FR2554591A2

FR2554591A2 - Fatigue indicator

Info

Publication number: FR2554591A2
Application number: FR8318059A
Authority: FR
Inventors: Michel Archer
Original assignee: STAS Societe Technique dAccessoires Specialises SA
Current assignee: STAS Societe Technique dAccessoires Specialises SA
Priority date: 1980-01-03
Filing date: 1983-11-04
Publication date: 1985-05-10
Also published as: FR2554591B2

Abstract

This is an improvement to a fatigue indicator forming the subject of the main patent. Thick elements 1a and 1b are connected by one of their ends through flexible regions 39a or 39b to the same part 40a or 40b which is itself connected through a flexible region 41a or 41b to a part 36a or 36b for fixing to the component to be monitored.

Description

Témoin de fatigue
Le brevet principal a pour objet un témoin de fatigue pour pièce mécanique soumise à des efforts répétés, qui comporte deux éléments épais écartés l'un de l'autre et réunis l'un à l'autre par un voile mince muni d'une fente, ces deux éléments étant incorporés à la pièce ou fixés à celle-ci de manière à se déplacer l'un par rapport à l'autre dans un plan qui est parallèle au plan du voile.Fatigue indicator
The main patent relates to a fatigue indicator for a mechanical part subjected to repeated efforts, which comprises two thick elements spaced from one another and joined to one another by a thin veil provided with a slot , these two elements being incorporated into the part or fixed to it so as to move relative to one another in a plane which is parallel to the plane of the web.

Ce témoin de fatigue est caractérisé en ce que les éléments épais sont disposés de manière à être écartés l'un de l'autre dans une direction sensiblement perpendiculaire à leur direction de déplacement relatif lorsque la pièce travaille, le voile mince étant ainsi soumis à un effort de cisaillement dans son plan, et en ce que la fente du voile mince s'étend depuis l'un des bords du voile dans ladite direction de déplacement relatif, de sorte que, lorsque la pièce travaille, deux fissures apparaissent à partir des extrémités du fond de la fente, s'étendent progressivement dans le voile, et finissent par atteindre le bord opposé du voile ou rejoindre des fissures issues de ce bord opposé, la zone centrale du voile étant ainsi détachée. This fatigue indicator is characterized in that the thick elements are arranged so as to be separated from one another in a direction substantially perpendicular to their direction of relative movement when the part is working, the thin veil being thus subjected to a shear force in its plane, and in that the slit of the thin web extends from one of the edges of the web in said direction of relative movement, so that, when the part is working, two cracks appear from the ends from the bottom of the slot, gradually extend into the web, and eventually reach the opposite edge of the web or join cracks from this opposite edge, the central area of the web is thus detached.

Ce témoin est destiné essentiellement à indiquer la fatigue d'une pièce soumise à des efforts de traction ou de compression. This indicator is mainly intended to indicate the fatigue of a part subjected to tensile or compressive forces.

Lorsque les éléments épais du témoin de fatigue sont directement fixés sur la pièce à surveiller, le déplacement relatif de ces deux éléments épais est égal au déplacement relatif des deux endroits de la pièce sur lesquels ils sont fixés. Ce dernier déplacement est une donnée qui dépend de la pièce et dont la valeur ne peut étre modifiée.Or, il se peut, en particulier dans le cas de pièces en alliage léger, que cette valeur soit incompatible avec les caractéristiques du témoin de fatigue. When the thick elements of the fatigue indicator are directly fixed on the part to be monitored, the relative displacement of these two thick elements is equal to the relative displacement of the two places of the part on which they are fixed. This last displacement is a data which depends on the part and whose value cannot be modified. However, it may be, in particular in the case of light alloy parts, that this value is incompatible with the characteristics of the fatigue indicator.

La présente addition a pour objet un perfectionnement apporté au témoin de fatigue selon le brevet principal dans: le but de remédier à cette difficulté. The present addition relates to an improvement made to the fatigue indicator according to the main patent in order to: remedy this difficulty.

Selon la présente addition, les éléments épais sont reliés à chacune de leurs extrémités par une zone flexible à une même partie qui est elle-meme reliée par une zone flexible à une partie de fixation sur la pièce à surveiller. According to the present addition, the thick elements are connected at each of their ends by a flexible zone to the same part which is itself connected by a flexible zone to a fixing part on the part to be monitored.

Lorsque les deux parties de fixation sur la pièce se déplacent l'une par rapport à l'autre, les parties comprises entre les zones flexibles forment leviers et la valeur du déplacement relatif des éléments épais est égale à la valeur du déplacement des parties de fixation multipliée par un coefficient fonction des distances des zones flexibles à l'axe longitudinal du témoin de fatigue. En choisissant convenablement l'emplacement de ces zones flexibles, on peut à volonté diminuer la valeur du déplacement des éléments épais ou au contraire l'augmenter. When the two fixing parts on the part move relative to each other, the parts between the flexible zones form levers and the value of the relative displacement of the thick elements is equal to the value of the displacement of the fixing parts multiplied by a coefficient depending on the distances from the flexible zones to the longitudinal axis of the fatigue indicator. By appropriately choosing the location of these flexible zones, one can at will decrease the value of the displacement of the thick elements or on the contrary increase it.

Le témoin de fatigue selon la présente addition peut bien entendu comporter tout ou partie des perfectionnements faisant l'objet des précédentes additions. The fatigue indicator according to the present addition may of course include all or part of the improvements covered by the previous additions.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du témoin de fatigue selon la présente addition avec référence au dessin annexé dans lequel
La Figure 1 est une vue en plan de ce mode de réalisation;
La Figure 2 est un schéma de ce mode de réalisation montrant
le déplacement des différentes parties du témoin de fatigue;
La Figure 3 est un détail d'une variante.An embodiment of the fatigue witness according to the present addition has been described below, by way of non-limiting example, with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a plan view of this embodiment;
Figure 2 is a diagram of this embodiment showing
moving the different parts of the fatigue indicator;
Figure 3 is a detail of a variant.

A la Figure 1 le témoin comporte deux parties épaisses la et lb écartées l'une de l'autre et reliées l'une à l'autre par plusieurs voiles minces 2' dont un seul est représenté; chacun de ces voiles est du type représenté à la Figure 1 de la deuxième addition, c'est-d-dire qu'il présente deux fentes 4a et 4b parallèles à la direction longitudinale des parties la et -lb, le fond de chacune de ces fentes comportant une patte 27a ou 27b qui est relevée à l'ex térieur du plan du voile, l'une d'un c6té de ce plan et l'autre du côté opposé; ces pattes servent à l'accrochage de ressorts 28a et 28b. Les parties la et lb sont en outre reliées par des ponts flexibles 38 disposés entre deux voiles minces adjacents. In Figure 1 the witness comprises two thick parts 1a and 1b separated from one another and connected to each other by several thin webs 2 'of which only one is shown; each of these sails is of the type shown in Figure 1 of the second addition, that is to say it has two slots 4a and 4b parallel to the longitudinal direction of the parts la and -lb, the bottom of each these slots comprising a tab 27a or 27b which is raised outside the plane of the web, one on one side of this plane and the other on the opposite side; these tabs are used for the attachment of springs 28a and 28b. The parts 1a and 1b are further connected by flexible bridges 38 disposed between two adjacent thin webs.

A chacune de leurs extrémités, les pièces la et lb sont reliées par des zones flexibles 39a ou 39b à une méme portion 40a ou 40b qui est elle-meme reliée par une zone flexible 41a ou 41b à une partie 36a ou 36b servant à la fixation du témoin de fatigue sur la pièce à surveiller. At each of their ends, the parts la and lb are connected by flexible zones 39a or 39b to the same portion 40a or 40b which is itself connected by a flexible zone 41a or 41b to a part 36a or 36b used for fixing the fatigue indicator on the part to be monitored.

Les deux zones flexibles 39a sont disposées sensiblement symétriquement par rapport à l'axe longitudinal médian X-X du témoin de fatigue et sont écartées chacune de cet axe d'une distance a. The two flexible zones 39a are arranged substantially symmetrically with respect to the median longitudinal axis X-X of the fatigue indicator and are each spaced from this axis by a distance a.

I1 en est de même des zones flexibles 39b. The same is true of the flexible zones 39b.

Les zones flexibles 41a et 41b sont disposées l'une d'un coté de l'axe X-X et l'autre du cdté opposé. Chacune d'elles est écartée transversalement de l'axe X-X d'une distance b qui est ici supérieure à a. The flexible zones 41a and 41b are arranged one on one side of the axis X-X and the other on the opposite side. Each of them is spaced transversely from the axis X-X by a distance b which is here greater than a.

On constate à la Figure 2 que, lorsque les deux pièces de fixa tion 36a et 36b, c'est-à-dire les endroits de la structure surveiller sur lesquels ces pièces sont fixées, s'écartent ou se rap prochent l'une de l'autre d'une distance D, les deux parties épaisses la et lb se déplacent l'une par rapport à l'autre d'une distance d plus faible que D. On voit facilement que l'on a d = D
Dans la disposition de la Figure 3, les zones flexibles 41a et 41b sont éloignées de l'axe X-X d'une distance b inférieure à
Dans ce cas, lorsque les deux pièces de fixation 36a et 36b se déplacent longitudinalement l'une par rapport à l'autre d'une distal ce D, les deux parties épaisses la et lb se déplacent l'une par rapport a l'autre d'une distance d supérieure à D. It can be seen in FIG. 2 that, when the two fixing pieces 36a and 36b, that is to say the places of the structure to be monitored, on which these pieces are fixed, move apart or approach one of the other by a distance D, the two thick parts la and lb move relative to each other by a distance d less than D. We can easily see that we have ad = D
In the arrangement of Figure 3, the flexible zones 41a and 41b are distant from the axis XX by a distance b less than
In this case, when the two fixing pieces 36a and 36b move longitudinally relative to one another by a distal ce D, the two thick parts la and lb move relative to each other with a distance d greater than D.

On voit ainsi qu'en choisissant convenablement le rapport a/l on peut obtenir des valeurs de déplacement convenables pour les parties épaisses la et lb, quelles que soient les distances dont < déplacent les pièces de fixation 36a et 36b, donc les endroits de la structure à surveiller où sont fixées ces pièces. It can thus be seen that by choosing the ratio a / l properly, it is possible to obtain suitable displacement values for the thick parts 1a and 1b, whatever the distances by which <the fasteners 36a and 36b move, therefore the locations of the structure to monitor where these parts are fixed.

I1 va de soi que la présente addition ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. I1 goes without saying that the present addition should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but covers, on the contrary, all variants.

Claims

CLAIM

Fatigue indicator according to any one of the claims of the main patent, characterized in that the thick elements 1a.

and lb are connected at each of their ends by flexible zones 39a or 39b to the same part 40a or 40b which is itself connected by a flexible zone 41a or 41b to a fixing part 36a or 36b on the part to be monitored.