FR2559758A1 - Lead- and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enamelling and decorating tableware - Google Patents

Lead- and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enamelling and decorating tableware Download PDF

Info

Publication number
FR2559758A1
FR2559758A1 FR8402448A FR8402448A FR2559758A1 FR 2559758 A1 FR2559758 A1 FR 2559758A1 FR 8402448 A FR8402448 A FR 8402448A FR 8402448 A FR8402448 A FR 8402448A FR 2559758 A1 FR2559758 A1 FR 2559758A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cao
zro2
sno2
bao
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8402448A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2559758B1 (en
Inventor
Josef Francel
Daniel Robert Stewart
Uriah Horn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OI Glass Inc
Original Assignee
Owens Illinois Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to US06/392,974 priority Critical patent/US4446241A/en
Priority claimed from US06/392,974 external-priority patent/US4446241A/en
Application filed by Owens Illinois Inc filed Critical Owens Illinois Inc
Priority to FR8402448A priority patent/FR2559758B1/en
Publication of FR2559758A1 publication Critical patent/FR2559758A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2559758B1 publication Critical patent/FR2559758B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C8/00Enamels; Glazes; Fusion seal compositions being frit compositions having non-frit additions
    • C03C8/02Frit compositions, i.e. in a powdered or comminuted form

Abstract

Lead-free, cadmium-free and zinc-free glass frit composition in which the softening point of the fibres lies approximately between 535 DEG C and 609 DEG C, composed essentially of the following constituents present in the shown approximate ranges of percentages by weight relative to the total composition: Al2O3 (constituent): 0-30 (percentage by weight); B2O3: 16-32; SiO2: 11-40; Li2O: 4-12; ZrO2: 0-18; SnO2: 0-20; CeO2: 0-2; La2O3: 0-15; CaO: 0-16; SrO: 0-13; BaO: 0-7; Na2O: 0-3.5; F: 0-2.6, with: SnO2 + CaO: 2-23; ZrO2 + Al2O3: 0-26.5; CaO + SrO + BaO: 0-19.25. Application to the decoration of tableware made of glass, of glass-ceramic and of ceramic.

Description

Compositions de frittes de verre sans plomb et sans
cadmium pour le glaçage, l'émaillage et la
décoration de la vaisselle
La présente invention concerne des compositions de frittes de verre sans plomb et sans cadmium qui possèdent des propriétés et des caractéristiques souhaitables leur permettant d'être utilisées pour le glaçage, l'émaillage et la décoration de la vaisselle et de services de table, par exemple de verrerie telle que gobelets, porcelaine, etc. Les compositions selon la présente invention peuvent également trouver leur utilisation dans des applications choisies telles que encapsulation micro-électronique, ainsi que pour la formation d'une couche de diffusion de la lumière sur une surface en verre. Les glaçures décoratives et les compositions de verres selon la présente invention ont l'avantage de ne contenir ni composés du plomb ni composés du cadmium.
Lead-free and lead-free glass frit compositions
cadmium for glazing, enameling and
tableware decoration
The present invention relates to lead-free and cadmium-free glass frit compositions which have desirable properties and characteristics enabling them to be used for glazing, enamelling and decorating tableware and tableware, for example glassware such as goblets, porcelain, etc. The compositions according to the present invention can also find their use in selected applications such as micro-electronic encapsulation, as well as for the formation of a light diffusion layer on a glass surface. The decorative glazes and the glass compositions according to the present invention have the advantage of containing neither lead compounds nor cadmium compounds.

La majeure partie de la vaisselle de cuisine qui est disponible actuellement dans le commerce est commercialisée avec une ornementation et une décoration externes plus ou moins importantes. Les fabricants de cette vaisselle se sont aperçus depuis longtemps que la verrerie décorée avait plus d'attrait pour le consommateur et se vendait mieux que la vaisselle non décorée. Par suite, d'importants efforts ont été déployés au cours des années pour des travaux de recherche et de développement concernant les compositions décoratives pour tous types de vaisselle et de verrerie de table, articles de table, et vaisselle de cuisine en général. Most of the kitchenware that is currently commercially available is marketed with more or less important external ornamentation and decoration. The manufacturers of this tableware have long realized that decorated glassware was more attractive to the consumer and sold better than undecorated tableware. As a result, significant efforts have been made over the years for research and development work on decorative compositions for all types of tableware and tableware, tableware, and kitchenware in general.

Les compositions décoratives se rangent généralement en deux catégories : les glaçures et les émaux. Decorative compositions generally fall into two categories: glazes and enamels.

Les glaçures sont habituellement considérées comme des verres transparents, tandis que les émaux sont des glaçures qui contiennent une matière colorante telle qu'un pigment.Glazes are usually considered transparent glasses, while enamels are glazes that contain a coloring matter such as a pigment.

En usage réel, les glaçures et les émaux sont utilisés sous une forme finement divisée appelée "fritte", qui est appliquée Sélectivement sur les surfaces de la verrerie, de la vaisselle en verre-céramique, de la porcelaine et de la vaisselle en céramique en fonction du dessin décoratif ou ornemental que l'on veut obtenir. Pour parvenir à ce résultat, on dispose dans l'industrie d'un certain nombre de techniques différentes de décoration. Généralement, la fritte est sous la forme d'une pâte qui se compose de la composition de glaçure ou d'émail finement divisée plus un véhicule. Après application sur la pièce par sérigraphie ou par une autre technique, on chauffe ou on fait cuire la pièce pour faire fondre la fritte, volatiliser le véhicule et faire solidement adhérer la décoration à la surface de la pièce.In real use, glazes and enamels are used in a finely divided form called "frit", which is selectively applied to the surfaces of glassware, glass-ceramic dishes, porcelain and ceramic dishes. function of the decorative or ornamental design that we want to obtain. To achieve this result, a number of different decoration techniques are available in the industry. Generally, the frit is in the form of a paste which consists of the finely divided glaze or enamel composition plus a vehicle. After application to the part by screen printing or by another technique, the part is heated or cooked to melt the frit, volatilize the vehicle and make the decoration adhere firmly to the surface of the part.

Selon l'état actuel de la technique, on dispose de diverses compositions décoratives que l'on utilise pour la décoration de la verrerie, de la porcelaine et des pièces similaires, pour produire des dessins et une ornementation choisis. Souvent, ces compositions disponibles contiennent des oxydes de plomb et/ou de cadmium. On utilisait autrefois l'oxyde de plomb dans ces compositions pour abaisser le point de fusion de la fritte pour pouvoir faire fondre la fritte sur la surface de la pièce à une température aussi basse que possible pour éviter une déformation thermique de la pièce. L'oxyde de cadmium était utilisé dans le passé comme colorant dans certaines frittes.Certains Etats américains ont maintenant institué une législation prohibant l'emploi du cadmium et du plomb dans les glaçures utilisées pour la décoration de la verrerie et de la porcelaine, au motif que ces substances sont prétendument toxiques et que de jeunes enfants seraient particulièrement susceptibles aux effets prétendument toxiques de ces constituants. La présente invention supprime donc les risques découlant de la présence de substances prétendument toxiques dans les compositions de glaçage et de décoration. Par ailleurs, la présente invention supprime le risque d'un "rappel" possible de la vaisselle décorée dans l'un ou l'autre Etat qui pourrait dans le futur instituer une législation prohibant l'emploi des oxydes de plomb et/ou de cadmium dans les compositions décoratives. According to the current state of the art, various decorative compositions are available which are used for decorating glassware, porcelain and the like, to produce selected designs and ornamentation. Often, these available compositions contain lead and / or cadmium oxides. In the past, lead oxide was used in these compositions to lower the melting point of the frit so that the frit could melt on the surface of the part at a temperature as low as possible to avoid thermal deformation of the part. Cadmium oxide was used in the past as a colorant in some frits. Some American states have now instituted legislation prohibiting the use of cadmium and lead in the glazes used for the decoration of glassware and porcelain, on the grounds that these substances are allegedly toxic and that young children are particularly susceptible to the allegedly toxic effects of these constituents. The present invention therefore eliminates the risks arising from the presence of allegedly toxic substances in the glazing and decoration compositions. Furthermore, the present invention eliminates the risk of a possible "recall" of decorated tableware in either State which could in the future institute legislation prohibiting the use of lead and / or cadmium oxides in decorative compositions.

La présente invention élimine en outre la nécessité d'analyser les glaçures décoratives et les compositions de verres pour déterminer si leur teneur en substances prétendument toxiques est bien en-dessous du minimum requis. The present invention further eliminates the need to analyze decorative glazes and glass compositions to determine whether their content of allegedly toxic substances is well below the minimum required.

On économise ainsi le coût des essais de conformité.This saves the cost of compliance testing.

Les compositions de glaçures décoratives selon la présente invention ne contiennent ni oxyde de plomb ni oxyde de cadmium, ce qui permet aux fabricants du verre de reprendre les ventes dans les Etats qui exigent ou prescrivent une teneur nulle en plomb ou en cadmium dans la verrerie vendue dans ces mêmes Etats et qui sert à consommer des boissons, ou bien dans la porcelaine destinée à venir au contact des aliments. The decorative glazing compositions according to the present invention do not contain lead oxide or cadmium oxide, which allows glass manufacturers to resume sales in states which require or prescribe zero lead or cadmium content in the glassware sold. in these same States and which is used to consume drinks, or in porcelain intended to come into contact with food.

Les verres selon la présente invention peuvent avoir des densités nettement moindres que les verres contenant du plomb, par exemple une densité de 2,6842 au lieu de 4,5837. The glasses according to the present invention can have significantly lower densities than glasses containing lead, for example a density of 2.6842 instead of 4.5837.

Un kilogramme des nouveaux verres a un plus grand volume que les matières décoratives que l'on utilisait antérieurement dans le commerce. C'est du volume de verre disponible pour 11 impression que dépend le nombre de pièces en verre décorées. Par exemple, un kilogramme de verre au plomb permettra d'imprimer environ 1100 pièces en verre avec un dessin spécifique. En comparaison, une quantité de un kilogramme d'un verre sans plomb type selon la présente invention permettra d'imprimer environ 1870 pièces avec le même dessin.On est arrivé à ce résultat par le calcul suivant
Volume par kilogramme de matière
verre au plomb -masse specifique(bl.S,p.34,5837gXcm3
verre sans plomb -nasse spécifique(M.S p.)2,6842g/cm3
Poids 1 kg 1000 g
Plomb : volume 1 = = = = 218,16 ml
M.S p. 4,5837 4,5837
1000
Sans plomb : volume 2 = = 372,55 ml 2,6842
Rapport 1100 pièces x 1,7 = 1870 pièces
La présente invention permet également d'abaisser les coûts des matières premières du fait de la suppression de la nécessité d'utiliser les composés de plomb et de cadmium qui sont relativement coflteux. Pour la même raison, la présente invention peut permettre d'abaisser le coût des pigments colorés.
One kilogram of the new glasses has a larger volume than the decorative materials that were previously used commercially. The number of glass pieces decorated depends on the volume of glass available for printing. For example, one kilogram of lead glass will print approximately 1,100 pieces of glass with a specific design. In comparison, a quantity of one kilogram of a standard lead-free glass according to the present invention will make it possible to print approximately 1870 pieces with the same design. This has been achieved by the following calculation
Volume per kilogram of material
lead glass - specific mass (bl.S, p.34,5837gXcm3
lead-free glass - specific basket (MS p.) 2,6842g / cm3
Weight 1 kg 1000 g
Lead: volume 1 = = = = 218.16 ml
MS p. 4.5837 4.5837
1000
Lead-free: volume 2 = = 372.55 ml 2.6842
Report 1100 pieces x 1.7 = 1870 pieces
The present invention also makes it possible to lower the costs of raw materials due to the elimination of the need to use lead and cadmium compounds which are relatively costly. For the same reason, the present invention can allow the cost of colored pigments to be lowered.

Cela est illustré par les remarques suivantes
Les glaçures de décoration du verre ont au minimum deux constituants
A - Verre (= fondant) et
B - Pigment coloré (= colorant)
Les pigments de la partie B sont identiques ou similaires dans les verres au plomb et dans les verres sans plomb pour obtenir les couleurs choisies. Les matières premières de la partie A des verres sans plomb, sans oxyde d'étain, sont meilleur marché que pour les verres au plomb.
This is illustrated by the following remarks
Glass decoration glazes have at least two components
A - Glass (= fondant) and
B - Colored pigment (= dye)
The pigments in part B are identical or similar in lead glasses and in lead-free glasses to obtain the colors chosen. The raw materials in part A of lead-free glasses, without tin oxide, are cheaper than for lead glasses.

Par exemple, un verre type selon la présente invention peut être de 20 % à 30 % moins cher, à poids égal, qu'un verre contenant du plomb.For example, a typical glass according to the present invention can be 20% to 30% less expensive, for equal weight, than a glass containing lead.

Un certain nombre d'avantages caractérisent la présente invention, y compris le fait que les compositions décoratives qui sont décrites ici répondent aux exigences de bonne décoration des verres, des glaçures et des émaux protecteurs, sans faire appel à des substances prétendument toxiques. Il est important, surtout pour la décoration de la verrerie et de la porcelaine qui sont utilisées chez soi ou au restaurant, que les compositions décoratives aient une résistance aux bases et une dureté suffisantes pour pouvoir être exposées pendant de nombreuses années à des cycles de lavage en machine sans se dégrader sérieusement, ce qui provoquerait une détérioration déplaisante de la vaisselle décorée. A number of advantages characterize the present invention, including the fact that the decorative compositions which are described here meet the requirements for good decoration of protective glasses, glazes and enamels, without using allegedly toxic substances. It is important, especially for the decoration of glassware and porcelain which are used at home or in restaurants, that the decorative compositions have a sufficient resistance to bases and hardness to be able to be exposed for many years to washing cycles. machine without seriously degrading, which would cause unpleasant deterioration of the decorated dishes.

La présente invention procure de nombreuses compositions qui peuvent être plus dures et par conséquent plus résistantes aux éraflures que les compositions généralement connues actuellement dans la technique. Par suite, font partie des compositions selon la présente invention celles qui conviennent particulièrement bien pour la décorationde laporcelaine. Il a été déterminé par les demandeurs que les verres pigmentés selon la présente invention étaient moins sensibles à l'atmosphère des fours que les compositions connues dans la technique, notamment celles qui contiennent certains pigments de cadmium tels que le sulfure de cadmium et le séléniure de cadmium (CdS et
CdSe, respectivement), lesquels sont sensibles à l'oxydation.
The present invention provides many compositions which may be harder and therefore more resistant to scuffing than the compositions generally known in the art. Consequently, part of the compositions according to the present invention are those which are particularly suitable for decorating the Porcelain. It has been determined by the applicants that the pigmented glasses according to the present invention are less sensitive to the atmosphere of ovens than the compositions known in the art, in particular those which contain certain cadmium pigments such as cadmium sulfide and selenide. cadmium (CdS and
CdSe, respectively), which are sensitive to oxidation.

Suivant les formules et les constituants particuliers, la présente invention procure des compositions qui ont, en général, de meilleures propriétés telles que moindre dilatation, grande dureté, forte résistance aux agents chimiques, en particulier aux bases, et un domaine vitreux suffisamment plus étendu que celui d'autres verres sans plomb tels que les compositions contenant de l'oxyde de zinc.According to the specific formulas and constituents, the present invention provides compositions which, in general, have better properties such as less expansion, high hardness, high resistance to chemical agents, in particular to bases, and a vitreous domain which is sufficiently wider than that of other lead-free glasses such as compositions containing zinc oxide.

Selon l'une des particularités de la présente invention, on propose des compositions d'aluminoborosilicate qui peuvent être utilisées pour la décoration de la verrerie et de la porcelaine ainsi que pour des applications micro-électroniques hybrides. En général, les compositions de la présente invention qui présentent cette particularité sont basées sur le système Al203 - B203
SiO2, dans lequel sont également présents de l'oxyde de lithium Li2O et au moins un autre composant choisi dans le groupe qui comprend ZrO2, SnO2, CeO2, La2O3, CaO, SrO, BaO,
Na2O, ZrF4, NaF et 3NaF.AlF3.
According to one of the features of the present invention, aluminoborosilicate compositions are proposed which can be used for the decoration of glassware and porcelain as well as for hybrid micro-electronic applications. In general, the compositions of the present invention which have this feature are based on the Al203 - B203 system
SiO2, in which are also present lithium oxide Li2O and at least one other component chosen from the group which comprises ZrO2, SnO2, CeO2, La2O3, CaO, SrO, BaO,
Na2O, ZrF4, NaF and 3NaF.AlF3.

Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé des compositions qui sont dépourvues d'aluminium ajouté sous la forme d'alumîne(A2et qui sont définies comme contenant des quantités notables d'oxyde de lanthane
ta2O). Ces compositions sont basées sur le système B203
SiO2 - ZrO2 - La203 et contiennent également de l'oxyde de lithium Li2O.
According to another aspect of the invention, compositions are proposed which are devoid of aluminum added in the form of alumina (A2 and which are defined as containing significant amounts of lanthanum oxide
ta2O). These compositions are based on the B203 system
SiO2 - ZrO2 - La203 and also contain lithium oxide Li2O.

Caractérisés par une bonne résistance aux agents chimiques, les verres selon la présente invention ont également un bon brillant et un bon poli de surface. En outre, ils ont généralement une surface dure sans contenir de substances prétendument toxiques. Font partie des verres selon la présente invention ceux qui peuvent être cuits dans l'intervalle de température de 580"C à 6300CI à l'allure normale et pendant le temps de séjour normal dans le four, en utilisant des tunnels de cuisson classiques pour la décoration de la verrerie et de la porcelaine. Characterized by good resistance to chemical agents, the glasses according to the present invention also have a good gloss and a good surface polish. In addition, they usually have a hard surface without containing allegedly toxic substances. The glasses according to the present invention include those which can be baked in the temperature range from 580 "C to 6300CI at the normal rate and during the normal residence time in the oven, using conventional baking tunnels for the decoration of glassware and porcelain.

Dans l'industrie d'aujourd'hui, il est important que les compositions utilisées pour la décoration de la verrerie et de la porcelaine aient les caractéristiques qui sont décrites ci-dessous. In today's industry, it is important that the compositions used for the decoration of glassware and porcelain have the characteristics which are described below.

Les compositions décoratives doivent pouvoir être cuites à une température comprise entre 580"C et 6300C. Il est généralement souhaitable que le temps de séjour dans le four à la température maximale soit compris entre 7 et 11 minutes, la montée en température se faisant à l'allure de 140C à 150C par minute. Le temps nécessaire pour atteindre la température maximale doit se situer à environ 40 minutes + 10 minutes. The decorative compositions must be able to be baked at a temperature between 580 "C and 6300 C. It is generally desirable that the residence time in the oven at the maximum temperature is between 7 and 11 minutes, the temperature rise taking place at at 140C to 150C per minute The time required to reach the maximum temperature should be approximately 40 minutes + 10 minutes.

Les compositions utilisées pour la décoration doivent pouvoir être cuites en une couche lisse et brillante sans "couler" de la zone imprimée, et en même temps être capables de former des traits fins sans aucun coulage, c'està-dire que les dessins obtenus sur la verrerie doivent être nets et précis et ne doivent pas être flous, brouillés ou indistincts. The compositions used for decoration must be able to be cooked in a smooth and shiny layer without "flowing" from the printed area, and at the same time be capable of forming fine lines without any casting, that is to say that the drawings obtained on the glassware must be clean and precise and must not be blurred, blurred or indistinct.

Il est souhaitable que la verrerie et la porcelaine décorées soient capables de résister à des cycles de lavage en machine, de préférence en présence d'un détergent relativement puissant, pendant une durée de 5 à 20 années. It is desirable that the decorated glassware and porcelain be able to withstand machine wash cycles, preferably in the presence of a relatively strong detergent, for a period of 5 to 20 years.

En outre, la matière décorée qui se trouve sur la verrerie ne doit pas être effacée ni susceptible d'être attaquée par les acides qui se trouvent normalement dans les jus de fruits.In addition, the decorated material on the glassware must not be erased or liable to attack by the acids normally found in fruit juices.

Pour des applications telles que l'art du verre, l'industrie électronique et les revêtements diffusant la lumière, les verres n'ont pas besoin dé posséder une résistance aux acides et/ou aux bases. For applications such as glass art, the electronics industry and light-scattering coatings, glasses need not have resistance to acids and / or bases.

Enfin, la matière décorée ne doit pas faire apparaître de fissures après cuisson, ni se fissurer lors de son utilisation réelle.  Finally, the decorated material must not show cracks after firing, nor crack during its actual use.

Ces propriétés, particularités et caractéristiques peuvent être déterminées par des essais quantitatifs ainsi que par l'observation. Par conséquent, on peut évaluer une composition décorative spécifique pour déterminer si elle sera satisfaisante à des fins commerciales. Par exemple, on peut faire subir à de la verrerie décorée des essais de cycles de lavage en machine. En faisant subir à la pièce décorée une attaque par du pyrophosphate de sodium à 5 %, à 600C pendant huit heures, et en procédant à des mesures àdes intervalles de deux heures, il est possible de procéder à des essais accélérés en laboratoire pour prédire la résistance au lavage en machine. These properties, features and characteristics can be determined by quantitative tests as well as by observation. Therefore, a specific decorative composition can be evaluated to determine if it will be satisfactory for commercial purposes. For example, decorated glassware can be subjected to machine wash cycle tests. By testing the decorated piece with 5% sodium pyrophosphate at 600C for eight hours and taking measurements at two hour intervals, accelerated laboratory tests can be performed to predict resistance to machine washing.

Pour les essais de résistance aux jus de fruits, on utilise généralement deux acides pour déterminer la susceptibilité de la verrerie décorée à l'attaque. Le premier essai se fait avec de l'acide citrique à 2 % pendant 30 minutes à la température ambiante, et le second avec de l'acide acétique à 4 % pendant 24 heures à la température ambiante. For resistance tests to fruit juices, two acids are generally used to determine the susceptibility of decorated glassware to attack. The first test is carried out with 2% citric acid for 30 minutes at room temperature, and the second with 4% acetic acid for 24 hours at room temperature.

Le poli de surface et les caractéristiques de définition du dessin imprimé après cuisson peuvent être prédits par un essai que l'on appelle l'essai de 1' "indice d'écoulement". Cet indice d'écoulement est égal au rapport de la largeur mesurée à la hauteur mesurée d'une pastille d'échantillon cuit de la composition décorative. On place la pastille de composition décorative sur une surface en verre et on mesure la hauteur de la pastille au-dessus de cette surface. La largeur mesurée est égale à la largeur de la surface de pastille en contact avec la surface de verre. De bons échantillons auront un indice d'écoulement compris entre 1 et 1,2. Des indices inférieurs à 1 permettent de supposer une moins bonne adhérence au verre.Les indices supérieurs à 1,3 permettent de supposer une médiocre définition, avec coulage des traits imprimés, c'est-d-dire une fluidité excessive de la pâte. The surface polish and defining characteristics of the printed design after firing can be predicted by a test known as the "flow index" test. This flow index is equal to the ratio of the measured width to the measured height of a baked sample pellet of the decorative composition. The tablet of decorative composition is placed on a glass surface and the height of the tablet is measured above this surface. The width measured is equal to the width of the pellet surface in contact with the glass surface. Good samples will have a flow index between 1 and 1.2. Indices less than 1 make it possible to suppose a less good adhesion to the glass. Indices higher than 1.3 make it possible to suppose a poor definition, with casting of the printed lines, that is to say an excessive fluidity of the dough.

Bes tendances éventuelles de la matière décorée à se casser ou à se fissurer sont liées à des différences dans les contractionSthermiqu du verre ou de la porcelaine servant de substrat (gobelet ou vaisselle de table) et du verre décoratif entre la température normale et la température ambiante. Cesdifférences peuvent être déterminées par la contrainte résiduelle provoquée dans le verre du gobelet par le verre décoratif qui se contracte. Bes possible tendencies of the decorated material to break or crack are linked to differences in thermal contraction of the glass or porcelain serving as a substrate (goblet or tableware) and decorative glass between normal temperature and room temperature . These differences can be determined by the residual stress caused in the goblet glass by the decorative glass that contracts.

Par exemple, on peut procéder à un essai sur un cube échantillon de 2,5 mm d'arête que l'on fait cuire au contact du verre de base en utilisantla vitesse de chauffage, le temps de séjour dans le four, la température de ce dernier, et;la vitesse de refroidissement voulus. On mesure la contrainte induite par ralentissement de la lumière polarisée, conformément à des modes opératoires connus dans la technique.For example, a test can be carried out on a 2.5 mm-edge sample cube which is cooked in contact with the base glass using the heating speed, the residence time in the oven, the temperature of the latter, and the desired cooling rate. The stress induced by slowing down the polarized light is measured in accordance with procedures known in the art.

