FR2547351A1 - FLEXIBLE ANCHOR BOLT - Google Patents

FLEXIBLE ANCHOR BOLT Download PDF

Info

Publication number
FR2547351A1
FR2547351A1 FR8408931A FR8408931A FR2547351A1 FR 2547351 A1 FR2547351 A1 FR 2547351A1 FR 8408931 A FR8408931 A FR 8408931A FR 8408931 A FR8408931 A FR 8408931A FR 2547351 A1 FR2547351 A1 FR 2547351A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bolt
steel
hole
zone
bolt according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8408931A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2547351B1 (en
Inventor
Josef Bauer
Dietmar Ulbricht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Technologies AG
Original Assignee
Thyssen Industrie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssen Industrie AG filed Critical Thyssen Industrie AG
Publication of FR2547351A1 publication Critical patent/FR2547351A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2547351B1 publication Critical patent/FR2547351B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0006Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by the bolt material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F16B2013/148Means for inhibiting adhesion between dowel or anchor bolt parts and the surrounding grouting composition

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN BOULON, OU BARRE, D'ANCRAGE POUR LE SOUTENEMENT DE GALERIES ET DE CHAMBRES EN EXPLOITATION DES MINES ET CONSTRUCTION DE TUNNELS AINSI QUE DE FOUILLES ET TRAVAUX SEMBLABLES, CONSTITUE D'UN ELEMENT TRAVAILLANT A LA TRACTION, OU ELEMENT TENDU, POUVANT ETRE FIXE AU FOND ET A L'ORIFICE D'UN TROU FORE, ET EVENTUELLEMENT D'UNE PLAQUE D'APPUI POUVANT ETRE SERREE CONTRE LE MASSIF OU LA ZONE DE DELIMITATION, L'ELEMENT TENDU ETANT EN ACIER DUCTILE. SELON L'INVENTION, L'ELEMENT TENDU EXTENSIBLE 10 EST EN ACIER INOXYDABLE AUSTENITIQUE ET PRESENTE AVANTAGEUSEMENT UNE ZONE DE SOUPLESSE 15 DEFINIE, CONSTITUEE D'UNE BARRE DE PLUS PETIT DIAMETRE.THE PRESENT INVENTION CONCERNS AN ANCHORING BOLT, OR BAR, FOR THE SUPPORT OF GALLERIES AND ROOMS IN MINING AND TUNNEL CONSTRUCTION AS WELL AS EXCAVATIONS AND SIMILAR WORKS, CONSTITUTING OF A TENSIONING ELEMENT, OR ELEMENT WORKING IN TENSION , WHICH CAN BE FIXED TO THE BOTTOM AND TO THE ORIFICE OF A DRILL HOLE, AND POSSIBLY OF A BACKING PLATE THAT CAN BE CLAMPED AGAINST THE SOLID OR THE DELIMITATION AREA, THE TENSIONED ELEMENT BEING IN DUCTILE STEEL. ACCORDING TO THE INVENTION, THE EXTENSIBLE TENSIONED ELEMENT 10 IS IN AUSTENITIC STAINLESS STEEL AND ADVANTAGEALLY PRESENTS A DEFINED FLEXIBILITY ZONE 15, CONSTITUTED OF A BAR OF SMALLER DIAMETER.

Description

La présente invention porte sur une barre ou un boulon d'tancrage pour leThe present invention relates to a tiller bar or bolt for the

soutènement de galeries et de chambres en exploitation des mines et construction de tunnels ainsi que de fouilles et travaux semblables, constitué d'un élé5 ment travaillant à la traction, ou élément tendu, pouvant être fixé au fond et à l'orifice d'un trou foré, et éventuellement d'une plaque d'appui pouvant être serrée contre le massif ou la zone de délimination, l'élément tendu étant  support of tunnels and chambers in mining operations and construction of tunnels and excavations and similar works, consisting of a traction element or tension element which can be attached to the bottom and the orifice of a a drilled hole, and possibly a support plate that can be clamped against the solid or the elimination zone, the tensioned element being

en acier ductile.ductile steel.

On connaît des types plus ou moins souples de boulons d'ancrage, lesquels sont employés en particulier en exploitation des mines et en construction de tunnels là o une certaine souplesse d'ancrage du soutènement est nécessaire  There are more or less flexible types of anchor bolts, which are used in particular in mining and tunnel construction where some flexibility of anchoring of the retaining is necessary

en raison d'une grande convergence.because of a great convergence.

Dans le cas d'un boulon dtancrage connu par le DE-PS 11 706, la souplesse est obtenue par exemple par le fait que deux éléments formant le boulon sont joints de façon être mobiles l'un par rapport à 1 tautre en charge Sur la longueur du boulon peuvent être prévus plusieurs points de 20 jonction qui cèdent en charge, ce qui permet un mouvement de détente freiné du terrain La fabrication et la mise en place de ce boulon sont coûteuses, et une fixation précise du mouvement de détente freiné est impossible ou n'est  In the case of an anchoring bolt known from DE-PS 11 706, the flexibility is obtained for example by the fact that two bolt-forming elements are joined so as to be movable relative to one another under load. The length of the bolt may be provided at a number of junction points which yield under load, which allows a braked expansion movement of the ground. The manufacture and installation of this bolt is expensive, and precise fixing of the braked expansion movement is impossible. or is

possible qu'à grands frais.possible only at great expense.

Dans Gfickauf ( 1981) 117, N 18, pages 1185 et 1186, sont décrits des boulons à glissement qui sont constitués de la tige proprement dite et d'un élément de blocage Cet élément de blocage est un tube de glissement rempli de mortier dans lequel doit être passée l'extrémité du boulon, qui est pour30 vue de saillies de cisaillement La force nécessaire au travail du mortier est égale à la force de mise en action  In Gfickauf (1981) 117, No. 18, pages 1185 and 1186, there are described sliding bolts which consist of the rod itself and a locking element. This locking element is a sliding tube filled with mortar in which The bolt end, which is for shear projections, must be passed through. The force required to work the mortar is equal to the actuation force.

et de glissement.and slip.

D'autres boulons présentent un mécanisme de souplesse  Other bolts have a flexibility mechanism

semblable, dans lequel la tige, en acier déformable à froid, 35 doit être passée dans une noix, D'autres propositions semblables sont reproduites dans la description, Tous ces boulons à glissement en deux parties ont comme inconvénient le  Likewise, in which the cold-deformable steel rod is to be passed through a nut. Other similar proposals are reproduced in the description. All these two-piece sliding bolts have the disadvantage of

coût élevé indiqué de fabrication de@ tiges et de foration des trous sous terre ou dans les fouilles et les chantiers.  indicated high cost of manufacturing rods and drilling holes underground or in excavations and yards.

Sans compter que l'efficacité de ces boulons dépend largement du soin avec lequel ils ont été mis en place.  Not to mention that the effectiveness of these bolts largely depends on the care with which they were put in place.

Un article de Gllckauf ( 1981) 117, N) 17, page 11135, traite du boulon à glissement déjà décrit plus haut qui comporte une tige pourvue de saillies de cisaillement qui doit être passée dans une garniture de cisaillement Ce boulon  An article by Gllckauf (1981) 117, N) 17, page 11135, discusses the sliding bolt already described above which has a shank provided with shear projections which is to be passed through a shear lining.

pose lui aussi les problèmes Qnpo@és ci-dessus et se carac10 térise donc par un coût de fabrication élevé.  also poses the problems Qnpo @ és above and is therefore charac terized by a high manufacturing cost.

L'objet du DE-PS 15 83 803 est un boulon en acier rond qui  The object of DE-PS 15 83 803 is a round steel bolt which

présente à l'extérieur des nervures d'ancrage hèlicodales.  present on the outside of the hernicodal anchoring ribs.

Ce boulon est pourvu d'une bague de tirage de forme spéciale avec laquelle la bon-ne force de tension peut être appliquée 15 et respectée On ne peut donc pas parler dans ce cas d'un boulon à glissement; il s'agit plutôt d'un boulon ordinaire qui peut certes aussi céder de façon limitée, mais se rompt précocement avec les efforts de cisaillement auxquels il est soumis Les boulons décrits précédemment ont l'inconvé20 nient d'être en au moins deux parties, l'élément dit de souplesse ayant un plus grand diamètre que la tige proprement dite Il faut donc forer dans la roche des trous étagés ou plus grands, ce qui représente une importante dépense supplémentaire En outre, la fabrication de ces boulons est 25 coûteuse et, en plus, il faut les placer dans les trous  This bolt is provided with a special shaped pull ring with which the good tension force can be applied and respected. In this case it is not possible to speak of a sliding bolt; it is rather an ordinary bolt which can certainly yield in a limited way, but breaks prematurely with the shear forces to which it is subjected The bolts described above have the disadvantage20 deny to be in at least two parts, the so-called element of flexibility having a larger diameter than the rod itself It is therefore necessary to drill in the rock of the stepped or larger holes, which represents an important additional expense. Furthermore, the manufacture of these bolts is expensive and, in addition, they must be placed in the holes

avec un soin particulier pour assurer leur pleine efficacité.  with particular care to ensure their full effectiveness.

Dans le cas du boulon défini plus haut et connu par le DE-GM 73 33 050, la souplesse ou la capacité d'allongement a été augmentée par une gaine frettée pour, lors de la for30 mation d'une fissure, réduire ainsi légèrement par allongement les contraintes de rupture ou les efforts de cisaillement qui apparaissent Une souplesse définie n'est pas non plus prévue ni réalisable dans le cas de ce boulon, d'autant que lors des sollicitations de cisaillement qui apparaissent 35 dans le massif de charbon par la formation de fissures, la  In the case of the bolt defined above and known from DE-GM 73 33 050, the flexibility or the elongation capacity has been increased by a shrink-wrapped sheath for, when forming a crack, thus reducing slightly by Moreover, a defined flexibility is neither foreseen nor achievable in the case of this bolt, especially in the case of shear stresses which appear in the coal bed in the case of this bolt. crack formation, the

capacité d'allongement des boulons est sollicitée précocement de façon excessive.  bolts elongation capacity is stressed too early.

L'invention a pour but de fournir un boulon d'ancrage souple de constitution simple ayant globalement  The object of the invention is to provide a flexible anchoring bolt of simple constitution having generally

un faible diamètre extérieur et une capacité d'allongement définissable.  a small outside diameter and a definable elongation capacity.

L'invention atteint ce but grâce au fait que l'1 élément travaillant à la traction, ou élément tendu, exten5 sible est en acier inoxydable austénitique.  The invention achieves this object by virtue of the fact that the tensile element, or stretched element, is extensible and is made of austenitic stainless steel.

Un tel boulon a un diamètre qui correspond à celui des boulons rigides, de sorte que les trous qui lui sont nécessaires peuvent être forés sans grande dépense avec des marteaux perforateurs ordinaires Comme les trous forés ne sont pas étagés, la dépense de foration est ancore réduire et la durée de foration est moindre Cela a l'avantage que, dans le cas d'un terrain friable, la mise en place immédiate de la tige permet de contrecarrer le bouchage du trou L'élément tendu en acier austénitique 15 permet d'obtenir en peu de temps la grande force d'ajustetement nécessaire, car, en plus, il s'écrouit en se déformant, la tige disposant au total d'un grand allongement avec une caractéristique d'allongement dans l'ensemble plate Cette caractéristique s'approche ainsi de la carac20 téristique optimale de travail des boulons souples, la course de déplacement étant adaptable aux conditions par  Such a bolt has a diameter which corresponds to that of the rigid bolts, so that the holes that are necessary for it can be drilled without great expense with ordinary perforating hammers. As the drilled holes are not staggered, the drilling expense is then reduced. This has the advantage that, in the case of a friable ground, the immediate setting up of the rod makes it possible to counteract the plugging of the hole. The stretched element made of austenitic steel 15 makes it possible to obtain in a short time the great adjustment force necessary, because, in addition, it cracks in deforming, the rod having in total a large elongation with a characteristic of elongation in the flat assembly This characteristic s' thus approaching the optimal feature of working flexible bolts, the displacement stroke being adaptable to the conditions by

la disposition et la forme de la matière.  the layout and shape of the material.

Un acier au chrome-nickel s'est révélé avantageux comme acier austénitique pour la fabrication des tiges; 25 il est indiqué d'utiliser un acier à 12 à 18 % de chrome et 6 à 10 %, de préférence 6 à 8 %, de nickel Un tel acier, soumis à une traction et par là à une déformation plastique, subit un écrouissage, car la déformation produit une plus ou moins forte transformation en martensite. 30 Le durcissement ou 1 ', crouissage peut être gouverné par  Chromium-nickel steel has proved advantageous as austenitic steel for the manufacture of rods; It is advisable to use a steel containing 12 to 18% chromium and 6 to 10%, preferably 6 to 8%, nickel. Such a steel, subjected to a tensile force and thereby to a plastic deformation, undergoes a work hardening. because the deformation produces a more or less strong transformation into martensite. The hardening or hardening can be governed by

l'intermédiaire de la teneur en nickel, de sorte qu'on peut d'autre part adapter l'effet du boulon aux conditions.  the nickel content, so that the effect of the bolt can be adapted to the conditions.

Pour l'assurance d'une parfaite efficacité du boulon 35 souple, il est avantageux que l'élément tendu présente une zone définie de souplesse constituée d'une barre de plus petit diamètre On obtient alors la souplesse nécessaire dans cette zone de souplesse, tandis que les deux extré-  For the assurance of a perfect effectiveness of the flexible bolt, it is advantageous for the tensioned element to have a defined zone of flexibility consisting of a bar of smaller diameter. This gives the necessary flexibility in this zone of flexibility, while both ends

mités sont fixéesa la roche, de sorte qu'3 la partie médiane peut être appliquée une charge de traction appropriée On peut, en choisissant les parties extremes ancrées de l'élément tendu, placer la zone de souplesse 5 exactement au milieu de l'élément tendu ou plus prés de l'orifice ou du fond du trou foré suivant ce qu'exigent les conditions trouves o Comme les extrémites ancrées ne doivent pas contribuer à la souplesse du boulon, il peut tre opportun de 10 fabriquer la partie médiane de l'élément tendu, présentant la zone de souplesse, en acier austénitique et les extrémités en acier normal On peut ainsi utiliser pour ces zones un matériau meilleur marché sans que cela ait une influence défavorable sur l'efficacite du boulon. 15 Le boulon peut aussi tre mie en tension dans 1 E trou au moyen de la plaque d'appui placée à l'orifice du trou et de l'écrou Il est alors opportun de fabriquer l'extrémité de l'élément tendu, qui dpeasse du trou foré, en acier normal et de préference de la souder à la 20 partie médiane Cela permet avantageusement l'application de la plaque d'appui et de l'écrou et ainai des forces de mise en tension Comme dans cette zone, la matière ne s'allonge pas ou s'allonge de façon minime, on peut su  The middle portion can be applied to a suitable tensile load. By choosing the anchored extreme portions of the tensioned element, the flexibility zone 5 can be placed exactly in the middle of the element. stretched or closer to the hole or bottom of the drilled hole as required by the conditions found o As the anchored extremities must not contribute to the flexibility of the bolt, it may be expedient to fabricate the middle portion of the stretched element, presenting the zone of flexibility, austenitic steel and the ends of normal steel can be used for these areas a cheaper material without this having an adverse effect on the effectiveness of the bolt. The bolt can also be tensioned in the hole by means of the support plate placed at the orifice of the hole and the nut. It is then expedient to fabricate the end of the tensioned element, which is disassembled. of the drilled hole, made of normal steel and preferably to weld it to the median portion This advantageously allows the application of the support plate and the nut and ainai forces tensioning As in this area, the material do not lie down or lie down very little, you can

besoin, ultérieurement, pour rajuster la tension, dépla25 cer l'écrou sur le filetage de l'extremit 6 inférieure.  later, in order to adjust the tension, move the nut onto the thread of the lower end.

La colle n'entrave pas et ne bloque pas le glissement de l'élément tendu dans le trou, en particulier de la partie médiane présentant la zone de souplesse, si, de manière connue, la zone de souplesse formant la par30 tie médiane de l'élément tendu est pourvue en totalité d'un revêtement extensible Gomme revêtement extensible, on peut utiliser par exemple une gaine frette comme celle du DE-GM 75 33 050 Ainsi, la colle, même avec la pression qui règne dans certains cas dans le trou, ne  The glue does not impede or block the sliding of the element stretched in the hole, in particular of the median portion having the zone of flexibility, if, in a known manner, the zone of flexibility forming the middle portion of the The tensile element is provided in its entirety with an extensible coating. As an extendable coating, it is possible to use, for example, a shrink sleeve such as that of DE-GM 75 33 050. Thus, the adhesive, even with the pressure that prevails in certain cases in the hole , born

peut pas parvenir jusqu'à la surface latérale extérieure de la tige ou de la partie médiane.  may not reach the outer lateral surface of the stem or middle part.

Selon une caractéristique de l'invention, on peut  According to one characteristic of the invention, it is possible

faire varier la zone de souplesse en prévoyant sur 1 'é 1-  vary the flexibility zone by planning on 1

ment tendu une partie médisne constituée d'un faisceau  tense part of a beam

de barres ou de fils De tels faisceaux ou boulons toronnés sont connus d'après la revue "Tiefbsau, Ingenieurbau, Strassenbau" 1980, N 8, pages 674 à 677, mais sont em5 ployes là comme des boulons d'une seule pièce ordinaires.  Such stranded beams or bolts are known from the review "Tiefbsau, Ingenieurbau, Strassenbau" 1980, No. 8, pages 674 to 677, but are em- ployed there as ordinary one-piece bolts.

Contrairement à cela, dans l'invention, toutes les barres sont en acier inoxydable austénitique, et il est opportun qu'ellss soient enveloppées individuellement ou ensemble d'un revêtement extensible ou d'une gaîne frettêeo Le 10 choix du diamètre, la multiplicité et la disposition des  In contrast to this, in the invention, all the bars are made of austenitic stainless steel, and it is expedient that they be wrapped individually or together with an extensible coating or a sheath. The choice of the diameter, the multiplicity and the provision of

barres permettent en plus ici de faire varier la souplesse du boulon.  bars allow in addition here to vary the flexibility of the bolt.

I 1 st avantageux, suivant le domains d'emploi du boulon, de coller l'élément tendu au fond du trou puis de le mettre en tension au moyen de la plaque d'appui et de 1 l'crou, ou bien de fixer sfficacement les deux parties extremes de l'élment tendu à la roche avec la colleo Selon l'invention, on peut avantageusement maintenir la partie médiane exempte de colle si l'1 liment tendu a sla 20 forme d'une lance d'injection comme oela est connu par exemple d'sprès le DE-OS 25 56 493 Par cette lance d'injection, l'extremité introduits dans 1 e trou ford et &ventuellement, en même temps, l'ext Trmitê opposée peuvent être collies de façon dirigée, ou fixées dans le trou foré L'injection dirigée, soit à l'aide d'un trou et des conduits appropriês prévus dans leélément tendu, soit par des lances fines séparées, permet de fixer de façon dirigée l'élment tendu à la roche, même dans le  It is advantageous, according to the use of the bolt, to glue the tensioned element to the bottom of the hole and then to tension it by means of the support plate and the nut, or to fix it effectively. the two extreme parts of the element stretched to the rock with the glue According to the invention, it is advantageous to maintain the median part free of glue if the liment is stretched to sla 20 in the form of an injection lance as it is For example, DE-OS 25 56 493 is known from DE-OS 25 56 493. By this injection lance, the end introduced into the first and second holes, and at the same time, the opposite end can be glued in a directed manner or fixed. in the drilled hole The directed injection, either with the aid of a hole and the appropriate conduits provided in the tensioned element, or by separate fine lances, makes it possible to fix in a directed manner the element stretched on the rock, even in the

cas de grandes longueur, aux endroits o 6 c'est avants30 geux pour l'efficacité de l'ensemble du boulon.  long-length cases, where 6 is 30 for the efficiency of the entire bolt.

La caractéristique de l'invention, selon laquelle le diamètre de la partie médisne avec son revêtement applique est égal au diamètre des extrémites, facilite l'introduction de l'e Ilment tendu dans le trou fora, par 35 exemple par coincement ou fixation sur des saillies ou des fissures On dispose ainsi d'une barre uniforme sur toute se longueur qui, comme mentionné, peut tre introduite dans le trou de façon sûre et sans grande somme de travail N 1 die@ die la partie rnded 4 ns an acier auat L. nitique aux ex %lLtes en scies normal eat guibles ans effets défavo:ableas i Comme le prévoi l inventrion, la s Oudufo est situéLe a une certaine distance de le jonctionn à la zone dàfînie de eouple Ge dans la z Sgion de plus grand diamètre da la tigeo L invuntion ee cect&%ri Se an pearticulier par lc f it qu'elle fournit un boulon, ou berre, de'ancage sauple qui est de fabrication et d'utilieation simple, posade une 10 caracteristique de travail à peu près optimale saaec une force d'ajuatement et, en outre, grâce au chrome qu 9 il contient, e Mt inoxydable et sinai utiliceble en particulier comme ancrege dans la terreo Etant inoxydable, il concerve toute son efficacite apre de longuea duries de 15 service, l'ajuatement de 19 alli Eage la forme et le placement de la zone de soupleaee permett Ent son adaptation aux conditione dans laesquelles il doit treavailler Le boulon de l'invention dispose, avec une forca d'ajustement peu près optimale, d'un grand allongesment a caractmris20 tique plate, de morte qu'il répond pleinement eux conditions imposées aux ancrages a glissemento  The characteristic of the invention, according to which the diameter of the portion mediates with its applied coating is equal to the diameter of the ends, facilitates the introduction of the element stretched into the foramous hole, for example by jamming or fixing on protrusions or cracks There is thus a uniform bar on all length which, as mentioned, can be introduced into the hole safely and without much labor N 1 die @ die part rnded 4 ns steel auat L Nitric to normal saw blades are acceptable years of operation. As expected inventrion, the Oudufo is located at a distance from the junction to the area of division of Ge in the larger diameter area. da rodo L invuntion ee cect &% ri Se lt ith a peculiarity in that it provides a bolt, or berre, a safe break that is simple to manufacture and use, has an almost optimal working feature. saaec a It has the added advantage of being able to adjust and, moreover, thanks to the chrome it contains, it is particularly useful as an anchor in the earth. It is stainless, so it can be used for long periods of time. 19 Alli Eage the shape and placement of the zone of soupleaee allow Ent adaptation to conditions in which it must trussailler The bolt of the invention has, with a forca of approximately optimal adjustment, a large elongation of character tick tick flat, of dead that fully answers to them imposed conditions to the anchorings to glissemento

L'invention est explique en détail dans la description suivante illustrée par le dessain sur lequel sont  The invention is explained in detail in the following description illustrated by the drawing on which are

représentés des exemples de realisation préf&rés avec les 25 détails et eliments néceasaireso Su ce dessin: la figure I montre un boulon, ou barre, d'ancrage en service, la figure 2 est une coupe de ce boulon dans la région de le zone de souplesse, la figure 3 est une coupe du boulon dans la région de la zone de souplesse, la partie médiane étant formée de plusieurs barres, la figure 4 est une coupe semblable à la figure 3 avec un revêtement constitue de façon différente, et la figure 5 est une coupe d'un boulon qui est agencé en  FIGS. 1 show a bolt, or bar, anchoring in use, FIG. 2 is a section of this bolt in the region of the zone of flexibility. FIG. 3 is a section of the bolt in the region of the zone of flexibility, the middle portion being formed of several bars, FIG. 4 is a section similar to FIG. 3 with a coating constituting differently, and FIG. is a section of a bolt that is arranged in

même temps en lance d'injection.same time in injection lance.

La figure 1 montre un trou 2 foré dans le massif 1  Figure 1 shows a 2 drilled hole in the massif 1

dans lequel est introduit un boulon d'ancrage souple 5.  in which is introduced a flexible anchor bolt 5.

La pointe 6 de ce boulon 5 est tout près du fond 8 du trou et le boulon est fixe à cet endroit au moyen d'une colle 9 o La colle, qui remplit aussi le reste du trou autour du boulon 5, fixe aussi efficacement au massif 1 5 l'extrémité du boulon située du côté de l'orifice 7 du trou Tout l'élément soumis à la traction, ou élément tendu, 10 dont l'extrémité qui dépasse du trou 2 porte  The tip 6 of this bolt 5 is close to the bottom 8 of the hole and the bolt is fixed at this point by means of an adhesive 9 o The glue, which also fills the remainder of the hole around the bolt 5, also fixes effectively to solid 1 5 the end of the bolt located on the side of the hole 7 of the hole All the element subjected to traction, or stretched element, 10 whose end protruding from the hole 2 door

un filetage 11, peut être mis en tension dans le trou au moyen de la plaque d'appui 12 et de l'écrou 13, ou bien 10 est collé aux deux extrémités.  a thread 11 can be tensioned in the hole by means of the support plate 12 and the nut 13, or else it is glued at both ends.

La souplesse nécessaire est donnée au boulon 5 de  The necessary flexibility is given to bolt 5 of

la figure I par une zone de souplesse 15 prévue au milieu.  Figure I by a flexible zone 15 provided in the middle.

Alors que les deux extrémités 16, 17 de l'élément tendu 10 sont fixées au massif par la colle 9, sa partie m&15 diane 18 présente un revêtement 19, de sorte que la colle 9 ne peut pas entraver le déplacement de cette partie médiane 18, qui est en acier austinitique Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1, les extrêmités 16, 17, qui sont en acier normal, sont soudées à la 20 partie médiane 18, qui est en acier austenitiques Les  While the two ends 16, 17 of the stretched element 10 are fixed to the solid by the glue 9, its male part 18 has a coating 19, so that the glue 9 can not hinder the movement of this middle portion 18 In the embodiment shown in FIG. 1, the ends 16, 17, which are of normal steel, are welded to the middle portion 18, which is made of austenitic steel.

soudures sont désignées par le repère 20.  welds are designated by the reference 20.

Le boulon 5 représenté sur la figure I est entaillé dans la région de la zone de souplesse 15 ou de la partie médiane 18 et représenté ainsi sur la figure 2 L'él25 ment tendu 10 ou la partie médiane 18 est, comme reprêsenté, enveloppé d'un revêtement 19 constitué par exemple d'une gaine frettée Le repère 26 désigne le bord extérieur de l'extrémité 17 de l'lément tendu 10 Les figures 3 et 4 montrent une forme de réalisation dans laquelle la partie médiane 18 est constituée d'un faisceau de barres 22, 23, 24 O Les barres 22 à 24 sont constituées de l'acier austénitique indiqué et entourées d'un revêtement 19 Ce revêtement 19 peut être comme sur la figure 3 une gaine enveloppant le faisceau ou bien être 35 une peau extérieure liaisonnéeo La figure 5 enfin est une coupe dans la zone de l'extrémité 16 ou de l'extrémité 17, de l'élément tendu 10, qui est ici une lance d'injection et est en conséquence traversé par un trou 27 ? Dans la zone des extremités 16, 17 ou seulement de l'une d'elles, sont prévus des conduits 28 par o la matière injectée ou la colle peut parvenir dans l'espace annulaire prévu pour ainsi coller l'élément tendu 10 et le fixer au massif 1 On peut alors utiliser un diamètre de trou foré avantageusement petit, ce qui conduit à une réduction des dépenses d'exécution,  The bolt 5 shown in FIG. 1 is notched in the region of the zone of flexibility 15 or the medial portion 18 and thus shown in FIG. 2. The elongated element 10 or the medial portion 18 is, as shown, wrapped in plastic. a cover 19 consisting for example of a shroud The mark 26 designates the outer edge of the end 17 of the stretched element 10 FIGS. 3 and 4 show an embodiment in which the middle part 18 consists of A bar bundle 22, 23, 24 O The bars 22 to 24 consist of the indicated austenitic steel and surrounded by a coating 19 This coating 19 may be as in Figure 3 a sheath surrounding the bundle or be a FIG. 5 is finally a section in the region of the end 16 or the end 17 of the stretched element 10, which is here an injection lance and is consequently traversed by a hole 27. In the zone of the extremities 16, 17 or only one of them, conduits 28 are provided through which the injected material or glue can reach the annular space provided so as to glue the tensioned element 10 and fix it to the solid 1 can then be used a drilled hole diameter advantageously small, which leads to a reduction in execution costs,

mais entrains des dépenses aupplémentaires pour la fabrication de l'élément tendu 10.  but incur additional expenses for the manufacture of the stretched element 10.

L'acier aust&nitique peut être soudé de façon sûre à l'acier normal car, comme le montre la figure 1, le soudures sont situées dans la zone de diamètre normal de  Austenitic steel can be welded securely to normal steel because, as shown in Figure 1, the welds are in the normal diameter area of

l'élément tendu Ainsi, en m me temps, le soudage ne peut pas produire de changement de structure dans la région de 15 la zone définie de souplesse.  Thus, at the same time, welding can not produce a structural change in the region of the defined area of flexibility.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Boulon, ou barre, d'ancrage pour le soutènement de galeries et de chambres en exploitation des mines et construction de tunnels ainsi que de fouilles et travaux semblables, constitué d'un elèment travaillant à la trac5 tion, ou elkment tendu, pouvant être fixé au fond et à l'orifice d'un trou for&, et éventuellement d'une plaque d'appui pouvant être serrée contre le massif ou la zone de délimitation, l'élément tendu étant en acier ductile,  1. Bolt, or bar, anchor for the support of tunnels and chambers in mining operations and the construction of tunnels and excavations and similar works, consisting of an element working on the trac5 tion, or elkment taut, may be fixed to the bottom and the hole of a hole for &, and possibly a support plate that can be clamped against the solid or the delimitation zone, the tensioned element being made of ductile steel, caractérisk par le fait que l'elêment tendu extensible ( 10) 10 est en acier inoxydable austênitique.  characterized in that the extensible stretched element (10) is of austenitic stainless steel. 2. Boulon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élfment tendu ( 10) est en acier au chrome-nickel.  2. Bolt according to claim 1, characterized in that the stretched element (10) is chromium-nickel steel. 3. Boulon selon les revendications 1 et 2, caracté15 risé par le fait que l'élément tendu ( 10) est constitué  3. Bolt according to claims 1 and 2, characterized in that the tension element (10) is constituted en totalité ou en partie d'un acier contenant 12 à 18 %  all or part of a steel containing 12 to 18% de chrome et 6 à 10 % de nickel.of chromium and 6 to 10% of nickel. 4. Boulon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'elfment tendu ( 10) p-rsente une zone 20 de souplesse ( 15) définie, constituée d'une barre de  4. Bolt according to claim 1, characterized in that the elfment taut (10) p-rsente a zone of flexibility (15) defined, consisting of a bar of plus petit diamètre.smaller diameter. 5. Boulon selon les revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que la partie médiane ( 18) de l'lément tendu ( 10) présentant la zone de souplesse ( 15) est 25 en acier austénitique et les extrémités ( 16, 17) sont en  5. Bolt according to claims 1 and 4, characterized in that the median portion (18) of the tensioned element (10) having the soft zone (15) is made of austenitic steel and the ends (16, 17) are in acier normal.normal steel. 6. Boulon selon les revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que seule l'extrémité de l'élément  6. Bolt according to claims 1 and 4, characterized in that only the end of the element tendu ( 10) qui dépasse du trou foré ( 2) est en acier nor30 mal et cette extrémité est de préférence soudée à la partie médiane ( 18).  tension (10) protruding from the drilled hole (2) is made of steel nor30 mal and this end is preferably welded to the middle part (18). 7. Boulon selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la zone de souplesse ( 15) formant la  7. Bolt according to claim 4, characterized in that the zone of flexibility (15) forming the partie médiane ( 18) de l'élément tendu ( 10) est, de fa35 çon connue, pourvue d'un revêtement extensible ( 19).  The middle part (18) of the tensioned element (10) is, in known manner, provided with an expandable coating (19). e. Boulon salon les revendications 1 et 4, ceractérise par le fait que 1 q 16 lment tendu ( 10) presente une  e. Bolt salon claims 1 and 4, ceractérise by the fact that 1 q 16 stretched element (10) has a partie m&diane ( 18) constit U Ea d'un fai SCE Su, connu en  part diane (18) constit U Ea of a SCE Su fact, known in soi, de barres ( 22, 23, 24) ou de fils.  self, bars (22, 23, 24) or son. 9 Boulon selon la revendicastion 19 caractérisé par le fait que l'éliment tendu ( 10) mst, de façon connue, une lance d'injection par laquelle lextrdmitt ( 17) introduite dans le trou forê ( 2) et éventuellement, en même temps, l'extremité opposée ( 16) peuvent âtre collées,  9 bolt according to revendicastion 19 characterized in that the tensile element (10) mst, in a known manner, an injection lance by which lextrdmitt (17) introduced into the hole forê (2) and optionally, at the same time, the opposite end (16) can be glued, 1 D ou fixées dans le trou for&.1D or fixed in the hole for &. 10. Boulon selon les revendication S 4 et 7, caractérisé par le fait que le diamètre de le partie mdiane ( 18)  10. Bolt according to claims S 4 and 7, characterized in that the diameter of the middle part (18) avec son revêtement ( 19) est égal au diamètre des extrémités ( 16, 17).  with its coating (19) is equal to the diameter of the ends (16, 17). 11 Boulon salon l'une des revendications 5 et 6,  11 bolt salon one of claims 5 and 6, caractérisé par le fait que la soudure ( 20) est situ@e a une certaine distance de la jonction ( 21) a la zone  characterized in that the weld (20) is located at a distance from the junction (21) to the zone de souplesse ( 15) définie.of flexibility (15) defined.
FR8408931A 1983-06-07 1984-06-07 FLEXIBLE ANCHOR BOLT Expired FR2547351B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833320460 DE3320460C1 (en) 1983-06-07 1983-06-07 Resilient mountain anchor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2547351A1 true FR2547351A1 (en) 1984-12-14
FR2547351B1 FR2547351B1 (en) 1987-01-23

Family

ID=6200810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8408931A Expired FR2547351B1 (en) 1983-06-07 1984-06-07 FLEXIBLE ANCHOR BOLT

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE899784A (en)
DE (1) DE3320460C1 (en)
FR (1) FR2547351B1 (en)
GB (1) GB2141804A (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3507732A1 (en) * 1985-03-05 1986-09-18 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München TIE LINK FOR A ROCK BOLT OR THE LIKE
ES2019647B3 (en) * 1986-06-24 1991-07-01 Forges Et Boulonneries D'ars-Sur-Moselle EXTENSIBLE CONTAINMENT BOLT, CONTAINMENT METHOD, USE OF THE BOLT.
FR2613438B1 (en) * 1987-03-30 1989-06-23 Ars Forges Boulonneries IMPROVEMENT TO AN EXTENSIBLE SUPPORT BOLT AND SUPPORT METHOD
DE3708764C2 (en) * 1987-03-18 1995-07-13 Upat Max Langensiepen Kg Anchor rod for an adhesive resin anchor
DE4445154A1 (en) * 1994-12-17 1996-06-20 Fischer Artur Werke Gmbh Process for producing an expansion anchor made of corrosion-resistant steel
DE19716926A1 (en) * 1997-04-23 1998-10-29 Mkt Metall Kunststoff Technik Expansion dowels, especially made of stainless steel
AU2002953368A0 (en) * 2002-12-16 2003-01-09 Garford Pty Ltd A yielding rock bolt
KR101395753B1 (en) * 2006-04-06 2014-05-16 가포드 피티와이 엘티디 A yielding rock bolt
WO2010078639A1 (en) * 2009-01-07 2010-07-15 Mansour Mining Inc. Yieldable cone bolt and method of manufacturing same
DE102011012955A1 (en) * 2011-03-08 2012-09-13 Karlsruher Institut für Technologie Anchor fastener
DE102020132950A1 (en) 2020-12-10 2022-06-15 Geobrugg Ag Corrosion protection device, corrosion protection system, corrosion-protected slope stabilization system and method for corrosion-protected anchoring of a geotechnical anchor element

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2143784A1 (en) * 1971-08-24 1973-03-08 Tokai Cold Forming Co Ltd CONNECTING BOLTS, IN PARTICULAR SCREW BOLTS AND METHOD OF MANUFACTURING THESE
DE7533050U (en) * 1975-10-17 1976-02-19 Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen Mountain anchor
DE2624559A1 (en) * 1976-06-01 1977-12-15 Gebirgssicherung Gmbh MOUNTAIN ANCHORS
EP0006085A1 (en) * 1978-05-31 1979-12-12 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Process for the fabrication of anchoring rods or anchoring wires and their use in earth or rock anchor devices
DE2854139A1 (en) * 1978-12-01 1980-06-12 Bbc Brown Boveri & Cie ELASTIC SCREW FOR CONNECTING COMPONENTS STRESSED BY HEAT
FR2516975A1 (en) * 1981-11-25 1983-05-27 Bergwerksverband Gmbh ANCHOR BOLT
DE8311672U1 (en) * 1983-04-20 1983-11-03 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co KG, 4630 Bochum Mountain anchor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR92589E (en) * 1967-06-15 1968-11-29 Anchor Rod Assemblies
GB1411077A (en) * 1971-10-29 1975-10-22 Harris Ltd Edgar Method of fastening two or more members with respect to one another
DE2556493A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-30 Alfons Harke Adhesively fixed wall anchor bolt - uses helical web to influence adhesive flow behind outer sealing ring

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2143784A1 (en) * 1971-08-24 1973-03-08 Tokai Cold Forming Co Ltd CONNECTING BOLTS, IN PARTICULAR SCREW BOLTS AND METHOD OF MANUFACTURING THESE
DE7533050U (en) * 1975-10-17 1976-02-19 Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen Mountain anchor
DE2624559A1 (en) * 1976-06-01 1977-12-15 Gebirgssicherung Gmbh MOUNTAIN ANCHORS
EP0006085A1 (en) * 1978-05-31 1979-12-12 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Process for the fabrication of anchoring rods or anchoring wires and their use in earth or rock anchor devices
DE2854139A1 (en) * 1978-12-01 1980-06-12 Bbc Brown Boveri & Cie ELASTIC SCREW FOR CONNECTING COMPONENTS STRESSED BY HEAT
FR2516975A1 (en) * 1981-11-25 1983-05-27 Bergwerksverband Gmbh ANCHOR BOLT
DE8311672U1 (en) * 1983-04-20 1983-11-03 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co KG, 4630 Bochum Mountain anchor

Also Published As

Publication number Publication date
DE3320460C1 (en) 1984-10-18
GB8414253D0 (en) 1984-07-11
BE899784A (en) 1984-09-17
FR2547351B1 (en) 1987-01-23
GB2141804A (en) 1985-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2547351A1 (en) FLEXIBLE ANCHOR BOLT
KR101417434B1 (en) Removable tendon cable type anchor
SK286790B6 (en) Method and device for drilling a hole and for securing an anchorage in a bore hole
EP0521771B1 (en) Method for enlarging a bridgespan
CA2768945C (en) Connection device for a reinforced earth structure, and related structure and method
JP2008095400A (en) Diagonal cable removal method
KR101471487B1 (en) multipurpose load dispersion style ground anchor assembly
JPH10266200A (en) Preparation method of ground anchor, preparation method of lock bolt and these pressure-receiving structure
FR2828549A1 (en) Pre-stressed concrete pipe repair procedure consists of winding pre stressing wires round excavated portions in trench and back-filling
FR2645614A1 (en) PRESSED PRESSURE ENCLOSURE AND METHOD OF MAKING SAME
KR100823603B1 (en) Casket anchor
BE826790A (en) RAILING REINFORCEMENT DEVICE FOR WORKS OF ART
JP3863399B2 (en) High strength anchor device and installation method thereof
JP4043968B2 (en) Repair method for existing tunnel
FR2810056A1 (en) METHOD FOR REINFORCING THE FOUNDATIONS OF PYLONS FOR HIGH VOLTAGE LINES
FR2524030A1 (en) Anchor head for progressively contracted composite tie rod - has truncated anchoring pin wedged into anchoring ring orifice
JP3915052B2 (en) Non-plate ground anchors and trumpet pipes for non-plate ground anchors
KR200421375Y1 (en) Casket anchor
CN107419724B (en) Self-tightening prestressed anchor cable
KR200392215Y1 (en) Steel wire prestress head
JP4962089B2 (en) Support member and support structure
FR2806429A1 (en) METHOD FOR REINFORCING A CARRIER CABLE WITH A SUSPENDED CIVIL ENGINEERING STRUCTURE AND CIVIL ENGINEERING STRUCTURE COMPRISING A REINFORCED CARRIER CABLE
JP5648226B1 (en) Reinforced soil structure of slope with long-term durability
FR2825730A1 (en) Construction procedure for retaining structure against existing supporting surface uses partition with fastenings forming back-filled space
KR20230055933A (en) Underground head anchor body for the guard rail post of strengthening bearing power and system and method of strengthening bearing power thereof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse