FR2565919A1 - BRAKE FORCE HYDRAULIC AMPLIFIER - Google Patents

BRAKE FORCE HYDRAULIC AMPLIFIER Download PDF

Info

Publication number
FR2565919A1
FR2565919A1 FR8508876A FR8508876A FR2565919A1 FR 2565919 A1 FR2565919 A1 FR 2565919A1 FR 8508876 A FR8508876 A FR 8508876A FR 8508876 A FR8508876 A FR 8508876A FR 2565919 A1 FR2565919 A1 FR 2565919A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
piston
drawer
wheel brake
brake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8508876A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2565919B1 (en
Inventor
Hans-Dieter Reinartz
Helmut Steffes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Teves AG and Co oHG
Original Assignee
Alfred Teves GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Teves GmbH filed Critical Alfred Teves GmbH
Publication of FR2565919A1 publication Critical patent/FR2565919A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2565919B1 publication Critical patent/FR2565919B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/88Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means
    • B60T8/92Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means automatically taking corrective action
    • B60T8/94Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means automatically taking corrective action on a fluid pressure regulator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)

Abstract

AMPLIFICATEUR HYDRAULIQUE DE FORCE DE FREINAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES COMPRENANT UN MAITRE-CYLINDRE EN TANDEM A CHACUNE DES DEUX SORTIES DUQUEL EST RELIE L'UN DES DEUX CYCLINDRES DE FREIN DE ROUE AVANT, COMPRENANT UN AMPLIFICATEUR DE FORCE DE FREINAGE ALIMENTE PAR UNE POMPE PRELEVANT DE L'AGENT DE PRESSION HYDRAULIQUE SUR UN RESERVOIR D'ADMISSION, ET COMPORTANT UNE VALVE DE FREINAGE COMMANDEE PAR LA PEDALE DE FREIN DE MANIERE QU'UNE PRESSION REGULEE PRODUITE PAR LA POMPE SOIT DIRECTEMENT APPLIQUEE, D'UNE PART, AU MAITRE-PISTON PRIMAIRE DU MAITRE-CYLINDRE ET, D'AUTRE PART, AUX DEUX CYLINDRES DE FREIN DE ROUE ARRIERE, CARACTERISE EN CE QUE DANS LES CONDUITES DE FREINAGE HYDRAULIQUES 23, 24 MENANT A CHACUN DES DEUX CYLINDRES DE FREIN DE ROUE 21, 22, IL EST PREVU UN DISTRIBUTEUR 25 COMPRENANT PLUS DE DEUX VOIES ET AU MOINS DEUX POSITIONS, LEDIT DISTRIBUTEUR ETANT RELIE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE CONDUITE DE COMMANDE HYDRAULIQUE (RESPECTIVEMENT 26 ET 27) A LA SORTIE (RESPECTIVEMENT 13 ET 14) DU MAITRE-CYLINDRE 11 MENANT AU CYLINDRE DE FREIN DE ROUE AVANT (RESPECTIVEMENT 15 ET 14) QUI LUI CORRESPOND EN DIAGONALE ET ETANT OUVERT LORSQUE LE CIRCUIT DE FREINAGE DE LA ROUE AVANT CORRESPONDANTE (RESPECTIVEMENT II ET I) EST INTACT, ET FERME EN CAS DE BAISSE DE PRESSION DANS LE CIRCUIT DE FREINAGE DE ROUE AVANT CORRESPONDANTE (RESPECTIVEMENT II ET I).HYDRAULIC BRAKE FORCE AMPLIFIER FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING A TANDEM MASTER CYLINDER TO EACH OF THE TWO OUTPUTS TO WHICH IS CONNECTED ONE OF THE TWO FRONT WHEEL BRAKE CYCLINDERS, INCLUDING A BRAKE FORCE AMPLIFIER PREVENT A PUMP SUPPLIED '' HYDRAULIC PRESSURE AGENT ON AN INTAKE TANK, AND INCLUDING A BRAKE VALVE CONTROLLED BY THE BRAKE PEDAL SO THAT A REGULATED PRESSURE PRODUCED BY THE PUMP IS DIRECTLY APPLIED, ON THE ONE HAND, TO THE PRIMARY MASTER PISTON OF THE MASTER CYLINDER AND, ON THE OTHER HAND, TO THE TWO REAR WHEEL BRAKE CYLINDERS, CHARACTERIZED IN THAT IN THE HYDRAULIC BRAKE LINES 23, 24 LEADING TO EACH OF THE TWO WHEEL BRAKE CYLINDERS 21, 22, A DISTRIBUTOR 25 INCLUDING MORE THAN TWO TRACKS AND AT LEAST TWO POSITIONS, THE DISTRIBUTOR BEING CONNECTED, THROUGH A HYDRAULIC CONTROL LINE (RESPECTIVELY 26 AND 27) TO THE OUTPUT (RESPECTIVELY 13 E T 14) OF THE MASTER CYLINDER 11 LEADING TO THE FRONT WHEEL BRAKE CYLINDER (RESPECTIVELY 15 AND 14) WHICH MATCHES IT DIAGONALLY AND BEING OPEN WHEN THE CORRESPONDING FRONT WHEEL BRAKE CIRCUIT (RESPECTIVELY II AND I) IS INTACT, AND CLOSED IN CASE OF PRESSURE LOWERING IN THE CORRESPONDING FRONT WHEEL BRAKE CIRCUIT (II AND I RESPECTIVELY).

Description

25659 1925659 19

La présente invention concerne un amplificateur hydraulique  The present invention relates to a hydraulic amplifier

de force de freinage pour véhicules automobiles comprenant un maftre-  braking force for motor vehicles comprising a master

cylindre en tandem a chacune des deux sorties duquel est relié l'un  tandem cylinder to each of the two outlets to which one is connected

des deux cylindres de frein de roue avant, comprenant un amplifica-  two front wheel brake cylinders, comprising an amplifier

teur de force de freinage alimenté par une pompe prélevant de l'agent de pression hydraulique d'un réservoir d'admission, et comportant une valve de freinage commandée par la pédale de frein de manière qu'une pression régulée produite par la pompe soit directement appliquée, d'une part, au mattre-piston primaire du maitre-cylindre et, d'autre  braking force supplied by a pump taking hydraulic pressure agent from an intake tank, and comprising a braking valve controlled by the brake pedal so that a regulated pressure produced by the pump is directly applied, on the one hand, to the primary master piston of the master cylinder and, on the other

part, aux deux cylindres de frein de roue arrière.  part, to the two rear wheel brake cylinders.

Pour des raisons de sécurité, dans des amplificateurs hy-  For safety reasons, in hy-

drauliques de force de freinage du type indiqué ci-dessus, il est souhaitable, en cas de défaillance d'un circuit de freinage des roues avant, d'empêcher un freinage par l'intermédiaire du cylindre de frein de roue arrière disposé en diagonale par rapport a ce circuit, afin de maintenir un relatif équilibre de freinage du véhicule et d'éviter qu'il ne dérape. Dans un tel circuit de freinage a trois circuits, il est donc important que le cylindre de frein de roue arrière placé en diagonale par rapport à un cylindre de frein de roue avant soit mis hors circuit en toute sécurité en cas de défaillance, due par exemple à une fuite, du circuit de freinage du cylindre de  braking force hydraulics of the type indicated above, it is desirable, in the event of a failure of a braking circuit of the front wheels, to prevent braking by means of the rear wheel brake cylinder arranged diagonally relative to this circuit, in order to maintain a relative braking balance of the vehicle and to prevent it from slipping. In such a three-circuit brake system, it is therefore important that the rear wheel brake cylinder placed diagonally to a front wheel brake cylinder is put out of action safely in the event of a fault, for example the brake system of the cylinder

frein de roue avant concerné.front wheel brake affected.

A cet effet, il est connu (derande de brevet allemand 31 50  For this purpose, it is known (German patent application 31 50

218) de prévoir une valve à deux voies; eependant, ceci a posé cer-  218) to provide a two-way valve; however, this posed some

tains problèmes liés à l'abaissement de la pression du cylindre de roue.  some problems related to the lowering of the wheel cylinder pressure.

La présente invention a donc pour but de fournir un amplifi-  The present invention therefore aims to provide an amplifi-

cateur hydraulique de force de freinage pour véhicule automobile tel qu'indiqué ci-dessus dans lequel, en cas de défaillance de l'un des deux circuits de freinage des roues avant, le cylindre de frein de roue arriare qui lui correspond en diagonale est mis hors circuit en toute sécurité sans pour autant poser des problames d'abaissement de  hydraulic brake force cator for a motor vehicle as indicated above in which, in the event of one of the two brake circuits of the front wheels failing, the rear wheel brake cylinder which corresponds to it diagonally is put safely off without causing problems of lowering

la pression du cylindre de roue. Le fonctionnement de 1' amplifica-  the wheel cylinder pressure. The operation of the amplifier

teur hydraulique de force de freinage pour véhicules automobiles doit être fiable et une séparation optimale entre le circuit de freinage  hydraulic braking force for motor vehicles must be reliable and optimal separation between the braking circuit

2 25659192 2565919

dynamique auquel est appliquée la pression régulée et les deux cir-  dynamics to which the regulated pressure is applied and the two circuits

cuits de freinage statique auxquels est appliquée la pression prove-  static brake cues to which the pressure is applied

nant du mattre-cylindre doit être réalisée.  The master cylinder must be carried out.

Pour résoudre ce problème, il est prévu, conformément à la présente invention, que dans les conduites hydrauliques de freinage  To solve this problem, it is provided, in accordance with the present invention, that in hydraulic brake lines

menant à chacun des deux cylindres de frein de roue arrière est im-  leading to each of the two rear wheel brake cylinders is im-

planté un distributeur possédant plus de deux voies et comportant au  planted a distributor with more than two lanes and comprising at

moins deux positions, ledit distributeur étant relié, par l'intermé-  at least two positions, said distributor being connected, via

diaire d'une conduite hydraulique de commande, à la sortie du mai-  diary of a hydraulic control line, at the end of May

tre-cylindre conduisant au cylindre de frein de roue avant placé en diagonale et étant ouvert quand le circuit de frein de roue avant correspondant est intact et fermé en cas de baisse de pression dans  tre-cylinder leading to the front wheel brake cylinder placed diagonally and being open when the corresponding front wheel brake circuit is intact and closed in the event of a pressure drop in

le circuit de freinage de roue avant correspondant.  the corresponding front wheel brake system.

Conformément à la présente invention, une valve, à laquelle est appliquée la pression de freinage du circuit de freinage de roue avant placé en diagonale, est donc implantée dans la conduite de freinage menant à chaque cylindre de frein de roue arrière. La valve est normalement en position ouverte pour que l'agent de pression  In accordance with the present invention, a valve, to which the braking pressure of the front wheel braking circuit placed diagonally is applied, is therefore installed in the braking line leading to each rear wheel brake cylinder. The valve is normally in the open position for the pressure agent

puisse être appliqué sans obstacle au cylindre de frein de roue ar-  can be applied without obstacle to the rear wheel brake cylinder

rière. Ce n'est qu'en cas de baisse de pression, due par exemple à  laugh. Only if the pressure drops, for example due to

une fuite, dans le circuit de freinage qui lui correspond en diago-  a leak in the braking circuit which corresponds to it in diag-

nale que le distributeur se ferme et empêche tout freinage ultérieur  the distributor closes and prevents any further braking

au niveau du cylindre de frein de roue arrière correspondant.  at the corresponding rear wheel brake cylinder.

Conformément à un mode de réalisation avantageux, le distri-  In accordance with an advantageous embodiment, the distribution

buteur comprend un piston-tiroir sollicité vers l'une de ses posi-  stopper comprises a piston-drawer biased towards one of its positions

tions extrêmes par la pression de la conduite de commande et une val-  extreme conditions by the pressure of the control line and a

ve qui coopère avec le piston-tiroir et qui est ouverte quand le  ve which cooperates with the piston-drawer and which is open when the

piston-tiroir est en position extrême, ladite valve étant implan-  piston-drawer is in the extreme position, said valve being implanted

tée entre l'entrée et la sortie reservées à la pression régulée. De manière appropriée, la course de déplacement du piston-tiroir est telle qu'un volume est généré dans la branche conduisant au cylindre de frein de roue arrière de manière que l'agent de pression contenu  ted between the inlet and outlet reserved for the regulated pressure. Suitably, the displacement stroke of the piston-drawer is such that a volume is generated in the branch leading to the rear wheel brake cylinder so that the pressure agent contained

dans le cylindre de frein de roue arrière concerné puisse se déten-  in the rear wheel brake cylinder concerned can loosen

dre et donc supprimer la force de freinage.  dre and therefore remove the braking force.

Un mode de réalisation structurel avantageux se caractérise  An advantageous structural embodiment is characterized

3 25659193 2565919

en ce que la valve est implantée sur le côté avant du piston-tiroir  in that the valve is located on the front side of the piston-drawer

opposé à l'entrée de commande, ce qui permet d'obtenir une construc-  opposite the command input, which provides a construct-

tion particulièrement compacte et peu encombrante.  Particularly compact and space-saving.

Un autre mode de réalisation est conçu de manière que la valve est constituée d'une bille de valve reposant sur le côté avant du pistontlroir par l'intermédiaire d'une mince tige, la bille de valve étant placée dans une chambre raccordée à la pression régulée, et que le siège de soupape est placé sur le côté de la bille de valve opposé à ladite chambre. Ce mode de réalisation permet également de réaliser un gain de place sans pour autant nuire à la sécurité de fonctionnement. Dans ce dernier mode de réalisation, il est avantageux que  Another embodiment is designed so that the valve consists of a valve ball resting on the front side of the piston valve by means of a thin rod, the valve ball being placed in a chamber connected to the pressure regulated, and that the valve seat is placed on the side of the valve ball opposite said chamber. This embodiment also makes it possible to save space without compromising operating safety. In this latter embodiment, it is advantageous that

la bille de valve soit légèrement préchargée par un ressort en direc-  the valve ball is slightly preloaded by a direct spring

tion du siège de valve.valve seat.

Pour qu'au début du freinage le piston-tiroir adopte d'em-  So that at the start of braking the piston-slide adopts

blée la position nécessaire à l'application de la pression aux cylin-  the position necessary for the application of pressure to the cylinders

dres de frein de roue arrière, il est, conformément à un autre mode de réalisation, soumis à une légère sollicitation élastique dans le sens d'ouverture de la valve de sorte que le piston-tiroir occupe la position d'ouverture de valve lorsque la pédale de frein n'est pas sollicitée.  dres rear wheel brake, it is, according to another embodiment, subjected to a slight elastic stress in the opening direction of the valve so that the piston-drawer occupies the valve opening position when the brake pedal is not pressed.

Le cylindre de frein de roue arrière peut être mis hors cir-  The rear wheel brake cylinder can be removed

cuit avec un degré de sécurité particulièrement élevé si le distribu-  cooked with a particularly high degree of safety if the

teur comporte une troisième posltion et une quatrième voie dans la-  There is a third position and a fourth path in the

quelle le cylindre de frein de roue arrière est relié au réservoir  which the rear wheel brake cylinder is connected to the reservoir

d'admission et qu'il adopte lorsque la liaison entre le mattre-cylin-  of admission and that it adopts when the connection between the master-cylin-

dre et le cylindre de frein de roue arrière correspondant est inter-  dre and the corresponding rear wheel brake cylinder is inter-

rompue. Dans une première phase du mouvement de la valve, la liaison entre la pression régulée et le cylindre de frein de roue arrière correspondant est donc interrompue et, par conséquent, une liaison entre le cylindre de frein de roue arrière concerné et le réservoir  broken. In a first phase of the valve movement, the connection between the regulated pressure and the corresponding rear wheel brake cylinder is therefore interrupted and, consequently, a connection between the rear wheel brake cylinder concerned and the reservoir

d'admission est ouverte de sorte que l'agent de pression peut se dé-  inlet is open so the pressure agent can detach

tendre pour éliminer l'effet de freinage.  apply tension to eliminate the braking effect.

Pour réaliser la troisième position et la quatrième vole,  To achieve the third position and the fourth flies,

une valve de retour est, conformément à un mode de réalisation struc-  a return valve is, in accordance with a structural embodiment

65919 -65919 -

turel avantageux, implant&e sur le piston-tiroir à côté ou derrière la première valve et s'ouvre après la fermeture de la première valve pour relier la sortie à la sortie de retour conduisant au réservoir d'admission. L'agencement peut être prévu pour que la valve de retour possède elle aussi une bille de valve qui, au moyen d'une tige fixée au piston-tiroir, est normalement poussée contre le siège de valve  advantageous, implanted on the piston-drawer next to or behind the first valve and opens after the closure of the first valve to connect the outlet to the return outlet leading to the intake tank. The arrangement can be provided so that the return valve also has a valve ball which, by means of a rod fixed to the piston-drawer, is normally pushed against the valve seat

correspondant opposé au piston-tiroir.  opposite the piston-drawer.

Un autre mode de réalisation est agencé de manière que la valve de retour comporte également une bille de valve qui, à l'aide d'un ressort opposé à l'entrée de commande et logé dans une cavit& du  Another embodiment is arranged so that the return valve also includes a valve ball which, by means of a spring opposite the control input and housed in a cavity & of the

piston-tiroir, est poussée contre le siège de valve et peut être sou-  piston-drawer, is pushed against the valve seat and can be lifted

levée dudit siège de valve par un poussoir qui est solidaris& au bot-  lifting of said valve seat by a pusher which is secured to the bot-

tier et qui, à partir du côté de l'entr&e de commande, s'engage dans un alésage axial du piston-tiroir si la cette dernière continue de se déplacer en direction de l'entrée de commande après fermeture de la  and which, from the side of the control input, engages in an axial bore of the piston-drawer if the latter continues to move towards the control input after closing the

première valve.first valve.

En outre, il est possible d'obtenir d'un arrêt complet du freinage du cylindre de frein de roue arrière en cas de défaillance du circuit de freinage de roue avant qui lui correspond en diagonale  In addition, it is possible to obtain complete braking stop of the rear wheel brake cylinder in the event of a failure of the front wheel braking circuit which corresponds to it diagonally

en ce que le distributeur comporte une troisième position et une qua-  in that the distributor has a third position and a qua-

trième voie dans laquelle le cylindre de frein de roue arrière cor-  third way in which the rear wheel brake cylinder

respondant est relié à une valve anti-retour, ledit distributeur a-  respondant is connected to a non-return valve, said distributor a-

doptant la troisième position après que la liaison entre le maitre-  opting for the third position after the link between the master-

cylindre et le cylindre de frein de roue arrière ait été interrompue,  cylinder and the rear wheel brake cylinder was interrupted,

après quoi la valve anti-retour est ouverte pour équilibrer la pres-  after which the non-return valve is open to balance the pressure.

sion entre le cylindre de frein de roue arrière et le cylindre de frein de roue avant correspondant. Dans le cas présent, le cylindre  between the rear wheel brake cylinder and the corresponding front wheel brake cylinder. In this case, the cylinder

de frein de roue arrière n'est donc pas détendu en direction du ré-  rear wheel brake is not slackened towards the rear

servoir d'admission, mais en direction du circuit de freinage de roue  intake manifold, but in the direction of the wheel brake system

avant défectueux. Les valves ne sont pas simplement mises hors cir-  defective front. The valves are not simply turned off

cuit, mais elles règlent la pression de la roue arrière par rapport à celle de la roue avant qui lui correspond en diagonale. Alors que la valve anti-retour peut être implantée à l'extérieur du distributeur  cooked, but they regulate the pressure of the rear wheel relative to that of the front wheel which corresponds to it diagonally. While the non-return valve can be installed outside the dispenser

comme composant séparé, il est néanmoins préférable qu'elle soit in-  as a separate component, it is nevertheless preferable that it be

25 6 5 9 1925 6 5 9 19

tégrée dans le distributeur.integrated in the dispenser.

Les différents objets et caractéristiques de l'invention  The different objects and characteristics of the invention

seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, faite  will now be detailed in the description which follows, made

à titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent:  by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures which represent:

- la figure 1, un bloc-diagramme d'un amplificateur hydrau-  - Figure 1, a block diagram of a hydraulic amplifier

lique de force de freinage pour véhicule automobile conforme à l'in-  braking force diagram for a motor vehicle in accordance with the

vention comprenant trois circuits de freinage,  vention comprising three braking circuits,

- la figure 2, une coupe axiale d'un premier mode de réali-  - Figure 2, an axial section of a first embodiment

sation d'un distributeur conforme à l'invention,  sation of a distributor in accordance with the invention,

- la figure 3, une coupe axiale d'un seconde mode de réali-  - Figure 3, an axial section of a second embodiment

sation d'un distributeur conforme à l'invention,  sation of a distributor in accordance with the invention,

- la figure 4, une coupe axiale d'un troisième mode de réa-  - Figure 4, an axial section of a third embodiment of

lisation d'un distributeur conforme à l'invention,  reading of a distributor in accordance with the invention,

- la figure 5, une coupe axiale d'un quatrième mode de réa-  - Figure 5, an axial section of a fourth embodiment of

lisation d'un distributeur conforme à l'invention.  reading of a dispenser according to the invention.

Conformément à la figure 1, la pédale de frein 20 d'un véhi-  In accordance with FIG. 1, the brake pedal 20 of a vehicle

cule automobile agit, par l'intermédiaire d'une tringlerie 48, sur la valve de freinage 19 implantée dans un amplificateur de force de freinage 16 et sur le maitre-piston primaire d'un mattre-cylindre en  cule automobile acts, via a linkage 48, on the brake valve 19 located in a brake force amplifier 16 and on the primary master piston of a master cylinder in

tandem 11 intégré à l'amplificateur de force de freinage 16. L'ampli-  tandem 11 integrated in the brake force amplifier 16. The amplifier

ficateur de force de freinage 16 est alimenté par une pompe 18 reliée  braking force factor 16 is supplied by a connected pump 18

un réservoir d'admission 17 et peut également être monté, de maniè-  an intake tank 17 and can also be mounted, so that

re habituelle, en parallèle avec un accumulateur.  re usual, in parallel with an accumulator.

A la sortie primaire 13 du maître-cylindre en tandem 11 est relié un circuit de freinage II agissant sur le cylindre de frein 15  At the primary output 13 of the tandem master cylinder 11 is connected a braking circuit II acting on the brake cylinder 15

de la roue avant gauche, tandis qu'un circuit de freinage I condui-  left front wheel, while a braking circuit I drives

sant au cylindre de frein 14 de la roue avant droite est relié à la  to the brake cylinder 14 of the right front wheel is connected to the

sortie secondaire 12.secondary output 12.

