FR2555024A1 - Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales - Google Patents
Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales Download PDFInfo
- Publication number
- FR2555024A1 FR2555024A1 FR8318543A FR8318543A FR2555024A1 FR 2555024 A1 FR2555024 A1 FR 2555024A1 FR 8318543 A FR8318543 A FR 8318543A FR 8318543 A FR8318543 A FR 8318543A FR 2555024 A1 FR2555024 A1 FR 2555024A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- straw
- cylinder
- additive
- mixer
- shredder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F29/00—Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
- A01F29/005—Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like for disintegrating and cutting up bales of hay, straw or fodder
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un brasseur-mélangeur volumétrique d'additifs pour broyeur déchiqueteur de balles de paille. The invention relates to a volumetric additive brewer-mixer for a straw bale shredder.
Le déchiquetage-défibrage et la distribution sur diverses surfaces de balles de paille, rondes ou parallélépipédiques, sont effectués généralement à l'aide de hacheurs-distributeurs. The shredding-defibration and the distribution on various surfaces of straw bales, round or parallelepipedic, are generally carried out using chopper-distributors.
Ces hacheurs-distributeurs sont montés sur roues pour permettre leur déplacement par rapport à la surface de distribution et comportent une goulotte de distribution évacuant a grande vitesse la paille déchiquetée.These chopper-distributors are mounted on wheels to allow their displacement relative to the distribution surface and include a distribution chute discharging the shredded straw at high speed.
Cette distribution par goulotte convient parfaitement aux paillages mais n'est pas adaptée lorsque l'éleveur veut incorporer des additifs, comme de la mélasse ou des produits similaires, dans la paille mise à la disposition des animaux. En effet il est alors nécessaire que l'éleveur puisse choisir luimême la nature de l'additif à incorporer ainsi que la proportion nécessaire, et contrôler le dosage des composants de façon à obtenir un mélange homogène contenant la proportion recherchée d'additif. Ceci n'est pas réalisable si on introduit l'additif directement dans le hacheur-distributeur. This distribution by chute is perfect for mulching but is not suitable when the farmer wants to incorporate additives, such as molasses or similar products, in the straw made available to animals. Indeed it is then necessary that the breeder can choose himself the nature of the additive to be incorporated as well as the necessary proportion, and control the dosage of the components so as to obtain a homogeneous mixture containing the desired proportion of additive. This is not possible if the additive is introduced directly into the chopper-distributor.
La présente invention fournit un brasseur-mElangeur volumétrique d'additifs s'adaptant à un broyeur-déchiqueteur pour balles de paille et permettant de choisir le débit de l'additif, de le mélanger de façon homogène à la paille et de régulariser le débit de distribution de la paille mélangée d'additif. The present invention provides a volumetric additive brewer-mixer which adapts to a shredder-shredder for bales of straw and makes it possible to choose the flow rate of the additive, to mix it homogeneously with the straw and to regulate the flow rate of distribution of the mixed straw additive.
Le dispositif selon la présente invention comprend un cylindre vertical fermé à son extrémité supérieure et ouvert à son extrémité inférieure, relié à la sortie du broyeur par une manche de goulotte pénétrant au sommet du cylindre, le cylindre vertical contenant un arbre vertical portant des tiges de brassage, et en une trémie à débit variable d'alimentation en additif. The device according to the present invention comprises a vertical cylinder closed at its upper end and open at its lower end, connected to the outlet of the mill by a chute sleeve penetrating at the top of the cylinder, the vertical cylinder containing a vertical shaft carrying rods brewing, and in a hopper with variable flow of additive supply.
La manche de goulotte pénètre dans le cylindre tangentiellement à celui-ci pour donner un mouvement de rotation à la paille introduite et l'arbre vertical portant les tiges de brassage tourne dans le sens opposé au sens de rotation de la paille dans le cylindre. The chute sleeve enters the cylinder tangentially thereto to give a rotational movement to the straw introduced and the vertical shaft carrying the stirring rods rotates in the opposite direction to the direction of rotation of the straw in the cylinder.
La trémie doseuse et/ou régulatrice est située à la partie supérieure du cylindre, à la jonction de ce dernier et de la manche de goulotte. Sôn ouverture réglable permet de doser la quantité d'additif ajoutée, par rapport à la paille délivrée selon un débit constant par le hacheur-distributeur. The dosing and / or regulating hopper is located at the upper part of the cylinder, at the junction of the latter and the chute sleeve. With an adjustable opening, the quantity of additive added can be dosed, compared to the straw delivered at a constant flow rate by the chopper-distributor.
L'arbre vertical portant les tiges de brassage est mis en rotation par un moteur hydraulique qui peut être couplé au moteur d'entrainement du rotor du hacheur-distributeur et, de ce fait, la vitesse de rotation de l'arbre de brassage peut être réglée en fonction du débit de paille déchiquetée passant dans le cylindre vertical. The vertical shaft carrying the stirring rods is rotated by a hydraulic motor which can be coupled to the drive motor of the rotor of the chopper-distributor and, therefore, the speed of rotation of the stirring shaft can be adjusted according to the flow rate of shredded straw passing through the vertical cylinder.
Le dispositif selon l'invention est très facilement accouplé à un hacheur-distributeur. Du fait de sa conception (cylindre vertical ouvert à la base), il n'y a pas de risque d'engorgement, le mélange obtenu est de ce fait homogène et la distribution du mélange obtenu est régulière. The device according to the invention is very easily coupled to a chopper-distributor. Due to its design (vertical cylinder open at the base), there is no risk of engorgement, the mixture obtained is therefore homogeneous and the distribution of the mixture obtained is regular.
En outre le fait de contrarier le mouvement de rotation de la paille dans le cylindre par la rotation inverse de l'axe et des tiges permet de diminuer la vitesse de déplacement de la paille et d'obtenir à la partie inférieure du cylindre, une vitesse très faible. La paille mélangée d'additif sort alors du dispositif presque uniquement sous l'action de la gravité et tomk be sur la surface située en-dessous, sans donner lieu à des projections importantes qui peuvent être dangereuses vis-à-vis des personnes se trouvant à proximité. Comme le dispositif est monté sur un broyeur-déchiqueteur qui est mobile, il est possible par déplacement de l'ensemble en cours de fonctionnement de former un andain ou de répartir la paille mélangée d'additif sur la surface désirée. In addition, the fact of counteracting the rotational movement of the straw in the cylinder by the reverse rotation of the axis and of the rods makes it possible to decrease the speed of movement of the straw and to obtain at the lower part of the cylinder, a speed very weak. The straw mixed with additive then leaves the device almost only under the action of gravity and tomk be on the surface below, without giving rise to significant projections which can be dangerous towards people in the vicinity near. As the device is mounted on a shredder-shredder which is mobile, it is possible by displacement of the assembly during operation to form a swath or to distribute the mixed straw of additive over the desired surface.
On va maintenant décrire plus en détail le brasseurmélangeur selon l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue schématique du brasseur-mélangeur de l'invention monté sur un broyeur-déchiqueteur
La figure 2 est une vue schématique partielle de dessus et en coupe du dispositif, et
la figure 3 est une vue schématique en coupe de la trémie d'alimentation en additif
La figure 1 représente schématiquement un brasseurmélangeur selon l'invention, monté sur un broyeur-déchiqueteur.We will now describe in more detail the brewer-mixer according to the invention, with reference to the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a schematic view of the brewer-mixer of the invention mounted on a shredder-shredder
FIG. 2 is a partial schematic view from above and in section of the device, and
Figure 3 is a schematic sectional view of the additive supply hopper
FIG. 1 schematically represents a brewer-mixer according to the invention, mounted on a grinder-shredder.
Le broyeur-déchiqueteur comporte une cuve (1) de broyagedéchiquetage dans laquelle sont introduites les balles de paille. Cette cuve est posée ou fixée sur un châssis monté sur roues et comportant un dispositif de prise 2 permettant de déplacer le chassies, soit manuellement soit par accrochage à un véhicule.The shredder-shredder comprises a shredding shredding tank (1) into which the bales of straw are introduced. This tank is placed or fixed on a chassis mounted on wheels and comprising a gripping device 2 making it possible to move the game, either manually or by hooking to a vehicle.
La cuve du broyeur comporte une goulotte d'évacuation 3 dans-laquelle la paille broyée et déchiquetée arrive à grande vitesse.The crusher tank has an evacuation chute 3 in which the crushed and shredded straw arrives at high speed.
Le brasseur mélangeur est constitué par un cylindre vertical 5 fermé à son extrémité superieure et ouvert à son extrémité té inférieure. Une manche de goulotte 4 relie la goulotte 3 au cylindre 5, la jonction entre la manche et le cylindre se faisant tangentiellement (figure 2) pour provoquer un mouvement de rotation de la paille dans le cylindre. The mixer stirrer consists of a vertical cylinder 5 closed at its upper end and open at its lower tee end. A chute sleeve 4 connects the chute 3 to the cylinder 5, the junction between the sleeve and the cylinder being made tangentially (FIG. 2) to cause a rotational movement of the straw in the cylinder.
Un arbre 6 est monté rotatif dans le cylindre à l'aide d'organes appropries, par exemple à la partie supérieure fermée cylindre 5, et porte des tiges de brassage 7. Ces tiges sont de- calées verticalement et radialement sur la hauteur de l'arbre et ont une longueur légèrement inférieure au rayon du cylindre. A shaft 6 is rotatably mounted in the cylinder using suitable members, for example in the closed upper part of cylinder 5, and carries stirring rods 7. These rods are offset vertically and radially over the height of the 'shaft and have a length slightly less than the radius of the cylinder.
Un moteur 8, hydraulique par exemple, assure la.mise en rotation de l'arbre 6.A motor 8, hydraulic for example, ensures the rotation of the shaft 6.
Une trémie 9 destinée à introduire de la mélasse ou tout autre additif approprie est disposée à la jonction du cylindre et de la manche de goulotte. La trémie.. est disposée de telle sorte que son ouverture 12 soit oblique par rapport à la largeur du jet de paille sortant de la manche 4 de façon à bien répartir l'additif sur toute ia paille. La trémie est constituée de deux parois obliques reliées à la partie supérieure fermée du cylindre 5. Elle continent un élément 10 qui, en positior fermée, repose sur une paroi de la trémie et une trappe Il qui est reliée à l'élément 10 dont le pivotement par rapport aux parois fixes de la trémie permet la formation d'une -ouverture 12 plus ou moins grande.Une tôle 13 est fixée sous l'ouverture de la trémie pour guider l'écoulement de l'additif et le protéger des perturbations dues à l'arrivée rapide du mélange d'air et de paille. A cet effet , la tôle 13 est incurvée dans le sens du passage de ce mélange et régularise la chute de l'additif sur la paille hachée et déchiquetée. Le réglage de l'ouverture de la trémie se fait par des moyens, non représentés, qui peuvent prendre différentes formes. A hopper 9 intended to introduce molasses or any other suitable additive is disposed at the junction of the cylinder and the chute sleeve. The hopper is arranged such that its opening 12 is oblique with respect to the width of the straw jet leaving the sleeve 4 so as to distribute the additive well over all the straw. The hopper consists of two oblique walls connected to the closed upper part of the cylinder 5. It contains an element 10 which, positively closed, rests on a wall of the hopper and a hatch II which is connected to element 10, the pivoting with respect to the fixed walls of the hopper allows the formation of a more or less large opening 12 A sheet 13 is fixed under the opening of the hopper to guide the flow of the additive and protect it from disturbances due upon the rapid arrival of the air and straw mixture. For this purpose, the sheet 13 is curved in the direction of the passage of this mixture and regulates the fall of the additive on the chopped and shredded straw. The opening of the hopper is adjusted by means, not shown, which can take different forms.
La figure 3 indique schématiquement deux positionspossi bles des éléments 10 et il de la trémie, en trait plein, position pratiquement fermée de la trappe et donc de la trémie et en traits pointillés, position ouverte de la trappe. FIG. 3 schematically indicates two possible positions of elements 10 and 11 of the hopper, in solid lines, practically closed position of the hatch and therefore of the hopper and in dotted lines, open position of the hatch.
Le réglage de l'ouverture de la trémie permet de doser ou de réguler le débit d'additif et d'obtenir ainsi la proportion voulue d'additif par rapport à la quantité de paille sortant du broyeur-déchiqueteur à un débit constant. The adjustment of the opening of the hopper makes it possible to dose or regulate the additive flow rate and thus obtain the desired proportion of additive relative to the quantity of straw leaving the grinder-shredder at a constant flow rate.
Le fonctionnement du dispositif est simple La paille hachée et déchiquetée dans la cuve 1 arrive à grande vitesse par la goulotte 3 dans la manche de goulotte 4 qui le canalise et l'introduit dans le cylindre selon les flèches A (figure 2). Par passage sous l'ouverture 12 de la trémie, la paille se charge d'additif. La paille chargée d'additif prend un mouvement circulaire du fait de son introduction tangentielle dans le cylindre, et descendant du fait de la gravité. L'arbre 6 et les tiges 7 tournant dans le sens opposé (flèche B de la figure 2) forment une couche régulière d'épaisseur x de mélange paille-additif contre la paroi du cylindre. Par suite le mélange est brassé et on obtient un mélange homogène. En outre la vitesse du mélange est fortement réduité au cours de sa descente dans le cylindre en raison des rotations en sens contraire. A sa sortie du cylindre, le mélange tombe simplement et n'est soumis qu'à une très faible vitesse, permettant son dépôt régulier sur la surface située en dessous. The operation of the device is simple. The chopped and shredded straw in the tank 1 arrives at high speed through the chute 3 in the chute sleeve 4 which channels it and introduces it into the cylinder according to the arrows A (FIG. 2). By passing under the opening 12 of the hopper, the straw is loaded with additive. The straw loaded with additive takes a circular movement due to its tangential introduction into the cylinder, and descending due to gravity. The shaft 6 and the rods 7 rotating in the opposite direction (arrow B in FIG. 2) form a regular layer of thickness x of straw-additive mixture against the wall of the cylinder. As a result the mixture is stirred and a homogeneous mixture is obtained. In addition, the speed of the mixture is greatly reduced during its descent into the cylinder due to the rotations in the opposite direction. At its exit from the cylinder, the mixture simply falls and is subjected only to a very low speed, allowing its regular deposition on the surface located below.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8318543A FR2555024A1 (en) | 1983-11-22 | 1983-11-22 | Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8318543A FR2555024A1 (en) | 1983-11-22 | 1983-11-22 | Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2555024A1 true FR2555024A1 (en) | 1985-05-24 |
Family
ID=9294371
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8318543A Withdrawn FR2555024A1 (en) | 1983-11-22 | 1983-11-22 | Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2555024A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107930800A (en) * | 2016-10-12 | 2018-04-20 | 天津职业技术师范大学 | A kind of novel straw fiber mixing and blending machine |
CN108771278A (en) * | 2018-06-14 | 2018-11-09 | 芜湖凌梦电子商务有限公司 | A kind of mixed fodder preparation facilities |
CN109924017A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-25 | 中国标准化研究院 | A kind of stalk microbial inoculum and micro drip-irrigation returning to the field system |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2489089A1 (en) * | 1980-08-29 | 1982-03-05 | Benac & Fils Sa | Mobile chaff cutter delivering fodder into animal feeding trough - passes prod. through cyclone which delivers dust free prod. by gravity |
FR2490934A1 (en) * | 1980-09-30 | 1982-04-02 | Benac & Fils Sa | Continuous volumetric dispenser for supplement into fodder distributor - automatically maintains proportion of injected supplement at predetermined level |
-
1983
- 1983-11-22 FR FR8318543A patent/FR2555024A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2489089A1 (en) * | 1980-08-29 | 1982-03-05 | Benac & Fils Sa | Mobile chaff cutter delivering fodder into animal feeding trough - passes prod. through cyclone which delivers dust free prod. by gravity |
FR2490934A1 (en) * | 1980-09-30 | 1982-04-02 | Benac & Fils Sa | Continuous volumetric dispenser for supplement into fodder distributor - automatically maintains proportion of injected supplement at predetermined level |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107930800A (en) * | 2016-10-12 | 2018-04-20 | 天津职业技术师范大学 | A kind of novel straw fiber mixing and blending machine |
CN108771278A (en) * | 2018-06-14 | 2018-11-09 | 芜湖凌梦电子商务有限公司 | A kind of mixed fodder preparation facilities |
CN109924017A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-25 | 中国标准化研究院 | A kind of stalk microbial inoculum and micro drip-irrigation returning to the field system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2499868A1 (en) | MIXER FOR CONTINUOUS MIXING OF GRANULAR OR PULVERULENT MATERIALS | |
EP2901853B1 (en) | Distributing machine with an improved opening | |
FR2555024A1 (en) | Volumetric stirrer/mixer of additives for grinder/shredder of straw bales | |
EP0006073B1 (en) | Dose-extractor for pulverized material | |
FR2486444A1 (en) | APPARATUS FOR MIXING AND DEGASTING CONSTITUENTS OF SYNTHETIC RESINS, ESPECIALLY THERMOSETTING SYNTHETIC RESINS | |
US3829066A (en) | Particulate material mixing machine | |
FR2931373A1 (en) | ROTARY DEVICE FOR THE PRETREATMENT OF HOUSEHOLD AND CONTINUOUSLY ASSIMILATED GARBAGE | |
FR2632827A1 (en) | Device for mixing and crushing animal feed | |
FR2915702A1 (en) | Concrete e.g. hemp concrete, projection device for e.g. renovation of wall, has case defining closed enclosure and receiving mixing units and distributing units, where distributing units distribute aggregate and binder mixture | |
FR2915057A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR THE DISTRIBUTION OF PRODUCTS. | |
FR2540400A1 (en) | Method and installation for mixing fibrous products and products in the divided state, and application in the agricultural field for adjusting a mixture for feeding herbivorous animals | |
RU2805301C1 (en) | Feed mill | |
EP0141703B1 (en) | Apparatus for the preparation of an animal foodstuff | |
FR2494599A1 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING A CRUSHER | |
FR2810197A1 (en) | Mixing distributor for livestock feed has mixing hopper with central auger driven by offset gear wheel | |
FR2596670A1 (en) | Mixer, especially for granular and/or fine-grained products | |
FR2766061A1 (en) | MACHINE FOR PREPARATION AND DISTRIBUTION OF FEED FOR LIVESTOCK | |
CH618079A5 (en) | Method for manufacturing couscous and device for implementing this method | |
FR2851479A1 (en) | Mixer and distributor e.g. for livestock feed has adjustable counter cutters to interact with auger blades to give optional and variable chopping | |
FR2646316A1 (en) | Manure distributor | |
FR2600865A1 (en) | Dispenser-mixer, particularly for animal feed | |
FR2518427A1 (en) | DEVICE FOR CRUSHING AND PNEUMATIC HANDLING OF CORN EARS | |
OA19108A (en) | Bocard-tarare for cocoa and various grains. | |
BE680483A (en) | ||
FR2756457A1 (en) | Mixing and delivery of dry animal food |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |