FR2556200A1

FR2556200A1 - HOUSEHOLD BASKETS SUITABLE FOR LARGE AREA STORAGE HANDLERS AND TROLLEYS

Info

Publication number: FR2556200A1
Application number: FR8306418A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-04-20
Filing date: 1983-04-20
Publication date: 1985-06-14

Abstract

Shopping baskets and trolleys suitable for handling the latter in hypermarkets. The trolleys comprise a horizontal framework 1 with castors, which is U-shaped to enable them to be stacked, and whose rear part is fitted with a vertical actuating upright 3 onto which are welded horizontally two crosspieces 4, 5 on which are clipped the hooks 8, 9 of the baskets 6, 7 stacked one on top of the other, while the baskets 10, 11 are also stacked one on top of the other and each clipped onto the upper frame of the baskets 6, 7 by means of their clipping hooks 8, 9; the baskets are vertically immobilised on the trolleys by means of retaining plates 12, 13 welded on to the framework 1, under which plates the lower frame of the baskets 6, 11 is engaged in abutment; the crosspieces 4, 5 of the actuating upright 3 may receive a baby seat.

Description

Paniers de ménagères adaptés pour chariots de manutention de magasins à grande surface et chariots.Household baskets suitable for large-scale store handling trolleys and trolleys.

L'invention concerne des paniers de ménagères adaptés pour chariots de manutention de magasins à grande surface destinés à les recevoir et permettant aux ménagères de faire leurs achats et de les emporter dans lesdits paniers qui sont leur propriété.The invention relates to housewares baskets suitable for large-scale store handling trolleys intended to receive them and enabling housewives to shop and take them in said baskets which are their property.

On connait déjà des paniers utilisés dans de petits magasins ainsi que des chariots de manutention dénommés "caddy11. We already know baskets used in small stores as well as handling trolleys called "caddy11.

Ces panniers sont petits et ne sont jamais utilisés conjointement aux caddy pour lesquels ils ne sont pas adaptés, puisque les caddy sont des chariots comportant un grand panier dans lequel les ménagères entassent leurs achats.These baskets are small and are never used in conjunction with caddies for which they are not suitable, since caddies are trolleys with a large basket in which housewives pile up their purchases.

Ces chariots présentent les inconvénients suivants: ils nécessitent de nombreuses manipulations des produits achetés: 1 - remplissage au fur et à mesure des achats; 2 - vidage total à la caisse; 3 - remplissage à nouveau du chariot pour emporter les achats à la
voiture garée sur le parking du magasin; 4 - vidage complet du chariot dans le coffre de la voiture 5 - vidage du coffre de la voiture produit par produit, transport des
produits et rangement.These trolleys have the following drawbacks: they require numerous manipulations of the products purchased: 1 - filling as and when purchases are made; 2 - total emptying at the cash register; 3 - refilling the trolley to take the purchases to the
car parked in the store parking lot; 4 - complete emptying of the trolley into the trunk of the car 5 - emptying of the trunk of the car product by product, transport of
products and storage.

Tels qu'ils sont décrits dans les revendications, les paniers et chariots de manutention selon l'invention ont pour but de remédier à ces inconvénients. Les paniers sont caractérisés en ce qu'ils sont réalisés en fil métallique, en toile avec une armature métallique ou encore moulés en matière plastique et sont posés clippés sur les chariots de façon à être immobilisés latéralement, longitudinalement et verticalement, les paniers et les chariots étant munis de moyens de clippage complémentaires.As described in the claims, the baskets and handling carts according to the invention are intended to remedy these drawbacks. The baskets are characterized in that they are made of metal wire, canvas with a metal frame or else molded in plastic material and are clipped onto the carriages so as to be immobilized laterally, longitudinally and vertically, the baskets and the carriages being provided with complementary clipping means.

Les paniers sont en outre équipés de pièces d'angle amovibles permettant de les empiler lorsqu'ils sont pleins, ou de les'8erber" lorsqu'ils sont vides, le chariot pouvant recevoir au moins quatre paniers empilés deux à deux, et en ce qu'un chariot annexe pliable pouvant recevoir au moins deux paniers l'un sur l'autre, permet à l'utilisateur de faire la navette entre son véhicule et le lieu de stockage des paniers et produits ou encore de faire des courses. Certains paniers sont équipés en casiers à bouteilles et d'autres sont équipés de parois et d'un couvercle en matériau à très faible coefficient de transmission thermique permettant de de les stocker directement dans un congélateur en retirant le couvercle.The baskets are also equipped with removable corner pieces making it possible to stack them when they are full, or to stack them when they are empty, the trolley being able to receive at least four baskets stacked two by two, and in this that a foldable auxiliary cart which can receive at least two baskets one on the other, allows the user to shuttle between his vehicle and the storage place for baskets and products or even to go shopping. are equipped with bottle racks and others are equipped with walls and a cover made of a material with a very low coefficient of thermal transmission allowing them to be stored directly in a freezer by removing the cover.

En n'utilisant que deux paniers, on peut installer un siège de bébé sur le chariot à l'emplacement de l'un des paniers.Using only two baskets, you can install a baby seat on the trolley at the location of one of the baskets.

Les différents avantages pour les ménagères sont les suivants: - réduction très importante des manutentions,
les achats sont effectués par types de produits, les paniers
adaptés (panier congélateur, casier à bouteille, panier léger
produits légers...);
les paniers n'ont pas à être vidés aux caisses, ils sont simple
ment posés sur le tapis roulant de la caisse et la caissière
effectue l'inventaire des produits au fur et à mesure qu'elle en
enregistre le coût, les paniers sont remis sur le chariot et
transportés jusqu'au véhicule dans lequel ils sont rangés;
Les paniers sont ensuite transportés du coffre de la voiture
éventuellement par un chariot annexe sur l'ère de stockage où ils
sont empilés, d'où un gain important de temps et de place;; - réduction du temps d'attente aux caisses
Les différents avantages pour les magasins sont les suivants: - réduction des files d'attente aux caisses d'où meilleure satisfaction
de la clientèle; - pas de sacs à distribuer aux caissSe pour le transport des produits - chariots simplifiés, économie à l'achat; - vente des paniers adaptés à la clientèle,-d'où apport de chiffre
d'affaires, - les anciens chariots peuvent coexister avec les nouveaux - économie sur les nombreux vols de chariots qui représentent un coût moindre.The various advantages for housewives are as follows: - very significant reduction in handling,
purchases are made by type of product, baskets
adapted (freezer basket, bottle rack, light basket
light products ...);
the baskets do not have to be emptied at the boxes, they are simple
placed on the cash register conveyor belt and the cashier
inventory products as and when
records the cost, the baskets are returned to the cart and
transported to the vehicle in which they are stored;
The baskets are then transported from the trunk of the car
possibly by a side cart on the storage area where they
are stacked, which saves a lot of time and space; - reduction of waiting time at the cash desks
The various advantages for the stores are as follows: - reduction of queues at the cash desks resulting in better satisfaction
customers; - no bags to distribute to cash desks for the transport of products - simplified trolleys, savings on purchase; - sale of baskets adapted to customers, - hence the contribution of figures
- old carriages can coexist with new ones - savings on the many thefts of carts which represent a lower cost.

L'invention est décrite plus en détails dans le texte qui suit en référence aux dessins annexés dans lesquels: - les fig.l et 2 représentent, en élévation et en vue de dessus, un chariot de manutention selon l'invention muni de quatre paniers; - les fig.3,4 et 4a montrent des détails d'immobilisation des paniers sur les chariots; - les fig.5,6,7 et 7a montrent des exemples de réalisation de paniers selon l'invention; - les fig. 8,9 et 10 montrent un exemple de pièces d'angles amovibles permettant l'empilage des paniers; - la fig.li montre, vu en perspective, un chariot annexe pliable pouvant recevoir deux paniers selon l'invention; - les fig.l2 et 13 montrent des détails d'immobilisation des paniers sur le chariot annexe de la fig.9.The invention is described in more detail in the following text with reference to the accompanying drawings in which: - fig.l and 2 show, in elevation and in top view, a handling trolley according to the invention provided with four baskets ; - Fig.3,4 and 4a show details of immobilization of the baskets on the carriages; - The fig.5,6,7 and 7a show examples of realization of baskets according to the invention; - figs. 8, 9 and 10 show an example of parts of removable angles allowing the stacking of the baskets; - Fig.li shows, seen in perspective, a foldable auxiliary carriage that can receive two baskets according to the invention; - Fig.l2 and 13 show details of immobilization of the baskets on the annex carriage of Fig.9.

Tel qu'il est représenté sur les fig.l et 2, le chariot de manutention est constitué par un châssis horizontal 1 ouvert en U et dont les branches forment un angle aigu pour permettre le gerbage; le châssis I reçoit 4 roulettes2 oscillantes, l'arrière du chariot comporte un tube 3 en forme de U à l-'envers constituant le montant vertical servant à la manoeuvre, il comporte des traverses horizontales 4,5, destinées à immobiliser longitudinalement et latéralement,en coopération avec le montant vertical, les paniers 6,7, munis de crochets de clippage 8,9, butant sur l'intérieur des tubes 3. Les paniers 10,11, également empilés sur le chariot, en appui contre les paniers 6,7, et clippés chacun sur la barre du cadre supérieur du panier correspondant (fig.4 et 4a).L'immobilisation verticale des paniers 6,11, sur le chariot est obtenue au moyen de plaques de retenue 12,13, soudées sur la structure horizontale fig.3. Le tube 3 peut, à sa partie supérieure, comporter un crochet 14 pour supporter un sac de lessive. Les paniers sont posés sur le chariot légèrement en biais de telle sorte que le cadre inférieur du panier 15 butte sur les plaques 12,13, fig.3, ensuite les clips 8,9, sont engagés sur les cadres ou traverses correspondantes (fig.4 et 4a). Lorsque l'on utilise deux paniers seulement 6 ,11, ils sont mis en place immédiatement en position d'utilisation sur le chariot.Par contre, si l'on utilise 3 ou 4 paniers, on met d'abord en place les paniers 6,11, les deux autres paniers sont gerbés dans le panier 11, lorsque celui-ci est plein, on met en place le panier 7, le panier 10 restant dans le panier 7, ce qui permet de remplir le panier 11, lorsque ce dernier est plein, on met en place le panier 10 ce qui permet de remplir les paniers 7 et 10. Ces paniers sont prévus pour permettre leur rangement dans le coffre des voitures.As shown in Fig.l and 2, the handling cart is constituted by a horizontal frame 1 open in U and whose branches form an acute angle to allow stacking; the chassis I receives 4 oscillating roulettes2, the rear of the carriage comprises a U-shaped tube 3 upside down constituting the vertical upright used for the maneuver, it comprises horizontal crosspieces 4,5, intended to immobilize longitudinally and laterally , in cooperation with the vertical upright, the baskets 6,7, provided with clipping hooks 8,9, abutting on the inside of the tubes 3. The baskets 10,11, also stacked on the carriage, bearing against the baskets 6 , 7, and each clipped onto the bar of the upper frame of the corresponding basket (fig. 4 and 4a). The vertical immobilization of the baskets 6,11, on the carriage is obtained by means of retaining plates 12,13, welded on the horizontal structure fig. 3. The tube 3 may, at its upper part, include a hook 14 to support a laundry bag. The baskets are placed on the carriage slightly at an angle so that the lower frame of the basket 15 abuts on the plates 12,13, fig.3, then the clips 8,9, are engaged on the corresponding frames or crosspieces (fig. 4 and 4a). When only two baskets are used 6, 11, they are put in place immediately in the position of use on the trolley. On the other hand, if 3 or 4 baskets are used, the baskets 6 are first put in place. , 11, the other two baskets are stacked in the basket 11, when the latter is full, the basket 7 is put in place, the basket 10 remaining in the basket 7, which makes it possible to fill the basket 11, when the latter is full, the basket 10 is put in place which makes it possible to fill the baskets 7 and 10. These baskets are provided to allow them to be stored in the boot of the cars.

La fig.5 montre un exemple de panier en forme de pyramide tronquée à base rectangulaire 6,7,10,11, (fig.l); il comporte un cadre métallique supérieur 18 et un cadre métallique inférieur 19 de dimension plus faible pour permettre le gerbage, reliés aux angles par des traverses obliques 20,21 et des traverses de section plus faibles 22 formant un grillage
Le cadre supérieur 18 est muni, sur les deux grands côtés de préférence, de deux poignées 23,24, montrées en traits pointillés en position de portage. Un des grands côté du cadre supérieur 18 comporte deux crochets de clippage 8,9. Les paniers peuvent également être réalisés entièrement en matière plastique moulées comportant les moyens de clippage et des emplacements d'immobilisation verticale. On peut également réaliser des paniers légers comme il est montré sur les fig.6 et 7.Le panier comporte une ossature métallique légère constituée par un cadre supérieur 25 et un cadre inférieur 26 reliés entre eux par des traverses 27 aux quatre angles, des goussets soudés peuvent éventuellement rigidifier l'ensemble; deux poignées 23,24 permettent le portage L'intérieur du panier 28 est réalisé en toile étanche ou non, soudée en 29 sur un profilé rigide 30 en matière plastique engagé sur les quatre côtés du cadre supérieur 25 ou directement cousue ou soudée sur le cadre 25.Fig.5 shows an example of a basket in the shape of a truncated pyramid with a rectangular base 6,7,10,11, (fig.l); it includes an upper metal frame 18 and a lower metal frame 19 of smaller size to allow stacking, connected to the angles by oblique cross members 20, 21 and lower cross members 22 forming a grid
The upper frame 18 is preferably provided on the two long sides with two handles 23, 24, shown in dotted lines in the carrying position. One of the long sides of the upper frame 18 has two clip hooks 8,9. The baskets can also be made entirely of molded plastic comprising the clipping means and vertical immobilization locations. It is also possible to make light baskets as shown in FIGS. 6 and 7. The basket includes a light metal frame constituted by an upper frame 25 and a lower frame 26 interconnected by crosspieces 27 at the four angles, gussets welded can possibly stiffen the whole; two handles 23,24 allow the portage The interior of the basket 28 is made of waterproof canvas or not, welded at 29 on a rigid profile 30 in plastic material engaged on the four sides of the upper frame 25 or directly sewn or welded to the frame 25.

Certains paniers peuvent être-équipés en casiers à bouteilles, métalliques ou en matière plastique. D'autres paniers sont prévus pour être mis directement dans les congélateurs, fig.7a, pour réduire le temps de manipulation . Ces paniers peuvent être réalisés en acier inoxydable ou en matière plastique et comporter des parois et un couvercle en matériau à très faible coefficient de transmission thermique, par exemple du polystyrène expansé ou analogue.Some baskets can be fitted with bottle, metal or plastic racks. Other baskets are provided to be placed directly in the freezers, fig.7a, to reduce handling time. These baskets can be made of stainless steel or plastic and have walls and a cover made of a material with a very low coefficient of thermal transmission, for example expanded polystyrene or the like.

Les pièces d'angle amovibles montrées sur les fig.8 et 9 se montent sur chacun des quatre anglesdu cadre supérieur des paniers pour permettre leur empilage. Une première version de ces pièces, en matière plastique moulée, comporte 2 rainures de clippage 32,33, permettant le clippage sur chaque angle du cadre 34 des paniers, un logement 35 forme une paroi de fond 36 sur laquelle s'appuie et se centre l'angle du cadre inférieur du panier à recevoir, une nervure 37 rigidifie l'ensemble.The removable corner pieces shown in Figs. 8 and 9 are mounted on each of the four corners of the upper frame of the baskets to allow them to be stacked. A first version of these parts, made of molded plastic, has 2 clipping grooves 32,33, allowing the clipping on each corner of the frame 34 of the baskets, a housing 35 forms a bottom wall 36 on which rests and centers itself. the angle of the lower frame of the basket to be received, a rib 37 stiffens the assembly.

La fig.l0 montre une variante de pièce d'angle réalisée en fil métallique s'accrochant également sur l'angle du cadre supérieur 34 des paniers, à cheval sur le fil du cadre et comportant également un emplacement de centrage et d'appui 38 du cadre inférieur du panier à recevoir; une partie 40 est prévue pour s'appuyer sur la traverse 41 du panier pour maintenir la pièce d'angle en place lorsqu'elle reçoit un panier.Fig.l0 shows a variant of the corner piece made of metal wire also hanging on the corner of the upper frame 34 of the baskets, straddling the frame wire and also comprising a centering and support location 38 the lower frame of the basket to be received; a part 40 is provided to rest on the cross member 41 of the basket to hold the corner piece in place when it receives a basket.

La fig.11 montre un exemple de réalisation d'un chariot annexe pliant prévu pour recevoir et transporter deux paniers selon l'invention. I1 comporte un châssis rectangulaire 43 de la dimension,en largeur, du cadre inférieur 44 des paniers, équipé de quatre roulettes. 45, de deux portions de tube 46,47, solidaires de l'arrière du châssis lequel comporte au moins deux clips 48,49, permettant d'immobiliser le panier verticalement et latéralement et de deux clips 50 solidaires d'une traverse 51 soudée sur un montant tubulaire en U 52 engagé dans les tubes 46,47 du châssis 43. Un second panier 54 peut être posé sur le premier et être immobilisé par des clips 55 solidaires d'une traverse 56 identique à la traverse 51 et soudée sur le montant 52. La forme des clips 50,55, est montrée, vue en perspective, sur la fig.12.Ils sont constitués en acier à ressort sous forme d'une lame pliée enserrant la traverse 51,56, du chariot sur laquelle ils sont immobilisés en position par une goupille 58. Les lames se prolongent en formant ensemble une partie semi-cylindrique prolongée par deux entrées 59 permettant l'engagement aisé et le maintient du cadre 34 des paniers.Fig.11 shows an exemplary embodiment of a folding auxiliary trolley intended to receive and transport two baskets according to the invention. I1 comprises a rectangular frame 43 of the dimension, in width, of the lower frame 44 of the baskets, equipped with four rollers. 45, two portions of tube 46, 47, secured to the rear of the chassis which comprises at least two clips 48, 49, making it possible to immobilize the basket vertically and laterally and two clips 50 secured to a cross member 51 welded to a U-shaped tubular upright 52 engaged in the tubes 46, 47 of the chassis 43. A second basket 54 can be placed on the first and be immobilized by clips 55 secured to a cross member 56 identical to the cross member 51 and welded to the post 52. The shape of the clips 50,55, is shown, seen in perspective, in fig.12.They are made of spring steel in the form of a folded blade enclosing the crosspiece 51,56, of the carriage on which they are immobilized in position by a pin 58. The blades extend by forming together a semi-cylindrical part extended by two inlets 59 allowing easy engagement and maintenance of the frame 34 of the baskets.

Sur la fig. 13, on a montré les clips 48,49, solidarisés au châssis 43 au moyen d'une goupille 60 pour maintenir le adore inférieur 44 d'un panier grâce à une partie 61,en appui sur ledit cadre, se prolongeant par une entrée en pente 63 se déformant élastiquement à la mise en place du panier.In fig. 13, the clips 48,49 have been shown, secured to the chassis 43 by means of a pin 60 to hold the lower adore 44 of a basket thanks to a part 61, bearing on said frame, extending by an entry into slope 63 deforming elastically when the basket is put in place.

Sur la fig.14, on a montré un exemple de siège de bébé 65 s'accrochant à la place du panier 7 (fig.l); il comporte une traverse latérale 66 munie de deux crochets 67 s'appuyant et se verrouillant sur la traverse 5 du montant vertical 3 du chariot contre le côté interne dudit montant pour assurer l'immobilisation latérale; il comporte en outre un reposepieds 68 lequel peut éventuellement être équipé de clips 69 se verrouillant sur le cadre supérieur de chacun des paniers . L'espace 70 permet de remplir le panier 6 sans bouger le bébé. Pour éviter d'avoir à retirer le siège du bébé pour poser les paniers sur le tapis roulant des caisses, on a prévu un cadre 71 venant s'appuyer et se clipper sur la traverse 4 du chariot , le repose-pieds 68 étant alors disposé plus haut que le niveau des paniers.In fig. 14, an example of a baby seat 65 has been shown, hooking in place of the basket 7 (fig.l); it comprises a lateral crosspiece 66 provided with two hooks 67 resting and locking on the crosspiece 5 of the vertical upright 3 of the carriage against the internal side of said upright to ensure lateral immobilization; it further comprises a footrest 68 which can optionally be fitted with clips 69 locking on the upper frame of each of the baskets. The space 70 makes it possible to fill the basket 6 without moving the baby. To avoid having to remove the baby's seat to place the baskets on the treadmill of the boxes, a frame 71 has been provided which comes to rest and clip on the cross-member 4 of the trolley, the footrest 68 then being disposed higher than the level of the baskets.

Ce siège de bébé permet aux mères de garder leur bébé avec elle plutôt que de le laisser seul sans surveillance dans la voiture sur le parking du magasin.This baby seat allows mothers to keep their babies with them rather than leaving them alone unattended in the car in the store parking lot.

Pour réduire l'encombrement de ce siège dans la voiture, on peut le rendre pliant partiellement ou totalement. To reduce the size of this seat in the car, it can be folded partially or completely.

Claims

1 - Household baskets adapted for handling trolleys of large surface stores and trolleys intended to reduce handling in these stores, said trolleys comprise a stackable horizontal chassis equipped with castors and maneuvering upright, characterized in that it is provided with means for receive and immobilize at least three or four baskets (6,7,10,11) by additional lateral, longitudinal and vertical clips between said baskets and the carriages, and in that at least one of the baskets can be replaced by a seat baby also immobilized by clipping on the trolleys, and in that certain baskets can be equipped with bottle racks, and in that certain baskets can be equipped to receive frozen products and to be introduced directly into the appropriate freezers.

2 - Baskets and trolleys according to 1, characterized in that the baskets are made in the form of an inverted pyramid with a rectangular base constituted by a metal frame sseé to a second upper metal frame (18) by angle crosspieces (20,21) and a mesh (22) of finer wire, the upper frame (18) comprises, on one of its long sides, two clips (8, 9) arranged in the vicinity of the angles and cooperating with complementary means of the carriages to ensure the longitudinal and lateral immobilization of said baskets with the carriages and of said baskets between them.

3 - Baskets and trolleys according to 1 and 2, characterized in that the complementary means of immobilizing the baskets on the trolleys consists of two crosspieces (4,5) each located at the height of the corresponding frame of the baskets (6,7) and welded to a vertical U-shaped upright (3) of said cart used for maneuvering, and in that the vertical immobilization of the baskets on the cart is obtained by means of retaining plates (12,13) welded to the chassis (l ), under which one engages one of the long sides of the lower frame (15) of the baskets in cooperation with the clipping on the horizontal crosspieces (4,5) of the carriage.

4 - Baskets and trolleys according to 1 and 2, characterized in that the baskets are designed to receive four removable corner pieces allowing the stacking and stacking of the baskets, and in that these pieces are clipped onto the corners of the upper frame baskets and are provided with a centering and a support area of the lower frame of the baskets.

5 - Baskets and trolleys according to 1,2 and 4, characterized in that the baskets are constituted by a metal frame comprising an upper frame (25) and a lower frame (26) interconnected by crosspieces (27) welded at an angle , cooperating with a pocket (28) of fabric or synthetic material glued or welded to a profile (30) engaged on the upper frame by clearing the angles for the positioning of the stacking parts.

6 - Baskets and trolleys according to 1, characterized in that the baskets are provided with walls and a cover. material with very low coefficient of thermal transmission.

7 - Baskets and trolleys according to 1, characterized in that certain baskets are made of molded plastic comprising the various clipping means complementary to those of the trolleys for their immobilization thereon and between them.

8 - Baskets and trolleys according to 1, characterized in that the location of one of the upper baskets (7) is occupied by a baby seat (65) supported and clipped on the one hand on the upper crosspiece (5) and on the lower crossmember (4) of the upright (3) for maneuvering the carriages, and in that the said seat is made partially or completely foldable.

9 - Baskets and trolleys according to 1, characterized in that it is intended, in particular to shuttle between the vehicle trunk and the users' house with the baskets loaded, a foldable auxiliary trolley comprising a chassis on casters (43) of which the rear is provided with two vertical tube portions (46,47) into which fits a vertical U-shaped upright (52), provided with two crosspieces (51,56) welded at the height of the basket frame ( 53,54), said sleepers each being provided with two clips (50,55) intended to immobilize the baskets longitudinally and laterally, and in that the frame (43) comprises at least two clips (48,49) hooking on the lower frame of the baskets to immobilize them vertically.