Pour appliquer une pression au maitre-piston primaire logé dans le maitrecylindre en tandem 11, la valve de freinage 19 délivre une pression régulée GD provenant de la pompe 18, ladite pression régulée GD étant également disponible à la sortie 49 et étant guidée, par l'intermédiaire d'une conduite de freinage 50, vers le circuit de  To apply pressure to the primary master piston housed in the tandem master cylinder 11, the brake valve 19 delivers a regulated pressure GD coming from the pump 18, said regulated pressure GD being also available at the outlet 49 and being guided by the via a braking line 50, to the

freinage 111 des roues arrière.braking 111 of the rear wheels.

6 2565 9 196 2565 9 19

Deux conduites de freinage 23 et 24 partent de la conduite de freinage 50 des roues arrière et mènent aux cylindres de frein des  Two brake lines 23 and 24 start from the brake line 50 of the rear wheels and lead to the brake cylinders of the rear wheels.

roues arrière 21, 22. Conformément à la présente invention, des dis-  rear wheels 21, 22. According to the present invention, devices

tributeurs 25 sont reliés auxdites conduites de freinage 23, 24 et comportent chacun une entrée 30 pour la pression régulée GD et une sortie 31 permettant de transmettre la pression régulée aux cylindres  distributors 25 are connected to said braking lines 23, 24 and each have an inlet 30 for the regulated pressure GD and an outlet 31 for transmitting the regulated pressure to the cylinders

de frein de roue arrière 21, 22 lorsque les distributeurs 25 sont ou-  rear wheel brake 21, 22 when the distributors 25 are or

verts. En outre, il est prévu sur chaque distributeur 25 une entr&e de commande 32 qui, par l'intermédiaire des conduites hydrauliques de  green. In addition, there is provided on each distributor 25 a control input 32 which, via the hydraulic lines of

commande 26 et 27 repr&sentées en trait mixte, est reliée à la con-  command 26 and 27 shown in phantom, is linked to the con-

duite de freinage des circuits de freinage des roues avant Il et I qui lui correspond en diagonale, de sorte que la pression de freinage du circuit de freinage de roue avant qui correspond en diagonale au  brake line of the front wheel brake circuits Il and I which corresponds to it diagonally, so that the braking pressure of the front wheel brake circuit which corresponds diagonally to the

distributeur 25 est disponible à son entrée de commande 32.  distributor 25 is available at its control input 32.

Si le système de freinage est équipé d'un dispositif de con-  If the braking system is fitted with a safety device

tr6le du glissement de freinage des roues, des valves de fermeture SO sont mises en circuit dans des conduites d'alimentation menant aux  control of the wheel braking slip, SO closing valves are put into circuit in supply lines leading to the

cylindres de frein de roue 14, 15, 21 et 22, lesdites valves de fer-  wheel brake cylinders 14, 15, 21 and 22, said iron valves

meture SO étant normalement ouvertes et étant fermées par le disposi-  SO procedure being normally open and being closed by the device

tif de contr8le du glissement de freinage des roues lors de l'appa-  check the braking slip of the wheels when applying

rition d'un glissement de roue. En outre, des valves d'ouverture SG conduisent des cylindres de frein de roue 14, 15, 21, 22 au réservoir d'admission 17 pour permettre qu'en cas de contrôle du glissement des roues, de l'agent de pression soit évacué des cylindres de frein de  rition of a wheel slip. In addition, SG opening valves lead wheel brake cylinders 14, 15, 21, 22 to the intake tank 17 to allow the pressure agent to be evacuated in the event of wheel slip control. brake cylinders

roue 14, 15, 21, 22.wheel 14, 15, 21, 22.

Il est essentiel que les distributeurs 25 conformes à l'in-  It is essential that the distributors 25 in accordance with the

vention soient mis en circuit dans les conduites de freinage en amont  be connected in the upstream brake lines

des valves de fermeture SO du contr6le du glissement des roues.  SO closing valves for wheel slip control.

La structure intérieure d'un distributeur 25 décrit jusqu'i-  The internal structure of a dispenser 25 described so far

ci sera maintenant décrite en référence à la figure 2; dans ce mode  this will now be described with reference to Figure 2; in this mode

de réalisation, le distributeur 25 comporte trois voies et deux posi-  embodiment, the distributor 25 has three channels and two positions

tions pour lesquelles non seulement les deux positions extremes, mais également des positions intermédiaires quelconques adoptées pour abaisser la pression sont occupées en fonction de la pression régnant  tions for which not only the two extreme positions, but also any intermediate positions adopted to lower the pressure are occupied as a function of the prevailing pressure

7 25659197 2565919

dans le cylindre de frein de toue avant en cas de défaillance.  in the front brake cylinder in case of failure.

A l'intérieur du distributeur 25 conçu sous la forme d'un  Inside the distributor 25 designed in the form of a

bloc est prévu un alésage cylindrique 51 dans lequel est logé un pis-  block is provided a cylindrical bore 51 in which is housed a

ton-tiroir 28 axialement coulissant. Des coupelles d'étanchéité 52 assurent l'étanchéité des chambres de pression 53 et 54 l'une par  tone-drawer 28 axially sliding. Sealing cups 52 seal the pressure chambers 53 and 54 one by

rapport à l'autre, lesdites chambres de pression 53 et 54 étant si-  relative to each other, said pressure chambers 53 and 54 being so-

tuées aux extrémités opposées du piston-tiroir 28. Un jeu annulaire ménagé entre les deux coupelles d'étanchéité 52 communique avec  killed at opposite ends of the piston-drawer 28. An annular clearance formed between the two sealing cups 52 communicates with

l'atmosphère par l'intermédiaire d'un alésage 56.  the atmosphere through a bore 56.

Au moyen d'un ressort de compression hélicoïdal 38 prenant appui sur le fond de l'alésage cylindrique 51 représenté à la figure  By means of a helical compression spring 38 bearing on the bottom of the cylindrical bore 51 shown in the figure

2, le piston-tiroir 28 est sollicité vers la gauche o il est en bu-  2, the piston-drawer 28 is biased to the left where it is in bu-

tée contre un bouchon de fermeture 57 de l'alésage cylindrique 51, renfermant une valve 29. A l'intérieur du bouchon de fermeture 57 est prévue une chambre 35 ouverte vers le piston-tiroir 28, un alésage radial 58 partant de ladite chambre 35 et conduisant à l'entrée 30 du  tee against a closing plug 57 of the cylindrical bore 51, containing a valve 29. Inside the closing plug 57 is provided a chamber 35 open towards the piston-drawer 28, a radial bore 58 starting from said chamber 35 and leading to entrance 30 of

distributeur 25.distributor 25.

En outre, un ressort de compression hélicoldal 37 est logé  In addition, a helical compression spring 37 is housed

dans la chambre 35 et pousse une bille de valve 33 prévue à l'extré-  into chamber 35 and pushes a valve ball 33 provided at the end

mité tournée vers le piston-tiroir 28. Une mince tige 34 s'étendant de la bille 33 au piston-tiroir 28 maintient soulevée de son siège de valve 36 la bille 33 dans la position normale représentée à la figure 2. Le siège de valve 36 se trouve entre la bille 33 et le côté avant  half turned towards the piston-drawer 28. A thin rod 34 extending from the ball 33 to the piston-drawer 28 keeps the ball 33 raised from its valve seat 36 in the normal position shown in FIG. 2. The valve seat 36 is between ball 33 and the front side

gauche du piston-tiroir 28.left of the piston-drawer 28.

Des évidements annulaires 28' prévus à l'extrémité du pis-  Annular recesses 28 'provided at the end of the pis-

ton-tiroir 28, qui sur la figure 2 est l'extrémité gauche forment à cet endroit la chambre de pression 54 qui est adjacente à l'entrée  ton-drawer 28, which in Figure 2 is the left end at this point form the pressure chamber 54 which is adjacent to the inlet

latérale 31 du distributeur 25.side 31 of the distributor 25.

