FR2560007A1 - FUNGICIDAL COMPOSITIONS COMPRISING PHENOXY BENZALDEHYDE DERIVATIVES - Google Patents

FUNGICIDAL COMPOSITIONS COMPRISING PHENOXY BENZALDEHYDE DERIVATIVES Download PDF

Info

Publication number
FR2560007A1
FR2560007A1 FR8500573A FR8500573A FR2560007A1 FR 2560007 A1 FR2560007 A1 FR 2560007A1 FR 8500573 A FR8500573 A FR 8500573A FR 8500573 A FR8500573 A FR 8500573A FR 2560007 A1 FR2560007 A1 FR 2560007A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
active ingredient
benzaldehyde
phenoxy
nitro
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8500573A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jozsef Bakos
Balint Heil
Laszlo Kollar
Szilard Toros
Gyula Eifert
Ferenc Bihari
Mihaly Pletyak
Anna Durko-Nee-Ponacz
Istvan Kuronya
Istvan Magyari
Judit Timar
Peter Bohus
Laszlo Wohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Budapesti Vegyimuevek Rt
Original Assignee
Budapesti Vegyimuevek Rt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Budapesti Vegyimuevek Rt filed Critical Budapesti Vegyimuevek Rt
Publication of FR2560007A1 publication Critical patent/FR2560007A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C47/00Compounds having —CHO groups
    • C07C47/52Compounds having —CHO groups bound to carbon atoms of six—membered aromatic rings
    • C07C47/575Compounds having —CHO groups bound to carbon atoms of six—membered aromatic rings containing ether groups, groups, groups, or groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/04Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical containing aldehyde or keto groups, or thio analogues thereof, directly attached to an aromatic ring system, e.g. acetophenone; Derivatives thereof, e.g. acetals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C205/00Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton
    • C07C205/44Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by —CHO groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/67Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton
    • C07C45/68Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms
    • C07C45/70Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by reaction with functional groups containing oxygen only in singly bound form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/67Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton
    • C07C45/68Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms
    • C07C45/70Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by reaction with functional groups containing oxygen only in singly bound form
    • C07C45/71Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by reaction with functional groups containing oxygen only in singly bound form being hydroxy groups

Abstract

L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSITIONS FONGICIDES. ELLE A POUR OBJET DES COMPOSITIONS FONGICIDES COMPRENANT COMME INGREDIENT ACTIF UNE QUANTITE EFFICACE D'AU MOINS UN COMPOSE DE LA FORMULE GENERALE I: (CF DESSIN DANS BOPI) OU X REPRESENTE DE L'HYDROGENE OU DU CHLORE ET Y REPRESENTE DE L'HYDROGENE OU UN GROUPE NITRO. APPLICATION DANS LA LUTTE CONTRE LES MALADIES FONGIQUES DE PLANTES.THE INVENTION RELATES TO FUNGICIDAL COMPOSITIONS. ITS SUBJECT TO FUNGICIDAL COMPOSITIONS INCLUDING AS ACTIVE INGREDIENT AN EFFECTIVE QUANTITY OF AT LEAST ONE COMPOUND OF GENERAL FORMULA I: (CF DRAWING IN BOPI) OR X REPRESENTS HYDROGEN OR CHLORINE AND IN IT REPRESENTS HYDROGEN OR A NITRO GROUP. APPLICATION IN THE CONTROL OF FUNGAL DISEASES OF PLANTS.

Description

-1 - La présente invention concerne des compositions fongicides et unThe present invention relates to fungicidal compositions and a

procédé pour lutter contre les maladies  method for fighting diseases

fongiques de plantes. Plus particulièrement, 1lle con-  fungal plants. More particularly, it is

cerne des compositions fongicides comprenant des dérivés de phénoxy benzaldéhyde comme ingrédient actif et l'utili- sation de ces dérivés de phénoxy benzaldéhyde pour lutter  include fungicidal compositions comprising phenoxy benzaldehyde derivatives as an active ingredient and the use of these phenoxy benzaldehyde derivatives for controlling

contre les maladies fongiques de plantes.  against fungal diseases of plants.

Selon la présente invention, on prévoit des compo-  According to the present invention, there is provided

sitions fongicides comprenant comme ingrédient actif en quantité efficace au moins un composé de la formule générale I CF3 o, x / 0$ c (.o X représente de l'hydrogène ou du chlore et  fungicidal compositions comprising as active ingredient in an effective amount at least one compound of the general formula I CF 3 o, x / 0 $ c (X) represents hydrogen or chlorine and

Y représente de l'hydrogène ou un groupe nitro).  Y represents hydrogen or a nitro group).

La formule générale I englobe les composés suivants: -/- (2-chloro-4trifluorométhyl)-phénoxy7-2-nitro- benzaldéhyde (composé N 1); -/- (2,6dichloro-4-trifluorométhyl)-phénoxX7-2- nitro-benzaldéhyde (composé N 2); 3-/- (2-chloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-benzaldéhyde (composé N 3) et  General Formula I encompasses the following compounds: - (2-chloro-4-trifluoromethyl) phenoxy-2-nitrobenzaldehyde (Compound N 1); (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl) -phenoxyl-2-nitro-benzaldehyde (compound N 2); 3 - / - (2-chloro-4-trifluoromethyl) -phenoxy-7-benzaldehyde (compound N 3) and

3-E-(2,6-dichloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-  3-E- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl) -phénoxy7-

benzaldéhyde (composé N 4).benzaldehyde (compound N 4).

-2- Ces quatre composés de la formule générale I sont des herbicides connus ou - en l'absence de résultats  These four compounds of the general formula I are known herbicides or - in the absence of results

biologiques - leur effet herbicide est rendu probable.  biological - their herbicidal effect is made probable.

Dans le brevet des E.U.A. N 4 306 900 (date de priorité: 5 mars 1979, demande N 182 372), de nouveaux dérivés de nitro-diphényl éther sont protégés comme herbicides. Les composés N 1 et 2 sont compris dans le  In the U.S. Patent No. 4,306,900 (priority date: March 5, 1979, application No. N 182,372), new nitro-diphenyl ether derivatives are protected as herbicides. Compounds N 1 and 2 are included in the

domaine de protection de ce brevet des E.U.A.  field of protection of this U.S.

Dans l'exemple 4 de ce brevet, la préparation de  In example 4 of this patent, the preparation of

2-chloro-4-trifluorométhyl-3'-formyl-4'-nitro-diphényl-  2-chloro-4-trifluoromethyl-3'-formyl-4'-nitro-diphenyl

éther est décrite (ce composé est identique au composé N 1, mais une autre nomenclature est utilisée), le rendement, le point de fusion et l'analyse élémentaire sont indiqués et dans le tableau II l'effet herbicide de ce composé est décrit. Dans ce brevet, les constantes physiques et l'activité biologique du composé N 2 ne  Ether is described (this compound is identical to the compound N 1, but another nomenclature is used), the yield, the melting point and the elemental analysis are indicated and in Table II the herbicidal effect of this compound is described. In this patent, the physical constants and the biological activity of the compound N 2 do not

sont pas indiquées.are not indicated.

Dans DOS N 3 017 795 ffpriorités E.U.A.: 11 mai 1979 (38 043) et 14 avril 1980 (136 171); date de publication en République Fédérale d'Allemagne 13 novembre 1980-7, de nouvelles phénoxy-phényl-carboxy- oxyimines sont  In DOS No. 3,017,795, U.S.A .: 11 May 1979 (38,043) and 14 April 1980 (136,171); date of publication in the Federal Republic of Germany 13 November 1980-7, new phenoxy-phenyl-carboxyoxyimines are

décrites. Les produits intermédiaires de la formule géné-  described. Intermediate products of the general formula

rale II utilisés dans la synthèse sont mentionnés comme composés nouveaux ayant un effet herbicide (page 18), les méthodes pour leur préparation sont décrites aussi, mais les constantes physiques et les résultats biologiques ne sont pas indiqués. Les composés N 1 et 2 sont compris dans le cadre de la formule générale II de ce DOS. Les produits intermédiaires de la formule générale II sont préparés en formant d'abord les produits intermédiaires ne comprenant pas de groupe nitro et en nitrant ensuite les produits ainsi obtenus. Les constantes physiques des produits intermédiaires ne comprenant pas de groupe nitro ne sont pas indiquées et aucun effet biologique n'est attribué à ces composés (page 34). Les composés N 3 et 4 -3 - appartiennent au groupe de ces produits intermédiaires  Methods II used in the synthesis are mentioned as novel compounds having a herbicidal effect (page 18), methods for their preparation are also described, but physical constants and biological results are not indicated. The compounds N 1 and 2 are included in the context of the general formula II of this DOS. The intermediate products of the general formula II are prepared by first forming the intermediate products not comprising nitro group and then nitrating the products thus obtained. The physical constants of intermediate products that do not include a nitro group are not indicated and no biological effects are attributed to these compounds (page 34). Compounds N 3 and 4 -3 - belong to the group of these intermediate products

ne comprenant pas de groupe nitro.not including a nitro group.

Dans la publication de brevet européen N 0 053 321 L priorité: 28 novembre 1980 (DE 3 044 810), date de publication en République Fédérale d'Allemagne: 9 juin 1982 (Patentblatt 82/23)7, de nouveaux dérivés herbicides  In European Patent Publication No. 0 053 321 L priority: November 28, 1980 (DE 3 044 810), date of publication in the Federal Republic of Germany: June 9, 1982 (Patentblatt 82/23) 7, new herbicidal derivatives

d'acide phénoxy cinnamique sont décrits. Les dérivés de -  of phenoxy cinnamic acid are described. Derivatives of -

phénoxy-2-nitro-benzaldéhyde N 1 et 2 et aussi les dérivés substitués de phénoxy-benzaldéhyde N' 3 et 4 sont mentionnés comme produits intermédiaires de la synthèse,  phenoxy-2-nitro-benzaldehyde N 1 and 2 and also the substituted phenoxy-benzaldehyde derivatives N '3 and 4 are mentioned as intermediate products of the synthesis,

mais on ne leur attribue pas d'effet herbicide.  but they are not attributed a herbicidal effect.

Dans la publication de brevet européen N 0 064 658  In European Patent Publication No. 0 064 658

/ priorité: 9 mai 1981 (DE 31 18 371); date de publi-  / priority: 9 May 1981 (DE 31 18 371); date of publication

cation en République Fédérale d'Allemagne: 17 novembre 1982, Patentblatt 82/46/, sont décrits de nouveaux phénoxy  in the Federal Republic of Germany: November 17, 1982, Patentblatt 82/46 /, are described new phenoxy

benzaldéhyde acétals ayant un effet herbicide et régu-  benzaldehyde acetals having a herbicidal and

lateur de croissance des plantes. Dans leur synthèse, on  plant growth. In their synthesis, we

énumère à titre d'exemple le 5-/F(2-chloro-4-trifluoro-  lists as an example 5- / F (2-chloro-4-trifluoro-

méthyl)-phénoxy7-2-nitro-benzaldéhyde et le 5-/-(2,6-  methyl) -phenoxy-2-nitro-benzaldehyde and 5 - / - (2,6-

dichloro-4-trifluorométhyl)-phénox/-2-nitro-benzaldéhyde, mais on n'attribue pas d'effet herbicide à ces composés (voir brevet des E.U.A. N 4 306 900). Ces deux produits  dichloro-4-trifluoromethyl) -phenox-2-nitro-benzaldehyde, but no herbicidal effect is attributed to these compounds (see U.S. Patent No. 4,306,900). These two products

intermédiaires sont identiques aux composés N 1 et 2.  intermediates are identical to the compounds N 1 and 2.

Il apparaît d'après les brevets ci-dessus que parmi  It appears from the above patents that among

les quatre composés repondant à la formule générale I, -  the four compounds corresponding to the general formula I, -

les composés N 1 et 2 (phénoxy-4-nitro-benzaldéhydes substitués) possèdent une activité herbicide, mais des résultats biologiques ont été décrits seulement pour le  the compounds N 1 and 2 (substituted phenoxy-4-nitro-benzaldehydes) have a herbicidal activity, but biological results have been described only for the

composé N" 1.compound No. 1.

En effectuant des essais avec des phénoxy benzaldé-  By conducting tests with phenoxy benzaldehyde

hydrs substitués, on a trouvé que, d'une manière surpre-  substituted hydros, it has been found that, surprisingly,

nante, les composés N 1-4 présentent une activité  N 1-4 compounds exhibit activity

fongicide. Cette constatation est d'autant plus surpre-  fungicide. This finding is all the more surprising

nante que d'après la technique antérieure la plus récente et à la page (en particulier compte tenu du brevet des E.U.A. N 4 306 900 et de DOS N 3 017 795), l'homme de l'art aurait pu seulement tirer la conclusion que des phénoxy benzaldéhydes substitués et leurs dérivés nitrés  According to the most recent prior art and on the page (particularly in view of US Pat. No. 4,306,900 and DOS No. 3,017,795), those skilled in the art could have only drawn the conclusion substituted phenoxy benzaldehydes and their nitro derivatives

possédaient des propriétés herbicides.  had herbicidal properties.

Dans le manuel de R. Wegler: "Chemie der Pflanzen- schutz- und Schâdlingsbekâmpfungsmittel", Vol. 5, Seringer-Verlag Berlin, Heidelberg New York 1977 (pages 73-82 et 401-407), il est enseigné que des "éthers diphényliques" (dérivés substitués de phénoxy benzène) sont des herbicides utilisables dans des cultures de  In the book by R. Wegler: "Chemie der Pflanzen-schutz- und Schddlingingsfmpfungsmittel", Vol. 5, Seringer-Verlag Berlin, Heidelberg New York 1977 (pages 73-82 and 401-407), it is taught that "diphenyl ethers" (substituted phenoxy benzene derivatives) are herbicides useful in

soja, de mals et de riz.soy, maize and rice.

Les compositions fongicides de la présente invention comprennent comme ingrédient actif une quantité efficace - généralement 0,00001-99 % en poids - d'au moins un composé de la formule générale I en mélange avec des véhicules solides ou liquides inertes appropriés, des  The fungicidal compositions of the present invention comprise as active ingredient an effective amount - usually 0.00001-99% by weight - of at least one compound of the general formula I in admixture with suitable inert solid or liquid carriers,

diluants et/ou d'autres agents auxiliaires.  diluents and / or other auxiliary agents.

Les composés connus de la formule générale I peuvent  The known compounds of the general formula I can

être préparés par des méthodes en elles-mêmes connues.  be prepared by methods known per se.

La préparation de ces ingrédients actifs est montrée dans  The preparation of these active ingredients is shown in

les exemples suivants.the following examples.

3-/ (2,6-dichloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-benzaldéhyde (composé N 4)  3- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl) phenoxy-7-benzaldehyde (compound N 4)

A partir de 6,1 g (0,05 mole) de 3-hydroxy-  From 6.1 g (0.05 mole) of 3-hydroxy-

benzaldéhyde et de 2,8 g (0,06 mole) d'hydroxyde de potassium dans 150 ml de méthanol anhydre sous atmosphère  benzaldehyde and 2.8 g (0.06 mol) of potassium hydroxide in 150 ml of anhydrous methanol under

inerte, on prépare le sel de potassium de 3-hydroxy-  inert, the potassium salt of 3-hydroxy-

benzaldéhyde. On chasse le méthanol de la solution homo-  benzaldehyde. The methanol is removed from the homogeneous solution

gène par distillation sous le vide de la trompe à eau et on ajoute au résidu 2,5 g de carbonate de potassium, 50 ml de diméthylsulfoxyde et 13, 75 g (0,055 mole; un excès molaire de 10 %) de 3,4,5-trichlorobenzotrifluorure. On chauffe le mélange réactionnel à 140-144 C pendant 8 heures  by distillation under vacuum of the water pump and 2.5 g of potassium carbonate, 50 ml of dimethylsulfoxide and 13.75 g (0.055 mol, 10% molar excess) of 3.4 are added to the residue, 5-trichlorobenzotrifluorure. The reaction mixture is heated at 140 ° -144 ° C. for 8 hours.

en l'agitant, on chasse par distillation le diméthyl-  by stirring, the dimethyl is distilled off

sulfoxyde, on ajoute au résidu 150 ml de benzène et on agite la suspension pendant une heure. La matière solide insoluble dans le benzène est séparée par filtration et le filtrat est évaporé sous la vide de la trompe à eau. On cristallise le résidu à partir d'un mélange 1:1 de méthanol et d'isopropanol. On obtient ainsi 9 g du  sulfoxide, 150 ml of benzene are added to the residue and the suspension is stirred for one hour. The solid material insoluble in benzene is filtered off and the filtrate is evaporated under the vacuum of the water pump. The residue is crystallized from a 1: 1 mixture of methanol and isopropanol. This gives 9 g of

composé désiré, rendement 60 %. Point de fusion: 49-50 C.  desired compound, 60% yield. Melting point: 49-50C.

Cristaux blancs.White crystals.

Formule brute: C14H7C12F302Gross formula: C14H7C12F302

Poids moléculaire: 335 (calculé).Molecular weight: 335 (calculated).

Le spectre de masse contient les fragments caracté-  The mass spectrum contains the characteristic fragments

ristiques de composés comprenant deux atomes de chlore.  compounds comprising two chlorine atoms.

m/e (r.i,) = 336 /580/ = F3C/C1/2C6H20C6H4CH0  m / e (r.i,) = 336/580 / = F3C / C1 / 2C6H20C6H4CH0

335 /37,/ - 3C-/C!-6H2 5 H&O335/37, / - 3C- / C! -6H2 5 H & O

334 /1000/ F 3/ /2C6H2Cr6H4CO334/1000 / F 3 / / 2C6H2Cr6H4CO

333 /370/ = F3C/C1/2C6H20C6H4CHO333/370 / = F3C / C1 / 2C6H20C6H4CHO

271 /520/ = F C/Cl/C6H20C6H5271/520 / = F C / Cl / C6H20C6H5

3 6 2 6 53 6 2 6 5

236 /560/ = F3CC6H2OC6H5236/560 / = F3CC6H2OC6H5

-1 Dans le spectre IR, la bande apparaissant à 1690 cml est caractéristique de la vibration du vCO du groupe  -1 In the IR spectrum, the band appearing at 1690 cml is characteristic of the vCO vibration of the group

formyle.formyl.

Le 3-/- (2-chloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-  3 - / - (2-chloro-4-trifluoromethyl) -phenoxy7-

benzaldéhyde (composé N 3) est préparé d'une manière analogue. -/ -(2,6dichloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-2-nitro- benzaldéhyde (composé N 2)  Benzaldehyde (compound N 3) is prepared in an analogous manner. (2,6-Dichloro-4-trifluoromethyl) -phenoxy-2-nitro-benzaldehyde (Compound N 2)

On dissout 3,75 g (0,011 mole) de 3-/- (2,6-dichloro-  3.75 g (0.011 mol) of 3 - / - (2,6-dichlorobenzene) are dissolved in

4-trifluorométhyl)-phénoxy7-benzaldéhyde dans un mélange de 8,6 ml de dichlorométhane et de 5,3 ml d'anhydride acétique, après quoi de l'acide nitrant préparé à partir de 2,4 ml (0,034 mole) d'acide nitrique à 65 % et de 2,4 ml d'acide sulfurique à 98 % est ajouté goutte à goutte tandis qu'on agite à une vitesse telle que la température du  4-trifluoromethyl) -phenoxy-7-benzaldehyde in a mixture of 8.6 ml of dichloromethane and 5.3 ml of acetic anhydride, after which nitrating acid prepared from 2.4 ml (0.034 mol) of 65% nitric acid and 2.4 ml of 98% sulfuric acid is added dropwise while stirring at a rate such that the

système ne dépasse pas 10 C. Après l'achèvement de l'ad-  system does not exceed 10 C. After the completion of the

dition, on continue l'agitation à la température ambiante -6- pendant 3 heures, après quoi le dichlorométhane est éliminé sous le vide de la trompe à eau et on verse le résidu dans de l'eau glacée. La substance pulvérulente  After stirring, the stirring is continued at room temperature for 3 hours, after which the dichloromethane is removed under water-jet vacuum and the residue is poured into ice water. The powdery substance

blanche précipitée est séparée par filtration et séchée.  precipitated white is separated by filtration and dried.

On obtient ainsi 2,7 g du composé désiré sous la forme de cristaux blancs, rendement 64 %. Point de fusion:  2.7 g of the desired compound are thus obtained in the form of white crystals, yield 64%. Fusion point:

117-119 C.117-119 C.

Formule brute: C14H604C12F3Gross formula: C14H604C12F3

Poids moléculaire: 379 (calculé).Molecular weight: 379 (calculated).

Le spectre de masse du produit indique à chaque fragment le rapport d'isotopes caractéristique de composés  The mass spectrum of the product indicates to each fragment the ratio of isotopes characteristic of compounds

comprenant deux atomes de chlore.comprising two chlorine atoms.

m/e (r.i.) = 381 /720/ = F3C/Ci/2C6H2oC6H3/NO/CHO  m / e (r.i.) = 381/720 / = F3C / Ci / 2C6H2oC6H3 / NO / CHO

9 3C 2 6H20C6H3/N /CHO9 3C 2 6H20C6H3 / N / CHO

379 /1000/ = F 3C/C1/2C5H20C6H3/NO /CHO  379/1000 / = F 3C / C1 / 2C5H20C6H3 / NO / CHO

349 /650/ = F3C/C/ 2C6H20C6H3/O/CHO349/650 / = F3C / C / 2C6H20C6H3 / O / CHO

285 /320/ = F2C/Cl/2C6H20C6H4285/320 / = F2C / Cl / 2C6H20C6H4

230 /220/ = F3C/C1/2C6H20H230/220 / = F3C / C1 / 2C6H20H

Sous l'effet de courants circulaires internes, les si-  Under the effect of internal circular currents, the

gnaux d'aldéhydes aromatiques apparaissent à de grandes valeurs de delta, entre 9,6 et 10,5 ppm. Le proton d'aldéhyde de la matière de départ de trouve à 9,85 ppm tandis que le dérivé nitré donne un signal sous l'action  Aromatic aldehyde species appear at high delta values, between 9.6 and 10.5 ppm. The aldehyde proton of the starting material is found at 9.85 ppm while the nitro derivative gives a signal under the action

de l'effet inducteur à 10,35 ppm.the inducing effect at 10.35 ppm.

La bande apparaissant à 1690 cm dans le spectre est  The band appearing at 1690 cm in the spectrum is

caractéristique de la vibration VCO du groupe formyle.  characteristic of the VCO vibration of the formyl group.

Les résultats spectroscopiques prouvent sans ambiguité que dans les conditions de nitration, l'oxydation du groupe  The spectroscopic results prove without ambiguity that in the nitration conditions, the oxidation of the group

formyle en un groupe carboxy ne se produit pas.  Formyl to a carboxy group does not occur.

On prépare le 5-/ (2-chloro-4-trifluorométhyl)-  5- (2-Chloro-4-trifluoromethyl) is prepared

phénoxy7-2-nitro-benzaldéhyde d'une manière analogue.  phenoxy-2-nitro-benzaldehyde in a similar manner.

Les compositions fongicides de la présente invention  The fungicidal compositions of the present invention

peuvent être préparées d'une manière en elle-même connue.  can be prepared in a manner known per se.

Ainsi, les compositions de la présente invention peuvent -7-  Thus, the compositions of the present invention can

être par exemple des poudres mouillables (PM), des con-  for example wettable powders (PM),

centrés en suspension (CS), des concentrés en solution miscibles avec l'eau (CM), des concentres émulsionnables (CE), des compositions en très petit volume (TPV) ou des feuilles, de préférence des feuilles à semences. On peut préparer ces compositions en mélangeant le ou les ingrédients actifs avec des véhicules inertes solides ou liquides, des solvants et éventuellement d'autres agents auxiliaires. Ces agents auxiliaires peuvent être par exemple des agents tensio-actifs, par exemple des agents mouillants, de suspension, dispersants, émulsionnants, ou des agents empêchant la coagulation, des agents anti-agglutination,  suspended suspension concentrates (CS), water-miscible solution concentrates (CM), emulsifiable concentrates (EC), very small volume compositions (TPV) or sheets, preferably seedlings. These compositions can be prepared by mixing the active ingredient (s) with solid or liquid inert carriers, solvents and possibly other auxiliary agents. These auxiliary agents may be, for example, surface-active agents, for example wetting agents, suspending agents, dispersants, emulsifiers, or agents which prevent coagulation, anti-agglutination agents,

des agents qui favorisent l'adhésion, des agents d'éten-  agents that promote membership, agents of

dage, des agents favorisant la pénétration et des subs-  penetration agents and

tances qui maintiennent ou améliorent l'effet biologique, des agents antimousse, etc. Des véhicules solides et diluants utilisables sont  which maintain or enhance the biological effect, antifoaming agents, etc. Useful solid and diluent vehicles are

des substances minérales inactives (par exemple le china-  inactive mineral substances (eg china

clay, le kaolin, la terre à porcelaine, l'attapulgite, la montmorillonite, les paillettes de mica, la pyrophilite, la bentonite, la terre d'infusoires, des acides siliciques synthétiques hautement dispersés, le carbonate de calcium, l'oxyde de magnésium calcine, la dolomite, le gypse, le phosphate tricalcique, la terre à foulon, etc.). D'autres véhicules solides et diluants utilisables sont des tiges de tabac broyées, la farine de bois, etc.  clay, kaolin, porcelain earth, attapulgite, montmorillonite, mica flakes, pyrophilite, bentonite, infusorial earth, highly dispersed synthetic silicic acids, calcium carbonate, magnesium calcine, dolomite, gypsum, tricalcium phosphate, fulling earth, etc.). Other solid and diluent vehicles that can be used are crushed tobacco stalks, wood flour, etc.

Des véhicules liquides, diluants et solvants utili-  Liquid vehicles, thinners and solvents used

sables sont les suivants: l'eau, des solvants organiques, des mélanges d'eau et de solvants organiques, par exemple le méthanol, l'éthanol, le nou l'isopropanol, le diacétone-alcool, l'alcool benzylique, des glycols comme  sands are: water, organic solvents, mixtures of water and organic solvents, for example methanol, ethanol, new isopropanol, diacetone alcohol, benzyl alcohol, glycols as

l'éthylène-glycol, le triéthylène-glycol et le propylène-  ethylene glycol, triethylene glycol and propylene

glycol; des esters des composés ci-dessus, par exemple le méthyl cellosolve, le butyl diglycol; des cétones, par exemple la diméthylcétone, la méthylisobutylcétone, la -8- cyclopentanone, la cyclohexanone, etc.; des esters, par  glycol; esters of the above compounds, for example methyl cellosolve, butyl diglycol; ketones, for example dimethyl ketone, methyl isobutyl ketone, cyclopentanone, cyclohexanone, etc .; esters, by

exemple l'acétate d'éthyle, les acétates de n- et d'iso-  for example, ethyl acetate, acetates of n- and iso-

butyle, l'acétate d'amyle, le myristate d'isopropyle, le phtalate de dioctyle, le phtalate de dihexyle, etc.; des hydrocarbures aromatiques, aliphatiques, alicycliques, tels que des hydrocarbures paraffiniques, le cyclohexane, du kérosène, de l'essence, le benzène, le toluène, les xylènes, la tétraline, la décaline, des mélanges d'alcoyl  butyl, amyl acetate, isopropyl myristate, dioctyl phthalate, dihexyl phthalate, etc .; aromatic, aliphatic, alicyclic hydrocarbons, such as paraffinic hydrocarbons, cyclohexane, kerosene, gasoline, benzene, toluene, xylenes, tetralin, decalin, alkyl mixtures

benzènes; des hydrocarbures chlorés, par exemple le tri-  benzenes; chlorinated hydrocarbons, for example tris

chloro-éthane, le dichloro-méthane, le perchloro-éthylène, le dichloropropane, le chloro-benzène, etc.; des lactones, par exemple la gammabutyrolactone, etc.; des  chloroethane, dichloromethane, perchlorethylene, dichloropropane, chlorobenzene, etc .; lactones, for example gammabutyrolactone, etc .; of the

lactames, par exemple la N-méthyl-pyrrolidone, la N-  lactams, for example N-methyl-pyrrolidone, N-

cyclohexyl-pyrrolidone; des amides d'acides, par exemple  cyclohexyl-pyrrolidone; acid amides, for example

le diméthylformamide, etc.; des huiles d'origine végé-  dimethylformamide, etc .; oils of vegetable origin

tale ou animale, par exemple l'huile de graines de tour-  animal or animal, for example,

nesol, l'huile de graines de lin, l'huile de graines de colza, l'huile d'olive, l'huile de soja, l'huile de ricin et l'huile de spermaceti, etc. Des agents mouillants, dispersants et émulsionnants appropriés et aussi des agents augmentant l'adhésion et empêchant l'agrégation et des agents d'étendage peuvent  nesol, flax seed oil, rapeseed oil, olive oil, soybean oil, castor oil and spermaceti oil, etc. Suitable wetting, dispersing and emulsifying agents and also adhesion increasing and aggregation preventing agents and spreading agents can be used.

être d'un caractère ionique ou non-ionique.  be of an ionic or non-ionic character.

Les agents ioniques peuvent être par exemple des sels de divers acides carboxyliques saturés ou insaturés; des sulfonates d'hydrocarbures aliphatiques, aromatiques ou  The ionic agents may be, for example, salts of various saturated or unsaturated carboxylic acids; aliphatic, aromatic hydrocarbon sulphonates or

aliphatiques-aromatiques; des sulfates d'alcools alcoy-  aliphatic-aromatic; sulphates of alcohols

liques, aryliques ou aralcoyliques; des sulfonates d'acides, esters et éthers alcoyliques, aryliques et aralcoyliques; des sulfonates de produits de condensation  lactic, aryl or aralkyl; alkyl, aryl and aralkyl sulfonates, esters and ethers; sulphonates of condensation products

de phénol, de crésol et de naphtalène; des huiles sul-  phenol, cresol and naphthalene; sulphate oils

fonées d'origine végétale ou animale; des esters alcoy-  muck of vegetable or animal origin; alkyl esters

liques, aryliques et aralcoyliques d'acide phosphorique; et des sels des composés ci-dessus formés avec des métaux alcalins ou alcalino-terreux ou des bases organiques (par -9-  lactic, aryl and aralkyl phosphoric acid; and salts of the above compounds formed with alkali or alkaline earth metals or organic bases (by -9-

exemple des sels formés avec des amines ou des alcanol-  salts with amines or alkanol-

amines). Des exemples préférables-de ces agents tensio-  amines). Preferable examples of these surfactants

actifs ioniques sont les composés suivants: laurylsulfate de sodium, 2éthyl-hexyl-sulfate de sodium; les sels de sodium, d'éthanolamine, de diéthanolamine, de triéthanol-  Ionic actives are the following compounds: sodium lauryl sulphate, 2-ethyl hexyl sulphate; sodium salts, ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine

amine et d'isopropylamine de l'acide dodécylbenzène-  amine and isopropylamine of dodecylbenzene

sulfonique; le mono- et le diisopropylnaphtalènesulfonate  sulfonic; mono- and diisopropylnaphthalenesulphonate

de sodium; le sel de sodium de l'acide naphtalène-  sodium; the sodium salt of the naphthalene acid

sulfonique et le diisooctyl-sulfosuccinate de sodium; le xylènesulfonate de sodium; les sels de sodium et de calcium d'acides sulfoniques du pétrole, des savons de potassium, les stéarates de potassium, de sodium, de calcium, d'aluminium et de magnésium, etc. Les esters phosphoriques peuvent être des éthers d'alcoyl-phénols ou d'alcoels gras phosphatés formés avec unpolyglycol et  sulfonic acid and sodium diisooctyl sulfosuccinate; sodium xylenesulphonate; sodium and calcium salts of petroleum sulfonic acids, potassium soaps, potassium, sodium, calcium, aluminum and magnesium stearates, etc. The phosphoric esters may be ethers of alkyl phenols or fatty alcohols phosphates formed with a polyglycol and

des formes des composés ci-dessus partiellement ou complè-  forms of the above compounds partially or completely

tement neutralisées par les cations ou les bases orga-  neutralized by the organic cations or bases

niques ci-dessus. D'autres agents tensio-actifs anioniques utilisables sont le N-octadécyl-sulfosuccinate disodique,  above. Other anionic surfactants that may be used are disodium N-octadecyl sulphosuccinate,

le sodium-N-oléyl-N-méthyl-tauride et divers ligno-  sodium-N-oleyl-N-methyl-tauride and various

sulfonates. Des agents mouillants, dispersants et émulsionnants nonioniques appropriés sont des éthers d'oxyde d'éthylène  sulfonates. Suitable nonionic wetting, dispersing and emulsifying agents are ethylene oxide ethers

formés avec des alcools en C10-20, comme du stéaryl-  formed with C10-20 alcohols, such as stearyl

polyoxyéthylène, de l'oléyl-polyoxyéthylène; des éthers formés avec des alcoyl-phénols, par exemple des éthers  polyoxyethylene, oleyl-polyoxyethylene; ethers formed with alkyl phenols, for example ethers

de polyglycol formés avec le tert-butylphénol, l'octyl-  of polyglycol formed with tert-butylphenol, octyl-

phénol ou le nonylphénol; des esters formés avec des acides organiques, par exemple des esters d'acide stéarique ou d'acide myristique formés avec du polyéthylène-glycol ou de l'oléate de polyéthylène-glycol, etc.; des polymères séquencés d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène; des esters partiels d'acides gras et d'acide oléique formés avec des anhydrides d'hexitol, par exemple des esters de sorbitol formés avec l'acide oléique ou l'acide stéarique; -10- des produits de condensation de ces composés formes avec l'oxyde d'éthylène; des glycols tertiaires, par exemple  phenol or nonylphenol; esters formed with organic acids, for example stearic acid or myristic acid esters formed with polyethylene glycol or polyethylene glycol oleate, etc .; block polymers of ethylene oxide and propylene oxide; partial esters of fatty acids and oleic acid formed with hexitol anhydrides, for example sorbitol esters formed with oleic acid or stearic acid; Condensation products of these compounds formed with ethylene oxide; tertiary glycols, for example

le 3,6-diméthyl-4-octyne-3,6-diol ou le 4,7-diméthyl-  3,6-dimethyl-4-octyl-3,6-diol or 4,7-dimethyl-

-décyne-4,7-diol; des thioéthers de polyéthylène-glycol, par exemple des éthers de dodécyl mercaptans formes avec du polyéthylène-glycol, etc. Des agents améliorant l'adhésion appropriés sont les savons de métaux alcalino-terreux; des sels d'esters d'acide sulfosuccinique; des macromolécules naturelles et artificielles solubles dans l'eau, par exemple la caséine, l'amidon, des gommes végétales, la gomme arabique,  -décyne-4,7-diol; polyethylene glycol thioethers, for example dodecyl mercaptan ethers formed with polyethylene glycol, etc. Suitable adhesion improving agents are alkaline earth metal soaps; salts of sulfosuccinic acid esters; natural and artificial macromolecules soluble in water, for example casein, starch, vegetable gums, gum arabic,

des éthers cellulosiques, la méthylcellulose, l'hydroxy-  cellulose ethers, methylcellulose, hydroxyl

éthylcellulose, la polyvinyl-pyrrolidone, l'alcool poly-  ethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, polyalcohol

vinylique, etc. Des agents antimousse appropriés sont des  vinylic, etc. Suitable antifoam agents are

polymères séquences de polyoxyéthylène ou de polyoxypropy-  block polymers of polyoxyethylene or polyoxypropyl

lène de poids moléculaire peu élevé (dans lesquels le nombre de mailles d'octyl, nonyl et phényl-polyoxyéthylène/ oxyde d'éthylène est supérieur à 5); des alcools à chaîne longue, par exemple l'alcool octylique, etc.; des huiles  low molecular weight lene (in which the number of octyl, nonyl and phenylpolyoxyethylene / ethylene oxide meshes is greater than 5); long chain alcohols, for example octyl alcohol, etc .; oils

de silicone spéciales, etc. -special silicone, etc. -

Des additifs appropriés peuvent aussi être ajoutés afin de rendre les compositions préparées compatibles d'un point de vue colloidal-chimique avec divers systèmes d'engrais. Les compositions fongicides de la présente invention peuvent comprendre aussi des pesticides connus et/ou des  Suitable additives may also be added to render the prepared compositions chemically-colloidally compatible with various fertilizer systems. The fungicidal compositions of the present invention may also include known pesticides and / or

constituants nutritifs.nutrient constituents.

Les poudres mouillables (PM) peuvent être préparées en mélangeant le ou les ingrédients actifs, le ou les agents auxiliaires et le ou les agents tensio-actifs avec les véhicules et en broyant et finalement en homogénéisant le mélange. Si on utilise des agents tensio-actifs liquides, on peut procéder aussi en appliquant l'agent tensio-actif liquide sur le ou les véhicules organiques ou inorganiques solides ou sur le mélange en poudre comprenant -1 1-  The wettable powders (MW) can be prepared by mixing the active ingredient (s), the auxiliary agent (s) and the surfactant (s) with the vehicles and finally grinding and homogenizing the mixture. If liquid surfactants are used, it is also possible to proceed by applying the liquid surfactant to the solid organic or inorganic carrier (s) or to the powder mixture comprising:

le ou les ingrédients actifs solides par pulvérisation.  the solid active ingredient (s) by spraying.

Cette méthode est applicable aussi pour des ingrédients  This method is also applicable for ingredients

actifs liquides.liquid assets.

Si on utilise des agents tensio-actifs liquides, on peut procéder aussi en mettant en suspension les cons- tituants solides préalablement broyés dans un solvant organique qui contient le ou les agents tensio-actifs liquides. La suspension ainsi obtenue peut être séchée par exemple par pulvérisation. Ainsi, l'agent tensio-actif est appliqué sur la surface de l'ingrédient actif solide  If liquid surfactants are used, it is also possible to suspend the solid components which have been premilled in an organic solvent which contains the liquid surfactant (s). The suspension thus obtained can be dried, for example by spraying. Thus, the surfactant is applied to the surface of the solid active ingredient

ou du véhicule solide.or solid vehicle.

On peut préparer un concentré émulsionnable (EC) en dissolvant l'ingrédient actif ou un mélange de ces ingrédients en présence d'un agent tensio-actif ci-dessus dans un solvant non-miscible avec l'eau. Le concentré émulsionnable ainsi obtenu forme avec l'eau spontanément ou avec utilisation d'une faible action mécanique une matière à pulvériser prête à l'emploi qui reste inchangée même après une longue période de stockage. On peut préparer  An emulsifiable concentrate (EC) can be prepared by dissolving the active ingredient or a mixture of these ingredients in the presence of a surfactant above in a solvent immiscible with water. The emulsifiable concentrate thus obtained forms with water spontaneously or with the use of a weak mechanical action a ready-to-use spraying material which remains unchanged even after a long period of storage. We can prepare

un concentré en solution miscible avec l'eau (CM) en dis-  a solution in solution miscible with water (CM) in

solvant l'ingrédient actif dans de l'eau et/ou dans un  solvent the active ingredient in water and / or in a

solvant miscible avec l'eau en présence d'un agent auxi-  solvent miscible with water in the presence of an auxiliary agent

liaire soluble dans l'eau approprié. Par dilution avec de l'eau, on peut obtenir une matière à pulvériser ayant la  soluble water soluble agent. By dilution with water, a sprayable material having the

concentration désirée.desired concentration.

Les concentrés de l'ingrédient actif en solution aqueuse peuvent aussi être dispersés dans des solvants non-miscibles avec l'eau grâce à un choix approprié de l'émulsionnant; on obtient ainsi des émulsions dites inverses. Ainsi, par un choix approprié du solvant et des agents tensioactifs, on peut préparer des compositions  Concentrates of the active ingredient in aqueous solution may also be dispersed in water immiscible solvents by appropriate choice of the emulsifier; so-called inverse emulsions are obtained. Thus, by appropriate choice of the solvent and surfactants, compositions can be prepared.

qui par mélange avec de l'eau ou avec des liquides non-  which by mixing with water or with non-liquid

miscibles avec l'eau forment des systèmes dispersés -  miscible with water form dispersed systems -

quelquefois moléculairement dispersés - qui restent  sometimes molecularly dispersed - which remain

inchangés pendant une plus longue période.  unchanged for a longer period.

-12--12-

On prépare des concentres en suspension (CS) en dis-  Suspended Concentrations (CS) are prepared in

solvant les agents mouillants et dispersants dans un mélange d'eau (de préférence traitée par échange d'ions)  solvent wetting and dispersing agents in a mixture of water (preferably treated by ion exchange)

et d'un constituant antigel (de préférence de l'éthylène-  and an antifreeze component (preferably ethylene

glycol ou du glycérol) si nécessaire en chauffant. A la solution ainsi obtenue, on ajoute, en agitant constamment,  glycol or glycerol) if necessary by heating. To the solution thus obtained, one adds, while agitating constantly,

le ou les ingrédients actifs solides (en poudre ou cris-  the solid active ingredient (s) (powder or cris-

tallins) et, si nécessaire, le constituant anti-  tallins) and, if necessary, the anti-

agglutination (par exemple de l'Aerosil 200). Le système particules-phase liquide ainsi obtenu (bouillie) est broyé dans un appareil de broyage par voie humide (par: exemple un broyeur Dyno fermé) à la grosseur désirée de particules, de préférence pas plus de 5 micromètres, de  agglutination (eg Aerosil 200). The particle-liquid phase system thus obtained (slurry) is milled in a wet grinding apparatus (for example a closed Dyno mill) to the desired particle size, preferably not more than 5 microns,

façon qu'on obtienne une stabilité au stockage appropriée.  in order to achieve proper storage stability.

Apres le broyage, on ajoute un agent antimousse ou un agent épaississant (par exemple Kelzan S) en homogénéisant, si on le désire. On peut aussi procéder en changeant ou en modifiant l'ordre d'addition des constituants ou en ajoutant d'autres constituants (par exemple des colorants) si nécessaire. En plus de l'ingrédient actif solide, on peut aussi utiliser comme associés en combinaison des ingrédients actifs non-miscibles avec l'eau ou miscibles avec l'eau. Des ingrédients actifs ayant un bas point de fusion peuvent être ajoutés à l'état fondu en présence ou  After grinding, an antifoaming agent or a thickening agent (eg Kelzan S) is added by homogenizing, if desired. It is also possible to proceed by changing or modifying the order of addition of the constituents or by adding other constituents (for example dyes) if necessary. In addition to the solid active ingredient, it is also possible to use as associates in combination active ingredients immiscible with water or miscible with water. Active ingredients having a low melting point may be added in the molten state in the presence or

en l'absence d'un émulsionnant.in the absence of an emulsifier.

Les compositions en très petit volume peuvent être préparées d'une manière similaire aux compositions CE  Very small volume compositions can be prepared in a manner similar to CE compositions

et dans certains cas aux formes CS.and in some cases CS forms.

Des granules convenables pour utilisation directe (G) peuvent être préparés par extrusion, ou par stratification  Granules suitable for direct use (G) may be prepared by extrusion, or by lamination

en utilisant un véhicule granulaire (par exemple du cal-  using a granular vehicle (eg

caire broyé) on en absorbant le constituant liquide par  crushed brine), absorbing the liquid component

un véhicule ayant une capacité d'absorption.  a vehicle having an absorption capacity.

Des granules utilisables pour atomisation (GA) peuvent être préparés à partir d'une forme poudre mouillable et/ou -13- concentré en suspension par une technique d'agglomération (par exemple dans une cuve à dragées en utilisant un liant)  Usable granules for atomization (GA) can be prepared from a wettable powder form and / or suspended concentrate by an agglomeration technique (for example in a dragee tank using a binder)

La teneur en ingrédient actif des compositions fongi-  The active ingredient content of the fungal compositions

cides de la présente invention est généralement de 0,0001-  of the present invention is generally 0.0001-

99 % en poids, de préférence de 0,01-95 % en poids. Les matières à pulvériser et poudres à saupoudrer  99% by weight, preferably 0.01-95% by weight. Sprayable materials and dusting powders

prêtes à l'emploi peuvent être préparées à partir des com-  ready to use can be prepared from

positions ci-dessus par dilution avec de l'eau ou un diluant solide inerte d'une manière connue. La teneur en ingrédient actif des compositions prêtes à l'emploi est généralement de 0,0001-10 % en poids, de préférence de 0,01-5 % en poids. On peut aussi procéder en mélangeant avant utilisation les matières à pulvériser préparées à partir de plusieurs compositions contenant chacune un seul  above positions by dilution with water or an inert solid diluent in a known manner. The active ingredient content of the ready-to-use compositions is generally 0.0001-10% by weight, preferably 0.01-5% by weight. It is also possible to mix before use the sprays prepared from several compositions each containing a single

ingrédient actif.active ingredient.

Des feuilles à semences sont un mode de réalisation préféré des compositions de la présente invention. On prépare des feuilles à graines en incorporant l'ingrédient  Seed leaves are a preferred embodiment of the compositions of the present invention. Seed leaves are prepared by incorporating the ingredient

actif dans la feuille ou dans les graines.  active in the leaf or in the seeds.

Selon une autre particularité de la présente inventicm  According to another feature of the present inventicm

il est prévu un procédé de lutte contre les maladies fon-  a method of combating fatal diseases is provided for

giques de plantes qui comprend l'application d'une quan-  plants which includes the application of a quantity

tité efficace d'au moins un composé de la formule générale I sur les plantes, ou sur les champignons nuisibles ou sur  effective use of at least one compound of the general formula I on plants, or harmful fungi or

leur environnement.their environment.

La composition des principaux types des agents fongi-  The composition of the main types of fungal agents

cides de la présente invention est décrite ci-après. Les  The present invention is described below. The

quantités doivent être comprises comme étant en % en poids.  quantities should be understood as being in% by weight.

Concentré en suspension (CS) Composé N 4 40,0 % Ethylène-glycol 10,0 % Ether nonyl-phénylique de polyglycol (10 EO) 5,0 % Polysaccharide (gomme xanthane) 0,1% Huile de silicone 1,0 % Eau 43,9 % -14- Poudre mouillable (PM) Composé N 1 30,0 % Acide silicique hautement dispersé 15,0 % Chinaclay 20,0 % Lignosulfonate de sodium 5,0 % Terre d'infusoires 25,0 % Agent dispersant 5,0 % Granules (G) Composé N 3 5,0 % Calcaire broyé 69, 0 % Ethylène-glycol 3,0 % Lignosulfonate de calcium 3,0 % Acide silicique hautement dispersé 5,0 % Eau 15,0 % Granules s'écoulant à sec utilisables pour pulvérisation (GA) Composé N 4 80,0 % Mélanges d'émulsionnants anioniques et non-ioniques 2,0 % Agent dispersant 7,0 % Eau 3,0 % Concentré amulsionnable (CE) Composé N 2 20,0 % Xylène 50,0 % Cyclohexanone 12,0 % Isophorone 10,0 % Monooléate de polyoxyéthylène sorbitol 5,0 % Lignosulfonate de sodium 3,0 % Feuille à semences a) Préparation de la feuille On ajoute 80 g d'alcool polyvinylique du type RHODOVIOL 4/125 P (la viscosité d'une solution aqueuse à 4 % est de 4 cPo à 20 C; hydrolysé à 89 moles %) à 615 g d'eau (60 C) en agitant. Apres dissolution, on ajoute à la solution 20 g d'alcool polyvinylique du type RHODOVIOL /20 m (la viscosité d'une solution aqueuse à 4 % est de 30 cPo à 20 C; hydrolysé à 98 moles %) et 20 g de glycérol -15- et Qn agite énergiquement le mélange jusqu'à ce qu'on obtienne urv solution homogène. On laisse reposer la solution pendant 24 heures de façon que les bulles quittent la solution. On étend la solution sur une plaque de verre en une couche ayant une épaisseur de 0,50 mm par la méthode de la lame de dépouillement et on la sèche à la température ambiante. La feuille ainsi obtenue se décolle de la plaque de verre; épaisseur 0,05-0,06 mm (feuille témoin). b) Préparation d'une feuille comprenant l'ingrédient actif On procède comme au paragraphe a), à ceci près qu'à la solution utilisée pour la coulée de la feuille on ajoute  Suspended Concentrate (CS) Compound N 4 40.0% Ethylene Glycol 10.0% Nonylphenyl Polyglycol Ether (10 EO) 5.0% Polysaccharide (Xanthan Gum) 0.1% Silicone Oil 1.0% Water 43.9% -14- Wettable Powder (PM) Compound N 1 30.0% Silicic acid highly dispersed 15.0% Chinaclay 20.0% Sodium lignosulfonate 5.0% Diatomaceous earth 25.0% Dispersing agent 5.0% Granules (G) Compound N 3 5.0% Crushed limestone 69.0% Ethylene glycol 3.0% Calcium lignosulfonate 3.0% Highly disperse silicic acid 5.0% Water 15.0% Granules s dry runners usable for spraying (GA) Compound N 4 80.0% Mixtures of anionic and nonionic emulsifiers 2.0% Dispersing agent 7.0% Water 3.0% Amulsifiable concentrate (EC) Compound N 2 20 0% Xylene 50.0% Cyclohexanone 12.0% Isophorone 10.0% Polyoxyethylene sorbitol monooleate 5.0% Sodium lignosulfonate 3.0% Seed film a) Preparation of the sheet 80 g of polyvinyl alcohol are added only the type RHODOVIOL 4/125 P (the viscosity of a 4% aqueous solution is 4 cPo at 20 C; hydrolysed at 89 mol%) to 615 g of water (60 ° C.) with stirring. After dissolution, 20 g of polyvinyl alcohol of the type RHODOVIOL / 20 m (the viscosity of a 4% aqueous solution is 30 cP at 20 ° C., hydrolyzed at 98 mol%) and 20 g of glycerol are added to the solution. The mixture is stirred vigorously until a homogeneous solution is obtained. The solution is allowed to stand for 24 hours so that the bubbles leave the solution. The solution is extended on a one-layer glass plate having a thickness of 0.50 mm by the stripping blade method and dried at room temperature. The sheet thus obtained peels off the glass plate; thickness 0.05-0.06 mm (control sheet). b) Preparation of a sheet comprising the active ingredient The procedure is as in paragraph a), except that the solution used for pouring the sheet is added

0,120 g de composé N 2 en suspension dans 5 ml d'eau.  0.120 g of compound N 2 suspended in 5 ml of water.

Après l'élimination des bulles, on coule une feuille qui est séchée. La feuille ainsi obtenue est similaire à celle selon le paragraphe a), mais comprend 1000 ppm de composé  After removal of the bubbles, a sheet is dried which is dried. The sheet thus obtained is similar to that according to paragraph a), but comprises 1000 ppm of compound

N 2 comme ingrédient actif.N 2 as active ingredient.

Comme ingrédient actif à la place du composé N 2,  As an active ingredient instead of the compound N 2,

on peut aussi utiliser une suspension de 0,0120 g de com-  it is also possible to use a suspension of 0.0120 g of

posé N 4 et de 5 ml d'eau.laid N 4 and 5 ml of water.

La teneur en ingrédient actif de la feuille est de ppm. Le traitement de semences, la pulvérisation et le saupoudrage sont les méthodes les plus répandues de combat et de lutte contre les maladies fongiques par protection  The active ingredient content of the sheet is ppm. Seed treatment, spraying and dusting are the most common methods of fighting and controlling fungal diseases by protecting

chimique des plantes. La composition comprenant l'in-  chemical plant. The composition comprising the

grédient actif fongicide est appliquée de préférence sur une partie ou sur l'environnement de la plante hôte soumise  fungicidal active ingredient is preferably applied to part or the environment of the host plant subject to

à l'infection ou menacée par elle.  to infection or threatened by it.

Le traitement de semences peut être utilisé pour la préparation de graines exemptes d'infection et pour lutter  Seed treatment can be used for the preparation of infection-free seeds and to fight

contre les champignons du sol qui infectent les graines.  against soil fungi that infect the seeds.

Les graines et les jeunes plants sont menacés en premier lieu par les champignons à conidies de la moisissure -16- (par exemple Fusarium graminearum et Fusarium monoliforme et Nigrospora oryzae dans la culture du mais et des souches appartenant aux genres Rhizoctonia, Penicillium  Seeds and seedlings are first of all threatened by conidial fungi -16- (eg Fusarium graminearum and Fusarium monoliforme and Nigrospora oryzae in maize cultivation and strains belonging to the genera Rhizoctonia, Penicillium

et Helminthiosporum).and Helminthiosporum).

Les récoltes sur pied peuvent être protégées contre les infections fongiques menaçant les feuilles et les  Standing crops can be protected against fungal infections that threaten leaves and

fruits des plantes par exemple par pulvérisation ou sau-  plant fruits for example by spraying or sau-

poudrage. Comme maladies fongiques, on peut mentionner par exemple Monilia fructigena et Spilocea pomi (Fusicladium dendriticum) sur les pommes ou Botrytis cinerea sur les raisins. Les compositions fongicides de la présente invention peuvent être utilisées par exemple contre les champignons  powdering. As fungal diseases, for example, Monilia fructigena and Spilocea pomi (Fusicladium dendriticum) can be mentioned on apples or Botrytis cinerea on grapes. The fungicidal compositions of the present invention can be used for example against fungi

suivants: - a) Famille des Moniliaceae: Genre Espèce Monilia (par exemple M.following: - a) Family Moniliaceae: Genus Species Monilia (eg M.

fructigena) Aspergillus (par exemple A. niger) Penicillium (par exemple P. crustaceum) Botrytis (par exemple B. cinerea) Verticillium (par exemple V. albo-atrum) Trichothecium (par exemple T. roseum) Cercosporella (par exemple C. herpotrichoides) b) Famille des Dematiaceae: Genre Souche Thielaviopsis (par exemple T. basicola) Nigrospora (par exemple N. oryzae) Spilocea (par exemple S. pomi, szinonim Fusicladium dendriticum) Cladosporium (par exemple C. fulvum) Helminthosporium (par exemple H. turcicum) Cercospora (par exemple C. beticola) Alternaria (par exemple A. solani) Stemphylium (par exemple S. radicinum) -17- c) Famille des Tuberculariaceae: Genre Souche Fusarium (par exemple F, graminearum et F. oxysporum) Dans les exemples suivants d'activité, l'effet des compositions de la présente invention est comparé à celui du 1,2,5,6tétrahydro-N-(trichlorométhylthio)-phtalimide  fructigena) Aspergillus (eg A. niger) Penicillium (eg P. crustaceum) Botrytis (eg B. cinerea) Verticillium (eg V. albo-atrum) Trichothecium (eg T. roseum) Cercosporella (eg C. herpotrichoides) b) Family Dematiaceae: Genus Strain Thielaviopsis (eg T. basicola) Nigrospora (eg N. oryzae) Spilocea (eg S. pomi, szinonim Fusicladium dendriticum) Cladosporium (eg C. fulvum) Helminthosporium (eg H. turcicum) Cercospora (e.g. C. beticola) Alternaria (e.g. A. solani) Stemphylium (e.g. S. radicinum) -17- c) Tuberculariaceae family: Genus Fusarium strain (e.g. F, graminearum and F. oxysporum) In the following examples of activity, the effect of the compositions of the present invention is compared to that of 1,2,5,6-tetrahydro-N- (trichloromethylthio) phthalimide.

(Captan), un fongicide connu.(Captan), a known fungicide.

Exemple 1Example 1

Essais d'activité fongicide On prépare une plaque de gélose en coulant un milieu nutritif de gélose à la pomme de terre contenant 2 % de dextrose dans une botte de Pétri (diamètre 100 mm) et en  Fungicidal Activity Assays An agar plate is prepared by casting a potato agar nutrient medium containing 2% dextrose into a petri dish (100 mm diameter) and

laissant le milieu nutritif se solidifier.  leaving the nutrient medium to solidify.

Un concentré émulsionnable ayant une teneur en ingrédient actif de 20 % est dilué aux concentrations désirées. Une suspension comprenant un nombre de spores qui correspond aux champignons d'expérimentation isolés est préparée à une dilution telle que quand 1 goutte de la suspension de spores est placée sur la lamelle de verre du microscope à un grossissement de 100-160, 25-30 spores apparaissent dans le champ visuel, en prenant la moyenne  An emulsifiable concentrate having an active ingredient content of 20% is diluted to the desired concentrations. A suspension comprising a number of spores which corresponds to the isolated experimental fungi is prepared at a dilution such that when 1 drop of the spore suspension is placed on the glass slide of the microscope at a magnification of 100-160, 25-30 spores appear in the visual field, taking the average

de 5-50 champs visuels.from 5-50 visual fields.

Une quantité de 1 ml des suspensions de spores ainsi obtenues est ajoutée à la pipette à 1 ml de la solution d'ingrédient actif, le mélange est abandonné pendant 30 minutes et appliqué à la plaque de gélose. On inocule les champignons jusqu'à ce qu'un développement vigoureux commence, après quoi on évalue les résultats en comparant le développement des échantillons traités à celui du témoin d'après l'échelle suivante: 1 = pas de développement des colonies (0 % par rapport au témoin) 2 = faible développement des colonies (10 % par rapport au témoin)  A quantity of 1 ml of the spore suspensions thus obtained is added to the pipette to 1 ml of the active ingredient solution, the mixture is left for 30 minutes and applied to the agar plate. The fungi are inoculated until vigorous development begins, after which the results are evaluated by comparing the development of the treated samples to that of the control according to the following scale: 1 = no colony development (0% relative to control) 2 = poor colony development (10% compared to control)

25600O?25600O?

-18- 3 = développement moyen des colonies (50 % par rapport au témoin) 4 = développement important des colonies (100 % par rapport au témoin)  3 = average development of the colonies (50% relative to the control) 4 = significant development of the colonies (100% compared to the control)

Les résultats sont résumés dans le Tableau 1.  The results are summarized in Table 1.

Tableau 1Table 1

* Activité fongicide contre Aspergillus niger (A) et Botrytis cinerea (B) Cam- Concentration Développemnt des colonies Développement Activité fongicide, posé d'ingrédient en noibres de l'échelle des colonies, % N actif, Essais répétés % moyen ppm (A) (B) 1 2 3 4 moyenne 1 2 3 4 mncyenne (A) (B) (A) (B)* Fungicidal activity against Aspergillus niger (A) and Botrytis cinerea (B) Cam- Concentration Colon development Development Fungicidal activity, planted in colony-scale ingredients,% N active, Repeated tests% mean ppm (A) (B) 1 2 3 4 mean 1 2 3 4 mncyenne (A) (B) (A) (B)

10000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100  10000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100

2000 1 1 1 1 1' 1 1 1 1 1 0 0 100 100  2000 1 1 1 1 1 '1 1 1 1 1 0 0 100 100

1 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 90 90  1,400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 90 90

2 3 2 3 2,5 3 3 2 2 2,5 30 30 70 702 3 2 3 2,5 3 3 2 2 2,5 30 30 70 70

16 4 3 4 4 3,75 4 3 4 3 3,5 82-83 75 17-18 25  16 4 3 4 4 3.75 4 3 4 3 3.5 82-83 75 17-18 25

10000 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 10010000 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100

2000 1 1 1 1 11 1 i 1 0 0 100 1002000 1 1 1 1 11 1 i 1 0 0 100 100

2 400 2 3 2 3 2,5 2 2 2 2 2 30 10 70 90  2,400 2 3 2 3 2,5 2 2 2 2 2 30 10 70 90

3 3 3 2 2,75 2 3 3 2 2,5 40 30 60 70  3 3 3 2 2,75 2 3 3 2 2,5 40 30 60 70

16 3 4 4 4 3,75 3 3 4" 4 3,5 82-83 75 17-18 25  16 3 4 4 4 3,75 3 3 4 "4 3,5 82-83 75 17-18 25

10000 2 2 2 2 2 22 2 3 2 3 2,5 10 30 90 70  10000 2 2 2 2 2 22 2 3 2 3 2.5 10 30 90 70

2000 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 50 50 50 50  2000 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 50 50 50 50

3 400 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 100 100 0 0  3 400 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 100 100 0 0

3 2 2 3 2,5 2 2 2 2 2 30 10 0 03 2 2 3 2,5 2 2 2 2 2 30 10 0 0

16 3 3 4 4 3,5 3 3 3 4 3,25 75 62-63 0 0  16 3 3 4 4 3.5 3 3 3 4 3.25 75 62-63 0 0

10000 2 2 3 3 2,5 3 3 3 3 3 30 30 70 70  10000 2 2 3 3 2.5 3 3 3 3 3 30 30 70 70

2000 3 4 3 4 3,5 4 3 3 4 3,5 75 75 25 25  2000 3 4 3 4 3.5 4 3 3 4 3.5 75 75 25 25

4 400 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 0  4 400 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 0

4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 100 100 0 0 ru4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 100 100 0 0 ru

16 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 016 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 0

.... o Or Tableau 1 (suite) Com- Concentration Développement des colonies Dévelcppement Activité fongicide, posé d'ingrédient en nombres de l'échelle des colonies % N actif, Essais répétés % moyen ppm (A) (B) 1 2 3 4 moyenne 1 2 3 4 monyenne (A) (B) (A) (B) Etalon 10000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100 Captan 2000 1 11 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100..DTD: 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 90 90  ... o Gold Table 1 (continued) Com- Concentration Colony development Development Fungicide activity, ingredient-wise in colony-scale numbers% N active, Repeated tests% mean ppm (A) (B) 1 2 3 4 average 1 2 3 4 monyenne (A) (B) (A) (B) Standard 10000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100 Captan 2000 1 11 1 1 1 1 1 1 0 0 100 100 ..DTD: 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 90 90

2 3 2 3 2,5 3 2 3 2 2,5 30 30 70 702 3 2 3 2,5 3 2 3 2 2,5 30 30 70 70

16 3 3 4 4 3,5 4 3 4 3 3,5 75 75 25 25  16 3 3 4 4 3.5 4 3 4 3 3.5 75 75 25 25

0 Essai à blanc - 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 0 0% CJ o O O O  0 Blank test - 4 4 4 4 4 4 4 4 4 100 100 0 0 0% CJ o O O O

-21-. 2560007-21-. 2560007

Exemple 2Example 2

Essai fongicide en culture liquide L'ingrédient actif est émulsionné dans 20 ml d'un milieu nutritif à 2 % de malt dans la concentration désirée, après quoi on inocule au milieu nutritif le cham-  Fungicidal test in liquid culture The active ingredient is emulsified in 20 ml of a nutrient medium containing 2% malt in the desired concentration, after which the nutrient medium is inoculated into the nutrient medium.

pignon d'expérimentation. Le taux d'inhibition du déve-  experiment pinion. The rate of inhibition of the development

loppement des colonies est déterminé après une période d'incubation de 7 jours. Les concentrations nécessaires pour une inhibition complète du développement sont  colony development is determined after an incubation period of 7 days. The concentrations necessary for complete inhibition of development are

indiquées dans le Tableau 2.shown in Table 2.

Tableau 2Table 2

Concentrations pour effet fongicide en ppm Genre Etalon N de l'ingrédient actif Captan 1 2 3 4 Fusarium oxyspcrum 300 300 300 1000 1000 Fusarium nivale 300 300 300 1000 1000 Fusarium solani 300 300 300 1000 1000 Alternaria solani 100-300 300 300 1000 1000 Aspergillus niger 100-300 100-300 300 1000 1000 Botrytis cinerea 100-300 100-300 100-300 1000 300 Botrytis fabae 100-300 100-300 10C-300 1000 300 Cercospora beticola 100-300 100-300 100-300 1000 300 Stemphylium radicinum 100-300 100-300 100-300 1000 300 Trithothecium roseun 100-300 100-300 3C-100 300 300 Thielaviopsis basicla 100-300 30-100 30-100 100-300 100-300 -22- Tableau 2 (suite) Genre Etalon N de l'ingrédient actif Captan 1 2 3 4 Nigrospora oryzae 30-100 30-100 30-100 100-300 100-300 Cladosporium cucumerinum30-100 30-100 30-100 100-300 100-300 Penicillium crustaceum 30- 100 30-100 30-100 100-300 100-300 Verticillium alboatrum 30-100 30-100 30- 100 100-300 100-300 Fusicladium dendriticum 30 30 30-100 100-300 100-300 Monilia fructigena 30 30 30 100-300 100-300  Concentrations for fungicidal effect in ppm Genus Standard N of the active ingredient Captan 1 2 3 4 Fusarium oxyspcrum 300 300 300 1000 1000 Fusarium nivale 300 300 300 1000 1000 Fusarium solani 300 300 300 1000 1000 Alternaria solani 100-300 300 300 1000 1000 Aspergillus niger 100-300 100-300 300 1000 1000 Botrytis cinerea 100-300 100-300 100-300 1000 300 Botrytis fabae 100-300 100-300 10C-300 1000 300 Cercospora beticola 100-300 100-300 100-300 1000 300 Stemphylium radicinum 100-300 100-300 100-300 1000 300 Trithothecium roseun 100-300 100-300 3C-100 300 300 Thielaviopsis basicla 100-300 30-100 30-100 100-300 100-300 -22- Table 2 continued Genus Standard N of the active ingredient Captan 1 2 3 4 Nigrospora oryzae 30-100 30-100 30-100 100-300 100-300 Cladosporium cucumerinum30-100 30-100 30-100 100-300 100-300 Penicillium crustaceum 30- 100 30-100 30-100 100-300 100-300 Verticillium alboatrum 30-100 30-100 30- 100 100-300 100-300 Fusicladium dendriticum 30 30 30-100 100-300 100-300 Monilia fructigena 30 30 30 100-300 100-300

Exemple 3Example 3

Essais de phytotoxicité en serre Des plateaux à culture ayant une surface de 1,64 dm sont remplis de terre sableuse et 20 à 30 semences (suivant la plante d'expérimentation) sont semées en deux  Phytotoxicity tests in the greenhouse Cultivation trays with a surface of 1.64 dm are filled with sandy soil and 20 to 30 seeds (depending on the experimental plant) are sown in two

essais identiques dans des sillons de 0,5-1,0 cm de pro-  identical tests in furrows 0.5-1.0 cm wide

fondeur. Dix jours après la pousse des plantes, des matières à pulvériser prêtes pour emploi préparées à partir d'un concentré émulsionnable à 20 % de l'ingrédient  founder. Ten days after plant growth, ready-to-use sprays prepared from an emulsifiable concentrate containing 20% of the ingredient

actif sont appliquées sur les jeunes plants à une concen-  are applied to young plants at a concentration

tration correspondant à des doses de 1, 3 et 9 kg d'in-  corresponding to doses of 1, 3 and 9 kg of

grédient actif par hectare, respectivement, à l'aide d'un pulvérisateur de laboratoire. Les pourcentages de dommages  active ingredient per hectare, respectively, using a laboratory sprayer. Percentages of damage

aux plantes sont déterminés 10 jours après la pulvéri-  plants are determined 10 days after the spraying.

sation. Les résultats sont résumés dans le Tableau 3.  tion. The results are summarized in Table 3.

-23- On utilise les plantes d'expérimentation suivantes: A = soJa (Glycine soya) B = blé d'automne (Triticum aestivum) C = orge d'automne (Hordeum vulgare) D = mals (Zea mays) E = millet d'Italie (Setaria italica) F = coton (Gossypum hirsutum) G = moutarde blanche (Sinapis alba) H = haricot (Phaseolus vulgaris) I = pois (Pisum sativum) K = lupin (Lupinus albus) L = grosse fève (Vicia faba) M = luzerne (Medicago sativa) N = carotte (Daucus carota) O = betterave-à sucre (Beta vulgaris) P = tournesol (Helianthus annuus) 0 L OS 0C 8 O9 O07o9 Sú 01 L OS 0O d 0 SL OS Z 09 OiZ Oú Z Sl OO 0T0T o 0 s9 OOz 09OE 06OL0ú OLO? OT N  The following experimental plants are used: A = soy (Glycine soya) B = autumn wheat (Triticum aestivum) C = autumn barley (Hordeum vulgare) D = males (Zea mays) E = millet d Italy (Setaria italica) F = cotton (Gossypum hirsutum) G = white mustard (Sinapis alba) H = bean (Phaseolus vulgaris) I = pea (Pisum sativum) K = lupine (Lupinus albus) L = large bean (Vicia faba) M = alfalfa (Medicago sativa) N = carrot (Daucus carota) O = beet-sugar (Beta vulgaris) P = sunflower (Helianthus annuus) 0 L OS 0C 8 O9 O07o9 S0 01 L OS 0O d 0 SL OS Z 09 OiZ Where Z Sl OO 0T0T o 0 s9 OOz 09OE 06OL0u OLO? OT N

0 56 09 0ú 06 OS 0 6 08 OL 001 0609 W OZ  0 56 09 0d 06 OS 0 6 08 OL 001 0609 W OZ

0 S G OZ SL OSZ 001 0609 0608 OL 10 S G OZ SL OSZ 001 0609 0608 OL 1

0 SZ OZ 0OTOZ O10L 09 OS 0L007 X0 SZ OZ OOTOZ O10L 09 OS 0L007 X

0 0Oú 0ú 07 O0OT09 0t 0T O 0ú Si I  0 0O 0 0 07 O0OT09 0t 0T O 0ú If I

0 O SI OS 01 0 8 S9 08 08 OS H0 O SI OS 01 0 8 S9 08 08 OS H

0 56 09 Sú 0 ú 0OC5608 0506 09 o7 0 0 SL O0ú oL O C Oú 06S9 0ú86 6 08  0 56 09 Sú 0 ú 0OC5608 0506 09 o7 0 0 OO O o O O O O 06S9 0ú86 6 08

0 OO OLOC 001 09 O001 SL0O OO 08 09 3  0 OO OLOC 001 09 O001 SL0O OO 08 09 3

0 OS 0úO? S OZ SI OLO úO 09 0 oT a 0 0 Oeo 010 OZ 010 I OSOS 01 D  0 OS 0úO? S OZ SI OLO úO 09 0 oT a 0 0 Oeo 010 OZ 010 I OSOS 01 D

0 SZ 5 0 OZ 0 0 0 0Oú 1 S E O0 SZ 5 0 OZ 0 0 0 0O 1 S E O

O S 0 O 0 0 T 5 0 01 S O VO S 0 O 0 0 T 5 0 01 S O V

6 C 1 6ú 1 6 ú1 6 ú T6 C 1 6u 1 6 ú1 6 ú T

/Teq- ú- 2T agpvssa À / o WS 9,4Tex uaOU aiugd ap 5 utou; soNnnoi;T4D; ueTP9.zb eiDd 9PTOTXOIOAzld ap STeSSa ú neIlq0e  ## EQU1 ## soNnnoi; T4D; ueTP9.zb eiDd 9PTOTXOIOAzld ap STeSSa ú neIlq0e

ZOOO9SZZOOO9SZ

-25--25-

Exemple 4Example 4

Protection contre les maladies fongiques du soja par traitement des semences On effectue un traitement des semences en utilisant un concentré en suspension à 400 grammes par litre de l'ingrédient actif et une forme poudre mouillable à 50 % de Captan comme témoin, respectivement; on applique 0,1, 0,25, 0,5, 1,0 et 2,0 g/kg d'ingrédient actif sur la surface de graines du type soja Merit. On détermine les pourcentages de germination et d'infection fongique dans  Soybean fungal disease protection by seed treatment Seed treatment is carried out using a suspension concentrate of 400 grams per liter of the active ingredient and a 50% wettable powder form of Captan as a control, respectively; 0.1, 0.25, 0.5, 1.0 and 2.0 g / kg of active ingredient are applied to the seed surface of the Merit soybean type. The percentages of germination and fungal infection are determined in

un laboratoire 10 jours après le traitement des semences.  a laboratory 10 days after seed treatment.

Dans des expériences dans un champ, on ensemence des parcelles le 20 avril (profondeur: 4-5 cm); distance entre tiges: 5 cm; distance entre lignes: 50 cm. Quand la hauteur des plants de soja atteint 10-12 cm, on compte les plants ayant poussé et on exprime le résultat en pourcentage par rapport au témoin non traité. Les résultats  In field experiments, plots are sown on April 20 (depth: 4-5 cm); distance between stems: 5 cm; distance between lines: 50 cm. When the height of the soybean plants is 10-12 cm, the plants grown are counted and the result is expressed as a percentage of the untreated control. The results

sont résumés dans le Tableau 4.are summarized in Table 4.

Tableau 4Table 4

Essai de traitement de semences de soja N de Dose de % d'infection des graines % de germi- Nombre de plantes dans le l'ingrédient l'ingrédient Alternaria Penicillium Fusarium nation en champ, en % par rapport actif actif, g/kg sp. sp. sp. laboratoire au témoin  Soy Seed Treatment Test N Dose of% Infection of Seeds% of Germi- Number of Plants in the Ingredient Ingredient of Alternaria Penicillium Fusarium Nation in Field, in% Relative Active Active, g / kg sp . sp. sp. witness laboratory

0,1 28,1 5,0 2,2 85 1050.1 28.1 5.0 2.2 85 105

0,25 14,2 3,2 1,3 90 1180.25 14.2 3.2 1.3 90 118

1 0,5 7,0 - 0,5 80 1201 0.5 7.0 - 0.5 80 120

1 4,3 - - 70 941 4.3 - - 70 94

2 1,5 - - 64 922 1.5 - - 64 92

0,1 22,3 5,8 3,1 80 1020.1 22.3 5.8 3.1 80 102

0,25 14,1 4,4 1,2 85 1040.25 14.1 4.4 1.2 85 104

2 0,5 6,6 0,2 - 92 1222 0.5 6.6 0.2 - 92.122

1 4,2 - - 78 961, 4.2 - - 78%

2 0,5 - - 66 902 0.5 - - 66 90

0,1 58,2 8,9 6,2 82 1000.1 58.2 8.9 6.2 82 100

0,25 49,5 7,6 5,0 82 1050.25 49.5 7.6 5.0 82 105

3 0,5 13,4 3,8 1,8 86 1073 0.5 13.4 3.8 1.8 86 107

1 6,6 2,0 0,2 90 1051 6.6 2.0 0.2 90 105

2 4,3 0,5 - 82 982 4.3 0.5 - 82 98

0,1 54,2 9,1 5,0 80 1010.1 54.2 9.1 5.0 80 101

0,25 39,8 6,8 4,4 82 1020.25 39.8 6.8 4.4 82 102

4 0,5 16,3 2,2 2,3 86 1094 0.5 16.3 2.2 2.3 86 109

1 9,8 1,5 - 91 1021 9.8 1.5 - 91 102

2 6,7 - - 84 1022 6.7 - - 84 102

LM o, O, O, Tableau 4 (suite) N de Dose de % d'infection des graines % de germnni- Nombre de plantes dans le l'ingrédient l'ingrédient Alternaria Penicillium Fusarium nation en champ, en % par rapport actif actif, g/kg sp. sp. sp. laboratoire au témoin  LM o, O, O, Table 4 (cont'd) Seed% of seed infection% of germnni- Number of plants in the ingredient the ingredient Alternaria Penicillium Fusarium nation in field, in% relative active active , g / kg sp. sp. sp. witness laboratory

0,1 26,4 3,2 3,0 82 1020.1 26.4 3.2 3.0 82 102

0,25 13,6 2,2 1,5 90 1160.25 13.6 2.2 1.5 90 116

Etalon 0,5 7,5 0,2 0,5 94 121 Captan 1 2,6 - - 90 114  Standard 0.5 7.5 0.2 0.5 94 121 Captan 1 2.6 - - 90 114

2 0,8 - - 90 1052 0.8 - - 90 105

0 Essai à blanc - 75,0 12,0 6,0 78 100 I -4 LI o l à t; -28-  0 Blank test - 75.0 12.0 6.0 78 100 I -4 LI o l to t; -28-

Exemple 5Example 5

Protection contre la fusariose des épis du blé d'automne On effectue les essais sur des parcelles (10 m) sur du blé d'automne (Jubilejnaja) en quadruple. A partir de concentres en émulsion des composés N0 1-4, on prépare des matières à pulvériser prêtes pour emploi et on effectue la pulvérisation à la fin de l'épiage à des doses de 1, 2 et 3 kg d'ingrédient actif par hectare, respectivement,  Protection against Fusarium head blight in winter wheat The trials were carried out on plots (10 m) on quadruple autumn wheat (Jubilejnaja). From N-1-4 compounds emulsion concentrates, ready-to-use spraying materials are prepared and sprayed at the end of the spike at doses of 1, 2 and 3 kg of active ingredient per hectare. , respectively,

avec arrosage à raison de 500 litres d'eau par hectare.  with watering at a rate of 500 liters of water per hectare.

L'infection par fusarium des épis est déterminée 12 jours  Fusarium infection of ears is determined 12 days

après la pulvérisation en évaluant 200 épis par parcelle.  after spraying, evaluate 200 ears per plot.

Le produit de chaque parcelle est pesé après récolte et l'infection totale et interne par Fusarium des semences est déterminée sur la base d'un échantillon moyen de  The product of each plot is weighed after harvest and the total and internal Fusarium seed infection is determined based on an average sample of

200 semences par parcelle.200 seeds per plot.

Les résultats sont résumés dans le Tableau 5 et exprimés sous la forme de la moyenne de quatre essais identiques. C> o rc.re C4 e m0 c r-- p u) CbDcOD CD00 0e.D'.or- r- oc C c  The results are summarized in Table 5 and expressed as the average of four identical assays. C> o rcre C4 e m0c r- p u) CbDcOD CD00 0e.D'or-oc C c

tOr s *b..b.N.b.=O.b.b.tOr s * b..b.N.b. = O.b.b.

taZ- UILfll.O %04UL- Un LOI LO n U)Lfl Ln., ' 4Lq '; r>t lm CoCn ul ao Wr. w t.oo nn La t 4s I0 vD r cno aoe oc'con o - o _i05) t vD " NO0O Vî) O %- CeC- CNNn N -CDta C'n O Rl II. I <-I A Cq0 Li CD uo(y 0 C. w - Co a Z-H(COLç 0n aC. YDL) C -30-  taZ- UILfll.O% 04UL- A LO LO (U) Lfl Ln., '4Lq'; CoCn ul ao Wr. ## EQU1 ## ## STR1 ## ## STR2 ## ## STR2 ## ## STR2 ## uo (y 0 C w - Co a ZH (COLC 0n aC YDL) C -30-

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Une composition fongicide comprenant comme ingrédient actif en quantité efficace au moins un dérivé de phénoxy benzald6hyde de la formule générale I CF3 Cl  1. A fungicidal composition comprising as active ingredient in an effective amount at least one phenoxy benzaldehyde derivative of the general formula I CF 3 Cl 0 /I/0 / I / C y H Y\ (o X représente de l'hydrogène ou du chlore et Y représente de l'hydrogène ou un groupe nitro)  Wherein Y represents hydrogen or chlorine and Y represents hydrogen or a nitro group en mélange avec au moins un agent auxiliaire ou un diluant.  in admixture with at least one auxiliary agent or diluent. 2. Une composition fongicide selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend comme ingrédient actif  2. A fungicidal composition according to claim 1, characterized in that it comprises as active ingredient du 3-/ (2-chloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-benzaldéhyde.  3- [(2-chloro-4-trifluoromethyl) phenoxy] benzaldehyde. 3. Une composition fongicide selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'ellecomprend comme ingrédient actif  3. A fungicidal composition according to claim 1, characterized in that it comprises as active ingredient du 3-/ (2,6-dichloro-4-trifluoro-méthyl)-phénoxX7-  3- [2,6-dichloro-4-trifluoromethyl] phenox] -7- benzaldéhyde.benzaldehyde. 4. Une composition fongicide selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend comme ingrédient actif  4. A fungicidal composition according to claim 1, characterized in that it comprises as active ingredient du 5-f (2-chloro-4-trifluorométhyl)-phénoxy7-2-nitro-  5-f (2-chloro-4-trifluoromethyl) phenoxy-2-nitro- benzaldéhyde.  benzaldehyde. 5. Une composition fongicide selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend comme ingrédient actif -31-5. A fungicidal composition according to claim 1, characterized in that it comprises as active ingredient -31- du 5-L-(2,6-dichloro-4-trifluorométhyl)-phénoxz7-2-nitro-  5-L- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl) -phenoxyl-2-nitro- benzaldéhyde.  benzaldehyde. 6. Un procédé de lutte contre les maladies fongiques de plantes, caractérisé en ce qu'on applique au moins un composé de la formule générale I (o X représente de l'hydrogène ou du chlore et Y représente de l'hydrogène ou un groupe nitro) en quantité efficace sur les plantes ou sur l'endroit o6. A method of controlling fungal diseases of plants, characterized in that at least one compound of the general formula I (where X is hydrogen or chlorine and Y is hydrogen or a group) nitro) in an effective amount on the plants or on the place o elles poussent ou leur environnement.  they grow or their environment. 7. L'utilisation de dérivés de phénoxy benzaldéhyde de la formule générale I (o X représente de l'hydrogène ou du chlore et Y représente de l'hydrogène ou un groupe nitro) pour la protection de plantes contre des maladies fongiques.  7. The use of phenoxy benzaldehyde derivatives of the general formula I (where X represents hydrogen or chlorine and Y represents hydrogen or a nitro group) for the protection of plants against fungal diseases.
FR8500573A 1984-01-17 1985-01-16 FUNGICIDAL COMPOSITIONS COMPRISING PHENOXY BENZALDEHYDE DERIVATIVES Pending FR2560007A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU15784A HU190222B (en) 1984-01-17 1984-01-17 Fungicide comprising substituted phenoxy-benzaldehyde as active substance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2560007A1 true FR2560007A1 (en) 1985-08-30

Family

ID=10948231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8500573A Pending FR2560007A1 (en) 1984-01-17 1985-01-16 FUNGICIDAL COMPOSITIONS COMPRISING PHENOXY BENZALDEHYDE DERIVATIVES

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS60231602A (en)
CH (1) CH663321A5 (en)
CS (1) CS248732B2 (en)
DD (1) DD229013A5 (en)
DE (1) DE3501426A1 (en)
FR (1) FR2560007A1 (en)
GB (1) GB2152817B (en)
HU (1) HU190222B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6028219A (en) * 1995-09-13 2000-02-22 Zeneca Limited Process for the nitration of diphenylethers
GB0625069D0 (en) 2006-12-15 2007-01-24 Givaudan Sa Compositions
CN112661621A (en) * 2020-12-30 2021-04-16 锦州三丰科技有限公司 Preparation method of m-phenoxy benzaldehyde
CN112661624B (en) * 2020-12-30 2022-09-02 锦州三丰科技有限公司 Preparation method of m-phenoxy benzaldehyde
CN112707801A (en) * 2020-12-30 2021-04-27 锦州三丰科技有限公司 Preparation method of m-phenoxy benzaldehyde

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2049695A (en) * 1979-05-11 1980-12-31 Ppg Industries Inc Substituted diphenyl ethers
US4306900A (en) * 1979-03-05 1981-12-22 Rohm And Haas Company Herbicidal nitrodiphenyl ethers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU6651581A (en) * 1980-02-01 1981-08-06 Rhone-Poulenc, Inc. 2-nitro-(substituted phenoxy) benzoyl derivatives as herbicides
DE3044810A1 (en) * 1980-11-28 1982-07-01 Bayer Ag, 5090 Leverkusen SUBSTITUTED PHENOXYCIMATE ACID DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF AS HERBICIDES, AND INTERMEDIATE PRODUCTS AND THEIR PRODUCTION
DE3118371A1 (en) * 1981-05-09 1982-11-25 Bayer Ag, 5090 Leverkusen SUBSTITUTED PHENOXYBENZALDEHYDE ACETALS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF AS HERBICIDES AND PLANT GROWTH REGULATORS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4306900A (en) * 1979-03-05 1981-12-22 Rohm And Haas Company Herbicidal nitrodiphenyl ethers
GB2049695A (en) * 1979-05-11 1980-12-31 Ppg Industries Inc Substituted diphenyl ethers

Also Published As

Publication number Publication date
HUT36332A (en) 1985-09-30
DD229013A5 (en) 1985-10-30
GB2152817B (en) 1987-12-31
CH663321A5 (en) 1987-12-15
JPS60231602A (en) 1985-11-18
GB8501041D0 (en) 1985-02-20
DE3501426A1 (en) 1985-07-18
HU190222B (en) 1986-08-28
CS248732B2 (en) 1987-02-12
GB2152817A (en) 1985-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0151084A2 (en) Fungicides with triazole groups and oligo ethers
BE899207A (en) NOVEL SUBSTITUTED ANILINES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS HERBICIDES
FR2586416A1 (en) NOVELS 2- (1- (3-CHLORALLYLOXYAMINO) ALKYLIDENE) -5-ALKYLTHIOALKYL-CYCLOHEXANE-1,3-DIONES, HERBICIDE COMPOSITION CONTAINING THEM, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATIONS
EP0599749A1 (en) 2-alkoxy-2-imidazoline-5-one derivatives as fungicides
FR2560007A1 (en) FUNGICIDAL COMPOSITIONS COMPRISING PHENOXY BENZALDEHYDE DERIVATIVES
EP0565463A1 (en) Triazol and imidazol-derivatives as fungicides
FR2531953A2 (en) NOVEL 2- (1- (OXYAMINO) -ALKYLIDENE) -5- (2-METHYLTHIOPROPYL) -CYCLOHEXANE-1,3-DIONES HERBICIDES AND THEIR APPLICATIONS
EP0017602B1 (en) 2-phenyl-4-pyrone derivatives, process for their preparation and their use as fungicides
FR2582647A1 (en) PHENANTHRENE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND FUNGICIDE COMPOSITIONS CONTAINING SAME
EP0034556B1 (en) Plant-growth regulating compositions containing as active agent 2-methylene-succinamic acid derivatives, and derivatives of this acid useful in these compositions
FR2594437A1 (en) NOVEL DERIVATIVES OF CYANO-2 BENZIMIDAZOLE, PREPARATION THEREOF, COMPOSITIONS CONTAINING SAME, AND USE THEREOF AS FUNGICIDE
EP0014167B1 (en) Aniline derivatives with antifungal activity and process for their preparation
EP0012703B1 (en) Phosphoric acid derivatives from n-phenyl n-(alkoxycarbonylalkyl)acetamides, process for preparing them and fungicidal compositions containing them
FR2543142A1 (en) TRICYCLOHEXYLETAIN ACARICIDE HYDROXIDE ESTER
FR2587999A1 (en) ARYLOXY-PHENOXY-ACYL-MALONATES, PREPARATION THEREOF AND HERBICIDE COMPOSITIONS CONTAINING SAME
EP0077281B1 (en) Homologous fungicides of n-phenyl alarinates, process for their preparation and their use
EP0249567A2 (en) Propargyloxybenzene derivatives, their preparation and fungicidal compositions containing them
FR2558155A1 (en) PHENOXY-BENZALDEHYDE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND FUNGICIDE COMPOSITION CONTAINING SAME
EP0060955B1 (en) Substituted uracils containing a 2-tetrahydropyranyl group, process for their preparation and pesticidal compositions containing them
EP0246171A2 (en) Fungicidal compositions based on nicotinic-acid derivatives, nicotinic-acid derivatives and their preparation
EP0016132A1 (en) New substituted phenylurea herbicide
LU86116A1 (en) SELECTIVE HERBICIDE COMPOSITIONS HAVING A PROLONGED ACTION AND CONTAINING, AS ACTIVE INGREDIENT, ALPHA-CHLORACETAMIDE DERIVATIVES
FR2572889A1 (en) NOVEL (TRIFLUOROMETHYL) -PHENOXY-BENZOIC ACID DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND FUNGICIDES CONTAINING THESE COMPOUNDS AS ACTIVE INGREDIENTS
LU83749A1 (en) NOVEL 2,3-DIHYDRO PYRONE-4 DERIVATIVES, THEIR PREPARATION, THE HERBICIDE COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR SELECTIVE WEEDING OF CROPS
FR2543549A1 (en) NOVEL SUBSTITUTED ANILINES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS HERBICIDES