FR2559041A1 - Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up - Google Patents

Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up Download PDF

Info

Publication number
FR2559041A1
FR2559041A1 FR8401708A FR8401708A FR2559041A1 FR 2559041 A1 FR2559041 A1 FR 2559041A1 FR 8401708 A FR8401708 A FR 8401708A FR 8401708 A FR8401708 A FR 8401708A FR 2559041 A1 FR2559041 A1 FR 2559041A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pencil
mixture
molding
lead
mineral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8401708A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mustapha Khalef
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SORIC
Original Assignee
SORIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SORIC filed Critical SORIC
Priority to FR8401708A priority Critical patent/FR2559041A1/en
Publication of FR2559041A1 publication Critical patent/FR2559041A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/10Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for eyes, e.g. eyeliner, mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/8141Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • A61K8/8152Homopolymers or copolymers of esters, e.g. (meth)acrylic acid esters; Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • A61Q1/06Lipsticks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/305Mounting of moulds or mould support plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/021Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles by casting in several steps
    • B29C39/025Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles by casting in several steps for making multilayered articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/24Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 characterised by the choice of material
    • B29C67/242Moulding mineral aggregates bonded with resin, e.g. resin concrete
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/87Application Devices; Containers; Packaging
    • A61K2800/872Pencils; Crayons; Felt-tip pens

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Pencil comprising a soft and greasy lead accommodated in an axial bore of a protective outer body, particularly for eye and lip make-up; the body of the pencil is produced by moulding a heat-flowable thermoplastic material having a hardness which is less than that of wood, in particular a mixture of a polymer or compatible acrylic copolymer, of a wax and of fillers and colours; the lead of the pencil is also produced by overmoulding in the channel reserved in the axis of the said body. Such a pencil is easy to cut without breaking the lead, and does not have the drawbacks of pencils with bodies made from wood. Method and device for moulding the said pencil.

Description

Crayon moulé, notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres
La présente invention concerne les crayons à mine tendre et grasse logée dans un alésage axial d'un corps extérieur rigide de protection, utiles notamment pour le maquillage des yeux pour en souligner le contour ou pour le maquillage des lèvres pour les peindre ou pour eu souligner le contour.
Molded pencil, especially for eye and lip makeup
The present invention relates to soft and oily pencils housed in an axial bore of a rigid protective external body, useful in particular for making up the eyes to emphasize the outline thereof or for making up the lips to paint them or to underline them contour.

Jusqu'à présent, ces crayons comportent un corps en bois, réalisé en deux parties symétriques collées l'une à l'autre selon un plan médian de jonction. Toutefois, le bois présente une dureté de loin supérieure à celle de la mine qui est tendre et rase, étant constituée d'un mélange de cires, de matières grasses, de charges et de colorants pour cosmétiques, et de plus le bois absorbe la matière grasse de la mine avec laquelle il est en contact, de sorte que le crayon est difficile à tailler et la plupart du temps la mine se casse. En outre, à l'usage, le bois peut se révèler dangereux, car il risque de laisser des échardes dans les yeux ou sur les levures. So far, these pencils have a wooden body, made in two symmetrical parts glued to each other according to a median plane of junction. However, the wood has a hardness far greater than that of the mine which is soft and level, consisting of a mixture of waxes, fats, fillers and colorants for cosmetics, and moreover the wood absorbs the material oily from the mine with which it is in contact, so that the pencil is difficult to sharpen and most of the time the mine breaks. In addition, the use of wood can prove to be dangerous, since it may leave splinters in the eyes or on yeast.

La présente invention permet de remédier à ces inconvénients et a pour objet un crayon moulé, utile notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres, et comportant une mine tendre et grasse logée dans un alésage axial d'un corps moule en un matériau thermoplastique thermocoulable ayant une dureté inférieure à celle du bois.The present invention makes it possible to remedy these drawbacks and relates to a molded pencil, useful in particular for making up the eyes and the lips, and comprising a soft and fatty lead housed in an axial bore of a body molded of a thermally flowable thermoplastic material having a hardness lower than that of wood.

Plus particulièrement, le matériau thermoplastique est un mélange de
a) un polymère ou copolymère acrylique compatible avec
les cires,
b) au moins une cire végétale, minérale ou animale,
et c) divers charges et colorants.
More particularly, the thermoplastic material is a mixture of
a) an acrylic polymer or copolymer compatible with
waxes,
b) at least one vegetable, mineral or animal wax,
and c) various fillers and dyes.

Le polymère ou copolymère acrylique peut être un copolymère d'acrylate de 2-éthylhexyle,d'acrylate de butyle et de styrène, ou bien un copo lymère#d'acrylate de 2-ethylhexyle et de vinyltoluene. The acrylic polymer or copolymer may be a copolymer of 2-ethylhexyl acrylate, butyl acrylate and styrene, or else a copolymer of 2-ethylhexyl acrylate and vinyltoluene.

De préférence, le matériau thermoplastique est un mélange de
30 % en poids de polymère ou copolymère acrylique,
51 Z en poids d'un mélange de cire végétale et de cire
minérale
19 Z en poids de charges et de colorants.
Preferably, the thermoplastic material is a mixture of
30% by weight of acrylic polymer or copolymer,
51% by weight of a mixture of vegetable wax and of wax
mineral
19 Z by weight of fillers and dyes.

De préférence, le crayon selon l'invention comporte une mine moulée à partir d'un mélange comprenant
- un mélange de cires minérales, végétales ou animales
- au moins une matière grasse minérale, végétale ou animale
- des charges et des colorants pour cosmétiques
- et des agents conservateurs et antioxydants.
Preferably, the pencil according to the invention comprises a lead molded from a mixture comprising
- a mixture of mineral, vegetable or animal waxes
- at least one mineral, vegetable or animal fat
- fillers and colorants for cosmetics
- and preservatives and antioxidants.

La matière grasse peut être choisie dans le groupe comprenant la vaseline, l'huile de vaseline et la lanoline.The fat can be chosen from the group comprising petrolatum, petrolatum oil and lanolin.

La mine de crayon peut également contenir divers agents usuels pour rouge à lèvres ou pour mine à crayon pour les yeux, par exemple des agents adoucissants tels que l'alcool de lanoline, l'alcoololéylique, des agents pour donner de l'adhérence tels que l'alcool hydroabiétylique, des agents pour donner du brillant tels que le lactate de myristyle, huile de ricin, etc...The pencil lead can also contain various usual agents for lipstick or for eye pencil, for example softening agents such as lanolin alcohol, alcohololeyl, agents for giving adhesion such as hydroabietyl alcohol, agents to give shine such as myristyle lactate, castor oil, etc ...

La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un crayon moulé notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres, ledit procédé comportant les étapes suivantes (1) le moulage du corps du crayon, d'une seule pièce, avec un alésage axial,par coulée d'un matériau thermoplastique thermocoulable, et plus particulièrement d'un mélange de
a) un polymère ou copolymere acrylique compatible avec les cires,
b) au moins une cire végétale, minérale ou animale et
c) divers charges et colorants pour cosmétiques,dans un moule comprenant une broche axiale amovible, la cavité de moulage ayant la configuration extérieure du corps du crayon et la broche ayant la configuration de l'alésage axial dans lequel est logée la mine du crayon, ladite coulée étant suivie de la polymérisation et du durcissement dudit mélange et du retrait de ladite broche (2) le moulage de la mine du crayon par coulée dans l'alésage axial du corps de crayon d'un mélange contenant
- un mélange de cires minérales, végétales ou animales,
- au moins une matière grasse minérale, végétale ou animale,
- des charges, des colorants et des agents usuels pour crayon pour maquillage des yeux ou pour crayon pour rouge à lèvres,
- et des agents conservateurs et antioxydants, suivie du durcissement dudit mélange et du démoulage du crayon ainsi obtenu.
The present invention also relates to a method for manufacturing a molded pencil, in particular for making up the eyes and lips, said method comprising the following steps (1) molding the body of the pencil, in one piece, with an axial bore. , by pouring a thermally flowable thermoplastic material, and more particularly a mixture of
a) an acrylic polymer or copolymer compatible with waxes,
b) at least one vegetable, mineral or animal wax and
c) various fillers and colorants for cosmetics, in a mold comprising a removable axial pin, the molding cavity having the external configuration of the pencil body and the pin having the configuration of the axial bore in which the pencil lead is housed, said casting being followed by the polymerization and hardening of said mixture and the withdrawal of said spindle (2) the molding of the pencil lead by casting in the axial bore of the pencil body of a mixture containing
- a mixture of mineral, vegetable or animal waxes,
- at least one mineral, vegetable or animal fat,
- fillers, dyes and usual agents for pencil for eye makeup or for pencil for lipstick,
- And preservatives and antioxidants, followed by the hardening of said mixture and the release of the pencil thus obtained.

La présente invention concerne également un dispositif de moulage pour la fabrication des crayons notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres comportant un corps moulé muni d'un alésage axial dans lequel est logée une mine tendre et grasse obtenue également par moulage ; un tel dispositif comporte
- d'une part un corps de moule pourvu d'au moins une rangée de cavités comprenant chacune une portion principale cylindrique prolongée par une portiontronconiqe et terminée par une portion cylindrique rétreinte , ledit corps de moule étant réalisé en deux pièces ou demi-moules#assemblées l'une à l'autre de façon amovible selon un plan de jonction passant par le plan médian desdites cavités; ce dispositif de moulage comporte
- d'autre part, un bloc inférieur porte-broches réuni de façon amovible au corps de moule et portant : - soit des broches longues pour le moulage du corps du crayon lesdites broches ayant un diamètre correspondant à celui de la portion rétreinte des cavités et une hauteur correspondante à celles desdites cavités, ces broches étant engagées à l'intérieur des cavités du corps de moule et coopérant avec celles-ci pour définir des cavités de moulage du corps du crayon, - soit des broches courtes dites de surmoulage pour le moulage de la mine du crayon, ces broches ayant un diamètre correspondant à la portion rétreinte des cavités et une hauteur appropriée pour atteindre le niveau de jonction de la portion rétreinte avec la portion tronconique, un petit évidement conique est ménagé dans la tête de chaque broche de surmoulage pour le moulage de la pointe de la mine du crapn ledit dispositif comporte également une plaque de support (9) sur laquelle est fixé le bloc porte-broches.
The present invention also relates to a molding device for the manufacture of pencils, in particular for making up the eyes and the lips, comprising a molded body provided with an axial bore in which is housed a soft and fatty lead also obtained by molding; such a device includes
- On the one hand a mold body provided with at least one row of cavities each comprising a main cylindrical portion extended by a tronconiqe portion and terminated by a constricted cylindrical portion, said mold body being produced in two parts or half-molds # assembled to each other in a removable manner along a junction plane passing through the median plane of said cavities; this molding device comprises
- on the other hand, a lower pin holder block removably joined to the mold body and carrying: - either long pins for molding the pencil body, said pins having a diameter corresponding to that of the constricted portion of the cavities and a height corresponding to those of said cavities, these pins being engaged inside the cavities of the mold body and cooperating with them to define molding cavities of the body of the pencil, - either short pins called overmolding for molding the lead of the pencil, these pins having a diameter corresponding to the constricted portion of the cavities and a suitable height to reach the level of junction of the constricted portion with the frustoconical portion, a small conical recess is formed in the head of each spindle overmolding for molding the tip of the crapn lead, said device also includes a support plate (9) on which the pin holder block is fixed.

Des moyens sont également prévus pour séparer le corps de moule du bloc porte-broches après le moulage du corps du crayon en vue du remplacement des broches, ou après le surmoulage de la mine de crayon en vue du démoulage dudit crayon. Means are also provided for separating the mold body from the pin holder block after molding the body of the pencil for replacing the pins, or after overmolding the pencil lead for demolding of said pencil.

On décrit l'invention dans ce qui suit, en se référant au dessin cijoint, sur lequel la figure 1 représente une vue en élévation du crayon selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe longitudinale du crayon de la figure 1, la figure 3 est une vue en coupe longitudinale du corps de crayon sans sa mine, la figure 4 est une vue en coupe transversale du dispositif de moulage selon l'invention équipé de broches longues Dour le moulage du corps de crayon, la figure 5 est une vue en coupe transversale du dispositif de moulage selon l'invention équipé de broches de surmoulage de la mine de crayon, la figure 6 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de moulage selon l'invention selon le plan VI-VI de la figure 5.  The invention is described in the following, with reference to the accompanying drawing, in which FIG. 1 represents an elevation view of the pencil according to the invention, FIG. 2 is a view in longitudinal section of the pencil of FIG. 1, Figure 3 is a longitudinal sectional view of the pencil body without its lead, Figure 4 is a cross-sectional view of the molding device according to the invention equipped with long pins For molding the pencil body, Figure 5 is a cross-sectional view of the molding device according to the invention equipped with pins for overmolding the pencil lead, FIG. 6 is a longitudinal section view of the molding device according to the invention according to the plane VI-VI of the figure 5.

Si l'on se réfère en particulier aux figures 1 à 3 du dessin, le crayon selon l'invention comporte un corps (1), moulé d'une seule pièce, présentant une portion cylindrique prolongée par une portion terminale conique, ledit corps étant en outre muni d'un conduit axial (2) également cylindrique, à l'intérieur duquel est logée une mine de crayon (3) obtenue par coulée directe à l'intérieur dudit conduit.If one refers in particular to Figures 1 to 3 of the drawing, the pencil according to the invention comprises a body (1), molded in one piece, having a cylindrical portion extended by a conical end portion, said body being further provided with an axial duct (2) also cylindrical, inside which is housed a pencil lead (3) obtained by direct casting inside said duct.

Le corps du crayon a été réalisé par moulage à partir de la composition A ou B suivante
Composition A - copolymère d'acrylate de 2-éthylhexyle
acrylate de butyle-styrène 30 parties (en poids)
( 60 : 30 : 10 ) - cires végétales :(cire de candélila, cire
de carnauba) 9 - - cire minérale (cire de paraffine) 42 - - charges : (micatitane, talc, colorants
pour cosmétiques) 19
TOTAL 100 parties
Composition B - copolymère d'acrylate de 2-éthylhexyle
vinyltoluène 30 parties (en poids)
( 60 : 40 ) - cires végétales 9 - cire minérale 42 - charges et colorants pour cosmétiques 19
TOTAL 100 parties la mine du crayon a été réalisée par coulée à partir de la composition
C ou D suivante
Composition C (pour le maquillage des yeux)
- cires végétales (cire de carnauba,
cire d'Alfa) 10,5 parties en poids
- cires minérales (ozokerite, ciredeparaffine) 5,3
- cire animale (cire d'abeille) 5,2
- matières grasses
lanoline 5
huile de vaseline 10
vaseline 15
alcool oléylique 10
- charges,
(oxyde de zinc, titane, talc) 28,5
- colorants pour cosmétiques 10
- antioxydant 0,2
- conservateur
TOTAL 100 parties
Composition D (pour rouge à lèvres)
- cires végétales (cire de candelila, cire
de Carnauba) 14 parties en poids
- cire minérale (ozokerite) 5 -
- matières grasses
huile de vaseline 6
huile de ricin - agents divers
alcool de lanoline 13
alcool oléylique 10
lactate de myristyle 10
alcool hydroabiétylique 1,5 - charges et colorants pour cosmétiques 10
(nacres, micatitane) - antioxydant 0,2 - conservateur 0,3
TOTAL 100 #parties
On peut fabriquer le crayon selon l'invention en utilisant avantageusement le dispositif de moulage représenté aux figures 4 à 6 du dessin.
The body of the pencil was produced by molding from the following composition A or B
Composition A - 2-ethylhexyl acrylate copolymer
butyl acrylate-styrene 30 parts (by weight)
(60: 30: 10) - vegetable waxes: (candelila wax, wax
carnauba) 9 - - mineral wax (paraffin wax) 42 - - fillers: (micatitane, talc, dyes
for cosmetics) 19
TOTAL 100 parts
Composition B - 2-ethylhexyl acrylate copolymer
vinyltoluene 30 parts (by weight)
(60: 40) - vegetable waxes 9 - mineral wax 42 - fillers and colorants for cosmetics 19
TOTAL 100 parts the pencil lead was made by casting from the composition
Next C or D
Composition C (for eye makeup)
- vegetable waxes (carnauba wax,
Alfa wax) 10.5 parts by weight
- mineral waxes (ozokerite, wax paraffin) 5.3
- animal wax (beeswax) 5.2
- fat
lanolin 5
vaseline oil 10
petroleum jelly 15
oleyl alcohol 10
- charges,
(zinc oxide, titanium, talc) 28.5
- dyes for cosmetics 10
- antioxidant 0.2
- conservative
TOTAL 100 parts
Composition D (for lipstick)
- vegetable waxes (candelila wax, wax
Carnauba) 14 parts by weight
- mineral wax (ozokerite) 5 -
- fat
vaseline oil 6
castor oil - various agents
lanolin alcohol 13
oleyl alcohol 10
myristyle lactate 10
hydroabietyl alcohol 1.5 - fillers and colorants for cosmetics 10
(nacres, micatitane) - antioxidant 0.2 - preservative 0.3
TOTAL 100 #parties
The pencil according to the invention can be manufactured advantageously using the molding device shown in Figures 4 to 6 of the drawing.

Le dispositif de moulage pour la fabrication du crayon selon l'invention comporte d'une part un corps de moule (4) pourvu d'une rangée de cavités (5) comprenant chacune une portion principale cylindrique (5a) prolongée par une portion tronconique (5b) et terminée par une portion cylindrique rétreinte (5c) ; ledit corps de moule est réalisé en deux pièces ou demi-moules (4a, 4b) assemblées l'une à l'autre de façon amovible par un système de verrouillage à crochet basculant (10) et téton (11) selon un plan de jonction passant par le plan médian desdites cavités ; ce dispositif de moulage comprend d'autre part, un bloc inférieur porte-broches (6) réuni de façon amovible au corps de moule (4) et portant - soit des broches longues (7) pour le moulage du corps du crayon (comme représenté à la figure 4), lesdites broches ayant un diamètre correspondant à celui de la portion rétreinte (5c) des cavités (5) et une hauteur correspondante à celle desdites cavités, ces broches étant engagées à l'intérieur des cavités du corps de moule et coopérant avec celles-ci pour définir des cavités de moulage du corps du crayon, - soit des broches courtes (8) dites de surmoulage pour le moulage de la mine du crayon (comme représenté à la figure 5), ces broches ayant un diamètre correspondant à la portion rétreinte (5c) des cavités (5) et une hauteur appropriée pour atteindre le niveau de jonc
tion de la portion rétreinte (5c) avec la portion tronconique (5b) ; un petit évidement conique (8a) est ménagé dans la tête de chaque broche de surmoulage pour le moulage de la pointe de la mine du
crayon.
The molding device for manufacturing the pencil according to the invention comprises on the one hand a mold body (4) provided with a row of cavities (5) each comprising a main cylindrical portion (5a) extended by a frustoconical portion ( 5b) and terminated by a constricted cylindrical portion (5c); said mold body is made of two parts or half-molds (4a, 4b) assembled to each other in a removable manner by a locking system with tilting hook (10) and stud (11) according to a junction plane passing through the median plane of said cavities; this molding device further comprises a lower pin holder block (6) removably joined to the mold body (4) and carrying - either long pins (7) for molding the body of the pencil (as shown in FIG. 4), said pins having a diameter corresponding to that of the constricted portion (5c) of the cavities (5) and a height corresponding to that of said cavities, these pins being engaged inside the cavities of the mold body and cooperating with these to define molding cavities of the pencil body, - either short pins (8) called overmolding pins for molding the pencil lead (as shown in FIG. 5), these pins having a corresponding diameter at the constricted portion (5c) of the cavities (5) and an appropriate height to reach the rod level
tion of the constricted portion (5c) with the frustoconical portion (5b); a small conical recess (8a) is formed in the head of each overmolding spindle for molding the tip of the mine of the
pencil.

Le bloc porte-broches (6) est fixé sur une plaque de support (9)
au moyen de vis (12).
The pin holder block (6) is fixed on a support plate (9)
by means of screws (12).

On fabrique d'abord le corps du crayon, en utilisant le dispositif
de moulage ci-dessus décrit, équipé de borches longues (7)* on malaxe
à 1600C pendant 30 minutes les constituants de la composition A ou B,
décrite ci-dessus, et on procède ensuite à la coulée de la composi
tion ainsi fondue dans les cavités de moulage (5) jusqu'à remplir totalement l'espace compris entre chaque cavité et la broche correspondante.
We first make the body of the pencil, using the device
mold described above, fitted with long pins (7) * kneaded
at 1600C for 30 minutes, the constituents of composition A or B,
described above, and then we proceed to the casting of the composite
tion thus melted in the mold cavities (5) until completely filling the space between each cavity and the corresponding pin.

On laisse solidifier la matière.coulée, puis on sépare le corps de moule (4) du bloc porte-broches (6) en soulevant ledit corps à l'aide de leviers basculants (13) montés à pivotement dans des rainures partiquées des deux cotés du bloc porte-broches (6).The cast material is allowed to solidify, then the mold body (4) is separated from the pin holder block (6) by lifting said body using tilting levers (13) pivotally mounted in grooves on both sides. of the pin holder block (6).

A ce stade, on obtient des corps de crayon moulés (1) munis chacun d'un conduit axial (2), comme représenté à la figure 3 du dessin.At this stage, molded pencil bodies (1) are obtained, each provided with an axial duct (2), as shown in FIG. 3 of the drawing.

On procède alors à la coulée des mines de crayon.The pencil mines are then poured.

A cet effet, on remplace les broches longues (7) par des broches de surmoulage (8) dans le bloc porte-broches (6) (ou mieux on remplace tout le bloc porte-broches equipé de broches longues par un bloc porte-broches identique équipé de broches de surmoulage), on remet en place le corps de moule (4) contenant les corps de crayons moulés sur le bloc porte-broches.For this purpose, the long pins (7) are replaced by overmoulding pins (8) in the pin holder block (6) (or better, the whole pin holder block equipped with long pins is replaced by a pin holder block. identical fitted with overmolding pins), the mold body (4) containing the pencil bodies molded on the pin holder block is replaced.

Ensuite, on chauffe la composition C ou D pour mine de crayon décrite ci-dessus à 750C pour la fondre et on procède à la coulée de la composition ainsi fondue dans les conduits axiaux (2) réservés à cet effet dans les corps de crayon (1). On laisse se solidifier la mine coulée, puis on sépare le corps de moule (4) du bloc porte-broches (6) en agissant sur les leviers (13). On sépare ensuite les demimoules (4a, 4b) et on démoule les crayons munis de leurs mines. Ces crayons sont représentés aux figures 1 et 2 du dessin.Next, the composition C or D for pencil lead described above is heated to 750C to melt it and the composition thus melted is poured into the axial conduits (2) reserved for this purpose in the pencil bodies ( 1). The cast lead is allowed to solidify, then the mold body (4) is separated from the pin holder block (6) by acting on the levers (13). We then separate the half-molds (4a, 4b) and unmold the pencils with their leads. These pencils are shown in Figures 1 and 2 of the drawing.

Le crayon moulé selon l'invention est très facile à tailler et cela sans que la mine se casse, le corps dudit crayon ayant une dureté nettement moindre que celle du bois le plus tendre tout en étant suffisamment rigide et flexible pour garder sa forme initiale après un usage intensif. Il est tout indiqué comme crayon pour le maquillage des yeux ou comme crayon pour rouge à lèvres.  The molded pencil according to the invention is very easy to cut and this without the lead breaking, the body of said pencil having a hardness significantly less than that of the softest wood while being sufficiently rigid and flexible to keep its initial shape after intensive use. It is very suitable as a pencil for eye makeup or as a pencil for lipstick.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Crayon notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres, comportant une mine tendre et grasse, logée dans un alésage axial d'un corps extérieur de protection, caractérisé en ce que ledit corps est réalisé par moulage à partir d'un matériau thermoplastique thermocoulable ayant une dureté inférieure à celle du bois.1. Pencil in particular for making up the eyes and the lips, comprising a soft and fatty lead, housed in an axial bore of an external protective body, characterized in that said body is produced by molding from a thermoplastic material heat-sealable with a hardness lower than that of wood. 2. Crayon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau thermoplastique est un mélange de2. Pencil according to claim 1, characterized in that the thermoplastic material is a mixture of a) un polymère ou copolymère acrylique compatible avec les cires a) an acrylic polymer or copolymer compatible with waxes b) au moins une cire végétale, minérale ou animale, b) at least one vegetable, mineral or animal wax, et c) divers charges et colorants. and c) various fillers and dyes. 3. Crayon selon la revendication 2 caractérisé en ce que le copolymère acrylique est un copolymére d'acrylate de 2-éthylhexyle, d'acrylate de butyle et de styrène.3. Pencil according to claim 2 characterized in that the acrylic copolymer is a copolymer of 2-ethylhexyl acrylate, butyl acrylate and styrene. 4. Crayon selon la revendication 2 caractérisé en ce que le copolymère acrylique est un copolymère d'acrylate de 2-éthylhexyle et de vinyltolu?ne. 4. Pencil according to claim 2 characterized in that the acrylic copolymer is a copolymer of 2-ethylhexyl acrylate and vinyltolu? Ne. 5. Crayon selon la revendication 2, 3 ou 4 caractérisé en ce que le matériau thermoplastique est un mélange de5. Pencil according to claim 2, 3 or 4 characterized in that the thermoplastic material is a mixture of 30 % en poids de polymère ou copolymère acrylique, 30% by weight of acrylic polymer or copolymer, 51 % en poids d'un mélange de cire végétale et de cire 51% by weight of a mixture of vegetable wax and wax minérale mineral 19 % en poids de charges et de colorants. 19% by weight of fillers and dyes. 6. Crayon selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la mine de crayon pour le maquillage des yeux est réalisée par moulage à partir d'un mélange comprenant6. Pencil according to one of claims 1 to 5 characterized in that the pencil lead for making up the eyes is produced by molding from a mixture comprising un mélange de cires minérales, végétales ou animales, a mixture of mineral, vegetable or animal waxes, - au moins une matière grasse minérale, végétale ou animale, - at least one mineral, vegetable or animal fat, - des charges et des colorants pour cosmétiques, - fillers and colorants for cosmetics, - et des agents conservateurs et antioxydants. - and preservatives and antioxidants. 7. Crayon selon la revendication 6 caractérisé en ce que la matière grasse est choisie dans le groupe comprenant la vaseline, l'huile de vaseline et la lanoline. 7. Pencil according to claim 6 characterized in that the fat is chosen from the group comprising petroleum jelly, petroleum jelly oil and lanolin. 8. Crayon selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la mine de crayon pour rouge à lèvres est réalisée par moulage à partir d'un mélange comprenant8. Pencil according to one of claims 1 to 5 characterized in that the pencil lead for lipstick is produced by molding from a mixture comprising - un mélange de cires minérales végétales ou animales, - a mixture of vegetable or animal mineral waxes, - au moins une matière grasse minérale, végétale ou animale, - at least one mineral, vegetable or animal fat, - des charges et colorants pour rouge à lèves, - fillers and dyes for lipstick, - des agents usuels pour adoucir ou pour donner du brillant - usual agents to soften or to give shine ou de l'adhérence sur les lèves, or grip on the lifts, - et des agents conservateurs et antioxydants. - and preservatives and antioxidants. 9. Crayon selon la revendication 8 caractérisé en ce que la matière grasse est choisie dans le groupe comprenant l'huile de vaseline, l'huile de ricin, l'agent adoucissant est choisi dans le groupe comprenant l'alcool de lanoline, l1alcoololéyliqt'e,l'agent pour donner de l'adhérence est l'alcool hydroabiétylique et l'agent pour donner du brillant est le lactate de myristyle.9. Pencil according to claim 8 characterized in that the fat is chosen from the group comprising vaseline oil, castor oil, the softening agent is chosen from the group comprising lanolin alcohol, l1alcoololeyliqt ' e, the agent for giving adhesion is hydroabietyl alcohol and the agent for giving gloss is myristyl lactate. 10. Procédé de fabrication d'un crayon notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres comportant une mine tendre et grasse, logée dans un alésage axial d'un corps extérieur de protection selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce qu'il comporte le moulage du corps du crayon, d'une seule pièce, avec un alésage axial, par coulée d'un matériau thermoplastique thermocoulable et plus particulièrement d'un mélange de10. A method of manufacturing a pencil, in particular for making up the eyes and the lips, comprising a soft and fatty lead, housed in an axial bore of an external protective body according to one of claims 1 to 9, characterized in that '' it includes the molding of the body of the pencil, in one piece, with an axial bore, by casting of a thermally moldable thermoplastic material and more particularly of a mixture of a) un polymère oucopolymèreacrylique smpatible avecles cires, a) a polymer or acrylic polymer smpatible with waxes, b) au moins une cire végétale, minérale ou animale et b) at least one vegetable, mineral or animal wax and c) divers charges et colorants pour cosmétiques,dans un moule comprenant une broche axiale amovible, la cavité du moulage ayant la configuration extérieure du corps du crayon et la broche ayant la configuration de l'alésage axial dans lequel est logée la mine du crayon - suivie de la polymérisation et du durcissement dudit mélange - et du retrait de ladite broche, - puis le moulage de la mine du crayon par coulée dans l'alésage axial du corps du crayon d'un mélange contenant c) various fillers and colorants for cosmetics, in a mold comprising a removable axial pin, the mold cavity having the external configuration of the pencil body and the pin having the configuration of the axial bore in which the pencil lead is housed - followed by the polymerization and hardening of said mixture - and the withdrawal of said pin, - then the molding of the pencil lead by casting in the axial bore of the pencil body of a mixture containing - du mélange de cires minérales, végétales ou animales, - a mixture of mineral, vegetable or animal waxes, - au moins une matière grasse minérale, végétale ou animale, - at least one mineral, vegetable or animal fat, - des charges, des colorants et des agents usuels pour crayon pour maquillage des yeux ou pour crayon pour rouge à lèves, - fillers, dyes and usual agents for pencil for eye makeup or for pencil for lipstick, - et des agents de conservation suivie du durcissement dudit mélange et du démoulage du crayon ainsi obtenu. - And preservatives followed by the hardening of said mixture and the release of the pencil thus obtained. 11. Dispositif de moulage pour la fabrication des crayons notamment pour le maquillage des yeux et des lèvres comportant une mine tendre et grasse logée dans un alésage axiald'un corps extérieur de protection selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comp#rend - d'une part un corps de moule (4) pourvu d'au moins une rangée de cavités (5) comprenant chacune une portion principale cylindrique (5a) prolongée par une portion tronconique (5b) et terminée par une portion cylindrique rétreinte (5c), ledit corps de moule étant réalisé en deux pièces ou demi-moules (4a, 4b) assemblées l'une à l'autre de façon amovible selon un plan de jonction passant par le plan médian desdites cavités, - d'autre part, un bloc inférieur porte-broches (6) réuni de façon amovible au corps de moule (4) et portant :: - soit des broches longues (7) pour le moulage du corps du crayon lesdites broches ayant un diamètre correspondant à celui de la portion rétreinte (5c) des cavités (5) et une hauteur correspondante à celle desdites cavités, ces broches étant engagées à l'intérieur des cavités du corps de moule et coopérant avec celles-ci pour définir des cavités de moulage du corps du crayon, - soit des broches courtes (8) dites de surmoulage pour le moulage de la mine du crayon, ces broches ayant un diamètre correspondant à la portion rétreinte (5c) des cavités (5) et une hauteur appropriée pour atteindre le niveau de jonction de la portion rétreinte (5c) avec la portion tronconique (5b), un petit évidement conique (8a) étant ménagé dans la tête de chaque broche de surmoulage pour le moulage de la pointe de la mine du crayon, - et finalement une plaque de support (9) sur laquelle est fixé le bloc porte-broches, - des moyens étant prévus pour séparer le corps de moule du bloc porte-broches après le moulage du corps du crayon ou après le surmoulage de la mine de crayon. 11. Molding device for the manufacture of pencils, in particular for making up the eyes and the lips, comprising a soft and fatty lead housed in an axial bore of an external protective body according to one of claims 1 to 9, characterized in that 'il comp # rend - on the one hand a mold body (4) provided with at least one row of cavities (5) each comprising a main cylindrical portion (5a) extended by a frustoconical portion (5b) and terminated by a constricted cylindrical portion (5c), said mold body being produced in two pieces or half-molds (4a, 4b) assembled to each other in a removable manner according to a junction plane passing through the median plane of said cavities, - on the other hand, a lower pin holder block (6) removably joined to the mold body (4) and carrying: - either long pins (7) for molding the pencil body, said pins having a corresponding diameter to that of the constricted portion (5c) of the cavities (5) and a high ur corresponding to that of said cavities, these pins being engaged inside the cavities of the mold body and cooperating with them to define molding cavities of the body of the pencil, - either short pins (8) called overmolding for molding the pencil lead, these pins having a diameter corresponding to the constricted portion (5c) of the cavities (5) and an appropriate height to reach the level of junction of the constricted portion (5c) with the frustoconical portion (5b) , a small conical recess (8a) being formed in the head of each overmolding pin for molding the tip of the pencil lead, - and finally a support plate (9) on which the pin holder block is fixed, - Means being provided for separating the mold body from the pin holder block after molding the body of the pencil or after overmolding the pencil lead.
FR8401708A 1984-02-03 1984-02-03 Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up Pending FR2559041A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8401708A FR2559041A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8401708A FR2559041A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2559041A1 true FR2559041A1 (en) 1985-08-09

Family

ID=9300752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8401708A Pending FR2559041A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2559041A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541372A2 (en) * 2003-12-12 2005-06-15 Intercos S.p.A. Process for obtaining a cosmetic pencil

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0047573A2 (en) * 1980-09-08 1982-03-17 Kolmar Laboratories, Inc. Cosmetic pencil
DE2937441A1 (en) * 1979-09-15 1982-04-01 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Cosmetic pencil esp. with non castable core - has surrounding shell esp. of polyolefin cast around core
US4413921A (en) * 1978-09-05 1983-11-08 Revlon, Inc. Cosmetic pencil having a sharpenable polyethylene casing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4413921A (en) * 1978-09-05 1983-11-08 Revlon, Inc. Cosmetic pencil having a sharpenable polyethylene casing
DE2937441A1 (en) * 1979-09-15 1982-04-01 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Cosmetic pencil esp. with non castable core - has surrounding shell esp. of polyolefin cast around core
EP0047573A2 (en) * 1980-09-08 1982-03-17 Kolmar Laboratories, Inc. Cosmetic pencil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541372A2 (en) * 2003-12-12 2005-06-15 Intercos S.p.A. Process for obtaining a cosmetic pencil
EP1541372A3 (en) * 2003-12-12 2008-03-19 Intercos S.p.A. Process for obtaining a cosmetic pencil

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4486110A (en) Pencil for cosmetic purposes
RU2466669C2 (en) Element of cosmetic kit
EP1133937B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP0098224B1 (en) Bone prosthesis and its manufacture
WO2010122681A1 (en) Tool for applying cosmetics
FR2759872A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION KIT OF A KERATINIC FIBER MAKEUP PRODUCT
JP6018083B2 (en) Sticky cosmetic carrier
FR2954679A1 (en) DEVICE FOR PREPARING A COSMETIC COMPOSITION, NECESSARY AND ASSOCIATED METHOD.
JP5420984B2 (en) Mold for producing sticky cosmetics and method for producing sticky cosmetics using the same
FR2559041A1 (en) Moulded pencil, particularly for eye and lip make-up
JP3583126B2 (en) Stick refill
US20020181994A1 (en) Cosmetic stick container and method of producing cosmetic stick in such cosmetic stick container
JP2001224428A (en) Pencil type cosmetic
FR2700448A1 (en) Device for pouring and setting up lipstick grapes.
US6277182B1 (en) Pigment-containing oil-based gel materials
EP2024191B1 (en) Writing instrument having a capillary writing tip
US5895161A (en) Cosmetic pencil
JPS5916010Y2 (en) double pencil type cosmetics
FR3124060A1 (en) Device for a cosmetic product, in particular a lipstick stick
FR2543056A1 (en) Injection mouldings mfr.
FR2488497A1 (en) PROCESS FOR THE APPLICATION OF COSMETIC PRODUCTS, SOLVENT AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DE4445231C2 (en) Front part of a cosmetic stick, use of the front part, and cosmetic stick with such a front part
FR3109282A1 (en) Tapered profile applicator tip
JP2614787B2 (en) Check valve for injection molding machine
FR3114948A1 (en) Cope and spiral of lipstick obtained by bi-injection