La chambre de pression 53 prévue sur le côté opposé du pis-  The pressure chamber 53 provided on the opposite side of the pis-

ton-tiroir 28 est reliée à l'entrée de cotvmande 32 prévue sur le dis-  your drawer 28 is connected to the input of cotvmande 32 provided on the device

tributeur 25.tributary 25.

Le mode de fonctionnement du distributeur 25 conforme aux figures 1 et 2 est le suivant: En raison de l'existence du ressort de compression hélico!l dal 38, le distributeur 25 est normalement en position ouverte comme le montre la figure 2 et l'entr&e 30, à travers la valve ouverte 29, est reliée à la sortie 31. Les circuits de freinage étant intacts, si un freinage est effectué par actionnement de la pédale de frein 20,  The operating mode of the distributor 25 in accordance with Figures 1 and 2 is as follows: Due to the existence of the helical compression spring! L dal 38, the distributor 25 is normally in the open position as shown in Figure 2 and inlet 30, through the open valve 29, is connected to outlet 31. The braking circuits being intact, if braking is effected by actuation of the brake pedal 20,

la pression de freinage est simultanément établie dans les trois cir-  the braking pressure is simultaneously established in the three circuits

cuits de freinage I, 11 et Ill. Une pression sensiblement égale s'établit donc dans les chambres de pression 53, 54 du distributeur  braking circuits I, 11 and Ill. A substantially equal pressure is therefore established in the pressure chambers 53, 54 of the distributor

de la figure 2 et le piston-tiroir 28 conserve la position indi-  of Figure 2 and the piston-drawer 28 retains the position indicated

quée à la figure 2. Des différences de pression mineures et habituel-  shown in Figure 2. Minor and usual pressure differences-

les entre les chambres de pression 53, 54 peuvent être prises en  the between the pressure chambers 53, 54 can be taken in

compte par un dimensionnement correspondant des ressorts de compres-  account by a corresponding dimensioning of the compression springs

sion hélicoïdaux 37, 38 de manière que, les circuits de freinage  helical sion 37, 38 so that the braking circuits

étant intacts, le piston-tiroir 28 occupe toujours la position ouver-  being intact, the piston-drawer 28 still occupies the open position

te représentée à la figure 2.shown in Figure 2.

On supposera maintenant qu'une fuite se produise dans le  We will now assume that a leak occurs in the

circuit de freinage gauche des roues avant II et entraîne la dispari-  left braking system of the front wheels II and causes the

tion de la pression de freinage qui y régnait auparavant, provoquant  braking pressure that previously prevailed there, causing

ainsi une baisse de pression dans la chambre de pression 53 du dis-  thus a drop in pressure in the pressure chamber 53 of the device

tributeur 25 de sorte que la pression régulée GD agissant encore à partir du c8té opposé par l'intermédiaire de l'entrée 30 déplace le  regulator 25 so that the regulated pressure GD still acting from the opposite side via the inlet 30 displaces the

piston-tiroir 28 de la figure 2 vers la droite jusqu'à ce que la bil-  piston-drawer 28 of figure 2 to the right until the bil-

le de valve 33 repose de manière étanche, sous l'action du ressort 37, sur son siège de valve 36 et ferme la valve 29. A ce moment, l'agent de pression ne peut plus s'écouler en direction du cylindre  the valve 33 rests tightly, under the action of the spring 37, on its valve seat 36 and closes the valve 29. At this time, the pressure agent can no longer flow towards the cylinder

de roue arrière correspondant 21.corresponding rear wheel 21.

La course de déplacement du piston-tiroir 28 est donc choi-  The displacement stroke of the piston-drawer 28 is therefore chosen

sie pour qu'en cas de déplacement vers la droite (figure 2), le vo-  so that when moving to the right (Figure 2), the

lume établi dans la chambre de pression 54 permette à l'agent de pression se trouvant dans le cylindre de frein de roue arrière 21 de se détendre suffisamment pour autoriser un arrêt du freinage. En d'autres termes, la pression à l'intérieur du cylindre de frein de roue arrière 21 déplace le piston-tiroir 28 vers la droite à l'issue de la fermeture de la valve 29 jusqu'à ce que se produise une détente  The light established in the pressure chamber 54 allows the pressure agent located in the rear wheel brake cylinder 21 to relax sufficiently to allow braking to stop. In other words, the pressure inside the rear wheel brake cylinder 21 moves the piston-drawer 28 to the right after the closure of the valve 29 until an expansion occurs

ou, selon le cas, un arrêt du freinage.  or, as the case may be, braking stop.

Les chiffres de référence attribués aux pièces des figures  The reference figures assigned to the parts of the figures

1 et 2 seront repris dans les exemples suivants de modes de réalisa-  1 and 2 will be taken up in the following examples of embodiments

9 2565 9 199 2565 9 19

tion. Conformément à la figure 3, il est prévu, en plus de la premiè-  tion. In accordance with FIG. 3, it is provided, in addition to the first-

re valve 29, une valve de retour 39 qui relie la chambre de pression 54 à une sortie de retour 40 également représentée à la figure 1, ladite sortie de retour 40 conduisant au réservoir d'admission par l'intermédiaire d'une conduite 59 représentée en trait discontinu à la figure 1. La valve 39 comprend également une bille de valve 41 coopérant avec un si&ge de valve 42 situé sur le côté de la bille 41  re valve 29, a return valve 39 which connects the pressure chamber 54 to a return outlet 40 also shown in FIG. 1, said return outlet 40 leading to the intake tank via a pipe 59 shown in broken lines in Figure 1. The valve 39 also includes a valve ball 41 cooperating with a valve seat 42 located on the side of the ball 41

oppose au piston-tiroir 28. La bille de valve 41 est reliée au pis-  opposite the piston-drawer 28. The valve ball 41 is connected to the piston

ton-tiroir 28 par l'intermédiaire d'une tige 43.  ton-drawer 28 via a rod 43.

Dans ce cas, le mode de fonctionnement lors de la première phase d'une défaillance d'un circuit de frein de roue avant I ou II est analogue au fonctionnement du mode de réalisation conforme à la figure 2. Cependant, après la fermeture de la première valve 29, le piston-tiroir 28 peut encore se déplacer légèrement en direction de  In this case, the mode of operation during the first phase of a failure of a front wheel brake circuit I or II is analogous to the operation of the embodiment according to FIG. 2. However, after the closing of the first valve 29, the piston-drawer 28 can still move slightly towards

la chambre de pression 53 en soulevant la tige 34 de la bille de val-  the pressure chamber 53 by lifting the rod 34 of the valve ball

ve 33, après quoi une butée 60 de la tige 43 s'engage avec une con-  ve 33, after which a stop 60 of the rod 43 engages with a con

tre-butée correspondante 61 du piston-tiroir 28 et, si le piston-ti-  corresponding corresponding stop 61 of the piston-drawer 28 and, if the piston

roir 28 continue de se déplacer vers la droite (figure 3), la bille de valve 41 qui est normalement poussée par un ressort 62 contre son  laugh 28 continues to move to the right (Figure 3), the valve ball 41 which is normally pushed by a spring 62 against its

siège de valve 42 se soulève du siège de valve 42. Dès lors, il exis-  valve seat 42 lifts off from valve seat 42. Therefore,

te une liaison d'écoulement entre la chambre de pression 54 et la sortie de retour 40 reliée au réservoir d'admission de la chambre de pression 54, par l'intermédiaire d'une chambre 63 entourant la tige 43 et la bille 41 et dans laquelle est également logé le ressort de  te a flow connection between the pressure chamber 54 and the return outlet 40 connected to the inlet reservoir of the pressure chamber 54, by means of a chamber 63 surrounding the rod 43 and the ball 41 and in which is also housed the spring of

compression hélicoïdal 62 et par l'intermédiaire d'une conduite hy-  helical compression 62 and via a hy-

draulique 64 prolongeant le siège de valve 42. L'agent de pression  hydraulic 64 extending the valve seat 42. The pressure agent

contenu dans le cylindre de frein de roue arrière 21 ou 22 qui cor-  contained in the rear wheel brake cylinder 21 or 22 which

respond en diagonale au circuit de freinage défectueux peut donc se  responds diagonally to the defective braking system can therefore

détendre dans le réservoir d'admission 17.  relax in the intake tank 17.

Le mode de réalisation de la figure 4 ne se différencie de celui de la figure 3 qu'en ce que les deux valves 29, 39 ne sont plus situées c8te-àcôte mais axialement l'une derrière l'autre, la valve  The embodiment of FIG. 4 differs from that of FIG. 3 only in that the two valves 29, 39 are no longer located side by side but axially one behind the other, the valve

de retour 39 étant logée dans une cavité axiale 44 pratiquée à l'in-  return 39 being housed in an axial cavity 44 made internally

térieur du piston-tiroir 28. Un ressort 45 logé dans ladite cavité 44 pousse la bille de valve 41 en direction de la chambre de pression 53  of the piston-drawer 28. A spring 45 housed in said cavity 44 pushes the valve ball 41 in the direction of the pressure chamber 53

2 25659192 2565919

contre son siège de valve 42 prévu à cet endroit.  against its valve seat 42 provided at this location.

Une tige 43 s'étend, à travers un alésage axial 47 du pis-  A rod 43 extends, through an axial bore 47 of the pis-

ton-tiroir 28, du fond du distributeur 25 à un alésage pratiqué sur  ton-drawer 28, from the bottom of the distributor 25 to a bore on

le siège 42 de la bille de valve 41.  the seat 42 of the valve ball 41.

Le fonctionnement est identique à celui du mode de réalisa- tion de la figure 3, c'est-à-dire qu'en cas de perte de pression dans la chambre de pression 53, la valve 29 se ferme dans un premier temps, puis la valve de retour 39 s'ouvre dans la mesure o la tige 43 de la valve heurte la bille de valve 41, établissant ainsi une liaison d'écoulement entre la sortie 31 et la sortie de retour 40 par l'intermédiaire de la cavité 44 au passage de la bille de valve 41 à  The operation is identical to that of the embodiment of FIG. 3, that is to say that in the event of a loss of pressure in the pressure chamber 53, the valve 29 closes at first, then the return valve 39 opens insofar as the valve stem 43 strikes the valve ball 41, thereby establishing a flow connection between the outlet 31 and the return outlet 40 via the cavity 44 when the valve ball 41 passes

travers un alésage radial 65 pratiqué dans le piston-tiroir 28.  through a radial bore 65 formed in the piston-drawer 28.

Conformément à la figure 1, la sortie de retour 40 peut être reliée, non pas au réservoir d'admission 17, mais à la conduite de  In accordance with FIG. 1, the return outlet 40 can be connected, not to the intake tank 17, but to the supply line.

commande hydraulique correspondante 26 et 27 à travers une valve an-  corresponding hydraulic control 26 and 27 through an an-

ti-retour 46, ce qui est représenté par un trait pointillé 59' à la figure 1. Dans ce cas, pendant l'ouverture de la valve de retour 39,  ti-retour 46, which is represented by a dotted line 59 ′ in FIG. 1. In this case, during the opening of the return valve 39,

la pression subsistant dans le cylindre de frein de roue arrière cor-  the pressure remaining in the rear wheel brake cylinder

respondant 21 ou 22 est abaissée à travers la valve anti-retour 46 vers les circuits de freinage des roues avant défecteux II et I. La  respondent 21 or 22 is lowered through the non-return valve 46 to the brake circuits of the defective front wheels II and I. The

valve anti-retour 46 doit donc être reliée de manière à s'ouvrir au-  non-return valve 46 must therefore be connected so as to open

tomatiquement s'il existe une surpression dans le cylindre de frein des roues arrière correspondant 21 ou 22 et si la valve de retour 39  automatically if there is an overpressure in the brake cylinder of the corresponding rear wheels 21 or 22 and if the return valve 39

est ouverte.is open.

La figure 5 illustre une solution analogue à celle de la fi-  FIG. 5 illustrates a solution similar to that of FIG.

gure 2 dans laquelle la valve anti-retour 46 est cependant intégrée dans le distributeur 25. A cet effet, un alésage latéral 66 part de  gure 2 in which the non-return valve 46 is however integrated in the distributor 25. For this purpose, a lateral bore 66 starts from

l'alésage axial 51 renfermant le piston-tiroir 28 immédiatement der-  the axial bore 51 containing the piston-drawer 28 immediately behind

rière la chambre de pression 54, ledit alésage conduisant à la valve  the pressure chamber 54, said bore leading to the valve

anti-retour 46 adjacente à l'entrée de commande 32.  check valve 46 adjacent to the control input 32.

Dans ce mode de réalisation, le piston-tiroir 28 joue éga-  In this embodiment, the piston-drawer 28 also plays

lement le r6le de la valve de retour 39 conforme aux modes de réali-  The role of the return valve 39 conforms to the embodiments.

sation des figures 3 et 4 dans lesquelles, après la fermeture de la première valve 29, elle est déplacée vers la droite (figure 5) de  sation of Figures 3 and 4 in which, after closing the first valve 29, it is moved to the right (Figure 5)

manière que la chambre de pression 54 communique finalement avec l'a-  so that the pressure chamber 54 finally communicates with the a-

1 ES625659191 ES62565919

lésage latéral 66, après quoi la pression du cylindre de frein de roue arrière correspondant 21 ou 22 qui s'est établie au niveau de la sortie 31 puisse être abaissée à travers la valve de retour 4b par  lateral lesion 66, after which the pressure of the corresponding rear wheel brake cylinder 21 or 22 which has established itself at the outlet 31 can be lowered through the return valve 4b by

l'intermédiaire de la connexion de commande 32 en direction des cir-  via the control connection 32 towards the circuits

cuits de freinage diagonaux I! et 1 des roues avant. En raison de la charge exercée sur le piston-tiroir 26 par le ressort hélicoïdal 38, la pression régnant pendant l'abaissement  diagonal braking circuits I! and 1 of the front wheels. Due to the load exerted on the slide piston 26 by the coil spring 38, the pressure prevailing during the lowering

de pression i partir d'un cylindre de frein de roue arrière est tou-  pressure from a rear wheel brake cylinder is always

jours légèrement supérieure à la pression du circuit de freinage dia-  days slightly higher than the pressure of the braking system di-

gonal correspondant de roue avant.corresponding front wheel gonal.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 4, il est essen-  In the embodiment of Figure 4, it is essential

tiel que les deux valves 29, 39 soient coaxiales et que la valve de retour 39 soit complètement logée à l'intérieur du piston-tiroir 28  so that the two valves 29, 39 are coaxial and the return valve 39 is completely housed inside the piston-drawer 28

pour que sa mise en place ne nécessite aucun espace supplémentaire.  so that its installation does not require any additional space.

Tous les distributeurs décrits possèdent une caractéristique commune, à savoir que la pression régulée fournie aux cylindres de  All the valves described have a common characteristic, namely that the regulated pressure supplied to the cylinders of

frein de roue arrière 21 et 22 ne peut pas excéder la pression sta-  rear wheel brake 21 and 22 cannot exceed the static pressure

tique aux sorties 12, 13 du maitre-cylindre en tandem, à moins que le ressort de compression hélicoïdal 38 ne soit faiblement dimensionné  tick at the outputs 12, 13 of the tandem master cylinder, unless the helical compression spring 38 is only slightly dimensioned

en conséquence. En plus de leur fonction de sécurité, les distribu-  Consequently. In addition to their security function, distributors

teurs 25 jouent donc également le r8le de détendeurs de la pression régulée pour l'adapter à la pression statique des cylindres de frein des roues avant 14, 15. Grâce à l'emploi des distributeurs conformes à l'invention, il n'est donc plus nécessaire d'opérer un réglage par-' ticulier de l'amplificateur de force de freinage 16 en fonction de la  Teurs 25 therefore also play the role of regulators of the regulated pressure to adapt it to the static pressure of the brake cylinders of the front wheels 14, 15. Thanks to the use of distributors according to the invention, it is therefore no longer necessary to make a particular adjustment of the braking force amplifier 16 as a function of the

pression dynamiquement régulée.dynamically regulated pressure.

12 256591912 2565919

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Amplificateur hydraulique de force de freinage pour véhi-  1. Hydraulic brake force amplifier for vehicles cules automobiles comprenant un maitre-cylindre en tandem à chacune des deux sorties duquel est relié l'un des deux cylindres de frein de roue avant, comprenant un amplificateur de force de freinage aliment& par une pompe prélevant de l'agent de pression hydraulique sur un réservoir d'admission, et comportant une valve de freinage commandée par la pédale de frein de manière qu'une pression r&gulée produite  automotive vehicles comprising a tandem master cylinder to each of the two outlets to which one of the two front wheel brake cylinders is connected, comprising a braking force amplifier supplied by a pump taking hydraulic pressure agent from a intake tank, and comprising a brake valve controlled by the brake pedal so that a regulated pressure produced par la pompe soit directement appliquée, d'une part, au maitre-pis-  by the pump is directly applied, on the one hand, to the master-pis- ton primaire du mattre-cylindre et, d'autre part, aux deux cylindres de frein de roue arrière, caractérisé en ce, que dans les conduites de freinage hydrauliques (23, 24) menant à chacun des deux cylindres  primary tone of the master cylinder and, on the other hand, to the two rear wheel brake cylinders, characterized in that in the hydraulic brake lines (23, 24) leading to each of the two cylinders de frein de roue (21, 22), il est prévu un distributeur (25) compre-  wheel brake (21, 22), a distributor (25) is provided. nant plus de deux voies et au moins deux positions, ledit distribu-  having more than two channels and at least two positions, said distributor teur étant relié, par l'intermédiaire d'une conduite de commande hy-  being connected, via a hy- draulique (respectivement 26 et 27) à la sortie (respectivement 13 et 14) du maitre-cylindre (11) menant au cylindre de frein de roue avant (respectivement 15 et 14) qui lui correspond en diagonale et étant ouvert lorsque le circuit de freinage de la roue avant correspondante (respectivement Il et I) est intact, et fermé en cas de baisse de pression dans le circuit de freinage de roue avant correspondante  hydraulic (respectively 26 and 27) at the outlet (respectively 13 and 14) of the master cylinder (11) leading to the front wheel brake cylinder (respectively 15 and 14) which corresponds to it diagonally and being open when the braking circuit of the corresponding front wheel (respectively Il and I) is intact, and closed in the event of a pressure drop in the corresponding front wheel brake circuit (respectivement II et I).(respectively II and I). 2. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  2. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 1, caract&risé en ce que le distributeur (25) comprend un pis-  tion 1, characterized in that the distributor (25) comprises a nozzle ton-tiroir (28) sollicité par la pression de la conduite de commande (26, 27) vers l'une de ses positions extrêmes, et une valve (29) qui  ton-drawer (28) urged by the pressure of the control line (26, 27) towards one of its extreme positions, and a valve (29) which coopère avec le piston-tiroir (28) et qui est ouverte lorsque le pis-  cooperates with the piston-drawer (28) and which is open when the piston ton-tiroir (28) est en position extrême, la valve (29) étant interca-  your drawer (28) is in the extreme position, the valve (29) being interca- lée entre l'entrée (30) et la sortie (31) réservées à la pression régulée.  between the inlet (30) and the outlet (31) reserved for the regulated pressure. 3. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  3. Motor vehicle brake conforming to the claim tion 2, caractérisé en ce que la valve (29) est implantée sur le côté  tion 2, characterized in that the valve (29) is located on the side avant du piston-tiroir (28) opposé à l'entrée de commande (32).  front of the piston-drawer (28) opposite the control input (32). 4. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  4. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 3, caractérisé en ce que la valve (29) comprend une bille de  tion 3, characterized in that the valve (29) comprises a ball of valve (33) reposant sur le côté avant du piston-tiroir (28) par l'in-  valve (33) resting on the front side of the piston-drawer (28) by the termédiaire d'une tige (34), ladite bille de valve (33) étant placée dans une chambre (35) raccordée à la pression régulée, et en ce que le siège de soupape (36) est placé sur le c6té de la bille de valve  through a rod (34), said valve ball (33) being placed in a chamber (35) connected to the regulated pressure, and in that the valve seat (36) is placed on the side of the ball valve (33) opposé à ladite chambre (35).  (33) opposite said chamber (35). 5. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  5. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 4, caractérisé en ce que la bille de valve (33) est chargée par  tion 4, characterized in that the valve ball (33) is loaded by un ressort (37) en direction du siège de valve (36).  a spring (37) towards the valve seat (36). 6. Frein pour véhicule automobile conforme a l'une quelcon-  6. Motor vehicle brake according to any one que des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le piston-tiroir  as in claims 2 to 5, characterized in that the piston-slide (28) est sollicité par un ressort (36) dans le sens d'ouverture de la valve de manière que le piston-tiroir (28) (28) adopte la position  (28) is biased by a spring (36) in the opening direction of the valve so that the piston-drawer (28) (28) assumes the position d'ouverture de valve lorsque la pédale de frein (20) n'est pas enfon-  valve opening when the brake pedal (20) is not depressed cée.cée. 7. Frein pour véhicule automobile conforme à l'une quelcon-  7. Motor vehicle brake according to any one que des revendications précédentes, caractérisé en ce que le distri-  as in the preceding claims, characterized in that the distribution buteur (25) comprend une troisième position et une quatrième voie dans laquelle le cylindre de frein de roue arrière (21 et 22) est  stopper (25) comprises a third position and a fourth track in which the rear wheel brake cylinder (21 and 22) is relié au réservoir d'admission (17) et qu'il adopte lorsque la liai-  connected to the intake tank (17) and which it adopts when the connection son entre le maitre-cylindre (11) et le cylindre de frein de roue  sound between the master cylinder (11) and the wheel brake cylinder arrière correspondant (21 et 22) est interrompue.  corresponding rear (21 and 22) is interrupted. 8. Frein pour véhicule automobile conforme à l'une quelcon-  8. Motor vehicle brake according to any one que des revendications 2 à 6 et conforme a la revendication 7, carac-  that of claims 2 to 6 and in accordance with claim 7, charac- térisé en ce qu'une valve de retour (39) est implantée sur le piston-  terized in that a return valve (39) is installed on the piston- tiroir (28) à c té ou derrière la première valve (29), ladite valve (39) s'ouvrant après la fermeture de ladite première valve (29) et  drawer (28) next to or behind the first valve (29), said valve (39) opening after closing of said first valve (29) and reliant la sortie (31) à la sortie de retour (40) conduisant au ré-  connecting the output (31) to the return output (40) leading to the re- servoir d'admission (17).intake manifold (17). 9. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  9. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 8, caractérisé en ce que la valve de retour (39) comporte égale-  tion 8, characterized in that the return valve (39) also includes ment une bille de valve (41) qui, à l'aide d'une tige (43) fixée au piston-tiroir (28), est normalement poussée contre le siège de valve  a valve ball (41) which, by means of a rod (43) fixed to the piston-drawer (28), is normally pushed against the valve seat correspondant opposé au piston-tiroir (28).  opposite the piston-drawer (28). 14 256591914 2565919 10. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  10. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 8, caractérisé en ce que la valve de retour (39) comprend égale-  tion 8, characterized in that the return valve (39) also comprises ment une bille de valve (41) qui, à l'aide d'un ressort (45) opposé à  a valve ball (41) which, using a spring (45) opposite l'entrée de commande (32) et logé dans une cavité (44) du piston-ti-  the control input (32) and housed in a cavity (44) of the piston-ti- roir (28), est poussée contre le siège de valve (42) et, à l'aide  (28), is pushed against the valve seat (42) and, using d'une tige (43) solidarisée au boîtier et dépassant du c8té de l'en-  a rod (43) secured to the housing and protruding from the side of the trée de commande (32) dans un alésage axial (47) du piston-tiroir (28), peut se soulever du siège de valve si le piston-tiroir (28) continue de se déplacer en direction de l'entrée de commande (32)  control port (32) in an axial bore (47) of the piston-drawer (28), can be lifted from the valve seat if the piston-drawer (28) continues to move towards the control input (32 ) après la fermeture de la première valve (29).  after closing the first valve (29). 11. Frein pour véhicule automobile conforme à l'une quelcon-  11. Motor vehicle brake according to any one que des revendications 1 à b6, caractérisé en ce que le distributeur  as in claims 1 to b6, characterized in that the distributor (25) comprend une troisième position et une quatrième voie dans la-  (25) includes a third position and a fourth channel in the- quelle le cylindre de frein de roue arrière correspondant (respec-  which the corresponding rear wheel brake cylinder (respec- tivement 21 et 22) est relié à une valve anti-retour (46), ledit dis-  21 and 22) is connected to a non-return valve (46), said device tributeur adoptant la troisième position après que la liaison entre  tributor adopting the third position after the connection between le maître-cylindre (11) et le cylindre de frein de roue arrière (res-  the master cylinder (11) and the rear wheel brake cylinder (res- pectivement 21 et 22) ait été interrompue, après quoi la valve anti-  pectively 21 and 22) has been interrupted, after which the anti- retour (46) est ouverte pour équilibrer la pression entre le cylindre de frein de roue arrière (21, 22) et le cylindre de frein de roue  return (46) is open to balance the pressure between the rear wheel brake cylinder (21, 22) and the wheel brake cylinder avant correspondant (respectivement 15 et 14).  before corresponding (respectively 15 and 14). 12. Frein pour véhicule automobile conforme à la revendica-  12. Motor vehicle brake in accordance with the claim tion 11, caractérisé en ce que la valve anti-retour (46) est intégrée  tion 11, characterized in that the non-return valve (46) is integrated dans le distributeur (25).in the dispenser (25).
FR8508876A 1984-06-14 1985-06-12 BRAKE FORCE HYDRAULIC AMPLIFIER Expired FR2565919B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843422157 DE3422157A1 (en) 1984-06-14 1984-06-14 HYDRAULIC SERVO VEHICLE BRAKE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2565919A1 true FR2565919A1 (en) 1985-12-20
FR2565919B1 FR2565919B1 (en) 1988-08-12

Family

ID=6238376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8508876A Expired FR2565919B1 (en) 1984-06-14 1985-06-12 BRAKE FORCE HYDRAULIC AMPLIFIER

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3422157A1 (en)
FR (1) FR2565919B1 (en)
GB (1) GB2160277B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3529744A1 (en) * 1985-08-20 1987-02-26 Teves Gmbh Alfred SLIP-CONTROLLED BRAKE SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
DE3741266A1 (en) * 1987-12-05 1989-06-15 Bosch Gmbh Robert BRAKE SYSTEM WITH AT LEAST TWO BRAKE CIRCLES, PREFERRED DIAGONAL BRAKE CIRCLES FOR FRONT AND REAR WHEELS
DE102006044021A1 (en) * 2006-09-15 2008-03-27 Siemens Ag Hydraulic brake with safety function
CN106081075B (en) * 2016-06-17 2017-12-12 西安航空制动科技有限公司 The Flight By Wire brake system of brake mode can be selected

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3144505A1 (en) * 1980-11-10 1982-07-29 Toyota Jidosha Kogyo K.K., Toyota, Aichi ANTI-BLOCKING SYSTEM FOR A CYCLING VEHICLE
GB2111623A (en) * 1981-12-18 1983-07-06 Teves Gmbh Alfred Hydraulic brake system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1228129A (en) * 1969-03-20 1971-04-15
DE3037460A1 (en) * 1980-10-03 1982-05-06 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt VEHICLE BRAKE SYSTEM WITH HYDRAULIC BRAKE AMPLIFIER
DE3040561A1 (en) * 1980-10-28 1982-05-27 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt FOREIGN ENERGY FEED BRAKE SLIP CONTROL SYSTEM OF A HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3144505A1 (en) * 1980-11-10 1982-07-29 Toyota Jidosha Kogyo K.K., Toyota, Aichi ANTI-BLOCKING SYSTEM FOR A CYCLING VEHICLE
GB2111623A (en) * 1981-12-18 1983-07-06 Teves Gmbh Alfred Hydraulic brake system

Also Published As

Publication number Publication date
GB2160277A (en) 1985-12-18
DE3422157A1 (en) 1986-02-27
GB2160277B (en) 1987-10-28
FR2565919B1 (en) 1988-08-12
GB8514141D0 (en) 1985-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2492751A1 (en) BRAKE SLIDER CONTROL APPARATUS WITH AN EXTERNAL ENERGY SOURCE FOR A HYDRAULIC BRAKE SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
FR2585652A1 (en) BRAKING SYSTEM WITH BRAKE AND TRACTION SLIDING REGULATION
FR2615811A1 (en) MOTOR VEHICLE BRAKE ACTUATOR
FR2602730A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM WITH BRAKE AND TRACTION SLIDER CONTROL
FR2579945A1 (en)
FR2585314A1 (en) BRAKING SYSTEM WITH HYDRAULIC TRAVEL SIMULATOR
FR2711598A1 (en) Hydraulic braking system for vehicle.
FR2576262A1 (en) BRAKE SYSTEM WITH HYDRAULIC BRAKE FORCE AMPLIFICATION
FR2564048A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM WITH SLIDING REGULATION
FR2602195A1 (en) BRAKE DEVICE WITH BRAKE SLIP CONTROL FOR MOTOR VEHICLE
FR2608116A1 (en) BRAKE CONTROL CIRCUIT FOR MOTOR VEHICLE
FR2586387A1 (en) SLIDING REGULATION BRAKING SYSTEM
FR2559723A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM WITH SLIDING CONTROL
FR2618743A1 (en) ANTI-LOCK (ABS) AND PROPULSION CONTROL (ASR) CONTROL SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
EP0030883B1 (en) Fluid distributor assembly
FR2578799A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM.
FR2576261A1 (en) BRAKE PRESSURE GENERATOR FOR MOTOR VEHICLE
FR2591978A1 (en) Electropneumatic commercial vehicle braking system
FR2565919A1 (en) BRAKE FORCE HYDRAULIC AMPLIFIER
EP0310473B1 (en) Hydraulic brake circuit for motor cars with two diagonal split-up circuits and an anti-locking device
FR2931425A1 (en) CONTROL SYSTEM WITH SIMULATOR FOR HYDRAULIC BRAKE SYSTEM
FR2586220A1 (en) MULTI-CIRCUIT HYDRAULIC BRAKING SYSTEM
FR2586983A1 (en) SLIDING REGULATION BRAKING SYSTEM
EP0322261A1 (en) Hydraulic brake circuit for a motor vehicle
FR2619067A1 (en) SLIDING REGULATION BRAKING SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse