FR2558596A1 - Detecting cracks in concrete and related materials - Google Patents

Detecting cracks in concrete and related materials Download PDF

Info

Publication number
FR2558596A1
FR2558596A1 FR8501073A FR8501073A FR2558596A1 FR 2558596 A1 FR2558596 A1 FR 2558596A1 FR 8501073 A FR8501073 A FR 8501073A FR 8501073 A FR8501073 A FR 8501073A FR 2558596 A1 FR2558596 A1 FR 2558596A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substance
liquid
crack
absorbed
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8501073A
Other languages
French (fr)
Inventor
Andreas Herrmann
Ernst-Jurgen Langrock
Klaus-Dieter Pursche
Arno Schrenk
Hartmut Baumbach
Frank Haussler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COTTBUS WOHNUNGSBAU
Original Assignee
COTTBUS WOHNUNGSBAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COTTBUS WOHNUNGSBAU filed Critical COTTBUS WOHNUNGSBAU
Publication of FR2558596A1 publication Critical patent/FR2558596A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/38Concrete; Lime; Mortar; Gypsum; Bricks; Ceramics; Glass
    • G01N33/383Concrete or cement
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)

Abstract

Liquid with or without a traceable marking substance is placed in defined regions of the structure. An image of the crack is formed from the distribution of the liquid. The marking substance is a radioactive nuclide which can be well detected from outside with radiation detectors or film. The radioactive substance is used for a series of calibration measurements and is not used if there are similar materials on the radioactive tracer.

Description

Procédé pour repérer des fissures dans des bétons et. matériaux apparentés.Method for locating cracks in concrete and. related materials.

La présente invention se rapporte à un procédé pour repérer des fissures dans des bétons, des produits finis, des constructions composites et autres constructions. The present invention relates to a method for locating cracks in concrete, finished products, composite constructions and other constructions.

Il est connu que des fissures dans du béton peuvent être repérées par le procédé utilisant des ultrasons. A cette fin, on mesure la durée de transit d'une impulsion ultrasonique à travers le corps examiné. Les fissures interdisent la propagation du son et sont attestées par l'absence du signal de réception, ou bien par une durée de transit prolongée. L'inconvénient de ce procédé réside dans le fait que les éléments emetteur et récepteur du dispositif de mesure doivent être installés sur des côtés opposés du corps examiné, ce qui, dans le cas d'ouvrages de construction, ne peut parfois pas être réalisé. De plus, le procédé aux ultrasons s'avère déficient lorsque des produits finis se composent de couches de matériaux différents. It is known that cracks in concrete can be identified by the process using ultrasound. To this end, the duration of transit of an ultrasonic pulse through the body examined is measured. Cracks prohibit the propagation of sound and are evidenced by the absence of the reception signal, or by an extended transit time. The disadvantage of this method is that the transmitter and receiver elements of the measuring device have to be installed on opposite sides of the body being examined, which in the case of construction works can sometimes not be achieved. In addition, the ultrasonic process is found to be deficient when finished products are made up of layers of different materials.

L'invention a pour but de repérer le plus tôt possible des fissures en cours de formation, et d'observer l'allure de la propagation de ces fissures. The object of the invention is to identify cracks as soon as possible during formation, and to observe the rate of propagation of these cracks.

L'objet de l'invention consiste à élaborer un procédé pour detecter des fissures, même en condition dtincorpora- tion. Ce procédé doit également pouvoir être appliqué lorsque l'objet contrôlé n'est accessible que d'un côté. The object of the invention is to develop a method for detecting cracks, even under incorporation conditions. This process must also be able to be applied when the controlled object is only accessible from one side.

Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait qu'un liquide, renfermant ou non une substance révélatrice pouvant être repérée, est amené au contact d'une zone déterminée de l'élément de construction. Cette mise en contact peut être assurée par une introduction directe du liquide dans la fissure, lorsque l'amorce de cette fissure est visible et accessible. Le liquide peut aussi être introduit par des perçages qui sont commodément pratiqués, et sont en communication avec la sortie d'un récipient empli par ce liquide. Lors de la détection d'une fissure, cette-dernière s'emplit de liquide et peut être repérée de l'extérieur d'une manière appropriée. Si cela s'avère nécessaire, le liquide peut également être introduit sous pression. According to the invention, this object is achieved by the fact that a liquid, containing or not containing a detectable substance, is brought into contact with a determined zone of the building element. This contacting can be ensured by direct introduction of the liquid into the crack, when the initiation of this crack is visible and accessible. The liquid can also be introduced through holes which are conveniently made, and are in communication with the outlet of a container filled with this liquid. When a crack is detected, it fills with liquid and can be spotted from the outside in a suitable way. If necessary, the liquid can also be introduced under pressure.

L'invention va, à présent, être expliquée plus en détail à l'appui de deux exemples de réalisation. The invention will now be explained in more detail with the aid of two exemplary embodiments.

1. La présence de fissures superficielles est subodorée dans un élément de paroi à plusieurs couches. Cet élément de paroi n'est accessible que d'un côté. La position des fissures est établie comme suit : si ltélément de paroi n'est accessible que de l'intérieur, des perçages sont ménagés jusqu'à l'enduit externe. Ces perçages sont reliés à un récipient renfermant le liquide de repérage. Dans ce cas particulier, on utilise un radioélément dont on sait qu'il est absorbé par le béton et par le matériau d'isolation. La substance est dissoute dans le liquide. La répartition mesurable du radioélément indique le trajet parcouru par le liquide de repérage à travers les fissures, ce radioélément pouvant être bien repéré de l'extérieur au moyen de détecteurs de rayonnements ou d'un film. 1. The presence of surface cracks is suspected in a multi-layer wall element. This wall element is only accessible from one side. The position of the cracks is established as follows: if the wall element is only accessible from the inside, holes are made up to the external plaster. These holes are connected to a container containing the locating liquid. In this particular case, a radioelement is used which is known to be absorbed by the concrete and by the insulation material. The substance is dissolved in the liquid. The measurable distribution of the radioelement indicates the path traveled by the locating liquid through the cracks, this radioelement can be well located from the outside by means of radiation detectors or a film.

2. L'objectif recherché étant le même, on utilise, en tant que liquide révélateur, la solution aqueuse de deux radioéléments dont i'un est absorbé par le béton, mais pas l'autre. La répartition du premier radioélément indique Si des fissures sont présentes, celle du second radioélément révèle en plus les régions dans lesquelles l'eau s'est diffusée dans le matériau de construction. La différence entre les profils d'activité permet de tirer des conséquences au sujet de la forme et de l'ampleur des fissures. 2. The objective being the same, the aqueous solution of two radioelements, one of which is absorbed by the concrete, but not the other, is used as the revealing liquid. The distribution of the first radio element indicates If cracks are present, that of the second radio element also reveals the regions in which water has diffused into the building material. The difference between the activity profiles makes it possible to draw conclusions about the shape and extent of the cracks.

La substance radioactive peut être utilisée pour une série de mesures d'étalonnage et, en présence de matériaux identiques, il peut être renoncé au radio-indicateur
La substance révélatrice peut renfermer des composants de B etZou de Li, et l'allure des fissures peut être mise en évidence par des mesures par absorption de neutrons ou, respectivement, par des expériences par diffusion de neutrons.
The radioactive substance can be used for a series of calibration measurements and, in the presence of identical materials, it can be omitted from the radio-indicator
The developer can contain components of B and Z or Li, and the appearance of cracks can be demonstrated by neutron absorption measurements or, respectively, by neutron scattering experiments.

La distance séparant la face supérieure et la fissure peut être déterminée d'après la variation de la crête d'énergie du radio- indicateur, en fonction de l'épaisseur de matière traversée par les rayonnements. The distance between the upper face and the crack can be determined according to the variation of the energy peak of the radio-indicator, as a function of the thickness of material crossed by the radiations.

La substance absorbée peut etre un radio-isotope de Na, de K, de Ba, de Sr ou de Rb, la substance non absorbée pouvant entre un radio-isotope de Br, de J de C1 ou de Tc. The absorbed substance can be a radioisotope of Na, K, Ba, Sr or Rb, the nonabsorbed substance being able between a radioisotope of Br, J of C1 or Tc.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé décrit, sans sortir du cadre de l'invention.  It goes without saying that numerous modifications can be made to the process described, without going beyond the ambit of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Procédé pour repérer des fissures dans des bétons et matériaux apparentés, caractérisé par le fait qu'un liquide, renfermant ou non une substance révélatrice pouvant être repérée, est judicieusement introduit dans des zones déterminées de l'ouvrage de construction, la fissure pouvant être révélée par la répartition de ce liquide. 1.- Method for locating cracks in concrete and related materials, characterized in that a liquid, containing or not a revealing substance which can be located, is judiciously introduced into specific areas of the construction work, the crack which can be revealed by the distribution of this liquid. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance révélatrice est un radioélément pouvant être bien repéré de l'extérieur, au moyen de détecteurs de rayonnements ou d'un film. 2.- Method according to claim 1, characterized in that the revealing substance is a radioelement that can be well identified from the outside, by means of radiation detectors or a film. 3.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance radioactive est utilisée pour une série de mesures d'étalonnage ; et par le fait que, en présence de matériaux identiques, on renonce au radio-indicateur. 3.- Method according to claim 1, characterized in that the radioactive substance is used for a series of calibration measurements; and by the fact that, in the presence of identical materials, one gives up the radio-indicator. 4.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance révélatrice se compose de deux radioéléments différents dont un composant est absorbé par des matériaux de construction, le second radioélément n'étant en revanche pas absorbé. 4.- Method according to claim 1, characterized in that the revealing substance consists of two different radioelements, one component of which is absorbed by building materials, the second radioelement, however, not being absorbed. 5.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance révélatrice renferme des composants de B et éventuellement, ou en variante, de Li ; et par le fait que l'allure de la fissure est mise en évidence par des mesures par absorption de neutrons ou bien, respectivement, par des expériences par diffusion de neutrons. 5.- Method according to claim 1, characterized in that the revealing substance contains components of B and optionally, or alternatively, of Li; and by the fact that the appearance of the crack is demonstrated by measurements by neutron absorption or, respectively, by neutron scattering experiments. 6.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la distance entre la face supérieure et la fissure est déterminée d'après la variation de la crête d'énergie du radio-indicateur, en fonction de l'épaisseur de matière traversée par les rayonnements. 6.- Method according to claim 1, characterized in that the distance between the upper face and the crack is determined according to the variation of the energy peak of the radio-indicator, according to the thickness of material crossed by radiation. 7.- Procédé selon les revendications 1 et 4,caractérisé par le fait que la substance absorbée est un radio-isotope de Na, de K, de Ba, de Sr ou de Rb, la substance non absorbée étant un radioisotope de Br, de J, de C1 ou de Tc.  7.- Method according to claims 1 and 4, characterized in that the absorbed substance is a radioisotope of Na, K, Ba, Sr or Rb, the nonabsorbed substance being a radioisotope of Br, J, C1 or Tc.
FR8501073A 1984-01-25 1985-01-25 Detecting cracks in concrete and related materials Pending FR2558596A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25958084A DD233761A3 (en) 1984-01-25 1984-01-25 METHOD FOR DETERMINING CRACKS IN CONCRETE AND RELATED MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2558596A1 true FR2558596A1 (en) 1985-07-26

Family

ID=5554286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8501073A Pending FR2558596A1 (en) 1984-01-25 1985-01-25 Detecting cracks in concrete and related materials

Country Status (6)

Country Link
AT (1) ATA373884A (en)
BG (1) BG45966A1 (en)
CS (1) CS266370B1 (en)
DD (1) DD233761A3 (en)
DE (1) DE3442544A1 (en)
FR (1) FR2558596A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101093199B (en) * 2006-06-23 2010-12-29 东南大学 Method for non-destructive testing grouting cavernes in prestressed concrete structure
CN101713727B (en) * 2009-12-29 2012-05-23 江苏省电力试验研究院有限公司 In-service transformer-station concrete component load-bearing safety detection device and detection method thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3823220A1 (en) * 1988-07-08 1990-01-11 Boris V Dipl Ing Drachenfels Method for the location of hollow spaces or the like in concrete structures and concrete prefabrications, especially in prestressed concrete structures
US9651447B1 (en) * 2016-03-06 2017-05-16 The Boeing Company Radiographic method and apparatus for detection of cracks, defects, or leak pathways in materials and assemblies
CN108828199A (en) * 2018-06-13 2018-11-16 陕西红柠铁路有限责任公司 A method of concrete cracks are monitored using glass bar

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB992972A (en) * 1962-02-26 1965-05-26 Cons Electrodynamics Corp Method for testing the penetration of matter into bodies
US4172224A (en) * 1978-10-24 1979-10-23 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Process for the detection of micro-cracks
US4317996A (en) * 1980-01-14 1982-03-02 R. E. Davis Chemical Corporation Methods for detection of roof leaks and areas or zones of the leakage

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621252A (en) * 1969-11-28 1971-11-16 Industrial Nucleonics Corp Process and apparatus for defect detection using a radioactive isotope

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB992972A (en) * 1962-02-26 1965-05-26 Cons Electrodynamics Corp Method for testing the penetration of matter into bodies
US4172224A (en) * 1978-10-24 1979-10-23 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Process for the detection of micro-cracks
US4317996A (en) * 1980-01-14 1982-03-02 R. E. Davis Chemical Corporation Methods for detection of roof leaks and areas or zones of the leakage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ISOTOPES AND RADIATION TECHNOLOGY, vol. 6, no. 1, 1968, pages 70-76; R. GREENE: "Tracing with activable tracers: part II" *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101093199B (en) * 2006-06-23 2010-12-29 东南大学 Method for non-destructive testing grouting cavernes in prestressed concrete structure
CN101713727B (en) * 2009-12-29 2012-05-23 江苏省电力试验研究院有限公司 In-service transformer-station concrete component load-bearing safety detection device and detection method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CS266370B1 (en) 1989-12-13
CS1005084A1 (en) 1988-08-16
ATA373884A (en) 1995-05-15
DD233761A3 (en) 1986-03-12
BG45966A1 (en) 1989-09-15
DE3442544C2 (en) 1989-06-08
DE3442544A1 (en) 1985-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2377629A1 (en) MOLDED PART FOR EQUIPMENT USED FOR IMMUNOLOGICAL DOSAGE AND ENZYMATIC REACTIONS
DE3367460D1 (en) Evaluating the thickness of a layer or determining change in thermal characteristics with depth by thermal wave detection
FR2558596A1 (en) Detecting cracks in concrete and related materials
ZA938891B (en) Apparatus and method for detection and measurement of liquid water and ice layers on the surfaces of solid materials
CA2502275A1 (en) System and method for resolution enhancement of a distributed sensor
US9423379B2 (en) Measurement of slurry density
WO2020119468A1 (en) Method for detecting grout plumpness of sleeve cylinder with single-sided ultrasound detection along grout outlet channel
EP0117386A1 (en) Leakage detector for the barrage of a nuclear pool
DE69938096D1 (en) Beam scattering measuring device with detection of the continuous beam energy
FR2991430A1 (en) Method for sealing secondary sealing barrier of fluidtight and thermally insulated tank of methane tanker ship utilized to transport liquefied natural gas, involves injecting polymerizable fluid until area of interior surface of stopper
FR2396280A1 (en) PROCEDURE FOR DETECTING WATERPROOFING DEFECTS IN A TIGHTLY SEALED CONTAINER OR PACKAGING
JPS533363A (en) Measurement method and measurement device
FR2498675A1 (en) FULL-BORE DRILLING PROVISION FOR THE INSTALLATION OF A SEALING PRODUCT
KR20020011664A (en) A Method of Determining Angle and Length of Inclined Surface Opening Cracks in Concrete
CN210572283U (en) Civil engineering uses multi-functional measuring device
NL1010967C2 (en) Measuring shape and dimensions of underground elements, especially jet grout columns
JPS5567605A (en) Thickness measuring method by ultrasonic wave
GB1497175A (en) Safety wall surrounding a storage tank
JPS5686304A (en) Scour detecting system
Guyott et al. Ultrasonic Spectroscopy for the Detection of Poor Cohesive Properties in Adhesive Joints
JPS5421372A (en) Measuring apparatus of bead cut shapes of inside surface of pipes
AU596566B2 (en) Ultrasonic method of measuring dimensions of flaw in solid material
SU1125516A1 (en) Flaw magnitude determination method
SU761433A1 (en) Method of making glass buoys
JPS6348305B2 (en)