FR2546939A1 - Connection, and possibly suspension, component for intersecting furring elements belonging to different frameworks - Google Patents

Connection, and possibly suspension, component for intersecting furring elements belonging to different frameworks Download PDF

Info

Publication number
FR2546939A1
FR2546939A1 FR8309271A FR8309271A FR2546939A1 FR 2546939 A1 FR2546939 A1 FR 2546939A1 FR 8309271 A FR8309271 A FR 8309271A FR 8309271 A FR8309271 A FR 8309271A FR 2546939 A1 FR2546939 A1 FR 2546939A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suspension
connecting piece
possibly
piece
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8309271A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2546939B1 (en
Inventor
Marc Dolin
Patrick Urvoy
Marc Funten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Placoplatre SA
Original Assignee
Placoplatre SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Placoplatre SA filed Critical Placoplatre SA
Priority to FR8309271A priority Critical patent/FR2546939B1/en
Publication of FR2546939A1 publication Critical patent/FR2546939A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2546939B1 publication Critical patent/FR2546939B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/183Means for suspending the supporting construction having a lower side adapted to be connected to a channel of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/12Connections between non-parallel members of the supporting construction
    • E04B9/16Connections between non-parallel members of the supporting construction the members lying in different planes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/20Means for suspending the supporting construction adjustable
    • E04B9/205Means for suspending the supporting construction adjustable by means of a resilient clip
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • F16B2/24Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal
    • F16B2/241Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal
    • F16B2/245Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal external, i.e. with contracting action
    • F16B2/246Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal external, i.e. with contracting action the clip being released by tilting the clip or a part thereof to a position in which the axis of the openings surrounding the gripped elements is parallel to, or coincides with, the axis of the gripped elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B7/00Connections of rods or tubes, e.g. of non-circular section, mutually, including resilient connections
    • F16B7/04Clamping or clipping connections
    • F16B7/044Clamping or clipping connections for rods or tubes being in angled relationship
    • F16B7/0446Clamping or clipping connections for rods or tubes being in angled relationship for tubes using the innerside thereof

Abstract

The invention relates to a component suitable for the connection, and possibly the suspension, of two intersecting furring elements 12A, 12B. According to the invention, it comprises, for this purpose, in combination, on the one hand, two tabs suitable for fastening it, by quarter-turn mounting, to a first one of the said furring elements, and, on the other hand, snap-fitting means suitable for fastening the other of the said furring elements to it. Application to the installation of a false ceiling 10.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale la suspension d'un faux-plafond à un quelconque plancher ou à une quelconque dalle. The present invention relates generally to the suspension of a false ceiling on any floor or any slab.

Elle vise plus particulièrement le cas où une telle suspension met en oeuvre deux ossatures différentes formées chacune d'un réseau de fourrures parallèles, lesdites fourrures étant croisées, c'est-à-dire établies perpendiculairement les unes aux autres d'une desdites ossatures à 1' autre.  It relates more particularly to the case where such a suspension uses two different frameworks each formed from a network of parallel furs, said furs being crossed, that is to say established perpendicular to each other of one of said frameworks The other.

Il s'avère en effet que, dans certaines installations au moins, il est souhaitable, notamment pour minimiser les points d'ancrage dans le plancher ou la dalle de support, de prévoir successivement, pour la suspension d'un faux-plafond, deux ossatures, à savoir, une première ossature, ou ossature primaire, qui, formée de fourrures parallèles, est convenablement suspendue audit plancher ou à ladite dalle, avec un nombre de points d'ancrage minimal, et une deuxième ossature, ou ossature secondaire, qui, elle-même formée de fourrures disposées orthogonalement par rapport aux précédentes, à un pas éventuellement différent de celui de celles-ci, est elle-même convenablement suspendue à cette ossature primaire, pour la fixation des plaques ou panneaux propres à la constitution du faux-plafond recherché. It turns out that, at least in certain installations, it is desirable, in particular to minimize the anchoring points in the floor or the support slab, to successively provide, for the suspension of a false ceiling, two frameworks, namely, a first framework, or primary framework, which, formed of parallel furs, is suitably suspended from said floor or said slab, with a minimum number of anchoring points, and a second framework, or secondary framework, which , itself formed of furs arranged orthogonally with respect to the preceding ones, at a step possibly different from that of the latter, is itself suitably suspended from this primary framework, for fixing the plates or panels specific to the constitution of the false - sought ceiling.

Le plus souvent, en pratique, les fourrures mises en oeuvre pour la constitution de l'une et/ou de l'autre de ces ossatures sont des profilés et comportent chacune deux ailes munies de retours en équerre dirigés l'un vers l'autre le long de leur bord libre. Most often, in practice, the furs used for the constitution of one and / or the other of these frameworks are profiles and each have two wings provided with angled returns directed towards one another. along their free edge.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une pièce de mise en oeuvre très simple et permettant la liaison, de place en place, de deux ossatures formées de telles fourrures, et, éventuellement, et c'est le cas dans une forme préférée de réalisation, la suspension de l'ensemble à un plancher ou à une dalle. The present invention generally relates to a very simple piece of implementation and allowing the connection, from place to place, of two frames formed of such furs, and, possibly, and this is the case in one form. preferred embodiment, the suspension of the assembly to a floor or a slab.

La pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention, qui est donc destinée à des fourrures croisées appartenant à des ossatures différentes et comportant chacune deux ailes munies de retours en équerre dirigés l'un vers l'autre le long de leur bord libre, est d'une manière générale caractérisée en ce que, en combinaison, elle comporte, d'une part, dirigées en sens opposés l'une par rapport à l'autre, une paire de pattes propres à son accrochage par montage en quart de tour sur une première desdites fourrures, et, d'autre part, des moyens d'encliquetage propres à l'accrochage sur elle de l'autre desdites fourrures. The connecting piece, and possibly of suspension, according to the invention, which is therefore intended for crossed furs belonging to different frameworks and each comprising two wings provided with angled returns directed towards each other along their free edge, is generally characterized in that, in combination, it comprises, on the one hand, directed in opposite directions with respect to each other, a pair of lugs suitable for its attachment by mounting in quarter turn on a first of said furs, and, on the other hand, latching means specific to the attachment to it of the other of said furs.

En pratique, la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention, se réduit à une platine et les pattes qu'elle comporte sont en saillie sur ladite platine en s'étendant parallèlement à celle-ci, l'ensemble venant par exemple d'un seul tenant d'un même flan initial, en pratique métallique, par découpe et mise en forme appropriées d'un tel flan. In practice, the connecting piece, and optionally a suspension piece, according to the invention, is reduced to a plate and the lugs which it comprises protrude from said plate, extending parallel to the latter, the assembly coming for example in one piece of the same initial blank, in metallic practice, by appropriate cutting and shaping of such a blank.

Quoi qu'il en soit, la mise en place d'une telle pièce sur une fourrure de l'ossature primaire se fait avantageusement par simple quart de tour : présentée parallèlement à la direction d'allbngement d'une telle fourrure, elle est pivotée de 900 jusqu'à ce que les pattes qu'elle présente à cet effet s'engagent sur les retours en équerre de celle-ci. Anyway, the establishment of such a part on a fur of the primary framework is advantageously done by a simple quarter turn: presented parallel to the direction of allbngement of such fur, it is pivoted from 900 until the tabs it presents for this purpose engage on its square returns.

Il suffit, ensuite, d'y accrocher-une fourrure appartenant à l'ossature secondaire pour avoir la liaison recherchée. It then suffices to hang a fur belonging to the secondary framework to have the desired connection.

En effet, les moyens d'encliquetage qu'elle présente à cet effet comportent latéralement, de manière connue en soi, deux surfaces d'appui disposées chacune respectivement en bout de bords globalement obliques sur l'axe longitudinal de l'ensemble : la fourrure à encliqueter de l'ossature secondaire étant engagée par l'un de ses retours en équerre sur l'une des dites surfaces d'appui, il suffit de la contraindre, par pivotement autour de sa ligne de contact avec cette dernière, à suivre, par son autre retour en équerre, le bord globalement oblique associé à l'autre desdites surfaces d'appui, jusqu'à ce que, ledit retour en équerre parvenant à celle-ci, il s'engage à son tour sur cette surface d'appui. Indeed, the latching means which it presents for this purpose comprise laterally, in a manner known per se, two bearing surfaces each disposed respectively at the end of generally oblique edges on the longitudinal axis of the assembly: the fur snap-in of the secondary frame being engaged by one of its square returns on one of said support surfaces, it suffices to constrain it, by pivoting around its line of contact with the latter, to be followed, by its other square return, the generally oblique edge associated with the other of said support surfaces, until, when said square return reaching it, it engages in turn on this surface of support.

De préférence, pour le maintien d'une telle fourrure, il est associé auxdites surfaces d'appui un talon, qui s'étend axialement en direction opposée aux dites surfaces d'appui, et qui constitue avec elles des moyens de butée conjugués. Preferably, for the maintenance of such a fur, there is associated with said bearing surfaces a heel, which extends axially in the direction opposite to said bearing surfaces, and which constitutes with them conjugate abutment means.

Suivant un développement de l'invention, et conformément à la forme préférée de réalisation mentionnée ci-dessus, la pièce de liaison suivant l'invention peut également constituer par elle-même une pièce de suspension. According to a development of the invention, and in accordance with the preferred embodiment mentioned above, the connecting part according to the invention can also constitute by itself a suspension part.

A cet effet, elle présente, en croix avec la première, une deuxième paire de pattes, et, pour sa suspension à une suspente, il lui est associé une pièce de suspension auxiliaire, qui présente elle-même une ouverture propre à en permettre l'accrochage sur elle par sa deuxième paire de pattes, par un montage en quart de tour du même type que celui décrit ci-dessus, et qui est adaptée à être en prise avec ladite suspente. To this end, it has, crosswise with the first, a second pair of legs, and, for its suspension from a hanger, it is associated with an auxiliary suspension part, which itself has an opening suitable for allowing the 'hooking on it by its second pair of legs, by a quarter-turn mounting of the same type as that described above, and which is adapted to be engaged with said hanger.

Bien entendu, si désiré, une telle pièce de suspension auxiliaire peut être fixée à demeure à la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention, voire même être d'un seul tenant avec celle-ci, par exemple par découpe et mise en forme appropriées d'un même flan initial. Of course, if desired, such an auxiliary suspension part can be permanently fixed to the connecting part, and possibly of suspension, according to the invention, or even be in one piece with it, for example by cutting and appropriate shaping of the same initial blank.

Mais, de préférence, il s'agit de pièces distinctes. But, preferably, they are separate parts.

La pièce de liaison, et éventuellement de suspens ion, suivant l'invention peut ainsi être avantageusement utilisée à la seule liaison de deux fourrures croisées, comme indiqué ci-dessus, sans mise en oeuvre dispendieuse d'une quelconque pièce de suspension auxiliaire, inutilisée dans un tel cas. The connecting piece, and optionally of suspens ion, according to the invention can thus be advantageously used at the single connection of two crossed furs, as indicated above, without expensive implementation of any unused auxiliary suspension piece in such a case.

En outre, la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention, et la pièce de suspension auxiliaire qui lui est associée, peuvent avantageusement, lorsqu'il s'agit de pièces distinctes, être réalisées en des matériaux différents, plus appropriés à leurs fonctions respectives. In addition, the connecting piece, and possibly the suspension piece, according to the invention, and the auxiliary suspension piece which is associated with it, can advantageously, in the case of separate pieces, be made of different materials, more appropriate to their respective functions.

Lorsqu'il s'agit de pièces en acier par exemple, les nuances de l'acier mis en oeuvre peuvent avantageusement être différentes dans l'un et l'autre cas. In the case of steel parts, for example, the grades of steel used can advantageously be different in both cases.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective illustrant-la mise en oeuvre de la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention
la figure 2 est une vue en élévation de cette pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant la flèche II de la figure 3
la figure 3 en est une vue latérale, suivant la flèche
III de la figure 2
la figure 4 en est une vue en plan, suivant la flèche
IV de la figure 2
la figure 5 en est, à échelle supérieure, une vue partielle en coupe axiale, suivant la ligne V-V de la figure 2
la figure 6 est une vue en élévation, suivant la flèche VI de la figure 7, d'une pièce de suspension auxiliaire susceptible d'être associée à la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention ;
la figure 7 est une vue latérale de cette pièce de suspension auxiliaire, suivant la flèche VII de la figure 6
la figure 8 est une vue analogue à celle de la figure 4 et se rapporte à une variante de réalisation.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a partial perspective view illustrating the implementation of the connecting piece, and optionally suspension, according to the invention
Figure 2 is an elevational view of this connecting piece, and optionally of suspension, along arrow II of Figure 3
Figure 3 is a side view, along the arrow
III of figure 2
Figure 4 is a plan view, along the arrow
Figure 2 IV
Figure 5 is a larger scale, a partial view in axial section along the line VV of Figure 2
Figure 6 is an elevational view, along arrow VI of Figure 7, of an auxiliary suspension part capable of being associated with the connecting part, and possibly of suspension, according to the invention;
Figure 7 is a side view of this auxiliary suspension part, according to arrow VII of Figure 6
Figure 8 is a view similar to that of Figure 4 and relates to an alternative embodiment.

Tel qu'illustré par la figure 1, il s'agit de suspendre un quelconque faux-plafond 10, formé de quelconques plaques. As illustrated in Figure 1, it is to suspend any false ceiling 10, formed of any plates.

ou panneaux 11 convenablement mis côte à côte, à un quelconque plancher ou à une quelconque dalle de support, non représenté, par mise en oeuvre successive, horizontalement, en deux couches différentes, d'une part, d'une ossature primaire 12A, et, d'autre part, d'une ossature secondaire 12B, les dites ossatures 12A, 12B étant chacune respectivement formées de fourrures parallèles 13A 13B disposéés orthogonalement les unes aux autres, et donc croisées, d'une de ces ossatures 12A, 12B à l'autre.or panels 11 suitably placed side by side, on any floor or on any support slab, not shown, by successive implementation, horizontally, in two different layers, on the one hand, of a primary framework 12A, and , on the other hand, of a secondary framework 12B, the said frameworks 12A, 12B each being respectively formed of parallel furs 13A 13B arranged orthogonally to each other, and therefore crossed, of one of these frameworks 12A, 12B to l 'other.

L'ossature primaire 12A est destinée à être accrochée, de place en place, par des suspentes 14, dont une seule est visible à la figure 1, au plancher ou à la dalle de support concerné, tandis que l'ossature 12B est destinée à porter le faux-plafond 10, en étant elle-même convenablement accrochée, de place en place, tel que détaillé ci-après, à l'ossature primaire 12A. The primary frame 12A is intended to be hung, from place to place, by lines 14, only one of which is visible in FIG. 1, on the floor or the support slab concerned, while the frame 12B is intended to bring the false ceiling 10, being itself properly hung, from place to place, as detailed below, to the primary framework 12A.

Dans la. forme de mise en oeuvre illustrée sur les figures, les fourrures 13A, 13B constitutives de ces ossatures 12A, 12B sont identiques entre elles, pour une simplification avantageuse des approvisionnements. In the. form of implementation illustrated in the figures, the furs 13A, 13B constituting these frames 12A, 12B are identical to each other, for an advantageous simplification of supplies.

Il s'agit en pratique de profilés, réalisés par exemple par pliage aux galets, et elles comportent chacune un fond 15 et deux ailes latérales 16 munies de retours en équerre 18 dirigés l'un vers l'autre le long de leur bord libre. In practice, these are profiles, produced for example by folding with rollers, and they each comprise a bottom 15 and two lateral wings 16 provided with angled returns 18 directed towards each other along their free edge.

Dans la forme de réalisation représentée, fond 15 et ailes laterales 16 sont de place en place affectés longitudinalement de nervures de raidissement 20 en saillie vers l'intérieur, le fond 15 présentant notamment une nervure de raidissement 20 le long de sa ligne médiane. In the embodiment shown, bottom 15 and lateral wings 16 are from place to place assigned longitudinally of stiffening ribs 20 projecting inward, the bottom 15 having in particular a stiffening rib 20 along its midline.

Dans cette forme de réalisation, en outre, les retours en équerre 18 sont repliés sur eux-mêmes, pour leur propre raidissement. In this embodiment, in addition, the angle returns 18 are folded back on themselves, for their own stiffening.

De telles fourrures 13A, 13B sont bien connues par elles-mêmes, et ne faisant pas partie de la présente invention, elles ne sont pas décrites plus en détail ici. Such furs 13A, 13B are well known in themselves, and not forming part of the present invention, they are not described in more detail here.

I1 suffira de souligner que, globalement, elles ont en section transversale, un profil en C qui s'inscrit dans un rectangle, les ailes 16 étant sensiblement perpendiculaires au fond 15 qu'elles encadrent. It will suffice to emphasize that, overall, they have in cross section a C-shaped profile which is inscribed in a rectangle, the wings 16 being substantially perpendicular to the bottom 15 which they frame.

De manière traditionnelle, les fourrures 13B constitutives de l'ossature secondaire 12B sont disposées avec leur fond 15 parallèle au plancher ou à la dalle de support à équiper, pour permettre d'y rapporter; par exemple par vissage, sur la face externe d'un tel fond 15, les plaques ou panneaux 11 constitutifs du faux-plafond 10 à mettre en place. Traditionally, the furs 13B constituting the secondary framework 12B are arranged with their bottom 15 parallel to the floor or to the support slab to be fitted, to enable it to be brought there; for example by screwing, on the external face of such a bottom 15, the plates or panels 11 constituting the false ceiling 10 to be put in place.

Par contre, les fourrures 13A constitutives de l'ossature primaire 12A sont disposées avec leur fond 15 perpendiculaire au plancher ou à la dalle de support à équiper.  On the other hand, the furs 13A constituting the primary framework 12A are arranged with their bottom 15 perpendicular to the floor or to the support slab to be fitted.

Suivant l'invention, l'accrochage de l'ossature secondaire 12B à l'ossature primaire 12A se fait à l'aide de pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22. According to the invention, the attachment of the secondary frame 12B to the primary frame 12A is done using connecting pieces, and possibly suspension, 22.

Une telle pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22, représentée isolément sur les figures 2 à 4, est d'une manière générale caractérisée en ce que,-en combinaison, elle comporte, d'une part, dirigées en sens opposés l'une par rapport à l'autre, une paire de pattes 23 propres à son accrochage par montage en quart de tour sur une fourrure 13A de l'ossature primaire 12A, et, d'autre part, tel que détaillé ci-après, des moyens d'encliquetage propres à l'accrochage sur elle d'une fourrure 13B de l'ossature secondaire 12B. Such a connecting piece, and possibly a suspension piece, 22, shown in isolation in FIGS. 2 to 4, is generally characterized in that, in combination, it comprises, on the one hand, directed in opposite directions. relative to each other, a pair of lugs 23 suitable for hooking it by quarter-turn mounting on a fur 13A of the primary framework 12A, and, on the other hand, as detailed below, latching means specific to the attachment on it of a fur 13B of the secondary framework 12B.

Dans la forme de réalisation représentée, la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention se réduit pour l'essentiel à une platine 25, formée par exemple par découpe et mise en forme appropriées d'un quelconque flan, et, en pratique, d'un quelconque flan métallique. In the embodiment shown, the connecting piece, and optionally of suspension, 22 according to the invention is essentially reduced to a plate 25, formed for example by cutting and shaping suitable any blank, and , in practice, of any metallic blank.

Les pattes 23 qu'elle comporte sont en saillie sur ladite platine 25, d'un même côté de celle-ci, en s'étendant parallèlement à cette platine, et en s'y raccordant chacune par un pied 26. The tabs 23 which it comprises protrude from said plate 25, on the same side of the latter, extending parallel to this plate, and each connected to it by a foot 26.

En pratique, les pattes 23 sont disposées suivant l'axe longitudinal de la platine 25, en étant chacune respectivement dirigées vers les extrémités de celle-ci, et elles sont chacune formées à la faveur d'un crevé 27 de cette platine. In practice, the tabs 23 are arranged along the longitudinal axis of the plate 25, each being directed respectively towards the ends of the latter, and they are each formed by means of a puncture 27 of this plate.

Le pied 26 par lequel elles se raccordent chacune à la platine 25 a de préférence, tel que représenté, un profil arrondi. The foot 26 by which they each connect to the plate 25 preferably has, as shown, a rounded profile.

A leur extrémité, elles sont elles-mEmes au moins partiellement arrondies. At their end, they are themselves at least partially rounded.

De préférence, cependant, et tel que représenté, seuls les bords de l'extrémité de chacune des pattes 23 sont ainsi arrondis, la tranche d'extrémité desdites pattes 23 étant elle-même tronquée, perpendiculairement à leur direction d'allongement, et donc perpendiculairement à l'axe longitudinal de la platine 25, et pour des raisons qui apparaitront ci-après, la distance D1 séparant l'une de l'autre les tranches d'extrémité, ainsi tronquées de ces pattes 23 est faite légèrement supérieure à celle séparant l'une de l'autre les ailes latérales 16 des fourrures 13A. Preferably, however, and as shown, only the edges of the end of each of the legs 23 are thus rounded, the end edge of said legs 23 being itself truncated, perpendicular to their direction of elongation, and therefore perpendicular to the longitudinal axis of the plate 25, and for reasons which will appear below, the distance D1 separating one from the other the end sections, thus truncated from these legs 23, is made slightly greater than that separating one from the other the side wings 16 of the furs 13A.

En outre, la distance D2 séparant l'un de l'autre les pieds 26 des pattes 23, mesurée entre leurs faces externes
opposées, figure 2, est sensiblement égale à celle séparant l'un de l'autre les retours en équerre 18 des fourrures 13A, tout en étant légèrement inférieure à celle-ci, et la distance d dont une telle patte 23 est écartée de la platine 25, figure 5, est sensiblement égale à l'épaisseur d'un tel retour en équerre 23, tout en étant légèrement supérieure à celle-ci.
In addition, the distance D2 separating the feet 26 from the legs 23 from one another, measured between their external faces
opposite, Figure 2, is substantially equal to that separating from one another the square returns 18 of the furs 13A, while being slightly less than the latter, and the distance d from which such a tab 23 is separated from the plate 25, Figure 5, is substantially equal to the thickness of such a return square 23, while being slightly greater than the latter.

Corollairement, les moyens d'encliquetage que présente une pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention comportent, latéralement, deux surfaces d'appui 30 disposées chacune respectivement de part et d'autre de l'axe longitudinal de l'ensemble en bout de bords 32 globalement obliques vis-à-vis dudit axe. As a corollary, the latching means that a connecting piece, and possibly a suspension piece, 22 according to the invention comprise, laterally, two bearing surfaces 30 each disposed respectively on either side of the longitudinal axis of the 'together at the end of edges 32 generally oblique with respect to said axis.

Dans la forme de réalisation représentée, lesdits bords globalement obliques 32 sont arrondis. In the embodiment shown, said generally oblique edges 32 are rounded.

Suivant l'invention, aux surfaces d'appui 30 est associé un talon 29, qui s'étend axialement en direction opposée aux dites surfaces d'appui 30, et qui constitue avec elles des moyens de butée conjugués. According to the invention, the bearing surfaces 30 is associated with a heel 29, which extends axially in the direction opposite to said bearing surfaces 30, and which constitutes with them conjugate abutment means.

En pratique, le talon 29 et les surfaces d'appui 30 sont disposés à l'extrémité inférieure de la platine 25, qui est transversalement élargie. In practice, the heel 29 and the bearing surfaces 30 are arranged at the lower end of the plate 25, which is transversely widened.

Le talon 29 s'étend vers le bas suivant l'axe longitudinal de l'ensemble. The heel 29 extends downward along the longitudinal axis of the assembly.

Dans la forme de réalisation représentée, il n'a, transversalement, qu'une extension limitée, et il est donc axialement en saillie sur la tranche d'extrémité correspondante de la platine 25. In the embodiment shown, it has, transversely, only a limited extension, and it is therefore axially projecting from the corresponding end edge of the plate 25.

Dans la zone médiane de sa tranche libre il présente une échancrure 33, par laquelle, ainsi qu'il apparaltra ci-après, il est adapté à s'engager transversalement sur la nervure de raidissement 20 que présente, le long de sa ligne médiane, le fond 15 d'une fourrure 13B. In the median zone of its free edge, it has a notch 33, by which, as will appear below, it is adapted to engage transversely on the stiffening rib 20 which has, along its median line, the bottom 15 of a fur 13B.

Dans la forme de réalisation représentée, les surfaces d'appui 30 que comporte la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention appartiennent chacune respectivement à deux languettes 35 qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la platine 25, d'un même côté de celle-ci. In the embodiment shown, the bearing surfaces 30 that comprises the connecting piece, and possibly of suspension, 22 according to the invention each belong respectively to two tongues 35 which extend substantially perpendicularly to the plate 25, of the same side of it.

Elles forment la surface supérieure, opposée au talon 29, de ces languettes 35, et celles-ci sont établies à la faveur de décrochements que forme latéralement, par rapport à la partie courante de ladite platine 25, l'extrémité inférieure élargie de celle-ci. They form the upper surface, opposite the heel 29, of these tongues 35, and these are established by means of recesses which form laterally, relative to the current part of said plate 25, the enlarged lower end of this one. this.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 4, les languettes 35 sont transversalement au ras de l'extrémité des bords globalement obliques 32 auxquels elles sont associées, et, en plan, figure 4, elles ont un contour globalement rectangulaire. In the embodiment more particularly shown in Figures 1 to 4, the tongues 35 are transversely flush with the end of the generally oblique edges 32 with which they are associated, and, in plan, Figure 4, they have a generally rectangular outline .

En outre, dans cette forme de réalisation, elles s'étendent l'une et l'autre du côté de la platine 25 opposé aux pattes 23 que porte celle-ci. In addition, in this embodiment, they extend both on the side of the plate 25 opposite the legs 23 which the latter carries.

Dans les formes de réalisation représentées, la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention devant effectivement constituer une pièce de suspension, elle présente une deuxième paire de pattes 37, en croix avec la première paire de-pattes 23. In the embodiments shown, the connecting piece, and possibly of suspension, 22 according to the invention having to effectively constitute a suspension piece, it has a second pair of lugs 37, in cross with the first pair of lugs 23.

Comme les pattes 23, les pattes 37 sont en saillie sur la platine 25, en s'étendant parallèlement à celle-ci, et en se raccordant chacune a elle par un pied 38. Like the legs 23, the legs 37 protrude from the plate 25, extending parallel to the latter, and each connecting to it by a foot 38.

Comme les pattes 23, également, elles sont chacune formées à la faveur d'un crevé 39 de la platine 25. Like the legs 23, too, they are each formed by means of a flat 39 in the plate 25.

Enfin, comme pour les pattes 23, le pied 38 par lequel chacune d'elles se raccorde à la platine 25 a un profil arrondi, et, à leur extrémité, elles ont elles-mêmes un profil arrondi. Finally, as for the legs 23, the foot 38 by which each of them is connected to the plate 25 has a rounded profile, and, at their end, they themselves have a rounded profile.

Mais, à la différence des pattes 23, le profil arrondi de leur extrémité ne se trouve pas tronqué. But, unlike the legs 23, the rounded profile of their end is not truncated.

En pratique, dans les formes de réalisation représentées, les pattes 37 font saillie sur la platine 25 du côté de celle-ci opposé aux pattes 23. In practice, in the embodiments shown, the lugs 37 protrude from the plate 25 on the side of the latter opposite the lugs 23.

Elles s'étendent transversalement par rapport à cette platine 25, c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe longitudinal de celle-ci suivant lequel s'étendent les pattes 23, entre lesdites pattes 23. They extend transversely with respect to this plate 25, that is to say perpendicular to the longitudinal axis of the latter along which the legs 23 extend, between said legs 23.

Enfin, elles s'étendent en sens opposés l'une par rapport à l'autre, chacune en direction du bord latéral correspondant de la platine 25. Finally, they extend in opposite directions with respect to each other, each in the direction of the corresponding lateral edge of the plate 25.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, et tel que déjà souligné, la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention peut aisément être réalisée à partir d'un quelconque flan, et en pratique d'un quelconque flan métallique, par découpe et mise en forme de celui-ci, platine 25, pattes 23 et 37, languettes 35 et talon 29 étant ainsi d'un seul tenant. As is easy to understand, and as already underlined, the connecting piece, and possibly of suspension, 22 according to the invention can easily be produced from any blank, and in practice from any metal blank, by cutting and shaping thereof, plate 25, legs 23 and 37, tabs 35 and heel 29 thus being in one piece.

Il lui est associé, en pratique, une pièce de suspension auxiliaire 40, pour sa suspension à une suspente 14. It is associated, in practice, with an auxiliary suspension part 40, for its suspension from a hanger 14.

Dans la forme de réalisation représentée, cette pièce de suspension auxiliaire 40 se présente sous la forme générale d'un étrier comportant une base 41, et, disposées chacune respectivement de part et d'autre de celle-ci, deux ailes élastiquement déformables 42, qui, pour leur configuration de repos, tel qu'illustré sur les figures 6, 7, s'étendent sensiblement obliquement par rapport à la base 41, en divergeant l'une par rapport à l'autre à compter de celle-ci. In the embodiment shown, this auxiliary suspension part 40 is in the general form of a stirrup comprising a base 41, and, each disposed respectively on either side thereof, two elastically deformable wings 42, which, for their rest configuration, as illustrated in Figures 6, 7, extend substantially obliquely relative to the base 41, diverging from one another from the latter.

Dans la forme de mise en oeuvre illustrée, la suspente 14 étant une simple tige ronde, les ailes 42 de la pièce de suspension auxiliaire 40 comportent chacune, en correspondance l'une avec l'autre, un trou 43r de contour circulaire, pour leur engagement sur une telle tige. In the illustrated embodiment, the hanger 14 being a simple round rod, the wings 42 of the auxiliary suspension part 40 each have, in correspondence with one another, a hole 43r of circular outline, for their engagement on such a rod.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, et de manière connue en soi, un tel engagement suppose le rapprochement, l'une par rapport à l'autre, des ailes 42, et celles-ci, une fois libérées, ayant tendance à reprendre élastiquement leur configuration initiale de repos, elles viennent se bloquer par coincement sur la suspente 14, sur laquelle elles sont engagées, et ainsi assurer, par ancrage, un maintien convenable de l'ensemble sur une telle suspente. As it is easy to understand, and in a manner known per se, such engagement supposes the bringing together, one with respect to the other, of the wings 42, and these, once released, tending to resiliently resume their initial rest configuration, they are blocked by jamming on the hanger 14, on which they are engaged, and thus ensure, by anchoring, proper maintenance of the assembly on such a hanger.

Suivant l'invention, la base 41 d'une telle pièce de suspens ion auxiliaire 40 présente, dans sa zone médiane, une ouverture 45 propre à en permettre l'accrochage sur une pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention, par la deuxième paire de pattes 37 de celle-ci, et suivant un montage en quart de tour. According to the invention, the base 41 of such an auxiliary ion suspension part 40 has, in its central zone, an opening 45 adapted to allow it to be hooked onto a connecting part, and possibly of suspension part 22 according to the invention, by the second pair of legs 37 thereof, and following a quarter-turn mounting.

A cet effet, cette ouverture 45 est allongée en boutonnière, avec un sens d'allongement allant d'une des ailes 42 à S'autre ; son contour est, par ses extrémités, de dimension suffisante pour y permettre la pénétration des pattes 37, sa longueur totale D3 étant sensiblement égale à la longueur séparant l'une de l'autre l'extrémité de ces pattes 37, et en pratique légèrement supérieure à celle-ci, et, dans sa zone médiane, il présente, en regard l'une de l'autre, deux encoches en demi-lune 47, dont l'écart maximal D4 est sensiblement égal à la distance séparant l'un de l'autre les pieds 38 desdites pattes 37 tout en étant légèrement supérieur à celle-ci, et dont le profil est complémentaire de celui desdits pieds 38. To this end, this opening 45 is elongated in a buttonhole, with a direction of elongation going from one of the wings 42 to the other; its outline is, by its ends, of sufficient size to allow penetration of the legs 37, its total length D3 being substantially equal to the length separating from one another the end of these legs 37, and in practice slightly greater than this, and, in its median zone, it has, facing one another, two notches in a half-moon 47, the maximum deviation of which D4 is substantially equal to the distance separating one on the other, the feet 38 of said legs 37 while being slightly higher than the latter, and whose profile is complementary to that of said feet 38.

La mise en place d'une fourrure 13A de l'ossature primaire 12A se fait de la manière suivante
Pour chacune des suspentes 14 prévues pour une telle mise en place, on procède, d'abord, à l'assemblage, sur une pièce de suspension auxiliaire 40, d'une pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention.
The fitting of a fur 13A of the primary framework 12A is done as follows
For each of the lines 14 provided for such an installation, we proceed, first, to assembly, on an auxiliary suspension part 40, of a connecting part, and possibly of suspension, 22 according to the invention .

Cet assemblage se fait en présentant en croix une telle pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 et une telle pièce de suspension auxiliaire 40, de manière à ce que les pattes 37 de la première pénètrent dans l'ouverture 45 de la seconde, puis en redressant la pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22, de manière à ce que ses pattes 37 viennent s'engager sur la base 41 de la pièce de suspension auxiliaire 40, à la faveur des échancrures en demi-lune 47 de l'ouverture 45 de celle-ci, tel que schématisé en traits interrompus à la figure 6, et tel que représenté en trait plein sur la figure 1. This assembly is done by presenting such a connecting piece, and optionally a suspension piece, 22 and such an auxiliary suspension piece 40 in a cross, so that the tabs 37 of the first penetrate into the opening 45 of the second, then by straightening the connecting piece, and possibly the suspension piece, 22, so that its legs 37 come to engage on the base 41 of the auxiliary suspension piece 40, by means of the half-moon notches 47 of the opening 45 thereof, as shown schematically in broken lines in FIG. 6, and as shown in solid line in FIG. 1.

Un montage en quart de tour suffit donc à un tel assemblage, le mouvement relatif des deux pièces en cause l'une par rapport à l'autre ne supposant qu'un pivotement de 900 d'une de ces pièces par rapport à l'autre entre la position suivant laquelle elles sont présentées l'une à l'autre pour cet assemblage et la position qu'elles occupent l'une par rapport à l'autre au terme de celui-ci. A quarter turn assembly is therefore sufficient for such an assembly, the relative movement of the two parts in question one with respect to the other assuming only a pivoting of 900 of one of these parts with respect to the other between the position in which they are presented to each other for this assembly and the position they occupy in relation to each other at the end of it.

Chacune des pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention, ainsi équipée, sur l'une de ses faces, d'une pièce de suspension auxiliaire 40, est présentée, par l'autre de ces faces, au droit de la fourrure 13A à mettre en oeuvre, en étant disposée sensiblement parallèlement à la direction d'allongement de celle-ci, puis, suivant un montage en quart de tour comparable au précédent, elle est redressée par rapport à une telle fourrure, de manière à ce que, portant par sa platine 25 sur les retours en équerre 18 de celle-ci, ses pattes 23 s'engagent chacune respectivement sur chacun de ces retours, tel-que schématisé en traits interrompus, à la figure 3. Each of the connecting parts, and possibly of suspension parts 22 according to the invention, thus equipped, on one of its faces, with an auxiliary suspension part 40, is presented, by the other of these faces, on the right of the fur 13A to be used, being disposed substantially parallel to the direction of elongation thereof, then, following a quarter-turn assembly comparable to the previous one, it is straightened with respect to such fur, so that, bearing by its plate 25 on the square returns 18 thereof, its legs 23 each engage respectively on each of these returns, as shown diagrammatically in broken lines, in FIG. 3.

En pratique, du fait des conditions dimensonnelles précisées ci-dessus, le pivotement nécessaire à ul1 tel engagement, favorisé par les arrondis des pattes 23, suppose un écartement élastique modére des ailes latérales 16 de fourrure 13A considérée, et, à son terme, portant sur les dites ailes par la tranche d'extrémité tronquée des dites pattes, la pièce de liaison, et éventuellement, de suspension, 22 suivant l'invention, se trouve avantageusement bloquée en rotation sur la dite fourrure 13A. In practice, due to the dimensional conditions specified above, the pivoting necessary for ul1 such engagement, favored by the rounded edges 23, supposes a moderate elastic spacing of the lateral wings 16 of fur 13A considered, and, in its term, bearing on said wings by the truncated end edge of said legs, the connecting piece, and possibly, suspension, 22 according to the invention, is advantageously locked in rotation on said fur 13A.

Bien entendu, le long de la fourrure 13A, il est ainsi mis en place, de place en place, autant de pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention équipées d'une pièce de suspension auxiliaire 40 qu'il y a de suspentes 14 prévues pour une telle fourrure 13A. Of course, along the fur 13A, it is thus put in place, from place to place, as many connecting pieces, and possibly of suspension, 22 according to the invention equipped with an auxiliary suspension piece 40 that it there are lines 14 provided for such fur 13A.

La fourrure 13A ainsi équipée est présentée au droit des suspentes 14 correspondantes, et, par action sur les ailes 42 des pièces de suspension auxiliaires 40 concernées, elle est engagée sur ces suspentes 14 et convenablement ajustée en hauteur par rapport à celles-ci, suivant le processus décrit précédemment.  The fur 13A thus equipped is presented at the right of the corresponding lines 14, and, by action on the wings 42 of the auxiliary suspension parts 40 concerned, it is engaged on these lines 14 and suitably adjusted in height with respect to these, according to the process described above.

Il est procédé ainsi pour toutes les fourrures 13A à mettre en oeuvre pour la constitution de l'ossature primaire 12A. This is done for all the furs 13A to be used for the constitution of the primary framework 12A.

La mise en place d'une fourrure 13B de l'ossature secondaire 12B se fait ensuite de la manière suivante
Les pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 correspondantes se trouvant sensiblement alignées d'une fourrure 13A à l'autre, la fourrure 13B à mettre en place est engagée, par l'un de ses retours en équerre 18, sur les surfaces d'appui 30 desdites pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 d'un même côté de celles-ci, puis elle est pivotée autour de sa ligne de contact avec ces surfaces d'appui 30, de manière à ce que son autre retour en équerre 18 vienne porter sur le bord globalement oblique 32 opposé desdites pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22, et, en suivant ce bord globalement oblique 32, vienne s'enclencher à son tour, par déformation élastique, sur la surface d'appui 30 correspondante desdites pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22, tel que schématisé en traits interrompus à la figure 2.
The fitting of a fur 13B of the secondary framework 12B is then carried out in the following manner
The corresponding connecting pieces, and possibly of suspension, 22 being substantially aligned from one fur 13A to the other, the fur 13B to be put in place is engaged, by one of its returns at square 18, on the surfaces support 30 of said connecting parts, and possibly suspension, 22 on the same side thereof, then it is pivoted about its line of contact with these bearing surfaces 30, so that its other back to square 18 comes to bear on the generally oblique edge 32 opposite of said connecting parts, and possibly of suspension, 22, and, following this generally oblique edge 32, comes to engage in turn, by elastic deformation, on the surface corresponding support 30 of said connecting parts, and possibly of suspension, 22, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 2.

Ainsi donc, le montage d'une telle fourrure 13B se fait par simple encliquetage. Thus, the mounting of such a fur 13B is done by simple snap-fastening.

En pratique, un léger jeu peut subsister entre les ailes 16 d'une telle fourrure 13B et l'extrémité des bords obliques 32 des pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 sur lesquelles elle est engagée. In practice, a slight clearance may remain between the wings 16 of such a fur 13B and the end of the oblique edges 32 of the connecting parts, and possibly of suspension, 22 on which it is engaged.

Mais tout mouvement vertical substantiel par rapport à celles-ci lui est interdit en raison des moyens de butée conjugués que constituent pour elle les surfaces d'appui 30 et le talon 29 de ces pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22. However, any substantial vertical movement with respect to them is prohibited because of the combined abutment means which constitute for it the bearing surfaces 30 and the heel 29 of these connecting parts, and possibly of suspension, 22.

Ainsi qu'on l'aura compris, les languettes 35 d'une pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention permettent, par butée contre les ailes 16 d'une fourrure 13B, d'éviter que par un mouvement fortuit de pivotement relatif, une telle pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 ne vienne à échapper à une telle fourrure 13B, ou réciproquement. As will be understood, the tongues 35 of a connecting piece, and possibly of suspension, 22 according to the invention allow, by abutment against the wings 16 of a fur 13B, to avoid that by a movement fortuitous relative pivoting, such a connecting piece, and possibly of suspension, 22 does not come to escape from such fur 13B, or vice versa.

En pratique, également, les fourrures 13B nécessaires à la constitution de l'ossature 12B devant le plus souvent être établies à un pas supérieur à celui des fourrures 13A, il est mis en oeuvre, chaque fois que cela est nécessaire, de place en place, et tel qu'illustré à la figure 1, des pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention n'assurant qu'une seule fonction de liaison, entre deux fourrures 13A, 13B, et non plus aussi une fonction de suspension. In practice, also, the furs 13B necessary for the constitution of the framework 12B most often having to be established at a pitch greater than that of the furs 13A, it is used, whenever necessary, from place to place , and as illustrated in FIG. 1, connecting pieces, and possibly suspension pieces, 22 according to the invention ensuring only one connecting function, between two furs 13A, 13B, and no longer also a function suspension.

Pour ces pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22, qui se sont plus soumises à des suspentes 14 s'opposant à leur basculement, le blocage en rotation sur les fourrures 13A décrit ci-dessus permet d'éviter qutà l'encliquetage des fourrures 13B elles ne soient effectivement l'objet d'un basculement intempestif qui les conduirait à échapper aux fourrures 13A. For these connecting parts, and possibly suspension parts, 22, which are no longer subjected to lines 14 opposing their tilting, the rotation blocking on the furs 13A described above makes it possible to avoid that the locking of the furs 13B they are effectively the object of an untimely tilting which would lead them to escape the furs 13A.

Les fourrures 13B de l'ossature secondaire 12B étant en butée contre le talon 29 des pièces de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention sur lesquelles elles sont encliquetées, il est aisé, ensuite, d'y rapporter, par exemple par vissage, les plaques ou panneaux i1 à mettre en oeuvre pour la constitution du faux-plafond 10 recherché. The furs 13B of the secondary frame 12B being in abutment against the heel 29 of the connecting parts, and possibly of suspension, 22 according to the invention on which they are snapped on, it is easy, then, to attach thereto, for example by screwing, the plates or panels i1 to be used for the constitution of the desired false ceiling 10.

Suivant la variante de réalisation illustrée par la figure 8, les languettes 35 que comporte une pièce de liaison, et éventuellement de suspension, 22 suivant l'invention sont légèrement en retrait par rapport à l'extrémité des bords globalement obliques 32 auxquels elles sont associées, pour favoriser l'encliquetage d'une fourrure, et leur bord externe est chanfreiné à son extrémité. According to the alternative embodiment illustrated in FIG. 8, the tongues 35 that a connecting piece, and possibly a suspension piece, 22 according to the invention are slightly set back relative to the end of the generally oblique edges 32 with which they are associated , to favor the snap-fastening of a fur, and their outer edge is chamfered at its end.

Bien entendu, la présente invention ne se limitepas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant.

En particulier, pour celles au moins qui doivent être soumises à une suspente, les pièces de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'invention ne comportent pas nécessairement de languettes latérales pour leur blocage en rotation sur les fourrures de l'ossature secondaire ; en effet la largeur, ou dimension transversale, de la pièce de suspension auxiliaire qui leur est alors associée, ou au moins de la partie inférieure de celle-ci, peut si désiré être faite suffisante pour assurer ce blocage en rotation, cette largeur, ou dimension transversale, étant alors faite sensiblement égale à la distance entre retoursen équerre des fourrures de l'ossature secondaire, tout en étant légèrement inférieure à cette distance, pour coopération avec les dits retours en équerre, par pénétration entre ceux-ci.  In particular, for at least those which must be subjected to a hanger, the connecting parts, and possibly of suspension, according to the invention do not necessarily include lateral tabs for their locking in rotation on the furs of the secondary framework; in fact the width, or transverse dimension, of the auxiliary suspension part which is then associated with them, or at least of the lower part thereof, can if desired be made sufficient to ensure this blocking in rotation, this width, or transverse dimension, then being made substantially equal to the distance between returns in square of the furs of the secondary frame, while being slightly less than this distance, for cooperation with said returns in square, by penetration between them.

De même il n'est pas nécessaire, bien que cela soit souhaitable, que les fourrures à mettre en oeuvre pour l'une et l'autre des ossatures soient identiques. Likewise, it is not necessary, although this is desirable, for the furs to be used for both of the frames to be identical.

Enfin, les suspentes peuvent être quelconques, la pièce de suspension auxiliaire, convenablement conformée à cet .effet, pouvant avantageusement permettre l'adaptation de la pièce de suspension, et éventuellement de suspension, suivant l'invention à n'importe quel type de suspente.  Finally, the lines can be any, the auxiliary suspension part, suitably shaped for this purpose, which can advantageously allow the adaptation of the suspension part, and possibly of suspension, according to the invention to any type of hanger .

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. pièce de liaison, et éventuellement de suspension, pour fourrures croisées (13A,13B) appartenant à des ossatures (12A,12B) différentes et comportant chacune deux ailes (16) munies de retours en équerre (18) dirigés l'un vers l'autre le long de leur bord libre, caractérisée en ce que, en combinaison, elle comporte, d'une part, dirigées en sens opposés l'une par rapport à l'autre, une paire de pattes (23) propres à son accrochage par montage en quart de tour sur une première (13A) desdites fourrures, et, d'autre part, des moyens d'encliquetage (30,32) propres à l'accrochage sur elle de l'autre (13B) desdites fourrures. 1. connecting piece, and possibly suspension piece, for crossed furs (13A, 13B) belonging to different frameworks (12A, 12B) and each comprising two wings (16) provided with angle returns (18) directed one towards the other along their free edge, characterized in that, in combination, it comprises, on the one hand, directed in opposite directions with respect to each other, a pair of legs (23) suitable for its hooking by quarter-turn mounting on a first (13A) of said furs, and, on the other hand, latching means (30,32) suitable for hooking on it the other (13B) of said furs. 2. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, se réduisant à une platine (25), lesdites pattes (23) sont en saillie sur ladite platine (25), en s'étendant parallèlement à celle-ci. 2. Connecting piece, and possibly suspension piece, according to claim 1, characterized in that, being reduced to a plate (25), said tabs (23) project from said plate (25), extending parallel to this one. 3. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant-la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites pattes (23) sont chacune formées à la faveur d'un crevé (27) de ladite platine (25)  3. Connecting piece, and possibly suspension, according to claim 2, characterized in that said tabs (23) are each formed in favor of a punctured (27) of said plate (25) 4. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 2, 3, caractérisée en ce que le pied (26) par lequel chacune desdites pattes (23) se raccorde à ladite platine (25) a un profil arrondi. 4. Connecting piece, and possibly suspension, according to any one of claims 2, 3, characterized in that the foot (26) by which each of said legs (23) is connected to said plate (25) has a profile round. 5. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que, à leur extrémité, lesdites pattes (23) sont au moins partiellement arrondies, tout en présentant de préférence une tranche d'extrémité tronquée perpendiculairement à leur direction d'allongement. 5. Connecting piece, and optionally suspension, according to any one of claims 2 to 4, characterized in that, at their end, said legs (23) are at least partially rounded, while preferably having a slice d end truncated perpendicular to their direction of elongation. 6. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant la revendication 5, caractérisée en ce que la distance D1 séparant l'une de l'autre les tranches d'extrémité ainsi tronquées, des dites pattes (23) est faite légèrement supérieure à celle séparant l'une de l'autre les ailes (16) des fourrures (13A) en cause. 6. Connecting piece, and possibly suspension piece, according to claim 5, characterized in that the distance D1 separating from one another the end sections thus truncated, of said tabs (23) is made slightly greater than that separating one from the other the wings (16) of the furs (13A) in question. 7. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle lesdits moyens d'encliquetage comportent deux surfaces d'appui (30) disposées chacune respectivement de part et d'autre de l'axe longitudinal de l'ensemble, en bout de bords t32) globalement obliques vis-à-vis dudit axe, caractérisée en ce que, auxdites surfaces d'appui (30) est associé un talon (29), qui étend axialement en direction opposée auxdites surfaces d'appui (30), et qui constitue avec elles des moyens de butée conjugués. 7. Connecting piece, and optionally suspension, according to any one of claims 1 to 6, wherein said latching means comprise two bearing surfaces (30) each disposed respectively on either side of the longitudinal axis of the assembly, at the end of edges t32) generally oblique with respect to said axis, characterized in that, to said bearing surfaces (30) is associated a heel (29), which extends axially in the opposite direction to said bearing surfaces (30), and which constitutes with them combined stop means. 8. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant la revendication 7, caractérisée en ce que, se réduisant à une platine (25), lesdites surfaces d'appui (30) appartiennent chacune respectivement à deux languettes (35) qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à ladite platine (25). 8. Connecting piece, and possibly suspension, according to claim 7, characterized in that, being reduced to a plate (25), said bearing surfaces (30) each belong respectively to two tongues (35) which are extend substantially perpendicular to said plate (25). 9. Pièce de liaison et éventuellement de suspension, suivant la revendication 8, caractérisée en ce que lesdites languettes (35) sont transversalement légèrement en retrait par rapport à l'extrémité des bords globalement obliques (32) auxquels elles sont associées. 9. Connecting piece and possibly suspension, according to claim 8, characterized in that said tongues (35) are transversely slightly recessed relative to the end of the generally oblique edges (32) with which they are associated. 10. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 8,9, caractérisée en ce que le bord externe desdites languettes (35) est chanfreiné à son extrémité. 10. Connecting piece, and possibly suspension piece, according to any one of claims 8,9, characterized in that the outer edge of said tongues (35) is chamfered at its end. 11. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle présente une deuxième paire de pattes (37)r en croix avec la première. 11. Connecting piece, and possibly suspension, according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it has a second pair of legs (37) r cross with the first. 12. Pièce de liaison, e-. óventuellement de suspension, suivant les revendications 2et 11, prises conjointement, caractérisée en ce que la deuxième paire de pattes (37) s'étend du côté de la platine (25) opposé à la première. 12. Connecting piece, e-. ópendant suspension, according to claims 2 and 11, taken together, characterized in that the second pair of legs (37) extends from the side of the plate (25) opposite to the first. 13. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant l'une quelconque des revendications 11, 12, caractérisée en ce que, pour sa suspension à une suspente (14), il lui est associé une pièce de suspension auxiliaire (40), qui présente une ouverture (45) propre à en permettre l'accrochage sur elle par sa deuxième paire de pattes (37), par un montage en quart de tour, et qui est adaptée à être en prise avec ladite suspente (14). 13. Connecting piece, and possibly suspension piece, according to any one of claims 11, 12, characterized in that, for its suspension from a hanger (14), there is associated with it an auxiliary suspension piece (40), which has an opening (45) suitable for allowing it to be hooked onto it by its second pair of legs (37), by a quarter-turn mounting, and which is adapted to be engaged with said hanger (14). 14. Pièce de liaison, et éventuellement de suspension, suivant la revendication 13, caractérisée en ce que la largeur, ou dimension transversale, de la pièce de suspension auxiliaire (40) qui lui est associée, ou au moins de la partie inférieure de celle-ci, est sensiblement égale à la distance entre retours en équerre (18) des fourrures (13B) en cause, tout en étant légèrement inférieure à cette distance.  14. Connecting piece, and possibly suspension piece, according to claim 13, characterized in that the width, or transverse dimension, of the auxiliary suspension piece (40) associated therewith, or at least of the lower part of that -ci, is substantially equal to the distance between square returns (18) of the furs (13B) in question, while being slightly less than this distance.
FR8309271A 1983-06-03 1983-06-03 CONNECTING PIECE, AND POSSIBLY SUSPENSION, FOR CROSSED FUR BELONGING TO DIFFERENT FRAMES Expired FR2546939B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8309271A FR2546939B1 (en) 1983-06-03 1983-06-03 CONNECTING PIECE, AND POSSIBLY SUSPENSION, FOR CROSSED FUR BELONGING TO DIFFERENT FRAMES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8309271A FR2546939B1 (en) 1983-06-03 1983-06-03 CONNECTING PIECE, AND POSSIBLY SUSPENSION, FOR CROSSED FUR BELONGING TO DIFFERENT FRAMES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2546939A1 true FR2546939A1 (en) 1984-12-07
FR2546939B1 FR2546939B1 (en) 1986-05-09

Family

ID=9289471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309271A Expired FR2546939B1 (en) 1983-06-03 1983-06-03 CONNECTING PIECE, AND POSSIBLY SUSPENSION, FOR CROSSED FUR BELONGING TO DIFFERENT FRAMES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2546939B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3607428A1 (en) * 1985-03-08 1986-09-11 Placoplatre, Rueil-Malmaison SUPPORTING FRAME FOR HANGED CEILINGS
EP0280134A2 (en) * 1987-02-25 1988-08-31 Profil-Vertrieb GmbH Supporting construction of curved false ceilings
EP0350577A1 (en) * 1988-06-25 1990-01-17 Profil-Vertrieb GmbH Device for suspending C-shaped sections
FR2683566A1 (en) * 1991-11-07 1993-05-14 Knauf Cie Platres Support device made of sheet metal for a horizontal section intended to receive a false ceiling
FR2917106A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-12 Brigitte Helene Marguerite Cauvin Plasterboard support frame element i.e. U-shaped cross-sectional corner, fixing device for false ceiling, has lateral relief with support surfaces respectively and partially turned towards rear end section and front opposite to end section
WO2011038859A1 (en) * 2009-09-30 2011-04-07 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Assembled component and method for producing an assembled component
WO2012123116A1 (en) * 2011-03-15 2012-09-20 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Component assembly and suspension device for supporting rails and method for producing same
EP2500482A3 (en) * 2011-03-15 2016-02-10 Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG Mounting element for supporting rails and production method for such mounting elements

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1140427A (en) * 1955-11-21 1957-07-22 Suspension device for building sub-ceilings
DE1484028A1 (en) * 1963-01-11 1968-12-12 Joseph Roppe Construction system for suspended ceilings and accessories for their production
FR2206425A1 (en) * 1972-11-15 1974-06-07 Philips Nv
US3898782A (en) * 1974-01-04 1975-08-12 Lightolier Inc Integrated ceiling system
DE2554262B1 (en) * 1975-12-03 1977-05-18 Richter Reinhold Rail connector for suspended ceiling - is sheet metal U-shaped clip with projecting tabs and hooked ends
US4033083A (en) * 1972-06-29 1977-07-05 Armstrong Cork Company Back fastening of mobile home ceiling boards
DE2652481A1 (en) * 1976-11-18 1978-05-24 Joachim Seiffert Intermediate ceiling panel carrier frame suspension element - has formed pleat inside length of anchor hooks engaging rail edges
CH606677A5 (en) * 1976-02-24 1978-11-15 Knauf Westdeutsche Gips False ceiling suspension member
DE3036474A1 (en) * 1980-09-27 1982-07-22 Lothar Ludwig 8711 Prichsenstadt Strobl Rapidly demountable small wooden ceiling cladding boards - are held only by small readily removable steel spring clips
GB2099475A (en) * 1981-05-28 1982-12-08 Donn Inc Suspended ceiling bracket

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1140427A (en) * 1955-11-21 1957-07-22 Suspension device for building sub-ceilings
DE1484028A1 (en) * 1963-01-11 1968-12-12 Joseph Roppe Construction system for suspended ceilings and accessories for their production
US4033083A (en) * 1972-06-29 1977-07-05 Armstrong Cork Company Back fastening of mobile home ceiling boards
FR2206425A1 (en) * 1972-11-15 1974-06-07 Philips Nv
US3898782A (en) * 1974-01-04 1975-08-12 Lightolier Inc Integrated ceiling system
DE2554262B1 (en) * 1975-12-03 1977-05-18 Richter Reinhold Rail connector for suspended ceiling - is sheet metal U-shaped clip with projecting tabs and hooked ends
CH606677A5 (en) * 1976-02-24 1978-11-15 Knauf Westdeutsche Gips False ceiling suspension member
DE2652481A1 (en) * 1976-11-18 1978-05-24 Joachim Seiffert Intermediate ceiling panel carrier frame suspension element - has formed pleat inside length of anchor hooks engaging rail edges
DE3036474A1 (en) * 1980-09-27 1982-07-22 Lothar Ludwig 8711 Prichsenstadt Strobl Rapidly demountable small wooden ceiling cladding boards - are held only by small readily removable steel spring clips
GB2099475A (en) * 1981-05-28 1982-12-08 Donn Inc Suspended ceiling bracket

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3607428A1 (en) * 1985-03-08 1986-09-11 Placoplatre, Rueil-Malmaison SUPPORTING FRAME FOR HANGED CEILINGS
EP0280134A2 (en) * 1987-02-25 1988-08-31 Profil-Vertrieb GmbH Supporting construction of curved false ceilings
DE3705916A1 (en) * 1987-02-25 1988-09-08 Profil Vertrieb Gmbh SUB-CONSTRUCTIONS FOR Vaulted Hanging Ceilings
EP0280134A3 (en) * 1987-02-25 1988-10-19 Profil-Vertrieb GmbH Supporting construction of curved false ceilings
EP0350577A1 (en) * 1988-06-25 1990-01-17 Profil-Vertrieb GmbH Device for suspending C-shaped sections
FR2683566A1 (en) * 1991-11-07 1993-05-14 Knauf Cie Platres Support device made of sheet metal for a horizontal section intended to receive a false ceiling
FR2917106A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-12 Brigitte Helene Marguerite Cauvin Plasterboard support frame element i.e. U-shaped cross-sectional corner, fixing device for false ceiling, has lateral relief with support surfaces respectively and partially turned towards rear end section and front opposite to end section
WO2011038859A1 (en) * 2009-09-30 2011-04-07 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Assembled component and method for producing an assembled component
CN102575469A (en) * 2009-09-30 2012-07-11 普罗泰科特工厂弗洛伦兹迈施有限两合公司 Assembled component and method for producing an assembled component
WO2012123116A1 (en) * 2011-03-15 2012-09-20 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Component assembly and suspension device for supporting rails and method for producing same
EP2500482A3 (en) * 2011-03-15 2016-02-10 Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG Mounting element for supporting rails and production method for such mounting elements

Also Published As

Publication number Publication date
FR2546939B1 (en) 1986-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001003266A1 (en) Accessory for fixing a wire cable tray, and wire cable tray equipped with at least such an accessory
FR2790046A1 (en) Device for fastening panels together comprises female part with deformable cap above split sheath and male part with shaft which expands sheath and deforms cap to lock device
EP0008272B1 (en) Means for applying at some distance from a wall a cladding composed of a plurality of panels
FR2546939A1 (en) Connection, and possibly suspension, component for intersecting furring elements belonging to different frameworks
EP1115354B1 (en) Device for fixing a plastic material insert
EP1156172B1 (en) Clamp for connecting component parts of different frames
EP0760546A1 (en) Support chassis, especially for electrical apparatus
EP0319390A1 (en) Hanger for a frame element, particularly for a steel frame ceiling
FR2589907A1 (en) SUSPENT FOR FALSE CEILING.
FR2922237A1 (en) Fastener for suspending panel of suspended ceiling to ceiling wall, has plate hooked in suspension to lower free flange of I-shaped beam for anchoring board in metallic suspension section so that section is maintained in suspension at beam
FR3067768A1 (en) POSITIVE LOCK FASTENING
FR2718510A1 (en) Method and device for assembling profiles, and structure which can be dismantled by application.
FR2622259A1 (en) Fixing tab for lining to be attached to a support, and fastener suitable for making up such a fixing tab
WO1989000634A1 (en) Punctual fixing device for elements presenting an edge, particularly plates on a supporting structure
BE1005901A3 (en) Clip for ceiling frame carrier.
CH669814A5 (en)
FR2711695A1 (en) Hanger for long-span section, particularly for producing false ceilings
FR2472130A1 (en) RECEPTACLE FOR PROFILE RAILS WITH SUBSTANTIALLY C-SHAPED STRAIGHT SECTION
EP0762585A1 (en) Support accessory for mounting on a chassis, especially for the support of electrical apparatus
EP0159250B1 (en) Means for attaching a scaffold bracket to a roof rafter and attaching assembly for its application
EP1146806B1 (en) Device for hanging a curtain underneath a rail
EP0651111B1 (en) Device for mounting and fixing the rail of a railing
EP1400634B1 (en) System for securing a grating to a gutter and a tool for removing it
FR2766904A1 (en) C- sectional steel girder for building
EP2295664B1 (en) Reinforced ceiling hanger