On mesure la conversion en utilisant une éprouvette d'environ 2,5 mm d'épaisseur. L'épaisseur de la couche décorative cuite est d'environ 0,03 à 0,058 mm. D'après les déterminations expérimentales, les valeurs des contraintes mesurées qui sont données dans le Tableau 1 ci-après sont d'environ 4 à 6 fois plus grandes que les valeurs des contraintes attendues pour des couches décoratives imprimées par sérigraphie et cuites. On a observé la présence éventuelle de fissures dans les éprouvettes et on a enregistré ces observations dans le Tableau 1. Il est évident que pour des contraintes allant jusqu'à environ îî2kg/cm2(1600psi), les pastilles n'ont pas fait apparaître de fissures dans les couches minces dont l'épaisseur va de 0,03 à 0,058 mm. The conversion is measured using a test tube about 2.5 mm thick. The thickness of the baked decorative layer is approximately 0.03 to 0.058 mm. According to the experimental determinations, the values of the measured stresses which are given in Table 1 below are approximately 4 to 6 times greater than the values of the expected stresses for decorative layers printed by screen printing and baked. The possible presence of cracks in the test pieces was observed and these observations were recorded in Table 1. It is obvious that for stresses up to approximately 12 kg / cm2 (1600 psi), the pellets did not show any cracks in thin layers ranging in thickness from 0.03 to 0.058 mm.

Les techniques et les modes opératoires d'essai susmentionnés sont bien connus darus le domaine de la technologie du verre. The aforementioned test techniques and procedures are well known in the art of glass technology.

Il y a lieu de noter que les compositions selon la présente invention peuvent être utilisées dans des techniques classiques d'impression par sérigraphie qui sont bien connues et qui ne constituent pas un objet de l'invention. N'importe lequel de ces procédés d'impression par sérigraphie classique peut être utilisé aux fins de l'invention. It should be noted that the compositions according to the present invention can be used in conventional screen printing techniques which are well known and which do not constitute an object of the invention. Any of these conventional screen printing methods can be used for the purposes of the invention.

Dans ses aspects les plus larges, la présente invention concerne des compositions basées sur un système de verre au borosilicate représenté par les constituants énumérés ci-dessous dans les intervalles de pourcentages en poids indiqués, exprimés en oxyde
Composant Pourcentage en poids
Al2O3 0 - 30
B203 16 - 32
SiO2 11 - 40
LiO2 4 - 12, le reste étant formé par d' autres constituants compatibles pour la fabrication du verre qui seront décrits plus en détail ci-dessous.
In its broadest aspects, the present invention relates to compositions based on a borosilicate glass system represented by the constituents listed below in the ranges of percentages by weight indicated, expressed as oxide.
Component Percentage by weight
Al2O3 0 - 30
B203 16 - 32
SiO2 11 - 40
LiO2 4 - 12, the remainder being formed by other compatible components for the manufacture of glass which will be described in more detail below.

En plus des ingrédients énumérés ci-dessus, qui forment le verre de base, le système contient généralement en plus un ou plusieurs des oxydes suivants : ZrO2, SnO2,
CeO2, La203, CaO, SrO, BaO, Na2O, ZrF4, NaF et 3NaF.AlF3.
In addition to the ingredients listed above, which form the basic glass, the system generally contains one or more of the following oxides: ZrO2, SnO2,
CeO2, La203, CaO, SrO, BaO, Na2O, ZrF4, NaF and 3NaF.AlF3.

On notera que ces compositions ne contiennent pas de zinc. Bien que le zinc ait été utilisé dans des compositions décoratives et se soit avéré utile pour parvenir à une faible viscosité dans le verre à des températures spécifiques, le zinc est considéré comme contre-indiqué dans l'eau de boisson et sa teneur doit donc être limitée à pas plus de 5 mg/l environ. It will be noted that these compositions do not contain zinc. Although zinc has been used in decorative compositions and has been found to be useful in achieving low viscosity in glass at specific temperatures, zinc is considered to be contraindicated in drinking water and its content should therefore be limited to no more than about 5 mg / l.

Plus particulièrement, les compositions de verre selon la présente invention contiennent les constituants suivants exprimés en pourcentage en poids d'oxyde par rapport à la composition totale. More particularly, the glass compositions according to the present invention contain the following constituents expressed as a percentage by weight of oxide relative to the total composition.

Composant Pourcentage en poids
l2 3 0 - 30
B203 16 - 32
SiO2 il - 40
Li2O 4 - 12
ZrO2 0 - 18
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La203 0 - 15
CaO 0 - 16
SrO o - 13
Composant Pourcentage en poids
BaO 0 - 7
Na2O 0
F 0- 2,6 avec
Z SnO2+CaO 2 - 23
Z ZrO2+La2O3 2 - 33
Z ZrO2+Al2O3 O - 26,5
Z CaO+SrO+BaO O - 19,25
Le Tableau 1 représente des compositions représentatives de la présente invention qui se sont révélées améliorer matériellement les caractéristiques de la verrerie et de la porcelaine décorées.
Component Percentage by weight
l2 3 0 - 30
B203 16 - 32
SiO2 il - 40
Li2O 4 - 12
ZrO2 0 - 18
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La203 0 - 15
CaO 0 - 16
SrO o - 13
Component Percentage by weight
BaO 0 - 7
Na2O 0
F 0- 2.6 with
Z SnO2 + CaO 2 - 23
Z ZrO2 + La2O3 2 - 33
Z ZrO2 + Al2O3 O - 26.5
Z CaO + SrO + BaO O - 19.25
Table 1 shows representative compositions of the present invention which have been found to materially improve the characteristics of glassware and decorated porcelain.

Ces compositions comprennent celles qui ont une résistance remarquable aux bases et qui développent des contraintes acceptables. On peut remédier aux défauts de certaines compositions développant des contraintes relativement élevées qui risquent de provoquer certaines fissures, en leur ajoutant une charge constituée par une quantité appropriée d'une céramique à faible coefficient de dilatation, telle que la beta-eucryptite. Certains pigments colorés ont également pour effet d'abaisser la contrainte, comme on le sait dans la technique. Des argiles peuvent être utilisées ainsi que de la mullite, du quartz, et des composés similaires. These compositions include those which have remarkable resistance to bases and which develop acceptable stresses. The defects of certain compositions developing relatively high stresses which are liable to cause certain cracks can be remedied by adding a filler constituted by an appropriate quantity of a ceramic with a low coefficient of expansion, such as beta-eucryptite. Certain colored pigments also have the effect of lowering the stress, as is known in the art. Clays can be used as well as mullite, quartz, and the like.

Selon un autre mode de réaIisation de la présente invention, il a été@constaté que les compositions suivantes convenaient particulièrement bien aux fins décrites ici
Composant Pourcentage en poids
AI203 19 - 20
B203 28 - 30
SiO2 11 - 16
LiO2 4 - 8
ZrO2 4 - 7,5
SnO2 6 - 19
La2O3 0 - 0,5
CaO O - 4
Composant Pourcentage en poids
SrO 0 - 13
BaO 0- 7
Na2O 0 - 0,25
F 0 - 1,5
Les compositions définies par les paramètres indiqués ci-dessus ont de bonnes caractéristiques de point de ramollissement des fibres et développent une contrainte à la compression (C) ou une faible contrainte à la traction (T), lorsqu'on a fait subir des essais de contrainte.
According to another embodiment of the present invention, it has been found that the following compositions are particularly suitable for the purposes described here
Component Percentage by weight
AI203 19 - 20
B203 28 - 30
SiO2 11 - 16
LiO2 4 - 8
ZrO2 4 - 7.5
SnO2 6 - 19
La2O3 0 - 0.5
CaO O - 4
Component Percentage by weight
SrO 0 - 13
BaO 0- 7
Na2O 0 - 0.25
F 0 - 1.5
The compositions defined by the parameters indicated above have good fiber softening point characteristics and develop a compressive stress (C) or a low tensile stress (T), when tests have been carried out. constraint.

Avec les compositions préférées de 11 invention telles qu'elles sont définies ci-dessus, on peut noter que, lorsque de l'oxyde d'étain est présent en quantité supérieure à 10 z en poids, la quantité d'oxyde de strontium doit être inférieure à 10 8 ; inversement, lorsqu'il y a plus de 10 % d'oxyde de strontium, la quantité d'oxyde d'étain doit être inférieure à 10 %. D'autre part, compte tenu des paramètres indiqués ci-dessus, la somme de CaO + BaO + SrO doit être comprise entre 6 et 21 % avec un maximum de 7 % de BaO et 5 % de CaO, avec cette condition supplémentaire qu'il doit toujours y avoir soit du BaO soit du CaO. Les compositions préférées dont la composition se situe dans les intervalles ci-dessus sont celles qui sont indiquées dans le Tableau 1,
Exemples 5, 13, 14, 22 et 23.
With the preferred compositions of the invention as defined above, it can be noted that when tin oxide is present in an amount greater than 10% by weight, the amount of strontium oxide should be less than 10 8; conversely, when there is more than 10% of strontium oxide, the quantity of tin oxide must be less than 10%. On the other hand, taking into account the parameters indicated above, the sum of CaO + BaO + SrO must be between 6 and 21% with a maximum of 7% of BaO and 5% of CaO, with this additional condition that there must always be either BaO or CaO. The preferred compositions, the composition of which falls within the above ranges, are those indicated in Table 1,
Examples 5, 13, 14, 22 and 23.

Certaines compositions de l'invention sont incolores et peuvent donc être utilisées comme couche-écran des ou comme couche supérieure sur/compositions décoratives classiques qui peuvent éventuellement contenir du plomb et du cadmium, afin d'empêcher ou de ralentir la libération du plomb et du cadmium par les surfaces décorées. Certain compositions of the invention are colorless and can therefore be used as a screen layer for or as a top layer on conventional decorative compositions which may optionally contain lead and cadmium, in order to prevent or slow the release of lead and cadmium by the decorated surfaces.

Les exemples suivants, à l'exception de l'Exemple 15, illustrent l'invention sans être destinés à la limiter de quelque façon. L'Exemple 15 est donné à des fins de comparaison. Les compositions ont été recalculées aux pourcentages normaux et standard d'oxydes. Dans les compositions 1, 5 à 9, 16, on a utilisé de la cryolithe (3NaF.AlF3) ; dans les Exemples 5, 7, 8, 12 à 14 et 18, on a ajouté du ZrF4 , dans les compositions 3, 4 et 15 on a ajouté du zircon ; et dans les compositions 4, 11, 15 et 17 on a utilisé du NaF. Par conséquent, dans les exemples correspondants, on a converti le zircon en pourcentages de ZrO2 et de SiO2, le NaF en pourcentages de F et de Na2O, le ZrF4 en pourcentages de F et de ZrO2, et la cryolithe en pourcentages de F, Na2O et
Al203.Dans ce tableau, les symboles "A" et "C" désignent respectivement l'acide acétique et l'acide citrique. TABLEAU 1 - COMPOSITIONS DE VERRES (1-12)
Verre N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 % Perte aux bases 0,62 0,49 1,44 1,08 1,28 1,77 1,99 1,94 1,77 1,61 1,77 2,3 % Perte à l'acide A 7,34 12,78 5,93 16,33 2,87 2,83 4,78 4,06 8,54 7,40 8,70 11,4 % Perte à l'acide C 4,72 9,18 8,36 11,42 1,74 1,53 1,94 3,82 4,25 5,20 6,60 4,8
Composition
Al2O3 19,0 20,0 20,0 20,0 19,7 20,0 20,0 20,0 19,25 20,0 18,0 20,0
B2O3 29,0 28,0 29,0 29,0 28,25 28,2 28,0 28,0 29,0 28,0 28,0 28,0
Li2O 6,0 8,0 6,0 6,0 7,5 7,5 7,5 7,5 6,0 8,0 8,0 8,0
SiO2 18,0 16,0 16,0 16,0 12,75 12,75 12,55 12,75 18,0 16,0 18,0 16,0
ZrO2 5,0 5,0 5,0 5,0 6,10 5,0 6,0 6,11 5,0 5,0 5,0 6,5
SnO2 0 10,0 2,0 0 14,22 12,25 12,22 4,25 0 10,0 5,0 10,0
CeO2 0 0 2,0 2,0 0 0 0 0 2,0 0 0 0 #
La2O3 2,0 0 0 0 0,5 0,5 0,5 0,5 0 0 0 0
CaO 16,0 0 16,0 16,0 4,0 7,5 6,0 14,0 16,0 13,0 13,0 3,0
SrO 0 13,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,0
BaO 0 0 1,0 0 5,25 5,25 5,25 5,25 0 0 0 3,0
Na2O 3,0 0 3,0 3,0 0,8 0,8 0,8 0,5 3,0 0 3,0 0
F 2,0 0 0 3,0 0,93 0,25 1,18 1,14 1,75 0 2 0,5
F.S.P. C DTA# 552 567 583 557 538 559 537 556 549 577 556 560
Indice d'écoulem. 1,144 1,040 1,031 1,181 1,200 1,155 1,209 1,181 1,125 1,010 1,126 1,101
Tension en kg/cm2 119 T 99,8 T 73,5 T 119 T 31,5C 91,7 T 113,4 T 119 T 122,5 T 106,1 T 144,2 T 74,2 T
Tension en psi 1700T 1425 T 1050 T 1700 T 450 T 1310 T 1620 T 1700 T 1750 T 1515 T 2060 T 1060 T
Fissures Oui Non Non Oui Non Non Non Oui Oui Non Oui Non # SnO2+CaO 16 10 18 16 18,22 19,75 18,22 18,25 16 23 18 13 # ZrO2+La2O3 7 5 5 5 6,6 5,5 6,5 6,61 5 5 5 6,5 TABLEAU 1 - COMPOSITIONS DE VERRES (suite) (1-12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 # ZrO2+Al2O3 24 25 25 25 25,8 25 26 26,11 24,25 25 23 26,5 # CaO+SrO+BaO 16 13 17 16 9,25 12,75 11,25 19,25 16 13 13 11 #F.S.P. C DTA :Point de ramollissement de la fibre exprimé en degrés Celsius, déterminé par analyse thermique différentiel TABLEAU 1 - COMPOSITIONS DE VERRES (13-24)
Verre N 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 % Perte aux bases 1,99 2,21 3,18 3,07 2,56 4,2 4,46 5,9 2,67 2,05 1,94 0,7 % Perte à l'acide A 6,80 6,40 15,87 12,3 13,80 13,6 14,97 16,6 16,48 7,54 6,33 8,43 % Perte à l'acide C 2,30 1,40 10,4 7,7 6,20 3,4 4,58 6,23 6,10 3,42 4,21 3,41
Composition
Al2O3 20,0 20,0 20,0 18,70 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 0
B2O3 28,0 28,0 29,0 29,0 29,0 28,0 28,0 28,0 28,0 30,0 29,0 30,0
Li2O 8,0 8,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 4,0 6,0 7,0
SiO2 14,0 11,0 15,80 18,0 18,0 14,0 15,0 10,0 16,0 15,0 16,0 28,0
ZrO2 6,5 6,5 5,0 5,0 5,0 6,5 3,0 6,5 5,0 4,0 5,0 18,0
SnO2 15,0 19,0 0 0 0 15,0 10,0 20,0 7,0 6,0 7,0 0
CeO2 0 0 2,0 2,0 2,0 0 0 0 0 0 0 0
La2O3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15,0
CaO 3,0 0 14,0 16,0 16,0 0 0 0 2,0 4,0 3,0 2,0
SrO 4.0 0 0 0 0 8,0 16,0 0 11,0 13,0 11,0 0
BaO 0 7,0 0 0 0 0 0 7,0 3,0 4,0 3,0 0
Na2O 0 0 5,60 3,3 3,5 0 0 0 0 0 0 0
F 1,5 0,5 2,60 2,0 2,5 0,5 0 0,5 0 0 0 0
F.S.P. C DTA 567 535 549 558 565 565 557 537 573 565 576 606
Indice d'écoulem. 1,081 1,272 1,200 1,082 1,082 1,141 1,103 1,381 1,095 1,0210 0,905 1,020
Tension en kg/cm2 75,6 C 56,4 T 136,2 T 165,6 T 136 T 84 T 123,6 T 88,6 T 113,1 T 87,2 C 100,5 C 44,1 C
Tension en psi 1080 C 805 T 1945 T 2365 T 1800 T 1200 T 1765 T 1265 T 1615 T 1245 C 1435 C 630 C
Fissures Non Non Oui Oui Oui Non Oui Non Oui Non Non Non # SnO2+CaO 18 19 14 16 16 15 10 20 9 10 10 2 # ZrO2+La2O3 6,5 6,5 5 5 5 6,5 3 6,5 5 4 5 23 # ZrO2+Al2O3 26,5 26,5 25 23,7 23 26,5 23 26,5 25 24 25 18 # CaO+SrO+BaO 7 7 14 16 16 8 16 7 16 21 17 2,0 TABLEAU 1 - COMPOSITIONS DE VERRES (25-37)
Verre N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Pérte aux bases 0,64 0,85 0,79 0,88 0,42 0,86 1,04 1,45 2,43 3,79 2,77 3,21 2,21
Perte à l'acide A 7,72 12,22 8,14 8,55 3,33 6,22 5,42 4,20 6,89 4,80 6,41 6,61 2,58
Perte à l'acide C 2,83 4,81 6,20 3,80 3,66 5,74 6,73 3,47 9,09 5,87 5,79 6,12 2,50
Composition
Al2O3 0 0 0 0 0 0 0 0 2,0 0 30,0 17,0 15,0
B2O3 30,0 30,0 30,0 32,0 30,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 16,0 25,0 32,0
Li2O 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 9,0 9,0 8,0 5,0 8,0 12,0 8,0 8,0
SiO2 30,0 30,0 30,0 30,0 35,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 28,0 29,0
ZrO2 16,0 14,0 12,0 12,0 10,0 5,0 5,0 3,0 4,0 0 0 4,0 4,0
SnO2 0 0 0 0 2,0 1,0 1,0 1,0 0 0 0 0 0
CeO2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 #
La2O3 15,0 15,0 15,0 13,0 15,0 15,0 13,0 13,0 13,0 15,0 2,0 6,0 0
CaO 2,0 4,0 6,0 6,0 0 3,0 5,0 8,0 9,0 10,0 0 9,0 9,0
SrO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9,0 0
BaO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Na2O 0 0 0 0 0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 0 3,0 3,0
F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
F.S.P. C DTA 595 609 597 596 590 573 574 578 606 574 581 567 573
Indice d'écoulem. 1,063 1,010 1,030 1,052 1,030 1,074 1,099 1,021 1,010 1,147 1,117 1,042 1,074
Tension en kg/cm2 29 C 82,6 T 97,3 T 94,5 T 72,8 T 42 T 84 T 59,5 T 74,2 T 125,7 T 82,6 C 26,6 T 21,7 C
Tension en psi 415 C 1180 T 1390 T 1350 T 1040 T 600 T 1200 T 850 T 1060 T 1795 T 1180 C 380 T 310 C
Fissures Non Non Non Non Non Non Non Non Non Oui Non Non Non # SnO2+CaO 2 4 6 6 2 4 6 7 9 10 0 9 9 # ZrO2+La2O3 31 29 27 25 25 20 18 16 17 15 2 4 4 # ZrO2+Al2O3 16 14 12 12 10 5 5 3 6 0 30 21 19 # CaO+SrO+BaO 2 4 6 6 0 3 5 8 9 10 0 18 9
D'après les tableaux précédents, on verra que, pour les compositions contenant de l'oxyde d'aluminium, les constituants comprenaient les suivants dans les intervalles de pourcentages en poids indiqués, exprimés en oxydes
Composant Pourcentage en poids
Al2O3 15 - 30
B203 16 - 32
Li2O 4 - 12
SiO2 8 - 40
ZrO2 3 - 6,5
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La2O3 0 - 6
CaO 0 - 16
SrO 0 - 13
BaO 0 - 7
Na2O 0 - 3,5
F 0 - 3 dans lesquels, d'après les Exemples 1 à 23
Z SnO2+CaO est 9 à 23 %
Z ZrO2+La203 est 3 à 7 %
Z ZrO2+A12O3 est 23 à 26,5 %
Z CaO+SrO+BaO est 7 à 21 %
Les compositions qui ne faisaient pas apparaitre de fissures dans les essais se situaient dans les intervalles ci-dessus.Ces compositions contiennent les ingrédients suivants :
Composant Pourcentage en poids
Al2O3 15 - 30
B203 16 - 32
Li2O 4 - 12
SiO2 10 - 40
ZrO2 4 - 6,5
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La2O3 0 - 6
CaO 0 - 16
SrO 0 - 13
BaO 0 - 7
Na2O 0 - 3
F 0 - 1,5 dans lesquels, de manière générale
Z SnO2+CaO est 10 à 23 %
Z ZrO2+La203 est 4 à 6,5 %
Z ZrO2+Al2O3 est 24 à 26,5 %
Z CaO+SrO+BaO est 7 à 21 %
Entrent dans le large groupe des compositions d'alumino-borosilicate celles qui sont identifiées par les numéros 35, 36 et 37 dans le tableau ci-dessus.Dans ce groupe de verres, ESnO2+CaO est 0-9 %, SZrO2+La203 est 2-4 %, SZrO2+Al203 est 19-30 % et SCa+SrO+BaO est 0-18 %.
The following examples, with the exception of Example 15, illustrate the invention without being intended to limit it in any way. Example 15 is given for comparison. The compositions were recalculated to the normal and standard percentages of oxides. In compositions 1, 5 to 9, 16, cryolite (3NaF.AlF3) was used; in Examples 5, 7, 8, 12 to 14 and 18, ZrF4 was added, in compositions 3, 4 and 15 zircon was added; and in compositions 4, 11, 15 and 17 NaF was used. Consequently, in the corresponding examples, the zircon was converted into percentages of ZrO2 and SiO2, the NaF into percentages of F and Na2O, ZrF4 into percentages of F and ZrO2, and the cryolite into percentages of F, Na2O and
A1203. In this table, the symbols "A" and "C" denote respectively acetic acid and citric acid. TABLE 1 - GLASS COMPOSITIONS (1-12)
Glass N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12% Loss at bases 0.62 0.49 1.44 1.08 1.28 1.77 1.99 1.94 1.77 1.61 1, 77 2.3% Loss at acid A 7.34 12.78 5.93 16.33 2.87 2.83 4.78 4.06 8.54 7.40 8.70 11.4% Loss at C acid 4.72 9.18 8.36 11.42 1.74 1.53 1.94 3.82 4.25 5.20 6.60 4.8
Composition
Al2O3 19.0 20.0 20.0 20.0 19.7 20.0 20.0 20.0 19.25 20.0 18.0 20.0
B2O3 29.0 28.0 29.0 29.0 28.25 28.2 28.0 28.0 29.0 28.0 28.0 28.0
Li2O 6.0 8.0 6.0 6.0 7.5 7.5 7.5 7.5 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0
SiO2 18.0 16.0 16.0 16.0 12.75 12.75 12.55 12.75 18.0 16.0 18.0 16.0
ZrO2 5.0 5.0 5.0 5.0 6.10 5.0 6.0 6.11 5.0 5.0 5.0 6.5
SnO2 0 10.0 2.0 0 14.22 12.25 12.22 4.25 0 10.0 5.0 10.0
CeO2 0 0 2.0 2.0 0 0 0 0 2.0 0 0 0
La2O3 2.0 0 0 0 0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0
CaO 16.0 0 16.0 16.0 4.0 7.5 6.0 14.0 16.0 13.0 13.0 3.0
SrO 0 13.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.0
BaO 0 0 1.0 0 5.25 5.25 5.25 5.25 0 0 0 3.0
Na2O 3.0 0 3.0 3.0 0.8 0.8 0.8 0.5 3.0 0 3.0 0
F 2.0 0 0 3.0 0.93 0.25 1.18 1.14 1.75 0 2 0.5
FSP C DTA # 552 567 583 557 538 559 537 556 549 577 556 560
Flow index. 1,144 1,040 1,031 1,181 1,200 1,155 1,209 1,181 1,125 1,010 1,126 1,101
Tension in kg / cm2 119 T 99.8 T 73.5 T 119 T 31.5C 91.7 T 113.4 T 119 T 122.5 T 106.1 T 144.2 T 74.2 T
Voltage in psi 1700T 1425 T 1050 T 1700 T 450 T 1310 T 1620 T 1700 T 1750 T 1515 T 2060 T 1060 T
Cracks Yes No No Yes No No No Yes Yes No Yes No # SnO2 + CaO 16 10 18 16 18.22 19.75 18.22 18.25 16 23 18 13 # ZrO2 + La2O3 7 5 5 5 6.6 5, 5 6.5 6.61 5 5 5 6.5 TABLE 1 - GLASS COMPOSITIONS (continued) (1-12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 # ZrO2 + Al2O3 24 25 25 25 25.8 25 26 26.11 24.25 25 23 26.5 # CaO + SrO + BaO 16 13 17 16 9.25 12.75 11.25 19.25 16 13 13 11 #FSP C DTA: Fiber softening point expressed in degrees Celsius, determined by differential thermal analysis TABLE 1 - GLASS COMPOSITIONS (13-24)
Glass N 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24% Loss on bases 1.99 2.21 3.18 3.07 2.56 4.2 4.46 5.9 2.67 2.05 1, 94 0.7% Loss at acid A 6.80 6.40 15.87 12.3 13.80 13.6 14.97 16.6 16.48 7.54 6.33 8.43% Loss at acid C 2.30 1.40 10.4 7.7 6.20 3.4 4.58 6.23 6.10 3.42 4.21 3.41
Composition
Al2O3 20.0 20.0 20.0 18.70 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 0
B2O3 28.0 28.0 29.0 29.0 29.0 28.0 28.0 28.0 28.0 30.0 29.0 30.0
Li2O 8.0 8.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 4.0 6.0 7.0
SiO2 14.0 11.0 15.80 18.0 18.0 14.0 15.0 10.0 16.0 15.0 16.0 28.0
ZrO2 6.5 6.5 5.0 5.0 5.0 6.5 3.0 6.5 5.0 4.0 5.0 18.0
SnO2 15.0 19.0 0 0 0 15.0 10.0 20.0 7.0 6.0 7.0 0
CeO2 0 0 2.0 2.0 2.0 0 0 0 0 0 0 0
La2O3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15.0
CaO 3.0 0 14.0 16.0 16.0 0 0 0 2.0 4.0 3.0 2.0
SrO 4.0 0 0 0 0 8.0 16.0 0 11.0 13.0 11.0 0
BaO 0 7.0 0 0 0 0 0 7.0 3.0 4.0 3.0 0
Na2O 0 0 5.60 3.3 3.5 0 0 0 0 0 0 0
F 1.5 0.5 2.60 2.0 2.5 0.5 0 0.5 0 0 0 0
FSP C DTA 567 535 549 558 565 565 557 537 573 565 576 606
Flow index. 1.081 1.272 1.200 1.082 1.082 1.141 1.103 1.381 1.095 1.0210 0.905 1.020
Tension in kg / cm2 75.6 C 56.4 T 136.2 T 165.6 T 136 T 84 T 123.6 T 88.6 T 113.1 T 87.2 C 100.5 C 44.1 C
Voltage in psi 1080 C 805 T 1945 T 2365 T 1800 T 1200 T 1765 T 1265 T 1615 T 1245 C 1435 C 630 C
Cracks No No Yes Yes Yes No Yes No Yes No No No # SnO2 + CaO 18 19 14 16 16 15 10 20 9 10 10 2 # ZrO2 + La2O3 6.5 6.5 5 5 5 6.5 3 6.5 5 4 5 23 # ZrO2 + Al2O3 26.5 26.5 25 23.7 23 26.5 23 26.5 25 24 25 18 # CaO + SrO + BaO 7 7 14 16 16 8 16 7 16 21 17 2.0 TABLE 1 - GLASS COMPOSITIONS (25-37)
Glass N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Base loss 0.64 0.85 0.79 0.88 0.42 0.86 1.04 1.45 2.43 3.79 2.77 3.21 2.21
Loss of acid A 7.72 12.22 8.14 8.55 3.33 6.22 5.42 4.20 6.89 4.80 6.41 6.61 2.58
Loss of acid C 2.83 4.81 6.20 3.80 3.66 5.74 6.73 3.47 9.09 5.87 5.79 6.12 2.50
Composition
Al2O3 0 0 0 0 0 0 0 0 2.0 0 30.0 17.0 15.0
B2O3 30.0 30.0 30.0 32.0 30.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 16.0 25.0 32.0
Li2O 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 9.0 9.0 8.0 5.0 8.0 12.0 8.0 8.0
SiO2 30.0 30.0 30.0 30.0 35.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 28.0 29.0
ZrO2 16.0 14.0 12.0 12.0 10.0 5.0 5.0 3.0 4.0 0 0 4.0 4.0
SnO2 0 0 0 0 2.0 1.0 1.0 1.0 0 0 0 0 0
CeO2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 #
La2O3 15.0 15.0 15.0 13.0 15.0 15.0 13.0 13.0 13.0 15.0 2.0 6.0 0
CaO 2.0 4.0 6.0 6.0 0 3.0 5.0 8.0 9.0 10.0 0 9.0 9.0
SrO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9.0 0
BaO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Na2O 0 0 0 0 0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 0 3.0 3.0
F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
FSP C DTA 595 609 597 596 590 573 574 578 606 574 581 567 573
Flow index. 1.063 1.010 1.030 1.052 1.030 1.074 1.099 1.021 1.010 1.147 1.117 1.042 1.074
Tension in kg / cm2 29 C 82.6 T 97.3 T 94.5 T 72.8 T 42 T 84 T 59.5 T 74.2 T 125.7 T 82.6 C 26.6 T 21.7 VS
Voltage in psi 415 C 1180 T 1390 T 1350 T 1040 T 600 T 1200 T 850 T 1060 T 1795 T 1180 C 380 T 310 C
Cracks No No No No No No No No No Yes No No No # SnO2 + CaO 2 4 6 6 2 4 6 7 9 10 0 9 9 # ZrO2 + La2O3 31 29 27 25 25 20 18 16 17 15 2 4 4 # ZrO2 + Al2O3 16 14 12 12 10 5 5 3 6 0 30 21 19 # CaO + SrO + BaO 2 4 6 6 0 3 5 8 9 10 0 18 9
From the preceding tables, it will be seen that, for the compositions containing aluminum oxide, the constituents included the following in the ranges of percentages by weight indicated, expressed as oxides
Component Percentage by weight
Al2O3 15 - 30
B203 16 - 32
Li2O 4 - 12
SiO2 8 - 40
ZrO2 3 - 6.5
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La2O3 0 - 6
CaO 0 - 16
SrO 0 - 13
BaO 0 - 7
Na2O 0 - 3.5
F 0 - 3 in which, according to Examples 1 to 23
Z SnO2 + CaO is 9 to 23%
Z ZrO2 + La203 is 3 to 7%
Z ZrO2 + A12O3 is 23 to 26.5%
Z CaO + SrO + BaO is 7 to 21%
The compositions which did not show cracks in the tests were within the above ranges. These compositions contain the following ingredients:
Component Percentage by weight
Al2O3 15 - 30
B203 16 - 32
Li2O 4 - 12
SiO2 10 - 40
ZrO2 4 - 6.5
SnO2 0 - 20
CeO2 0 - 2
La2O3 0 - 6
CaO 0 - 16
SrO 0 - 13
BaO 0 - 7
Na2O 0 - 3
F 0 - 1.5 in which, in general
Z SnO2 + CaO is 10 to 23%
Z ZrO2 + La203 is 4 to 6.5%
Z ZrO2 + Al2O3 is 24 to 26.5%
Z CaO + SrO + BaO is 7 to 21%
The large group of alumino-borosilicate compositions fall within those identified by the numbers 35, 36 and 37 in the table above. In this group of glasses, ESnO2 + CaO is 0-9%, SZrO2 + La203 is 2-4%, SZrO2 + Al203 is 19-30% and SCa + SrO + BaO is 0-18%.

Les tableaux précédents montrent également des compositions qui sont exemptes d'oxyde d'aluminium ajouté, ou qui n'en contiennent que de très faibles quantités, c'est-àdire de l'ordre de 2 % ou moins. Ces compositions peuvent être définies par les ingrédients énumérés ci-dessous dans les intervalles de pourcentages en poids indiqués, exprimés en oxydes. The preceding tables also show compositions which are free of added aluminum oxide, or which contain only very small amounts thereof, that is to say of the order of 2% or less. These compositions can be defined by the ingredients listed below in the ranges of percentages by weight indicated, expressed as oxides.

Composants Pourcentage en poids
Al2 3 0 - 2
B203 24 - 32
Li2O 5 - 9
SiO@ 16 - 40
ZrO2 0 - 18
CaO 0 - 10
SrO 0 - 3
Na2O 0 - 3 où
Z SnO2+CaO est 2 - 10 %
Z ZrO2+La203 est 15 - 33 %
Z ZrO2+Al2O3 est 0 - 18 %
Z CaO+SrO+BaO est 0 - 10 %
Parmi ces compositions, certaines n'ont pas fait apparaître de fissures et peuvent être définies par les constituants énumérés ci-dessous dans les intervalles de pourcentages en poids indiqués, exprimés en oxydes.
Components Percentage by weight
Al2 3 0 - 2
B203 24 - 32
Li2O 5 - 9
SiO @ 16 - 40
ZrO2 0 - 18
CaO 0 - 10
SrO 0 - 3
Na2O 0 - 3 where
Z SnO2 + CaO is 2 - 10%
Z ZrO2 + La203 is 15 - 33%
Z ZrO2 + Al2O3 is 0 - 18%
Z CaO + SrO + BaO is 0 - 10%
Among these compositions, some have not shown cracks and can be defined by the constituents listed below in the ranges of percentages by weight indicated, expressed as oxides.

Composant Pourcentage en poids
B203 24 - 30
Li2O 5 - 9
SiO2 28 - 40
ZrO2 3 - 18
SnO2 0-2
La203 13 - 15
CaO ~ 9
Na2O 0 - 3 où
z SnO2+CaO est 2 - 9 t
# ZrO2+La203 est 17 - 33 %
# CaO+SrO+BaO est 0 - 9 %
Pour déterminer la dureté des verres selon l'invention, on a mesuré les "indices de dureté Knoop" (KHN) pour les verres indiqués dans le Tableau 1 ci-dessus. Ces indices s'échelonnaient de 520 à 594. Les mêmes indices de dureté Knoop des verres au plomb utilisés dans le commerce se situaient de 250 à 300. Les KHN sont des valeurs de dureté exprimées par la charge en-kilogrammes, divisée par la surface projetée de la pénétration d'un diamant en millimètres, corrigée du-pouvoir séparateur du microscope utilisé. E.G.
Component Percentage by weight
B203 24 - 30
Li2O 5 - 9
SiO2 28 - 40
ZrO2 3 - 18
SnO2 0-2
La203 13 - 15
CaO ~ 9
Na2O 0 - 3 where
z SnO2 + CaO is 2 - 9 t
# ZrO2 + La203 is 17 - 33%
# CaO + SrO + BaO is 0 - 9%
To determine the hardness of the glasses according to the invention, the "Knoop hardness indices" (KHN) for the glasses indicated in Table 1 above were measured. These indices ranged from 520 to 594. The same Knoop hardness indices for lead glasses used in commerce were from 250 to 300. KHNs are hardness values expressed by the load in kilograms divided by the area projected from the penetration of a diamond in millimeters, corrected for the separating power of the microscope used. EG

Shand a démontré, pour les verres à vitres ordinaires, des
KHN de 445 à 490, et de l'ordre de 550 pour des verres d'alumino-silicate (E.B. Shand, "Glass Engineering Handbook", page 42, McGraw Hill, 1958).
Shand has demonstrated, for ordinary window glass,
KHN from 445 to 490, and of the order of 550 for alumino-silicate glasses (EB Shand, "Glass Engineering Handbook", page 42, McGraw Hill, 1958).

il apparaît par conséquent que les verres selon l'invention sont exceptionnellement plus durs que les verres décoratifs contenant du plomb (520 contre 250),qu'ilssont un peu plus durs que les verres à vitres ordinaires (520 contre 490) et qu'ils ont une dureté comparable à celle des verres d'alumino-silicate. it therefore appears that the glasses according to the invention are exceptionally harder than decorative glasses containing lead (520 against 250), that they are a little harder than ordinary window glasses (520 against 490) and that they have a hardness comparable to that of aluminosilicate glasses.

Ainsi qu'on l'a déjà mentionné, des revêtements transparents peuvent être préparés à partir des compositions de la présente invention puis être utilisés comme couches supérieures ou couches de finition pour d'autres pièces de vaisselle. Pour illustrer cette forme de réalisation de l'invention, on a surimprimé des verres contenant du plomb et du cadmium avec le verre NO 1 du Tableau 1 et on les a fait cuire ensemble. As already mentioned, transparent coatings can be prepared from the compositions of the present invention and then be used as top layers or top layers for other tableware. To illustrate this embodiment of the invention, glasses containing lead and cadmium were overprinted with the glass NO 1 in Table 1 and baked together.

Dans les essais de résistance aux bases, les échantillons revêtus se sont révélés supérieurs. Ils ont également montré un meilleur brillant et une couleur plus intense. Le Tableau
A ci-après énonce les résultats obtenus avec les trois couleurs les plus critiques : rouge, orange et jaune - en comparant des échantillons revêtus et des échantillons non revêtus. Les échantillons n'avaient aucune fissure, même si le verre NO 1 développait une contrainte relativement importante.
In the base resistance tests, the coated samples were found to be superior. They also showed better shine and a more intense color. Table
A below states the results obtained with the three most critical colors: red, orange and yellow - by comparing coated samples and uncoated samples. The samples had no cracks, even if the NO 1 glass developed a relatively high stress.

TABLEAU A
Echantillons de verres contenant du plomb et du
cadmium, revêtus et non revêtus
Rouge Orange Jaune
Non Revêtu Non Revêtu Non Revêtu
revêtu revêtu revêtu % de perteaux bases 2,19 1,03 1,14 0,70 1,58 1,15
Brillant Perdu conservé Faible Fort Faible Moyen
Couleur Mate Intense Bonne Legère- Bonne Bonne
ment meiji.
TABLE A
Glass samples containing lead and
cadmium, coated and uncoated
Red Orange Yellow
Uncoated Uncoated Uncoated
coated coated coated% of base disturbances 2.19 1.03 1.14 0.70 1.58 1.15
Brilliant Lost retained Weak Strong Weak Medium
Intense Matte Color Good Light- Good Good
lie meiji.

Fissures Non Non Non Non Non Non
Les compositions selon la présente invention peuvent être utilisées pour produire une large gamme de couleurs de pigment. On obtient les couleurs souhaitables en ajoutant des pigments colorés à un verre de base (en constituant unique) tels que ceux qui sont indiqués dans le Tableau 1, ou bien à un mélange de deux ou plusieurs verres, ou encore à un mélange de verre additionné d'une charge. Les pigments colorés sont ajoutés dans un pourcentage de 0,5 % à 15 % en poids. La limite inférieure de 0,5 % oxyde de titane blanc est utilisée pour obtenir des effets de couleur translucide blanche communément utilisée dans ce que l'on appelle la "verrerie gravée.La limite supérieure de 15 % est utilisée dans les couleurs complexes nécessitant plusieurs pigments, y compris des opacifiants. L'intervalle le plus utile est de 4 % à 12 % de pigments utilisés pour toutes les nuances de couleur de base et relativement simples comme le noir, le blanc, le jaune, l'orange, les bruns et les beiges.
Cracks No No No No No No
The compositions according to the present invention can be used to produce a wide range of pigment colors. The desirable colors are obtained by adding colored pigments to a base glass (as a single constituent) such as those indicated in Table 1, or to a mixture of two or more glasses, or to a mixture of glass added of a charge. The colored pigments are added in a percentage of 0.5% to 15% by weight. The lower limit of 0.5% white titanium oxide is used to obtain white translucent color effects commonly used in so-called "engraved glassware. The upper limit of 15% is used in complex colors requiring several pigments, including opacifiers. The most useful range is 4% to 12% of pigments used for all basic and relatively simple color shades like black, white, yellow, orange, brown and beige.

Le Tableau 2 énumère plusieurs couleurs importantés, jaune, orange, brun et marron avec leurs caractéristiques. Table 2 lists several important colors, yellow, orange, brown and brown with their characteristics.

Ces résultats ont illustré les réductions de contrainte, de 119 T kg/cm2 à 22,4 C kg/cm2, obtenues par addition de ss- eucryptite, charge à faible coefficient de dilatation. La chimie des pigments apparaît à la ligne 2 du Tableau 2. On utilise généralement de 1 à 15 % de pigment. La ligne 3 donne le pourcentage du pigment coloré utilisé. Le pourcentage de S-eucryptite apparaît à la ligne 4. La perte de poids dans l'essai accéléré aux bases est indiquée à la ligne 6. La ligne 7 montre la contrainte induite comme expligué ci-dessus.These results illustrated the stress reductions, from 119 T kg / cm2 to 22.4 C kg / cm2, obtained by adding ss-eucryptite, a load with a low coefficient of expansion. Pigment chemistry appears in row 2 of Table 2. Generally 1 to 15% pigment is used. Line 3 gives the percentage of the colored pigment used. The percentage of S-eucryptite appears in line 4. The weight loss in the accelerated basic test is indicated in line 6. Line 7 shows the induced stress as explained above.

L'échantillon N 6 avait une contrainte de traction de 66kg/cm2 (945 psi)et n'a fait apparaître aucune fissure. La fine couche imprimée et cuite avait une contrainte de traction de 11,2kg/cm2 (160psicette façon de diminuer les contraintes induites a l'inconvénient d'un moindre poli de surface et d'un moindre brillant dus à la présence de particules relativement grosses (20 à 44 microns) de ss-eucryptite utilisées pour obtenir de meilleurs résultats. On peut utiliser environ 5 à 15 t de charges à faible coefficient de dilatation pour préparer un émail coloré conforme à cet aspect de l'invention. Sample N 6 had a tensile stress of 66kg / cm2 (945 psi) and showed no cracks. The thin printed and baked layer had a tensile stress of 11.2 kg / cm2 (160 psicette this way of reducing the stresses induced has the disadvantage of a lower surface polish and a lower gloss due to the presence of relatively large particles (20 to 44 microns) of ss-eucryptite used to obtain better results It is possible to use approximately 5 to 15 tonnes of fillers with a low coefficient of expansion to prepare a colored enamel conforming to this aspect of the invention.

TABLEAU 2
COULEURS
1 2 3 4 5 6 7
Couleur Marron Jaune Brun Chamois C t oas Orange
once
Pigment Fe 203 CrNbTi FeZr FeZnTi FeZn CrWTi % de pigment 2 5 5 5 5 10 % de charge 13 13 13 13 13 13 Bêta
Eucryptite % de perte 1,85 1,69 1,76 1,11 1,62 0,89 aux bases
Indice d'écoul. @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@
Contrainte kg/m2 14 C 22,1 C 22,4 C 56 T 42,7 T 66,2T Pastille
psi 100 C 315 C 320 C 800 T 610 T 945 T environ
2,5
Fissures Non Non Non Non Non Non
Verre de base i 1 1 1 1 i
On a constaté qu'il était possible d'améliorer les présentes compositions telles qu'elles sont illustrées dans le
Tableau 1, ayant de fortes contraintes de traction et développant des fissures, en leur incorporant des charges à faible coefficient de dilatation thermique qui ont pour effet de réduire la contrainte apparente de ce mélange composite.
TABLE 2
COLORS
1 2 3 4 5 6 7
Color Brown Yellow Chamois Brown C t oas Orange
ounce
Pigment Fe 203 CrNbTi FeZr FeZnTi FeZn CrWTi% pigment 2 5 5 5 5 10% charge 13 13 13 13 13 13 Beta
Eucryptite% loss 1.85 1.69 1.76 1.11 1.62 0.89 at bases
Flow index. @@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@ @@@@@@@@@@
Load kg / m2 14 C 22.1 C 22.4 C 56 T 42.7 T 66.2 T Pellet
psi 100 C 315 C 320 C 800 T 610 T 945 T approximately
2.5
Cracks No No No No No No
Basic glass i 1 1 1 1 i
It has been found that it is possible to improve the present compositions as illustrated in the
Table 1, having high tensile stresses and developing cracks, by incorporating loads with a low coefficient of thermal expansion which have the effect of reducing the apparent stress of this composite mixture.

En ajoutant de 1 % à 15 % de B-eucryptite, par exemple, on a effectivement réduit les fortes tractions. La quantité de ces charges dépend de la contrainte d'origine du verre de base utilisé. Par exemple, le verre N 21 ne nécessite que 1 % de ss-eucryptite pour l'élimination des fissures visibles. La composition N 16 nécessite un maximum de 15 % de 8-eucryptite pour satisfaire aux critères d'absence de fissure.By adding 1% to 15% of B-eucryptite, for example, we effectively reduced the strong pulls. The amount of these charges depends on the original stress of the base glass used. For example, N 21 glass requires only 1% ss-eucryptite for the removal of visible cracks. Composition N 16 requires a maximum of 15% of 8-eucryptite to meet the criteria for the absence of cracks.

Bien que de nombreux verres du Tableau 1 puissent être utilisés comme composants uniques de verre de base, il y en a qui présentent de fortes contraintes de tension. On peut ramener cette contrainte à un niveau convenable en ajoutant un autre verre du Tableau 1 présentant une contrainte de compression ou une très faible contrainte de traction. Although many of the glasses in Table 1 can be used as the sole components of base glass, there are some that have high tension stresses. This stress can be reduced to a suitable level by adding another glass from Table 1 having a compression stress or a very low tensile stress.

Ce second verre constituant est choisi parmi des verres comme les N s 5, 13, 22 et 23 du tableau. Il a été constaté expérimentalement que de petites quantités ajoutées, de l'ordre de 2 %, des verres précédents permettaient de ramener la contrainte de traction en deça de la limite de fissuration.This second constituent glass is chosen from glasses like N s 5, 13, 22 and 23 in the table. It has been found experimentally that small quantities added, of the order of 2%, of the previous glasses made it possible to reduce the tensile stress below the cracking limit.

Ces verres peuvent être ajoutés en quantités allant jusqu'à 95 % pour former des combinaisons utilisables. Par conséquent, l'intervalle des verres choisi est de 1 % à 99 %. Le choix approprié est fait en fonction des exigences spécifiques des indices d'écoulement pour les pigments colorés spécifiques.These glasses can be added in amounts up to 95% to form usable combinations. Therefore, the range of glasses chosen is 1% to 99%. The appropriate choice is made according to the specific requirements of the flow indices for the specific colored pigments.

Certains pigments diminuent sensiblement l'indice d'écoulement, tandis que d'autres ont un effet très faible ou nul sur cet indice.Some pigments significantly decrease the flow index, while others have very little or no effect on this index.

Par exemple, les verres N" 4 et NO 13 ont de bons indices d'écoulement en tant que constituants uniques (1,200 1,081 ; 1,020). En revanche, le verre N" 23 a un moins bon indice d'écoulement et nécessite l'addition de verre NO 1. For example, glasses N "4 and NO 13 have good flow indices as single constituents (1,200 1,081; 1,020). On the other hand, glass N" 23 has a lower flow index and requires addition of glass NO 1.

Pour illustrer cet aspect de l'invention, on a imprimé des gobelets incurvés à jus d'orange de 18 cl (Boléro) avec des encres thermofusibles (cire chaude) avec un dessin de "blé", avec plusieurs couleurs allant du jaune à l'orange, par une technique dite du "mélange". On mélange ensemble deux couleurs fondamentales au milieu de l'écran de sérigraphie pour obtenir toute une variété de nuances de couleur. Dans le Tableau 3, les six échantillons utilisaient le verre NO 13 et le verre NO 1, le rapport du N 13 au N 1 étant de 1 à 3. To illustrate this aspect of the invention, 18 cl curved orange juice cups (Boléro) were printed with hot-melt inks (hot wax) with a "wheat" design, with several colors ranging from yellow to yellow. 'orange, by a technique called "mixing". Two fundamental colors are mixed together in the middle of the screen printing screen to obtain a variety of color shades. In Table 3, the six samples used glass NO 13 and glass NO 1, the ratio of N 13 to N 1 being 1 to 3.

Le gobelet N 6 avait un rapport de 1, et le gobelet N 5 un rapport de 3, comme on le voit ci-dessous. On a ajouté de petites quantités de charge à faible coefficient de dilatation à ce mélange (par exemple 2 % de ss-eucryptite + 1 % de Cer-Vit C-101), Le Tableau N 3 donne les résultats obtenus. Les meilleurs résultats apparaissent pour les gobelets N s 1 à 3. Le verre contenu dans ces mélanges colorés était finement broyé à moins de 12 microns. On a imprimé les gobelets Nos 4 et 6 avec exactement le même mélange que les gobelets Nos 1 à 3, mais avec des grosseurs de particules de moins de 44 microns. On a calculé les pourcentages de perte sous l'effet des bases à partir de la perte totale de poids, en soustrayant les pertes de poids dues au gobelet non imprimé. The cup N 6 had a ratio of 1, and the cup N 5 a ratio of 3, as seen below. Small amounts of filler with a low coefficient of expansion were added to this mixture (for example 2% ss-eucryptite + 1% Cer-Vit C-101). Table N 3 gives the results obtained. The best results appear for cups N s 1 to 3. The glass contained in these colored mixtures was finely ground to less than 12 microns. Cups Nos. 4 and 6 were printed with the exact same mixture as Cups Nos. 1 to 3, but with particle sizes of less than 44 microns. The percentages of loss under the effect of the bases were calculated from the total weight loss, by subtracting the weight losses due to the unprinted cup.

TABLEAU 3
Gobelet 1 2 3 4 5 6
q, de perte
aux bases 0,5 1,0 0,8 1,32 1,38 3,11
% de perte
aux acides 2,93 2,57 1,64 5,74 7,45 4,38
Indice
d'écoulement 1,060 1,020 1,043 1,040 1,020 1,051
Contrainte kg/cm2 17,5 C 22,1 C 18,2 C 50,1 C 57,8 57,1 T
psi 250 C 315 C 260 C 715 C 825 C 815 C
Rapport verre 13
verre i 2 2,2 2 2,6 i
Les valeurs des contraintes du Tableau 1 exprimées en psi (livre/inch au carré) peuvent etre converties en coeffi cients normalisés de dilatation thermique ix lo 7 par degré
Celsius (0-3000C) par un facteur de conversion déterminé expérimentalement et qui est égal à 154 - par unité de dilatation.
TABLE 3
Cup 1 2 3 4 5 6
q, loss
at the bases 0.5 1.0 0.8 1.32 1.38 3.11
% of loss
with acids 2.93 2.57 1.64 5.74 7.45 4.38
Index
1.060 1.020 1.043 1.040 1.020 1.051
Stress kg / cm2 17.5 C 22.1 C 18.2 C 50.1 C 57.8 57.1 T
psi 250 C 315 C 260 C 715 C 825 C 815 C
Glass report 13
glass i 2 2.2 2 2.6 i
The stress values in Table 1 expressed in psi (pound / inch squared) can be converted into standardized coeffi cients of thermal expansion ix lo 7 per degree
Celsius (0-3000C) by a conversion factor determined experimentally and which is equal to 154 - per unit of expansion.

Les valeurs des contraintes susmentionnées, divisées par le facteur 154, donnent les unités de différences de dilatation thermique entre le verre de base (le verre des gobelets) avec un coefficient (α) de 83 x 10 7 par OC, et les verres selon l'invention. Les contraintes de compression révèlent des dilatations thermiques plus faibles que celles du verre dés gobelets, et les contraintes de traction (tension) révèlent des dilatations thermiques plus fortes que celles du verre de base. Par conséquent, lorsqu'on constate une tension, on ajoute les unités calculées au coefficient 83 x 10 7 par 0C. Par contre, lorsqu'on constate des contraintes de compression, on soustrait les unités calculées du coefficient 83 x 10 7 par OC. The values of the aforementioned stresses, divided by the factor 154, give the units of differences in thermal expansion between the basic glass (the glass of the cups) with a coefficient (α) of 83 x 10 7 per OC, and the glasses according to the invention. The compression stresses reveal lower thermal expansions than those of cup glass, and the tensile stresses (tension) reveal greater thermal expansions than those of base glass. Consequently, when a tension is observed, the units calculated are added to the coefficient 83 x 10 7 by 0C. On the other hand, when we observe compression constraints, we subtract the calculated units from the coefficient 83 x 10 7 per OC.

A titre d'exemple, dansl'échantillon N 1, la contrainte observée est égale à 1700 psi (119 kg/cm2). On procède alors au calcul de la manière suivante
1700 (traction) divisé par 154 = 11,04 unités 83 + 11,04 = 94,04 x 10 7 par C
Cela se compare favorablement à une valeur mesurée de 94,1 x 10-7 par C.
For example, in sample N 1, the stress observed is equal to 1700 psi (119 kg / cm2). We then proceed to the calculation as follows
1700 (traction) divided by 154 = 11.04 units 83 + 11.04 = 94.04 x 10 7 per C
This compares favorably to a measured value of 94.1 x 10-7 per C.

Dans un autre exemple, pour l'échantillon n 13, on a mesuré une contrainte à la compression de 1080 psi (75,6kg/cm2).  In another example, for sample No. 13, a compressive stress of 1080 psi (75.6 kg / cm2) was measured.

1080C divisé par 154 = 7,01
83 - ,01 = 75,99 à comparer à la valeur mesurée de
76,1.
1080C divided by 154 = 7.01
83 -, 01 = 75.99 to compare with the measured value of
76.1.

Pour l'échantillon NO 5, on a mesuré une contrainte à la compression de 450 psi (37,2 kg/cm2)
460 C divisé par 154 = 2,99
83 - 2,99 = 80,01 à comparer à une valeur mesurée de 80,01
Pour fabriquer les verres indiqués dans le Tableau 1, on a fait fondre divers ingrédients, en quantités s'échelonnant généralement entre 4,5 et 23 kilogrammes. On a fabriqué le verre NO 1 dans une quantité de 1.360 kilogrammes en utilisant les compositions suivantes qui sont des matières premières types pouvant être utilisées pour former les verres selon l'invention.
For sample NO 5, a compressive stress of 450 psi (37.2 kg / cm2) was measured
460 C divided by 154 = 2.99
83 - 2.99 = 80.01 to be compared to a measured value of 80.01
To make the glasses shown in Table 1, various ingredients were melted, in quantities generally ranging between 4.5 and 23 kilograms. Glass NO 1 was made in an amount of 1,360 kilograms using the following compositions which are typical raw materials which can be used to form the glasses according to the invention.

La composition suivante est basée sur100 kilogrammes de matières premières, ou approximativement 85 kilogrammes du verre résultant. The following composition is based on 100 kilograms of raw materials, or approximately 85 kilograms of the resulting glass.

Ingrédients de départ Quantités
Sable à verre 7,7
Alumine (A-10) 12,7
Acide borique anhydre 23,6
Carbonate de lithium 12,0
Carbonate de lanthane 2,5
Néphéline-Syénite 7,8
Cryolithe 4,0
Zircon broyé 6,1
Calcaire à forte teneur
en calcite 23,6
100 kg
On a fait fondre les matières premières identifiées ci-dessus à une température de 12000C pendant deux heures.
Starting ingredients Quantities
Glass sand 7.7
Alumina (A-10) 12.7
Anhydrous boric acid 23.6
Lithium carbonate 12.0
Lanthanum carbonate 2.5
Nepheline-Syenite 7.8
Cryolite 4.0
Ground zircon 6.1
High-grade limestone
calcite 23.6
100 kg
The raw materials identified above were melted at a temperature of 12000C for two hours.

On a agité huit fois le bain fondu puis on l'a fait refroidir.The molten bath was stirred eight times and then allowed to cool.

On a mis le verre sous forme de paillettes à l'aide d'un laminoir refroidi à l'eau, conformément à des modes opératoires classiques. Du fait de la grande vitesse de volatilisation, il est souhaitable de réduire au minimum la perte d'oxyde de bore. Les paillettes formées doivent être claires et transparentes sans aucune inclusion optique qui pourrait révéler la présence d'alumine non dissoute.The glass was put in the form of flakes using a water-cooled rolling mill, in accordance with conventional procedures. Due to the high rate of volatilization, it is desirable to minimize the loss of boron oxide. The flakes formed must be clear and transparent without any optical inclusion which could reveal the presence of undissolved alumina.

L'agitation est nécessaire pour réduire au minimum la séparation d'une couche de dessus contenant de l'acide borique et de la silice, et d'une couche de dessous contenant de l'alumine et du zircon.Agitation is necessary to minimize the separation of a top layer containing boric acid and silica, and a bottom layer containing alumina and zircon.

Deux autres compositions de matières premières sont indiquées ci-dessous pour illustrer le type de matières utilisées aux fins de l'invention. Two other compositions of raw materials are indicated below to illustrate the type of materials used for the purposes of the invention.

Matières premières de départ Grammes
Ottawa 290 (sable) 27,8566
Acide borique anhydre 36,8717
Kyanite calcinée 59,6637
Zircon broyé 11,9792
Borax anhydre 19,9661
Carbonate de lithium 39,3631
Carbonate de strontium 25,4686
Oxyde de lanthane 11,9393
Poids total 233,1082 grammes. Poids total du verre 200,000 grammes. Perte à la fusion 33,1082 grammes.
Starting raw materials Grams
Ottawa 290 (sand) 27.8566
Anhydrous boric acid 36.8717
Calcined kyanite 59.6637
Ground zircon 11.9792
Borax anhydrous 19.9661
Lithium carbonate 39.3631
Strontium carbonate 25.4686
Lanthanum oxide 11.9393
Total weight 233.1082 grams. Total glass weight 200,000 grams. Loss on fusion 33.1082 grams.

Matières premières de départ Grammes
Ottawa 290 (sable) 32,4947
Acide borique anhydre 51,0280
Kyanite calcinée 52,5354
Zircon broyé 11,9665
Borax anhydre 19,9441
Carbonate de lithium 39,3203
Calcaire à haute teneur en calcite 32,6886
Poids total 239,9777 grammes. Poids total du verre 200,000 grammes. Perte à la fusion 39,777 grammes.
Starting raw materials Grams
Ottawa 290 (sand) 32.4947
Anhydrous boric acid 51.0280
Calcined kyanite 52.5354
Ground zircon 11.9665
Borax anhydrous 19.9441
Lithium carbonate 39.3203
High calcite limestone 32.6886
Total weight 239.9777 grams. Total glass weight 200,000 grams. Loss on fusion 39,777 grams.

La température de ramollissement des fibres de ces compositions se situe entre 5350C et 6090C.  The softening temperature of the fibers of these compositions is between 5350C and 6090C.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Composition de fritte de verre sans plomb, sans cadmium et sans zinc, dont le point de ramollissement des fibres se situe entre 5350C et 6090C environ, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles approximatifs indiqués en pourcentages en poids par rapport à la composition totale 1. Composition of lead-free, cadmium-free and zinc-free glass frit, the fiber softening point of which is between approximately 5350C and 6090C, consisting essentially of the following constituents present in the approximate ranges indicated in percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 0 - 30 Al2O3 0 - 30 B203 16 - 32 B203 16 - 32 SiO2 11 - 40 SiO2 11 - 40 Li2O 4 - 12 Li2O 4 - 12 ZrO2 0 - 18 ZrO2 0 - 18 SnO2 o - 2n  SnO2 o - 2n CeO2 0 - 2 CeO2 0 - 2 La2O3 0 - 15 La2O3 0 - 15 CaO 0 - 16 CaO 0 - 16 SrO 0 - 13 SrO 0 - 13 BaO 0- 7  BaO 0- 7 Na2O 0 - 3,5 Na2O 0 - 3.5 F 0 - 2,6 avec F 0 - 2.6 with # SnO2+CaO = 2-23 # SnO2 + CaO = 2-23 # ZrO2+La203 = 2-33 # ZrO2 + La203 = 2-33 # ZrO2+Al203 = 0-26,5 # ZrO2 + Al203 = 0-26.5 # CaO+SrO+BaO = 0-19,25 # CaO + SrO + BaO = 0-19.25 2.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 2. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 19 - 20 Al2O3 19 - 20 B203 28 - 30 B203 28 - 30 SiO2 11 - 16 LiO2 4 - 8  SiO2 11 - 16 LiO2 4 - 8 ZrO2 4 - 7,5 ZrO2 4 - 7.5 SnO2 6 - 19 SnO2 6 - 19 La2O3 0 - 0,5  La2O3 0 - 0.5 CaO 0 - 4 CaO 0 - 4 SrO 0 - 13  SrO 0 - 13 BaO 0 - 7 BaO 0 - 7 Na2O 0 - 0,25 Na2O 0 - 0.25 F 0 - 1,5 F 0 - 1.5 3.Composition de fritte de verre selon la -revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 3. Composition of glass frit according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 15 - 30 Al2O3 15 - 30 B203 16 - 32 B203 16 - 32 Li2O 4 - 12 Li2O 4 - 12 SiO2 11 - 40 SiO2 11 - 40 ZrO2 3 - 6,5 ZrO2 3 - 6.5 SnO2 0 - 20 SnO2 0 - 20 CeO2 0 - 2  CeO2 0 - 2 La2O3 0 - 6 La2O3 0 - 6 CaO 0 - 16 CaO 0 - 16 SrO 0 - 13 SrO 0 - 13 BaO 0 - 7 BaO 0 - 7 Na2O 0 - 3,5 Na2O 0 - 3.5 F 0 - 3 avec F 0 - 3 with Z SnO2+CaO compris entre 9 et 23 % Z SnO2 + CaO between 9 and 23% # ZrO2+La2O3 compris entre 3 et 7 % # ZrO2 + La2O3 between 3 and 7% # ZrO2+Al2O3 compris entre 23 et 26,5 % # ZrO2 + Al2O3 between 23 and 26.5% Z CaO+SrO+BaO compris entre 7 et 19,25 % Z CaO + SrO + BaO between 7 and 19.25% 4.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 4. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 15 - 30 Al2O3 15 - 30 B203 16 - 32 B203 16 - 32 Li2O 4 - 12 Li2O 4 - 12 SiO2 11 - 40  SiO2 11 - 40 ZrO2 4 - 6,5 ZrO2 4 - 6.5 SnO2 0 - 20 SnO2 0 - 20 CeO2 0 - 2 CeO2 0 - 2 La2O3 0 - 6 La2O3 0 - 6 CaO 0 - 16 CaO 0 - 16 SrO 0 - 13 SrO 0 - 13 BaO 0 - 7  BaO 0 - 7 Na2O 0 - 3 Na2O 0 - 3 F 0 - 1,5 avec, en général  F 0 - 1.5 with, in general Z SnO2+CaO compris entre 10 et 23 % Z SnO2 + CaO between 10 and 23% Z ZrO2+La2O3 compris entre 4 et 6,5 % Z ZrO2 + La2O3 between 4 and 6.5% Z ZrO2+Al2O3 compris entre 24 et 26,5 % Z ZrO2 + Al2O3 between 24 and 26.5% Z CaO+SrO+BaO compris entre 7 et 19,25 % Z CaO + SrO + BaO between 7 and 19.25% 5.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 5. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 0 - 2 Al2O3 0 - 2 B2O3 24 - 32 B2O3 24 - 32 Li2O 5 - 9 Li2O 5 - 9 SiO2 16 - 40 SiO2 16 - 40 ZrO2 0 - 18 ZrO2 0 - 18 SnO2 0 - 10 SnO2 0 - 10 La203 13 - 15 La203 13 - 15 CaO 0 - 10 CaO 0 - 10 SrO 0 - 3 SrO 0 - 3 Na2O 0 - 3 avec Na2O 0 - 3 with Z SnO2+CaO = 2 - 10 % Z SnO2 + CaO = 2 - 10% Z ZrO2+La203 = 15 - 33 % Z ZrO2 + La203 = 15 - 33% # ZrO2+Al2O3 = 0 - 18 % # ZrO2 + Al2O3 = 0 - 18% Z CaO+SrO+BaO = 0 - 10% Z CaO + SrO + BaO = 0 - 10% 6.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 6. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight B2O3 24 - 30 B2O3 24 - 30 Li2O 5 - 9  Li2O 5 - 9 SiO2 28 - 40 SiO2 28 - 40 ZrO2 3 - 18 ZrO2 3 - 18 SnO2 0 - 2  SnO2 0 - 2 La2O3 13 - 15 La2O3 13 - 15 CaO 0 - 9 CaO 0 - 9 Na2O 0 - 3 avec Na2O 0 - 3 with # SnO2+CaO = 2 - 9 %  # SnO2 + CaO = 2 - 9% # ZrO2+La2O3 = 17 - 33 % # ZrO2 + La2O3 = 17 - 33% # CaO+SrO+BaO = 0 - 9 % # CaO + SrO + BaO = 0 - 9% 7.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 7. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2 3 19,7 Al2 3 19.7 B2O3 28.,25 B2O3 28., 25 Li2O 7,50 Li2O 7.50 SiO2 12,75 SiO2 12.75 ZrO2 6,10 ZrO2 6.10 SnO2 14,22 SnO2 14.22 La2O3 0,5 La2O3 0.5 CaO 4 CaO 4 BaO 5,25 BaO 5.25 Na2O 0,8 Na2O 0.8 F 0,93 F 0.93 8. Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale 8. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 20 Al2O3 20 B203 28  B203 28 Li2 O 8 Li2 O 8 SiO2 14 SiO2 14 ZrO2 6,5 ZrO2 6.5 SnO2 15 SnO2 15 CaO 3 CaO 3 SrO 4 SrO 4 F 1,5 F 1.5 9.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale : 9. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition: Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 20 Al2O3 20 B203 28 B203 28 Li2 O 8 Li2 O 8 SiO2 11 SiO2 11 ZrO2 6,5 ZrO2 6.5 SnO2 19 SnO2 19 BaO 7 BaO 7 F 0,5 F 0.5 10. Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentages en poids par rapport à la composition totale : 10. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentages by weight relative to the total composition: Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight A12O3 20 A12O3 20 B2O3 30 B2O3 30 Li 20 4 Li 20 4 SiO2 15 SiO2 15 ZrO2 4 ZrO2 4 SnO2 6 SnO2 6 CaO 4 CaO 4 SrO 13 SrO 13 BaO 4 BaO 4 11.Composition de fritte de verre selon la revendication 1, se composant essentiellement des constituants suivants présents dans les intervalles indiqués de pourcentage s en poids par rapport à la composition totale  11. A glass frit composition according to claim 1, consisting essentially of the following constituents present in the indicated ranges of percentage s by weight relative to the total composition Constituant Pourcentage en poids Constituent Percentage by weight Al2O3 20 Al2O3 20 B203 29 B203 29 Li2 O 6 Li2 O 6 SiO2 16 SiO2 16 ZrO2 5 ZrO2 5 SnO2 7 SnO2 7 CaO 3 CaO 3 SrO 11 SrO 11 BaO 3 BaO 3 12. Email coloré permettant de décorer de la vaisselle en verre, en verre-céramique et en céramique, comprenant une fritte telle qu'elle est définie dans l'une quelconque des revendications 1 à il et de 4% à 15% d'une charge ou d'un pigment d faible coefficient de dilatation, par rapport au poids de la fritte de verre. 12. Colored enamel making it possible to decorate glass, glass-ceramic and ceramic dishes, comprising a frit as defined in any one of claims 1 to 11 and from 4% to 15% of a filler or pigment with a low coefficient of expansion, relative to the weight of the glass frit. 13. Email coloré selon la revendication 12, dans lequel la charge est constituée par de la ss-eucryptite à faible coefficient de dilatation thermique. 13. Colored enamel according to claim 12, in which the filler consists of ss-eucryptite with a low coefficient of thermal expansion. 14. Procédé permettant de réduire les contraintes dans des compositions décoratives destinées à être appliquées sur de la vaisselle en verre, en verre-céramique et en céramique, caractérisé en ce qu'il consiste à incorporer à une fritte de verre telle qù'elle est définie dans la revendication 1 de 5 à 15 % d'une charge à faible coefficient de dilatation thermique.  14. Method for reducing the stresses in decorative compositions intended to be applied to glass, glass-ceramic and ceramic tableware, characterized in that it consists in incorporating into a glass frit as it is defined in claim 1 from 5 to 15% of a load with a low coefficient of thermal expansion.
FR8402448A 1982-06-28 1984-02-17 LEAD FREE AND CADMIUM FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR GLAZING, ENAMELLED AND DISHWASHER Expired FR2559758B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/392,974 US4446241A (en) 1982-06-28 1982-06-28 Lead-free and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enameling and decorating
FR8402448A FR2559758B1 (en) 1982-06-28 1984-02-17 LEAD FREE AND CADMIUM FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR GLAZING, ENAMELLED AND DISHWASHER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/392,974 US4446241A (en) 1982-06-28 1982-06-28 Lead-free and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enameling and decorating
FR8402448A FR2559758B1 (en) 1982-06-28 1984-02-17 LEAD FREE AND CADMIUM FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR GLAZING, ENAMELLED AND DISHWASHER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2559758A1 true FR2559758A1 (en) 1985-08-23
FR2559758B1 FR2559758B1 (en) 1986-06-13

Family

ID=26223822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8402448A Expired FR2559758B1 (en) 1982-06-28 1984-02-17 LEAD FREE AND CADMIUM FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR GLAZING, ENAMELLED AND DISHWASHER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2559758B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563515A1 (en) * 1984-04-27 1985-10-31 Owens Illinois Inc NON-LEAD, CADMIUM-FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR VITRIFICATION, ENAMELLING AND DECORATION
RU2486141C1 (en) * 2012-03-07 2013-06-27 Юлия Алексеевна Щепочкина Glaze
RU2487092C1 (en) * 2012-02-22 2013-07-10 Юлия Алексеевна Щепочкина Glazing

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2124128A1 (en) * 1971-02-08 1972-09-22 Scm Corp Low thermal expansion glaze for ceramics
JPS54116014A (en) * 1978-01-31 1979-09-10 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
US4172733A (en) * 1977-11-15 1979-10-30 Okuno Chemical Industry Co., Ltd. Vitreous enamel compositions
JPS557557A (en) * 1978-06-30 1980-01-19 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
JPS55109244A (en) * 1979-02-14 1980-08-22 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
US4224074A (en) * 1979-10-01 1980-09-23 Corning Glass Works Non-toxic frits for decorating glass, glass-ceramic and ceramic articles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2124128A1 (en) * 1971-02-08 1972-09-22 Scm Corp Low thermal expansion glaze for ceramics
US4172733A (en) * 1977-11-15 1979-10-30 Okuno Chemical Industry Co., Ltd. Vitreous enamel compositions
JPS54116014A (en) * 1978-01-31 1979-09-10 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
JPS557557A (en) * 1978-06-30 1980-01-19 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
JPS55109244A (en) * 1979-02-14 1980-08-22 Matsushita Electric Works Ltd Glass composition
US4224074A (en) * 1979-10-01 1980-09-23 Corning Glass Works Non-toxic frits for decorating glass, glass-ceramic and ceramic articles

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 92, no. 8, 25 février 1980, abrégé no. 63442r, page 301, Columbus, Ohio (US); & JP - A - 79 116 014 (MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.) (10-09-1979) *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 93, no. 8, 25 août 1980, abrégé no. 78226t, page 401, Columbus, Ohio (US); & JP - A - 80 07 557 (MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.) (19-01-1980) *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 94, no. 14, 6 avril 1981, abrégé no. 108135c, page 315, Columbus, Ohio (US); & JP - A - 80 109 244 (MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.) (22-08-1980) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563515A1 (en) * 1984-04-27 1985-10-31 Owens Illinois Inc NON-LEAD, CADMIUM-FREE GLASS SINTER COMPOSITIONS FOR VITRIFICATION, ENAMELLING AND DECORATION
RU2487092C1 (en) * 2012-02-22 2013-07-10 Юлия Алексеевна Щепочкина Glazing
RU2486141C1 (en) * 2012-03-07 2013-06-27 Юлия Алексеевна Щепочкина Glaze

Also Published As

Publication number Publication date
FR2559758B1 (en) 1986-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4446241A (en) Lead-free and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enameling and decorating
US6043171A (en) Lead-free and cadmium-free glass compositions for glazing, enameling and decorating glass of glass-ceramics
JP2707527B2 (en) Lead-free glass frit composition and method for preparing the same
EP2961704B1 (en) Glass-ceramic of lithium aluminosilicate type containing a solid solution of -spodumene
FR2476061A1 (en) SINKS WITHOUT LEAD AND CADMIUM
JP3917331B2 (en) Glass or glass ceramic glazing, hanging or decorative glass composition containing no lead and cadmium, and method for producing glass ceramic coated with the glass composition
JP2505828B2 (en) Lead-free glass frit composition
US4038448A (en) Composite glass articles spontaneous opal glass and enamel of Li2 -O-B2 -O3 -TiO2 -ZrO2 -PbO-SiO2
FR2701473A1 (en) Lead-free enamel compositions for the decoration of low-expansion vitroceramics.
FR2686333A1 (en) UNLEADED, CADMIUM - FREE GLASS COMPOSITION FOR VITRIFICATION, ENAMELLING AND DECORATION AND USE OF SAID GLASS COMPOSITION THEREOF.
FR2858974A1 (en) Vitroceramic cooking surface provided with artificial intense black decorative effect obtained by firing decorative color including black pigment
CN101734858A (en) Lead and cadmium-free glass composite for coating porcelain glaze and enamel on and decorating glass or glass ceramics
US6881690B2 (en) Compositions for the decoration of ceramic materials
EP0174893B1 (en) Coloured enamel composition for producing decorative layers on float glass sheets
US6924246B2 (en) Lead-free glass compositions for decorating ceramic materials
FR2487329A1 (en) LOW DILATION CERAMIC PRODUCT, METHOD FOR COVERING GLACURE AND GLACURE BASED ON MINERAL OXIDES USED IN THIS PROCESS
FR3008695A1 (en) ALUMINOSILICATE GLASS, WHOSE THE COMPOSITION IS FREE OF ALKALI METALS, SUITABLE AS A COOKTOP SUBSTRATE FOR INDUCTION HEATING
JPH0688810B2 (en) Low temperature frit free of lead and cadmium
FR2732960A1 (en) Lead-free enamel compsn. for decorating low thermal expansion glass-ceramic
JP4167015B2 (en) Lead-free enamel composition, corresponding enamel and glass-ceramic products, new lead-free mineral glass
FR2559758A1 (en) Lead- and cadmium-free glass frit compositions for glazing, enamelling and decorating tableware
JP2991370B2 (en) Lead-free glass composition
FR2565224A1 (en) Silicate enamel compsns.
US2225162A (en) Vitrifiable enamel
CZ2009446A3 (en) Ruby glass dyed with gold

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse