enough from the towing vessel and it is coupled thereto by a coupling member 3 constituted by a lattice structure of great length, for example an overall length of the order of 40 m. This length is necessary to place the target away from the towing vessel in the event that the tests are real shots.

Le remorquage d'une telle charge flottante, de grande longueur,pose des problèmes. The towing of such a floating load, of great length, poses problems.

Si on l'attelle derrière le remorqueur au moyen d'un câble de remorque, on peut facilement disposer la cible loin du remorqueur mais le remorquage par câble d'une charge lourde pose des problèmes difficiles. Le câble de remorquage est soumis à des efforts très violents lors d'une tension brutale du câble faisant suite à un mollissement et cette tension entraîne des ruptures fréquentes du câble. De plus le câble risque de se prendre dans les hélices du remorqueur. Enfin une charge flottante remorquée par un câble de grande longueur est difficile à manoeuvrer et elle nécessite pour des évolutions des plans d'eau importants. If splinted behind the tug with a towline, the target can be easily moved away from the tug but cable towing of a heavy load poses difficult problems. The towing cable is subjected to very violent forces during a sudden tension of the cable following a softening and this tension leads to frequent breakage of the cable. In addition the cable may be caught in the propellers of the tug. Finally, a floating load towed by a cable of great length is difficult to maneuver and it requires for evolutions of large water bodies.

Les figures I à 4 représéntent un dispositif d'attelage qui permet de tracter sur l'eau une cible de grandes dimensions en évitant les inconvénients d'un remorquage par câble tout en éloignant la cible du bateau remorqueur. Figures I to 4 represent a coupling device which makes it possible to tow a large target on the water, avoiding the disadvantages of cable towing while moving the target away from the towing vessel.

L'extrémité avant de la structure en treillis 3 a la forme d'en col de cygne qui est équipé à son extrémité avant, d'une rotule sphérique 7 qui prend appui sur un siège sphérique 8 porté par le bateau remorqueur 1. The front end of the trellis structure 3 has the shape of a gooseneck which is equipped at its front end with a spherical ball 7 which bears on a spherical seat 8 carried by the towing vessel 1.

La figure 4 est une coupe transversale partielle, à plus grande échelle, sur laquelle on voit les extrémités avant de deux tubes 9 et 10 faisant partie de la structure 3. Ces tubes sont soudés sur une plaque 11 sur laquelle est fixé le siège 12 d'un pivot 13 de forme biconique, d'axe z z1. Le pivot 13 a deux extrémités filetées. L'extrémité superieure est fixée au siège 12 par un écrou 14. L'extrémité inférieure du pivot 13 est engagée dans un alésage conique d'une rotule sphérique 7 et la rotule est fixée sur l'extrémité inférieure du pivot par un écrou 15 qui est placé dans un logement en creux de la rotule 7. FIG. 4 is a partial cross-section, on a larger scale, on which the front ends of two tubes 9 and 10 forming part of the structure 3 are seen. These tubes are welded on a plate 11 on which the seat 12 is fixed. a pivot 13 of biconical shape, of z axis z1. The pivot 13 has two threaded ends. The upper end is fixed to the seat 12 by a nut 14. The lower end of the pivot 13 is engaged in a conical bore of a spherical ball 7 and the ball is fixed on the lower end of the pivot by a nut 15 which is placed in a hollow recess of the patella 7.

La rotule 7 prend appui sur le siège sphérique 8 qui est fixe en un point quelconque de l'axe longitudinal du bateau remorqueur, de préférence dans la région centrale de celui-ci pour minimiser l'influence du tangage du remorqueur sur l'avant de la charge. The ball 7 is supported on the ball seat 8 which is fixed at any point of the longitudinal axis of the towing vessel, preferably in the central region thereof to minimize the influence of the pitch of the tug on the front of the load.

Le siège 8 est posé sur un disque amortisseur 16 en élastomère. Le siège 8 et le disque 16 sont placés à l'intérieur d'une cuvette cylindrique 17 qui est fixée sur une plaque de base 18 qui est elle-même montée dans deux glissières transversales 19d, 19g, fixées au pont du remorqueur 12 de sorte que la cuvette 17 et la plaque de base 18 forment un chariot qui peut coulisser latéralement et qui permet de centrer la charge par rapport à l'axe longitudinal du remorqueur. The seat 8 is placed on a damping disc 16 made of elastomer. The seat 8 and the disc 16 are placed inside a cylindrical bowl 17 which is fixed on a base plate 18 which is itself mounted in two transverse slides 19d, 19g, fixed to the deck of the tug 12 so that the bowl 17 and the base plate 18 form a carriage which can slide laterally and which allows to center the load with respect to the longitudinal axis of the tug.

La cuvette 17 comporte, à son extrémité supérieure, un filetage mâle sur lequel est vissé un écrou 20 qui maintient le siège 8 de la cuvette 17 et la rotule 7 sur le siège. The bowl 17 comprises, at its upper end, a male thread on which is screwed a nut 20 which holds the seat 8 of the bowl 17 and the ball 7 on the seat.

L'écrou 8 comporte un alésage sphérique, de telle sorte que la rotule 7 peut tourner librement dans toutes les directions, le déplacement angulaire autour des axes horizontaux étant cependant limité à environ + 300 de part et d'autre de la position d'équilibre. Un soufflet 21 enveloppe l'articulation à rotule. The nut 8 has a spherical bore, so that the ball 7 can rotate freely in all directions, the angular displacement around the horizontal axes being however limited to about +300 on either side of the equilibrium position. . A bellows 21 envelops the ball joint.

Le dispositif d'attelage composé d'une liaison rigide 3 et d'une articulation à rotule 7 permet d'absorber tous les mouvements relatifs entre le bateau remorqueur et la charge tractée dus au roulis, au tangage et aux lacets, sans donner naissance à aucune contrainte en rotation dans la barre d'attelage, dans le bateau remorqueur ou dans la charge attelée. The coupling device consisting of a rigid connection 3 and a ball joint 7 makes it possible to absorb all the relative movements between the towing vessel and the towed load due to rolling, pitching and laces, without giving rise to no constraint in rotation in the drawbar, in the towing vessel or in the coupled load.

Ce dispositif à rotule sphérique peut être remplacé par un système à cardan à trois axes de rotation orthogonaux ou non. This spherical ball joint device can be replaced by a cardan system with three axes of rotation orthogonal or not.

Par contre, dans les applications où il n > y a pas de mouvements de lacet, il suffit d'utiliser une articulation ayant deux degres de liberté en rotation autour de deux axes horizontaux rectangulaires.  On the other hand, in applications where there are no yaw movements, it suffices to use a hinge having two degrees of freedom in rotation about two rectangular horizontal axes.

Dans ce cas, un joint de cardan, dont le croisillon pivote autour de deux axes horizontaux, peut remplacer l'articulation à rotule 7, 8. In this case, a universal joint, whose spider pivots about two horizontal axes, can replace the ball joint 7, 8.

Le dispositif d'attelage décrit ci-dessus permet d'arrêter et d'immobiliser la charge remorquée en immobilisant le bateau remorqueur sans risquer qu'il y ait entre les deux une dérive autre qu'une rotation d'axe vertical. The coupling device described above makes it possible to stop and immobilize the towed load by immobilizing the towing vessel without the risk of there being between them a drift other than a rotation of vertical axis.

Il permet également de manoeuvrer la charge remorquée en marche arrière comme en marche avant d'où une grande facilité d'évolution dans les ports ou sur des plans relativement petits. It also makes it possible to maneuver the towed load in reverse as well as in front of where it is easy to evolve in ports or on relatively small planes.

Le système décrit permet le remorquage en mer, même par forte houle, et il supprime tous les risques et les inconvénients inhérents aux câbles de remorquage. The system described allows towing at sea, even by strong swell, and it removes all the risks and drawbacks inherent in towing cables.

Le dispositif décrit ci-dessus est complété par un dispositif dit de limitation de débattement angulaire, afin de permettre l'evo- lution sur place de ltensemble remorqueur et charge attelée sans risquer d'endommager les superstructures du remorqueur lorsque celui-ci pivote autour de l'axe vertical z z1 du pivot portant la rotule 7. The device described above is supplemented by a so-called angular movement limitation device, in order to allow the on-site development of the tug and hitch assembly without risk of damaging the superstructures of the tug when the tug is pivoted around. the vertical axis z z1 of the pivot bearing the ball 7.

Le système introduit lors d'un déplacement relatif du remorqueur par rapport à la charge en rotation autour de l'axe vertical un couple antagoniste tendant à contrarier ledit déplacement relatif. The system introduced during a relative displacement of the tug relative to the load in rotation about the vertical axis an antagonistic torque tending to thwart said relative displacement.

En effet, si on utilisait le dispositif décrit ci-dessus sans le compléter, le remorqueur pourrait pivoter librement autour de l'axe z z1 sans entraîner la charge tractée et lorsqu'il aurait pivoté d'un certain angle, les superstructures situées à l'avant du remorqueur viendraient heurter le col de cygne 6. In fact, if the device described above was used without completing it, the tug could pivot freely about the z axis z1 without causing the towed load and when it had pivoted by a certain angle, the superstructures located at 'before the tug would hit the gooseneck 6.

Pour limiter à environ + 900, le débattement angulaire relatif du remorqueur par rapport à la charge remorquée, on relie un anneau 22 situé au centre de l'extrémité arrière du remorqueur à la structure rigide 3 par un câble 23. To limit the relative angular displacement of the tug relative to the towed load to about 900, a ring 22 located at the center of the rear end of the tug is connected to the rigid structure 3 by a cable 23.

Les figures 5 et 6 sont des vues partielles en plan et en élévation représentant un dispositif limiteur de débattement angulaire. Figures 5 and 6 are partial views in plan and elevation showing an angular deflection device.

On retrouve sur ces vues le câble 23 qui est accroché sur un anneau 22, ou tout autre dispositif d'accrochage équivalent, fixé au centre de l'extrémité arrière du bateau remorqueur 1.On these views we find the cable 23 which is hooked on a ring 22, or any other equivalent attachment device, fixed in the center of the rear end of the towing vessel 1.

Le câble 23 passe dans un chaumard 24 qui est fixé par exemple à la jonction entre la structure rectiligne 3 et le col de cygne 6 et qui comporte des poulies de guidage du câble.  The cable 23 passes through a fairlead 24 which is fixed for example at the junction between the rectilinear structure 3 and the gooseneck 6 and which comprises guide pulleys of the cable.

Le câble 23 passe ensuite sur une poulie de renvoi 25 qui est suspendue à un câble extensible 26, par exemple un "sandow", dont les extrémites sont fixées à la structure 3. Le câble extensible 26 a pour fonction d'éviter que le câble 23 ne puisse prendre du mou. Le câble 23 passe sur une autre poulie de renvoi 27 puis dans des anneaux de guidage 28 et l'extrémité du câble est fixée à l1arriè- re de la structure rigide 3, de telle sorte que le câble 23 a une longueur de l'ordre de 15 à 20 m. The cable 23 then passes over a deflection pulley 25 which is suspended from an extensible cable 26, for example a "bungee cord", the ends of which are fixed to the structure 3. The extensible cable 26 has the function of preventing the cable 23 can not take slack. The cable 23 passes over another deflection pulley 27 and then into guide rings 28 and the end of the cable is fixed behind the rigid structure 3, so that the cable 23 has a length of the order from 15 to 20 m.

On a représenté en pointillés sur la fiture 5 la position prise par le bateau remorqueur lorsque celui-ci a pivoté de 900 autour de la rotule 7 et on a représenté en traits- mixtes la position du câble situé entre le chaumard 24 et la nouvelle position 22' du crochet 22. The position taken by the tugboat when the tugboat has pivoted 900 around the ball 7 is represented by dotted lines on the fillet 5 and the position of the cable located between the fairlead 24 and the new position is shown in broken lines. 22 'of the hook 22.

La distance qui sëpare la position 22 de l'entrez du chaumard augmente à mesure que le bateau remorqueur pivote et l'accroissement de longueur du câble estfournipar l'extension du câble 26 puis par l'extension propre du câble 23. The distance separating the position 22 from the fairlead entrance increases as the tugboat pivots and the increase in cable length is provided by the extension of the cable 26 and then by the clean extension of the cable 23.

A mesure que le débattement angulaire dans le plan horizontal entre le bateau remorqueur et la charge remorquée croit, la tension du câble augmente et la résultante des tensions des deux tronçons de câble situés de part et d'autre du chaumard exerce une poussée sur celuici et exerce un couple sur la structure rigide 3 qui tend à faire pivoter celle-ci dans le sens qui réduit le débattement angulaire. As the angular displacement in the horizontal plane between the towing vessel and the towed load increases, the tension of the rope increases and the resultant of the tensions of the two sections of cable located on either side of the fairlead pushes on it and exerts a torque on the rigid structure 3 which tends to rotate it in the direction that reduces the angular movement.

Grâce à ce dispositif limiteur de débattement angulaire, il est possible de manoeuvrer la charge tractée en faisant pivoter sur place l'ensemble formé par le bateau remorqueur et par la charge atte lée derrière celui-ci et ceci sans risquer d'endomager les superstructures du bateau remorqueur. Thanks to this angular displacement limiter device, it is possible to maneuver the towed load by rotating on site the assembly formed by the towing vessel and by the load reached behind it and this without risk of damaging the superstructures of the tugboat.

L'exemple représenté comporte un organe d'attelage rigide de grande longueur et il est donc possible d'utiliser un câble 23 de grande longueur, de telle sorte que l'allongement du câble compense les variations de distance entre le chaumard 24 et l'anneau 22. Dans le cas d'un organe d'attelage plus court, on peut faire passer le câble sur des poulies portées par des dispositifs élastiques, par exemple sur une poulie 29 portée par un vérin longitudinal 30 et sur des poulies 31, 32 portées par des vérins transversaux 33, 34 comme représenté schématiquement sur les figures 7 et 8. The example shown has a rigid coupling member of great length and it is therefore possible to use a cable 23 of great length, so that the elongation of the cable compensates for variations in distance between the fairlead 24 and the 22. In the case of a shorter coupling member, the cable can be passed over pulleys carried by elastic devices, for example on a pulley 29 carried by a longitudinal jack 30 and on pulleys 31, 32 carried by transverse cylinders 33, 34 as shown schematically in Figures 7 and 8.

Les figures 1 à 8 représentent, à titre d'illustration,une application particulière concernant l'attelage d'une cible derrière un véhicule remorqueur. Un caisson peut
etre placé sous l'extrémité avant de la structure en treillis 3 pour supporter celle-ci lorsque la structure est désaccouplée du bateau remorqueur.
Figures 1 to 8 illustrate, by way of illustration, a particular application relating to the coupling of a target behind a towing vehicle. A box can
be placed under the front end of the trellis structure 3 to support it when the structure is uncoupled from the towing vessel.

Il est précisé que l'exemple d'utilisation décrit n'est pas limitatif. It is specified that the described use example is not limiting.

Un dispositif selon l'invention peut servir à atteler derrière un bateau remorqueur toutes sortes de charges flottantes, par exemple des barges ou des péniches non motirisées, des caissons préfabriqués flottants destinés à construire des plateformes ou des récifs artificiels des réservoirs, des barrages flottants pour arrêter des pollutions, des engins pour écrémer les pollutions à la surface de l'eau etc.. A device according to the invention can be used to harness behind a tugboat all sorts of floating loads, for example barges or unmotivated barges, prefabricated floating boxes intended to build platforms or artificial reefs of tanks, floating dams for stop pollution, gear to skim pollution on the surface of the water etc.

Les dispositifs selon l'invention peuvent être utilisés pour tracter des charges flottantes sur la mer, sur des lacs, des fleves et, en genéral, sur n'importe quelle étendue d'eau. The devices according to the invention can be used to tow floating charges on the sea, on lakes, bats and, in general, on any body of water.

Les figures 9 et 10 représentent schématiquement un autre exemple d'application dans lequel un barrage flottant constitué par un filet 36 et par des boudins gonflables 37 est suspendu à une poutre en treillis transversale 38 qui est attelée derrière un bateau remorqueur 39 par une barre d'attelage 40 qui comporte, à son extrémité avant, une articulation à rotule ou un cardan 41. FIGS. 9 and 10 show schematically another example of application in which a floating boom consisting of a net 36 and inflatable tubes 37 is suspended from a transverse truss beam 38 which is hitched behind a towing vessel 39 by a bar hitch 40 which comprises, at its front end, a ball joint or a universal joint 41.

Un système limiteur de débattement 42 est installé entre la barre d'arrelage au point 43 et le bateau remorqueur au point 44. A travel limiter system 42 is installed between the stop bar at point 43 and the towing boat at point 44.

Les figures 11 et 12 représentent schématiquement un troi sième exemple d'application dans lequel la charge flottante à manoeuvrer est constituée par un portique flottant 45 supportant un submersible 46 manoeuvré par un système de manutention 47 (treuil ou autre), in tégré au portique. Une barre d'attelage 48 attelée, d'une part par son extrémité arrière au portique 45 par une articulation d'axe horizontal-transversal 49 est liée par son extrémité avant au bateau remorqueur 50 par une articulation à rotule ou à cardan 51. FIGS. 11 and 12 diagrammatically show a third example of application in which the floating load to be maneuvered consists of a floating gantry 45 supporting a submersible 46 operated by a handling system 47 (winch or the like), integrated with the gantry. A drawbar 48 coupled on the one hand by its rear end to the frame 45 by a horizontal-transverse axis joint 49 is connected at its front end to the tug 50 by a ball joint or cardan joint 51.

Un système limiteur de débattement 52 est disposé entre la barre d'attelage au point 53 et le bateau remorqueur au point 54. A travel limiter system 52 is disposed between the drawbar at point 53 and the towing vessel at point 54.

Les dispositifs d'attelage selon l'invention peuvent être utilisés notamment dans le cas où l'étendue du plan d'eau est faible ou présente une forme complexe, par exemple dans les bassins portuaires ou sur les cours d'eau, dans le cas où les rayons de giration sont faibles, dans le cas où il y a des mauvaises conditions de vent, de houle et dans le cas où la hauteur de fardage est importante par rapport au tirant d'eau de la charge ainsi que dans le cas où l'attelage est soumis à des variations de vitesse importantes et à la nécessité de manoeuvres en marche arrière. The coupling devices according to the invention can be used in particular in the case where the extent of the body of water is small or has a complex shape, for example in port basins or on watercourses, in the case where the radii of gyration are weak, in the case where there are bad conditions of wind, of swell and in the case where the height of dunnage is important compared to the draft of the load as well as in the case where the coupling is subject to significant speed variations and the need for maneuvering in reverse.

Les dessins représentent des exemples de réalisation dans lesquels la barre d'attelage rigide est solidaire de la charge tractée et l'articulation à rotule est placée sur le remorqueur. il est précisé que la barre d'attelage rigide peut être solidaire du remorqueur et l'articulation peut se trouver à l'extrémité arrière, sur la charge tractée. The drawings show exemplary embodiments in which the rigid coupling bar is secured to the towed load and the ball joint is placed on the tug. it is specified that the rigid drawbar can be secured to the tug and the joint can be at the rear end on the towed load.

On a conservé le terme bateau remorqueur pour désigner le bateau tracteur bien qu'il ne s'agisse pas d'un remorquage au sens strict, c'est-à-dire au moyen d'un câble de remorque. The term "tugboat" has been retained to designate the towing vessel, although it is not a towage in the strict sense, ie by means of a towline.

La forme du remorqueur et de la charge tractée est indifférem- ment un monocoque, un catamaran ou toute autre forme. The shape of the tug and the towed load is indifferently a monohull, a catamaran or any other form.

La barre de remorquage et l'articulation reliant celle-ci au bateau remorqueur ngont pas besoin d'être dimensionnées pour resister à des chocs violents car la charge remorquée est attelée rigidement au bateau remorqueur et il ne se produit jamais des inversions de sens de vitesse brutales de la charge tractée entraînant de très fortes accélérations. The tow bar and the link connecting it to the towing vessel do not need to be dimensioned to withstand strong shocks as the towed load is rigidly coupled to the towing vessel and never reverses the direction of speed. brutal towed load resulting in very strong accelerations.

Enfin, la liaison rigide permet le passage aisé de toute forme de canalisation ou câble sansque cela entraîne une complexité de manoeuvre conséquente. Finally, the rigid connection allows the easy passage of any form of pipe or cable without it causes a significant maneuvering complexity.

Il n'y a pas par ailleurs du fait de la rigidité de la liaison, accumulation d'énergie pouvant causer en cas de rupture un accident grave comme avec un câble de remorque.  Moreover, due to the rigidity of the connection, there is no accumulation of energy that can cause a serious accident in the event of a break, such as with a towing cable.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour déplacer sur l'eau une charge flottante (2) au moyen d'un bateau remorqueur (1), caractérisé en ce que l'on relie ladite charge flottante (2) audit remorqueur (1) par une liaison rigide (3), dont un point repose sur ledit bateau remorqueur et est relié à celui-ci par une articulation (7, 8) ayant plusieurs degrés de liberté en rotation. Method for moving a floating load (2) on the water by means of a tugboat (1), characterized in that said floating load (2) is connected to said tug (1) by a rigid connection ( 3), a point of which rests on said towing boat and is connected thereto by a hinge (7, 8) having several degrees of freedom in rotation. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité avant de ladite liaison rigide porte une rotule sphérique (7) qui est maintenue appuyée dans un siège sphérique (8) fixé à un point dudit bateau remorqueur (1). 2. Method according to claim 1, characterized in that the front end of said rigid connection carries a spherical ball (7) which is maintained supported in a spherical seat (8) attached to a point of said towing vessel (1). 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité avant de ladite liaison rigide est reliée audit bateau remorqueur par un joint de cardan. 3. Method according to claim 1, characterized in that the front end of said rigid connection is connected to said towing vessel by a universal joint. 4. Procédé selon le revendication 1, caractérisé en ce que l'on relie la liaison rigide (3) au bateau remorqueur (1) par un dispositif amortissant et limitant le débattement angulaire entre la liaison et le bateau. 4. Method according to claim 1, characterized in that one connects the rigid connection (3) to the towing vessel (1) by a damping device and limiting the angular movement between the connection and the boat. 5. Dispositif pour déplacer sur l'eau une charge flottante (2) au moyen d'un bateau remorqueur (1), caractérisé en ce qu'il comporte une liaison rigide (3) qui relie un point dudit bateau remorqueur (1) à ladite charge flottante (3) qui est attelée derrière ledit bateau remorqueur (1), laquelle liaison rigide comporte à une de ses extrémités une articulation (7, 8) à plusieurs degrés de liberté en rotation et en translation qui relie ladite liaison audit bateau remorqueur et à ladite charge flottante. 5. Device for moving a floating load (2) on the water by means of a tugboat (1), characterized in that it comprises a rigid connection (3) which connects a point of said tugboat (1) to said floating load (3) which is hitched behind said tugboat (1), which rigid link has at one of its ends a hinge (7, 8) with several degrees of freedom in rotation and in translation which connects said connection to said tugboat and said floating load. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un limiteur de débattement angulaire comportant un câble (23) dont une extrémité est fixée à l'arrière dudit bateau remorqueur (1) et dont l'autre extrémité est fixée à ladite rigide. 6. Device according to claim 5, characterized in that it further comprises an angular displacement limiter comprising a cable (23), one end of which is fixed to the rear of said towing vessel (1) and whose other end is attached to said rigid. 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite articulation est constituée, d'une part, par une rotule sphérique (7) qui est supportée parunpivot vertical (13) qui est fixé à ladite liaison rigide et, d'autre part, par un siège sphérique (8), qui est fixé audit bateau remorqueur (1) ou à ladite charge flottante (2). 7. Device according to claim 5, characterized in that said hinge is constituted, on the one hand, by a spherical ball (7) which is supported byunpivot vertical (13) which is fixed to said rigid connection and secondly by a spherical seat (8) which is attached to said tugboat (1) or said floating load (2). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit siège sphérique (8) est supporté par un chariot (17, 18) qui coulisse dans deux glissières transversales (19g, 19d). 8. Device according to claim 7, characterized in that said spherical seat (8) is supported by a carriage (17, 18) which slides in two transverse rails (19g, 19d). 9. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite articulation est constituée par un cardan à deux ou trois degrés de liberté en rotation. 9. Device according to claim 5, characterized in that said hinge is constituted by a cardan with two or three degrees of freedom in rotation. 10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit câble (23) passe surune ou plusieurs poulies de renvoi (25, 29, 31), qui sont reliées à ladite liaison rigide par des supports élastiques tel qu' un câble extensible (26) ou des vérins (30, 32). 10. Device according to claim 6, characterized in that said cable (23) passes over one or more return pulleys (25, 29, 31), which are connected to said rigid connection by elastic supports such as an extensible cable ( 26) or jacks (30, 32). 11. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit câble 23 agit en tant qu'accumulateur d'énérgie et crée l'appartion du couple antagoniste. 11. Device according to claim 6, characterized in that said cable 23 acts as an energy accumulator and creates the appearance of the opposing torque. 12. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le câble(23)est associe à un vérin (30) accumulateur d'énergie. 12. Device according to claim 6, characterized in that the cable (23) is associated with a cylinder (30) energy accumulator. 13. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la liaison rigide constitue une partie intégrante de la charge flottante solidaire de cette dernière. 13. Device according to claim 5, wherein the rigid connection is an integral part of the floating load integral with the latter. 14. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la liaison rigide peut être à un ou plusieurs degrés de liberté au point où elle est liée à la charge remorquée par son extrémité arrière.  14. Device according to claim 5, characterized in that the rigid connection may be at one or more degrees of freedom to the point where it is related to the load towed by its rear end.
FR8410923A 1984-07-10 1984-07-10 METHODS AND DEVICES FOR MOVING A FLOATING LOAD ON WATER Expired FR2567479B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8410923A FR2567479B1 (en) 1984-07-10 1984-07-10 METHODS AND DEVICES FOR MOVING A FLOATING LOAD ON WATER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8410923A FR2567479B1 (en) 1984-07-10 1984-07-10 METHODS AND DEVICES FOR MOVING A FLOATING LOAD ON WATER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2567479A1 true FR2567479A1 (en) 1986-01-17
FR2567479B1 FR2567479B1 (en) 1989-06-02

Family

ID=9305956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8410923A Expired FR2567479B1 (en) 1984-07-10 1984-07-10 METHODS AND DEVICES FOR MOVING A FLOATING LOAD ON WATER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2567479B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2329004A1 (en) * 1973-06-07 1974-12-12 Weser Ag PUSH DEVICE FOR PUSH SHIPPING
EP0030772A1 (en) * 1979-12-13 1981-06-24 Johannes Van Roon Steerable pushing apparatus for a barge-tug combination
EP0050382A1 (en) * 1980-10-16 1982-04-28 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Work platform for ships
US4380406A (en) * 1981-04-29 1983-04-19 Shell Oil Company Jackup platform trailer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2329004A1 (en) * 1973-06-07 1974-12-12 Weser Ag PUSH DEVICE FOR PUSH SHIPPING
EP0030772A1 (en) * 1979-12-13 1981-06-24 Johannes Van Roon Steerable pushing apparatus for a barge-tug combination
EP0050382A1 (en) * 1980-10-16 1982-04-28 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Work platform for ships
US4380406A (en) * 1981-04-29 1983-04-19 Shell Oil Company Jackup platform trailer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2567479B1 (en) 1989-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3426719A (en) Marine transfer device
US5456622A (en) Method and system for connecting a loading buoy to a floating vessel
CA2076151C (en) System for handling a remotely operated vessel
CA2875597C (en) System for launching and retrieving submarine vehicles, in particular towed submarine vehicles
AU2007203495A1 (en) Method and frame
GB2239441A (en) Offshore mooring and loading system
FR2532910A1 (en) DEVICES FOR MANEUVERING HELICOPTERS ON THE BRIDGE OF A SHIP
CN1704311A (en) Floater dragging device
US3257986A (en) Marine towing warpable thrust coupling
EP3906188B1 (en) Docking device for an underwater vehicle
FR2567479A1 (en) Methods and devices for moving a floating load on the water
EP0107999B1 (en) Simplified standard device for anchoring and loading or unloading tankers starting from an under water conduit for fluid supply or removal, and method of setting up the under water conduit and the simplified anchoring device
FR2484948A1 (en) DEVICE FOR HANDLING FROM A BOAT AN IMMERSE LOAD HITCHED TO THE END OF A CABLE
FR2656274A1 (en) Device for charging a tanker at sea
US5191850A (en) Sail boat righting system
US6490988B2 (en) Anchor assembly for boats and watercrafts in general
US20230082558A1 (en) Retrofitting Small Watercraft as Collection Boats for Sargassum Seaweed
US3780690A (en) Line-post couplings and marine mooring-towing devices
WO2012004478A1 (en) Trawl equipment and trawl
US3990259A (en) Pipe support for floating pipelaying vessel and method of operating same
US3830187A (en) Line-post coupling and marine mooring-towing devices
KR20160016447A (en) Boat trailer
FR2518604A1 (en) Mooring fenders, esp. for legs of offshore oil drilling platforms - using circular row of thick-walled rubber tubes with absorb shock if ship hits platform legs
CN220996667U (en) Marine towing device
FR2496589A1 (en) Telescopic mast for marine vessel - has inner and outer section controlled by ropes within guide rollers between them

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse