FR2546454A1 - SELF-PROPELLED WORKING VEHICLE - Google Patents
SELF-PROPELLED WORKING VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2546454A1 FR2546454A1 FR8408256A FR8408256A FR2546454A1 FR 2546454 A1 FR2546454 A1 FR 2546454A1 FR 8408256 A FR8408256 A FR 8408256A FR 8408256 A FR8408256 A FR 8408256A FR 2546454 A1 FR2546454 A1 FR 2546454A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- drive
- shaft
- chassis
- pinion
- transmission
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H37/00—Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00
- F16H37/02—Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00 comprising essentially only toothed or friction gearings
- F16H37/021—Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00 comprising essentially only toothed or friction gearings toothed gearing combined with continuous variable friction gearing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K17/00—Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
- B60K17/04—Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H5/00—Removing snow or ice from roads or like surfaces; Grading or roughening snow or ice
- E01H5/04—Apparatus propelled by animal or engine power; Apparatus propelled by hand with driven dislodging or conveying levelling elements, conveying pneumatically for the dislodged material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Arrangement Of Transmissions (AREA)
- Friction Gearing (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)
Abstract
VEHICULE DE TRAVAIL AUTOPROPULSE 1 COMPRENANT UN CHASSIS 2, UN MOTEUR 3 MONTE SUR CE CHASSIS, UN OUTIL PREVU SUR LE CHASSIS, ET RELIE AU MOTEUR POUR ETRE ENTRAINE PAR CELUI-CI, UN MECANISME DE MARCHE SUSPENDU AU CHASSIS DU VEHICULE, LE MECANISME DE MARCHE AYANT AU MOINS UNE ROUE D'ENTRAINEMENT 25 MONTEE SUR UN AXE 27, UNE PREMIERE TRANSMISSION PLACEE DANS LE CHASSIS, LA PREMIERE TRANSMISSION AYANT UN ARBRE D'ENTRAINEMENT 14 S'ETENDANT SUIVANT UNE DIRECTION ALLANT DE L'AVANT A L'ARRIERE DU VEHICULE, UN DISQUE D'ENTRAINEMENT FIXE EN SON CENTRE A L'EXTREMITE ARRIERE DE L'ARBRE D'ENTRAINEMENT, UN ARBRE ENTRAINE 22 MONTE A L'ARRIERE DU DISQUE D'ENTRAINEMENT PERPENDICULAIREMENT A L'ARBRE D'ENTRAINEMENT ET RELIE EN FONCTIONNEMENT A L'AXE DE LA ROUE D'ENTRAINEMENT, ET UN DISQUE A FRICTION 31 MONTE DE FACON A POUVOIR COULISSER SUR L'ARBRE ENTRAINE 32.SELF-PROPELLED WORK VEHICLE 1 CONSISTING OF A CHASSIS 2, AN ENGINE 3 MOUNTED ON THIS CHASSIS, A TOOL PROVIDED ON THE CHASSIS, AND CONNECTED TO THE ENGINE TO BE DRIVEN BY IT, A STEP MECHANISM SUSPENDED TO THE CHASSIS OF THE VEHICLE, THE GEAR HAVING AT LEAST ONE DRIVE WHEEL 25 MOUNTED ON AN AXLE 27, A FIRST TRANSMISSION PLACED IN THE CHASSIS, THE FIRST TRANSMISSION HAVING A DRIVE SHAFT 14 EXTENDING IN A FORWARD-REAR DIRECTION OF THE VEHICLE, A DRIVE DISC FIXED AT ITS CENTER AT THE REAR END OF THE DRIVE SHAFT, A DRIVED SHAFT 22 MOUNTED AT THE REAR OF THE DRIVE DISC PERPENDICULARLY TO THE DRIVE SHAFT AND CONNECTED IN OPERATION AT THE DRIVE WHEEL AXLE, AND A FRICTION DISC 31 MOUNTED TO SLIDE ON THE DRIVEN SHAFT 32.
Description
Véhicule de travail autopropulsé.Self-propelled work vehicle.
La présente invention se rapporte à un véhicule de travail autopropulsé et en particulier à un véhicule de travail autopropulsé du type comprenant un moteur, The present invention relates to a self-propelled work vehicle and in particular to a self-propelled work vehicle of the type comprising an engine,
un outil entraîné par le moteur et une roue ou une che- a tool driven by the engine and a wheel or a wheel
nille entraînée par le moteur.motor-driven nille.
On connaît des véhicules de travail autopro- Self-propelled work vehicles are known
pulsés du type comprenant un moteur, un outil entraîné par le moteur, et une roue entraînée par ce moteur tel que celui qui est proposé dans le brevet US 3 580 351 pulses of the type comprising a motor, a tool driven by the motor, and a wheel driven by this motor such as that which is proposed in US Pat. No. 3,580,351
de I J MOLLEN.by I J MOLLEN.
Dans le brevet U S de MOLLEN, l'outil se présente sous la forme de la combinaison d'un dispositif In the US patent of Mollen, the tool takes the form of the combination of a device
collecteur de neige et d'undispositif souffleur de neige. snow collector and snow blower device.
En d'autres termes, le brevet US de MOLLEN In other words, the US patent of MOLLEN
divulgue un véhicule de travail autopropulsé se présen- discloses self-propelled work vehicle
tant sous la forme d'un tracteur pour dégager la neige comprenant un système de transmission de puissance both in the form of a snow-clearing tractor comprising a power transmission system
représenté schématiquement sur la figure 5 qui repré- shown schematically in Figure 5 which represents
sente un dispositif de la technique antérieure. feels a device of the prior art.
Sur la figure 5, la référence 200 sert à désigner le système de transmission de puissance Le système de transmission de puissance 200 est équipé In FIG. 5, the reference 200 is used to designate the power transmission system. The power transmission system 200 is equipped
d'un moteur 201 comportant un arbre 202 disposé longitu- a motor 201 comprising a shaft 202 arranged along the length
dinalement suivant une direction allant de l'avant vers linearly in a direction from the front towards
l'arrière du véhicule La puissance du moteur à la sor- the rear of the vehicle Engine power at the exit
tie de l'arbre 202 est transmise au moyen d'une poulie menante 203 montée à l'une des extrémités de l'arbre 202, par l'intermédiaire d'une courroie de transmission 204 entraînée par la poulie menante 203, vers une poulie entraînée 205 montée à l'extrémité arrière d'un arbre 208 servant d'arbre d'entraînement d'un outil comprenant une tarière en hélice 206 et un souffleur de neige 207, ce qui entraîne la combinaison de la tarière en hélice 206 et du souffleur 207 à servir d'outil pour enlever tie of the shaft 202 is transmitted by means of a driving pulley 203 mounted at one end of the shaft 202, via a transmission belt 204 driven by the driving pulley 203, to a pulley driven 205 mounted at the rear end of a shaft 208 serving as the drive shaft of a tool comprising a helical auger 206 and a snow blower 207, which results in the combination of the helical auger 206 and the blower 207 to be used as a tool to remove
la neige.the snow.
En outre, l'arbre 202 est prévu pour en- In addition, the shaft 202 is provided for in-
traîner au moyen d'un train de pignons 209, un arbre dragging by means of a gear train 209, a tree
à came 210 sur lequel est montée une autre poulie me- with cam 210 on which is mounted another pulley me-
nante 211 servant à entraîner une autre courroie d'en- belt 211 used to drive another drive belt
trainement 212 La puissance du moteur recueillie sur la courroie d'entraînement 212 est transmise au moyen d'une transmission principale 213 à un axe 221 d'une roue de marche 222 La transmission principale 213, qui est montée longitudinalement par rapport au véhicule, comprend un arbre menant 214 sur l'extrémité avant duquel est montée une poulie entraînée 215 entraînée par la courroie d'entraînement 212 et à drag 212 The power of the engine collected on the drive belt 212 is transmitted by means of a main transmission 213 to an axle 221 of a driving wheel 222 The main transmission 213, which is mounted longitudinally relative to the vehicle, comprises a drive shaft 214 on the front end of which is mounted a driven pulley 215 driven by the drive belt 212 and at
l'extrémité arrière duquel est monté un disque d'en- the rear end of which is mounted a disc
trainement 216 placé transversalement par rapport au drag 216 placed transversely to the
véhicule et un arbre entraîné 217 disposé perpendi- vehicle and a driven shaft 217 arranged perpendicular
culairement à l'arbre d'entraînement 214, à savoir transversalement par rapport au véhicule, l'arbre entraîné 217 comportant, à l'une de ses extrémités, un disque à friction 218 coulissable axialement, monté sur lui et engagé à frottement avec le disque d'entraînement 216 et un pignon de sortie 219 est cularily to the drive shaft 214, namely transversely to the vehicle, the driven shaft 217 comprising, at one of its ends, a friction disc 218 axially slidable, mounted on it and engaged in friction with the drive disc 216 and an output gear 219 is
monté à son autre extrémité.mounted at its other end.
Le disque à friction 218 présente sur sa périphérie un anneau élastique 223 fixé sur lui et prévu pour établir un engagement à friction avec le disque d'entraînement 216, ceci permettant de transmettre la puissance d'entraînement nécessaire du disque 216 vers le disque 218 Le changement de vitesse de la roue-d'entraînement 222 peut être The friction disc 218 has on its periphery an elastic ring 223 fixed on it and intended to establish a friction engagement with the drive disc 216, this making it possible to transmit the necessary drive power from the disc 216 to the disc 218 Le gear wheel 222 gear change can be
effectué de façon bien connue, par exemple en provo- carried out in a well known manner, for example in provo-
quant tout d'abord le retrait du disque d'entraînement 216 afin de libérer le disque à friction 218 de son first of all removing the drive disc 216 in order to free the friction disc 218 from its
engagement à friction et ensuite en déplaçant conve- friction engagement and then moving conve-
nablement le disque à friction le long de l'arbre the friction disc along the shaft
entraîné 217, avant de faire avancer le disque d'en- driven 217, before advancing the drive disc
tra Inement 216 afin d'amener le disque à friction 218 tra Inement 216 in order to bring the friction disc 218
à nouveau en engagement à friction avec lui. again in friction engagement with him.
Cependant, lorsqu'un -tracteur d'élimination However, when an elimination tractor
de la neige se déplace sur la neige dont l'accumula- snow is moving on the snow which accumulates-
tion peut ne pas être régulière suivant la surface du sol et les conditions de chûte de neige, la charge tion may not be regular depending on the surface of the ground and the snowfall conditions, the load
sous la forme d'un couple sur sa transmission princi- in the form of a couple on its main transmission
pale est soumise à des variations suivant l'irrégu- blade is subject to variations depending on the
larité de l'accumulation de neige, une telle varia- the amount of snow accumulation, such a variation
tion peut être effectivement absorbées par la transmission principale qui est du type à disque tion can be effectively absorbed by the main transmission which is disc type
à friction tel que cela a été décrit ci-dessus. friction as described above.
Un tel tracteur d'élimination de neige est Such a snow removal tractor is
toutefois prévu pour effectuer un travail d'élimina- however planned to carry out a work of elimination-
tion de neige, de telle sorte que sa vitesse est établie au préalable de façon à être particulièrement tion of snow, so that its speed is established beforehand so as to be particularly
basse comparée à la vitesse d'un véhicule, c'est-à- low compared to vehicle speed, that is
dire qu'elle est aussi petite que la vitesse de la marche d'un homme, de telle sorte que le mouvement de va et vient par rapport au lieu o est effectué to say that it is as small as the speed of a man's walk, so that the movement back and forth with respect to the place o is effected
le travail doit être très lent.work must be very slow.
Pour éviter de tels inconvénients, la transmission principale 213 peut être tout d'abord To avoid such disadvantages, the main transmission 213 can be first
modifiée en agrandissant le diamètre du disque d'en- modified by enlarging the diameter of the disc
trainement 216 ainsi que l'amplitude du déplacement du disque à friction 218 Une telle modification, toutefois, entraîne inévitablement un accroissement des dimensions de la transmission elle-même, ainsi drag 216 as well as the amplitude of movement of the friction disc 218 Such a modification, however, inevitably leads to an increase in the dimensions of the transmission itself, as well
que de celle du tracteur d'élimination de la neige. than that of the snow removal tractor.
A ce sujet, si l'on prend en considération les variations de charge dues au déplacement sur la neige, On this subject, if we take into account the variations of load due to displacement on snow,
il peut être très intéressant d'utiliser la trans- it can be very interesting to use the trans-
mission du type à disque à friction qui peut être prévu avec une construction relativement simple pour s'adapter à la variation de charge Toutefois, friction disc type mission which can be provided with a relatively simple construction to adapt to the load variation However,
comme les paramètres de dimensions de telles trans- as the dimension parameters of such trans-
missions de type courant sont déterminés comme étant le plus efficace à des vitesses de déplacement très faibles, ceci implique que n'importe quelle modi- fication telle que l'agrandissement du diamètre des disques d'entraînement ne puisse pas entraîner autre chose qu'un abaissement de la durée de vie d'une telle transmission Ceci est du au fait que l'agrandissement de la gamme des vitesses de marche des tracteurs d'élimination de la neige dans la mesure indiquée ci-dessus, entraîne une diminution du rapport d'engrenage de transmission, ce qui a common type missions are determined to be most effective at very low travel speeds, this implies that any modification such as enlarging the diameter of the drive discs cannot result in anything other than lowering the service life of such a transmission This is due to the fact that the widening of the range of running speeds of snow removal tractors to the extent indicated above, results in a reduction in the ratio of transmission gear, which has
pour effet de soumettre le disque à friction corres- to subject the corresponding friction disc to
pondant à de plus grands couples.laying to larger couples.
En d'autres termes, on peut considérer difficile d'accroître la gamme des vitesses de marche de tels tracteurs d'élimination de neige sans porter atteinte à la fonction inhérente à la transmission de type à disque à friction et sans accroître ses dimensions. D'un autre côté, comme seconde modification possible, l'interposition d'une sous-transmission entre la transmission principale 213 et la roue d'entraînement 222 peut servir à augmenter la gamme de vitesses de marche du tracteur d'élimination de neige Une telle interposition toutefois entraîne à nouveau un accroissement de la diminution du rapport d'engrenage du système de transmission de puissance, tout comme dans le cas de la modification cidessus, ce qui entraîne directement la soumission de la principale transmission à un accroissement de couple inversement proportionnel à l'augmentation du rapport d'engrenage, ce qui est préjudiciable à In other words, it may be considered difficult to increase the range of running speeds of such snow removal tractors without impairing the function inherent in the friction disc type transmission and without increasing its dimensions. On the other hand, as a second possible modification, the interposition of a sub-transmission between the main transmission 213 and the drive wheel 222 can be used to increase the speed range of the snow removal tractor Une however, such interposition again leads to an increase in the reduction in the gear ratio of the power transmission system, as in the case of the above modification, which directly results in the subjection of the main transmission to an inversely proportional increase in torque. increased gear ratio, which is detrimental to
la durée de la transmission principale. the duration of the main transmission.
Pour cette raison également, il peut être très difficile d'augmenter la gamme des vitesses de marche d'un tracteur d'élimination de neige de type courant ayant une transmission du type à disque à friction, sans porter préjudice à la durée de la transmission. La présente invention a été mise en oeuvre pour résoudre de façon efficace de tels problèmes courants rencontrés dans les véhicules de travail auto-propulsés et en particulier dans le cas des For this reason also, it can be very difficult to increase the range of running speeds of a common type snow removal tractor having a friction disc type transmission, without prejudice to the duration of the transmission. . The present invention has been implemented to effectively solve such common problems encountered in self-propelled work vehicles and in particular in the case of
tracteurs d'élimination de neige.snow removal tractors.
La présente invention a pour but de fournir un véhicule de travail autopropulsé comprenant un châssis, un moteur monté sur ce châssis, un outil prévu sur ce châssis et relié au moteur pour être entraîné par celui-ci, un mécanisme de marche suspendu au châssis du véhicule, le mécanisme de marche ayant au moins une roue d'entraînement montée sur un axe, une première transmission placée dans le chassis, la première transmission ayant un arbre d'entrainement s'étendant suivant une direction allant de l'avant à l'arrière du véhicule, un disque d'entraînement fixé en son centre à l'extrémité arrière de l'arbre d'entraîniemnt, un arbre entraîné monté à l'arrière du disque d'entraînement perpendiculairement à l'arbre d'entraînement et relié en fonctionnement à l'axe de la roue d'entraînement, et un disque à friction monté de façon à pouvoir coulisser sur l'arbre entraîné de façon non rotative et fixé sur sa périphérie de façon à pouvoir s'engager en frottement avec le disque d'entraînement, et une seconde transmission placée dans le châssis du véhicule, la seconde transmission étant reliée en fonctionnement au moteur The present invention aims to provide a self-propelled work vehicle comprising a chassis, a motor mounted on this chassis, a tool provided on this chassis and connected to the motor to be driven by it, a walking mechanism suspended from the chassis of the vehicle, the drive mechanism having at least one drive wheel mounted on an axle, a first transmission placed in the chassis, the first transmission having a drive shaft extending in a direction going from the front to the rear of the vehicle, a drive disc fixed in its center to the rear end of the drive shaft, a driven shaft mounted at the rear of the drive disc perpendicular to the drive shaft and connected in operating at the axis of the drive wheel, and a friction disc mounted so as to be able to slide on the driven shaft in a non-rotary manner and fixed on its periphery so as to be able to engage in friction with the disc d training, and a second transmission placed in the chassis of the vehicle, the second transmission being connected in operation to the engine
2546454 -2546454 -
et supportant au moins l'extrémité avant de l'arbre d'entraînement, de telle sorte que la puissance d'entraînement du moteur puisse être transmise à l'arbre d'entraînement sous la forme d'un couple transmissible suivant au moins deux rapports de vitesses. En conséquence, la présente invention and supporting at least the front end of the drive shaft, so that the drive power of the motor can be transmitted to the drive shaft in the form of a transmissible torque in at least two ratios of speeds. Accordingly, the present invention
a pour but de fournir un véhicule de travail auto- aims to provide a self-contained work vehicle
propulsé comprenant une transmission principale du type à disque à friction permettant à sa vitesse de fonctionnement d'augmenter sans donner lieu à une powered having a friction disc type main transmission allowing its operating speed to increase without giving rise to a
augmentation de diamètre de la transmission princi- increase in diameter of the main transmission
pale et sans porter atteinte à la durée de la trans- pale and without affecting the duration of the trans-
mission. D'autres avantages et caractéristiques de mission. Other advantages and characteristics of
cette invention ressortiront d'ailleurs de la des- this invention will also emerge from the
cription qui suit donnée en référence aux dessins annexés dans lesquels: following description given with reference to the accompanying drawings in which:
la figure 1 est une vue en coupe longi- Figure 1 is a long sectional view
tudinale schématique, avec représentation du système de transmission de puissance, d'un véhicule de travail auto-propulsé conformément au mode de réalisation préféré de l'invention; la figure 2 est une vue schématique de dessus d'une partie essentielle du véhicule de travail auto-propulsé de la revendication 1; schematic tudinal, with representation of the power transmission system, of a self-propelled work vehicle in accordance with the preferred embodiment of the invention; Figure 2 is a schematic top view of an essential part of the self-propelled work vehicle of claim 1;
la figure 3 est une vue en coupe longi- Figure 3 is a long sectional view
tudinale agrandie d'une sous-transmission du véhicule de travail autopropulsé de la revendication 1; la figure 4 est une vue agrandie de la partie gauche du mouvement de serrage du système de transmission de puissance de la figure 1; la figure 5 est une vue en coupe schématique comportant la représentation du système de transmission de puissance, d'un tracteur d'élimination de la neige enlarged tudinal of a sub-transmission of the self-propelled work vehicle of claim 1; Figure 4 is an enlarged view of the left side of the clamping movement of the power transmission system of Figure 1; Figure 5 is a schematic sectional view comprising the representation of the power transmission system of a snow removal tractor
de type courant.of current type.
Sur les figures 1 et 2, on a donné la réfé- In FIGS. 1 and 2, the reference has been given
rence 1 au véhicule de travail auto-propulsé et celui- rence 1 to the self-propelled work vehicle and this
ci se présente sous la forme d'un tracteur d'élimination de neige conformément au mode préféré de l'invention dans lequel la manière d'extraire la puissance du moteur ainsi que de'transmettre la puissance du disque d'entraînement au moyen d'un disque à friction vers une roue d'entraînement est semblable à celle décrite this is in the form of a snow removal tractor according to the preferred embodiment of the invention in which the manner of extracting the power of the engine as well as transmitting the power of the drive disc by means of a friction disc to a drive wheel is similar to that described
ci-dessus à propos de la technique antérieure. above about the prior art.
Le tracteur d'élimination de neige 1 comporte un chassis 2 équipé d'un moteur 3 et d'un réservoir de combustible 4 Le moteur 3 est logé dans une boite 8 The snow removal tractor 1 comprises a chassis 2 equipped with an engine 3 and a fuel tank 4 The engine 3 is housed in a box 8
sur le chassis 2 et est placé sur une direction longi- on chassis 2 and is placed in a longi-
tudinale allant de l'avant vers l'arrière du ch&ssis 2, et il possède un piston 5 relié par une bielle 6 à un arbre 7 L'arbre 7 s'avance vers l'avant de la botte 8 en fournissant une avancée 9 équipée d'une paire de poulies 10, 11 qui sont montées sur cette avancée et espacées entre elles dans la direction axiale de l'arbre 7, les poulies 10 et 11 servant à entraîner respectivement un outil de travail qui tudinal going from the front to the rear of the ch & ssis 2, and it has a piston 5 connected by a connecting rod 6 to a shaft 7 The shaft 7 advances towards the front of the boot 8 providing an advanced a pair of pulleys 10, 11 which are mounted on this projection and spaced apart in the axial direction of the shaft 7, the pulleys 10 and 11 being used respectively to drive a working tool which
sera décrit ci-après et une roue d'entraînement. will be described below and a drive wheel.
Le châssis 2 comporte une cloison frontale 16 qui se trouve placée sur son côté avant et est munie d'une enceinte de soufflage 13, cette enceinte 13 The chassis 2 comprises a front partition 16 which is placed on its front side and is provided with a blowing enclosure 13, this enclosure 13
comportant à sa partie inférieure une partie de cou- comprising at its lower part a part of
vercle de tarière 12 ouverte vers l'avant pour loger auger ring 12 open forwards to accommodate
intérieurement une tarière 21 et un souffleur de neige 23. internally an auger 21 and a snow blower 23.
servant d'outils et dans sa partie supérieureune partie conductrice 13 a de soufflage de neige qui serving as tools and in its upper part a conductive part 13 has snow blowing which
s'élève vers l'avant suivant une courbe linéaire. rises forward along a linear curve.
Le souffleur de neige 23 est monté sur un arbre d'en- The snow blower 23 is mounted on a drive shaft
traînement d'outils 14 placé dans la boite de soufflage 31 longitudinalement par rapport au véhicule, en s'étendant ainsi parallèlement à l'arbre 7 du moteur 3, l'arbre d'entraînement 14 comportant dans sa partie avant, un engrenage de transmission 14 a qui est fixé sur lui et à son extrémité arrière un prolongement arrière 17 s'étendant vers l'arrière près de la cloison 16 En outre, l'engrenange de transmission 14 a est prévu pour être associé avec un pignon 22 fixé sur un arbre entraîné 20 qui est placé dans la partie de couvercle 12 de la tarière transversalement par rapport au véhicule et sur lequel est fixée la tarière 21 Lé prolongement arrière 17 de l'arbre d'entraînement 14 de l'outil présente àe sa partie arrière une poulie entraînée 18 qui est fixée sur lui et qui est entraînée par une courroie d'entraînement 19 entraînée par la tool drag 14 placed in the blowing box 31 longitudinally relative to the vehicle, thus extending parallel to the shaft 7 of the motor 3, the drive shaft 14 comprising in its front part, a transmission gear 14 a which is fixed on it and at its rear end a rear extension 17 extending rearwards near the partition 16 In addition, the transmission gear 14 a is designed to be associated with a pinion 22 fixed on a driven shaft 20 which is placed in the cover part 12 of the auger transversely relative to the vehicle and on which the auger is fixed 21 The rear extension 17 of the drive shaft 14 of the tool has at its rear part a driven pulley 18 which is fixed on it and which is driven by a drive belt 19 driven by the
courroie 10 qui est fixée sur l'arbre 7 du moteur 3. belt 10 which is fixed on the shaft 7 of the motor 3.
Incidemment, une cloison 16 est prévue pour séparer la chambre de soufflage 13 et une structure 15 du Incidentally, a partition 16 is provided to separate the blowing chamber 13 and a structure 15 from the
châssis 2.chassis 2.
Dans l'agencement ci-dessus, la tarière 21 et le souffleur de neige 23 forment ensemble avec la chambre de soufflage 13 un outil de travail pour In the above arrangement, the auger 21 and the snow blower 23 together with the blowing chamber 13 form a working tool for
l'élimination de la neige dont la puissance d'entraî- the elimination of snow, the power of which
nement est transmise à partir de l'arbre 7 du moteur 3 au moyen de la poulie d'entraînement 10, de la poulie d'entraînement 19 et de la poulie entraînée 18, vers l'arbre d'entraînement 14 de l'outil, ce qui entraîne la rotation du souffleur de neige 23 et is transmitted from the shaft 7 of the motor 3 by means of the drive pulley 10, the drive pulley 19 and the driven pulley 18, to the drive shaft 14 of the tool, which causes the snow blower 23 to rotate and
ensuite par l'intermédiaire de l'engrenage de trans- then via the transmission gear
mission 14 a et du pignon 22, vers l'arbre entraîné 22 en faisant tourner la tarière 21 Il s'ensuit que la neige rassemblée par la tarière 21 est dirigée vers l'arrière au fond de la chambre de soufflage 13 mission 14 a and of the pinion 22, towards the driven shaft 22 by rotating the auger 21 It follows that the snow collected by the auger 21 is directed towards the rear at the bottom of the blowing chamber 13
254645-4254645-4
et est par la suite entraînée par la rotation du souffleur de neige 23 à s'élever dans la partie de conduit 13 a et à en sortir de telle sorte que and is subsequently driven by the rotation of the snow blower 23 to rise into the duct part 13 a and to leave it so that
la neige se trouve évacuée convenablement. the snow is evacuated properly.
En outre, à la partie inférieure de la structure 15 du châssis 12, à sa gauche et à sa droite est prévue une paire de roues de marche , 25 supportées sur un axe d'entraînement 27 suspendu à partir de la structure 15, les roues de marche 25, 25 étant prévues pour entraîner une paire de chenilles 24, 24 Les chenilles 24, 24 peuvent être guidées au moyen d'une paire de roues de guidage 26, 26 qui sont fixées chacune aux extrémités externes d'un axe de guidage 26 a, l'axe 26 a étant supporte par une partie i 5 a porteuse d'un axe et s'étendant vers l'arrière en étant formée In addition, at the bottom of the structure 15 of the chassis 12, to its left and to its right is provided a pair of walking wheels, supported on a drive axle 27 suspended from the structure 15, the wheels 25, 25 being provided to drive a pair of tracks 24, 24 The tracks 24, 24 can be guided by means of a pair of guide wheels 26, 26 which are each fixed to the outer ends of a guide pin 26 a, the axis 26 a being supported by a part i 5 a carrying an axis and extending backwards being formed
sur la partie arrière inférieure de la structure 15. on the lower rear part of the structure 15.
Avec un tel mécanisme de déplacement comprenant les chenilles 24, 24, le tracteur d'élimination de neigel With such a displacement mechanism comprising the tracks 24, 24, the snow removal tractor
se trouve guidé sans arrêt et suivant les circons- is guided non-stop and depending on the circumstances
tances au cours de son déplacement et de son fonc- tances during its movement and its function
tionnement. L'axe d'entraînement 27 des roues de marche 25, 25 comporte dans son couvercle 25 c prévu à l'intérieur de la paroi latérale 15 b, la paroi latérale gauche de ce mode de réalisation, de la structure 15, un pignon final 28 fixé sur cet axe et associé à une paire de poulies-guides 29,30 montées dans le couvercle 15 c et prévues pour operation. The drive axis 27 of the walking wheels 25, 25 has in its cover 25 c provided inside the side wall 15 b, the left side wall of this embodiment, of the structure 15, a final pinion 28 fixed on this axis and associated with a pair of guide pulleys 29.30 mounted in the cover 15 c and provided for
pouvoir tourner ensemble.be able to rotate together.
En outre, à l'intérieur de la partie arrière intermédiaire de la structure 15 est monté un disque à friction 31 fixé sur un arbre entraîné 32 Rotatif s'étendant transversalement par rapport au véhicule, ce disque à friction 31 est claveté sur une rainure 32 a de l'arbre entraîné 32, de façon à coulisser suivant un parcours déterminé au préalable mais sans pouvoir tourner et présente le long de sa périphérie à laquelle il est fixé un anneau élastique 37, cet anneau élastique 37 faisant-face au disque à friction L'arbre entraîné s'avance à son extrémité correspondante à l 'intérieur du couvercle 15 c de façon à avoir une poulie de sortie 33 fixée sur lui, la poulie de sortie 33 étant associée à l'une des poulies-guides 29, 30 Si cela est nécessaire au changement de vitesse des roues de marche 25, 25 et par suite des chenilles 24, 24, le disque à friction 31 In addition, inside the intermediate rear part of the structure 15 is mounted a friction disc 31 fixed on a driven shaft 32 Rotatable extending transversely relative to the vehicle, this friction disc 31 is keyed on a groove 32 a of the driven shaft 32, so as to slide along a predetermined path but without being able to rotate and has along its periphery to which it is fixed an elastic ring 37, this elastic ring 37 facing the friction disc The driven shaft advances at its corresponding end inside the cover 15c so as to have an output pulley 33 fixed on it, the output pulley 33 being associated with one of the guide pulleys 29, 30 If necessary for changing the speed of the running wheels 25, 25 and consequently of the tracks 24, 24, the friction disc 31
peut coulisser,le long de l'arbre 32 grâce à un méca- can slide along the shaft 32 thanks to a mechanism
nisme de déplacement non représenté,de façon bien connue. displacement not shown, in a well known manner.
En outre, à l'avant du disque à friction 31, est prévu un disque d'entraînement 34 pouvant tourner dans un plan perpendiculaire au disque à friction 31 et par suite parallèle à l'arbre entraîné 32, le disque d'entraînement 34 ayant sur son côté arrière une surface de frottement 36 qui se trouve normalement en contact de friction avec l'anneau élastique 37 du disque à friction 31 Le disque d'entraînement 34 est fixé en son centre à l'extrémité arrière d'un arbre d'entraînement 35 s'avançant normalement vers le disque d'entraînement 34 et perpendiculairement à l'arbre entraîné 32 et ainsi parallèlement à l'arbre 7 du moteur 3, l'arbre d'entraînement 35 s'avançant vers l'arrière en dehors de la soustransmission 38, In addition, at the front of the friction disc 31, a drive disc 34 is provided which can rotate in a plane perpendicular to the friction disc 31 and consequently parallel to the driven shaft 32, the drive disc 34 having on its rear side a friction surface 36 which is normally in frictional contact with the elastic ring 37 of the friction disc 31 The drive disc 34 is fixed in its center to the rear end of a shaft drive 35 normally advancing towards the drive disc 34 and perpendicular to the driven shaft 32 and thus parallel to the shaft 7 of the motor 3, the drive shaft 35 advancing rearward outside sub-transmission 38,
qui est placé dans la structure 15 en vue de trans- which is placed in the structure 15 for trans-
mettre la puissance d'entraînement à partir de l'arbre 7 put drive power from the shaft 7
vers le disque d'entraînement 34.to the drive disc 34.
Sur la figure 3, on observe que la sous- In Figure 3, we observe that the sub-
transmission 38 comporte une boite de transmission 39 constituée de deux moitiés séparables avant et arrière il transmission 38 comprises a transmission box 39 consisting of two separable halves front and rear it
portant respectivement en rotation l'arbre d'entrai- rotating the drive shaft respectively
nement 35 et un arbre d'entrée 57 agencés parallèlement à l'arbre d'entraînement 35 La boîte 39 présente à sa partie de fond un bossage 41 et monté à rotation sur un arbre pivotant 40 agencé transversalement au 35 and an input shaft 57 arranged parallel to the drive shaft 35 The box 39 has at its bottom portion a boss 41 and rotatably mounted on a pivoting shaft 40 arranged transversely to the
véhicule, l'arbre pivotant 40 étant fixé à la struc- vehicle, the pivoting shaft 40 being fixed to the structure
ture 15 En cours de fonctionnement, le mécanisme de déplacement du disque à friction 31, toute la partie de la sous-transmission 38 peut rentrer en rotation grace à un mécanisme correspondant (non représenté), dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans le cas de la figure 3 autour de l'arbre pivotant 41, ture 15 During operation, the movement mechanism of the friction disc 31, the entire part of the sub-transmission 38 can return to rotation by means of a corresponding mechanism (not shown), in an anti-clockwise direction in the case of FIG. 3 around the pivoting shaft 41,
de façon à désengager de ce fait le disque d'entraî- so as to disengage the drive disc thereby
nement 34 par rapport à l'anneau élastique 37 du disque à friction 31, avant de faire coulisser le disque à friction 31 le long de l'arbre entraîné 32 pour changer la vitesse correspondante L'arbre d'entraînement 35 est supporté en rotation à son extrémité avant au moyen d'une partie de palier 44 prévue à l'intérieur d'une partie inférieure avancée 43 34 relative to the elastic ring 37 of the friction disc 31, before sliding the friction disc 31 along the driven shaft 32 to change the corresponding speed The drive shaft 35 is rotatably supported at its front end by means of a bearing part 44 provided inside an advanced lower part 43
de la botte 39 et à sa partie arrière, dans une posi- of boot 39 and on its rear part, in a posi-
tion légèrement avancée à partir de son extrémité arrière, au moyen d'un palier 42 placé à la partie inférieure arrière de la boite 39 Dans la boite 39, l'arbre d'entraînement 35 comprend un pignon 45 de grand diamètre et un pignon 46 de petit diamètre fixé sur lui de façon à pouvoir tourner ensemble sans couliser sur sa longueur, les pignons 45, 46 de grand diamètre et de petit diamètre étant espacés axialement l'un de l'autre Entre les pignons 45, 46 et l'arbre d'entraînement 35 est ménagée une rainure 47 avec un élément de déplacement 48 pouvant coulisser axialement et claveté dessus, dans cet élément de déplacement 48 se trouve formée une fente annulaire périphérique 49 qui s'engage avec une fourchette de déplacement 50 pouvant être actionnée au moyen d'un levier 51 commandé tion slightly advanced from its rear end, by means of a bearing 42 placed at the rear rear part of the box 39 In the box 39, the drive shaft 35 comprises a pinion 45 of large diameter and a pinion 46 of small diameter fixed on it so as to be able to rotate together without sliding along its length, the pinions 45, 46 of large diameter and of small diameter being axially spaced from one another Between the pinions 45, 46 and the shaft drive 35 is formed a groove 47 with a displacement element 48 which can slide axially and keyed thereto, in this displacement element 48 is formed a peripheral annular slot 49 which engages with a displacement fork 50 which can be actuated at by means of a lever 51 controlled
par un câble de commande 52 représenté sur la figure 1. by a control cable 52 shown in FIG. 1.
L'élément de déplacement 48 est équipé sur sa partie arrière d'une saillie arrière 53 et sur sa partie avant d'une saillie avant 54 d'une part et les pignons 45, 46 de grand diamètre et de petit diamètre sont pourvus d'un évidement arrière 55 sur la face avant d'un premier et d'un évidement avant 56 sur la face arrière du dernier d'autre part, de telle sorte que l'élément de déplacement 48 se déplace en coulissant le long de l'arbre d'entraînement 35, les saillies 53, 54 doivent chacune être amenée, en engagement avec l'un des évidements correspondants 55, 56, et surtout la saillie arrière 53 et l'évidement arrière 55 ainsi que la saillie avant 54 et l'évidement avant 56 The displacement element 48 is equipped on its rear part with a rear projection 53 and on its front part with a front projection 54 on the one hand and the pinions 45, 46 of large diameter and small diameter are provided with a rear recess 55 on the front face of a first and a front recess 56 on the rear face of the latter on the other hand, so that the displacement element 48 moves by sliding along the shaft drive 35, the projections 53, 54 must each be brought into engagement with one of the corresponding recesses 55, 56, and especially the rear projection 53 and the rear recess 55 as well as the front projection 54 and the recess before 56
constituent un clabotage.constitute a chatter.
En outre, l'arbre d'entrée 57 est monté en parallèle avec l'arbre d'entraînement 35 tel que décrit ci-dessus et supporté à rotation à son extrémité arrière par une partie de palier-59 formée'à l'intérieur de la partie supérieure arrière 58 de la botte 39 et sur sa partie intermédiaire, en une position légèrement frontale, au moyen d'un palier 60 placé sur la partie In addition, the input shaft 57 is mounted in parallel with the drive shaft 35 as described above and rotatably supported at its rear end by a bearing portion-59 formed inside of the upper rear part 58 of the boot 39 and on its intermediate part, in a slightly frontal position, by means of a bearing 60 placed on the part
supérieure avant de la boite 39, et présente un prolon- upper front of box 39, and has an extension
gement avant 57 a s'étendant à l'avant de la boite 39, sur le prolongement 57 de laquelle se trouve fixée une poulie 61 entrainée par- une courroie d'entraînement 62 entraînée par une poulie d'entraînement 11 fixée sur l'arbre 7 du moteur 3 Dans la boite 39, l'arbre d'entrée 57 comporte un pignon 63 de petit diamètre et un pignon 64 de grand diamètre qui sont fixés sur elle pour être normalement associés aux pignons 45, 46 front bearing 57 a extending at the front of the gearbox 39, on the extension 57 of which is fixed a pulley 61 driven by a drive belt 62 driven by a drive pulley 11 fixed on the shaft 7 of the motor 3 In the box 39, the input shaft 57 comprises a pinion 63 of small diameter and a pinion 64 of large diameter which are fixed on it to be normally associated with the pinions 45, 46
de grand diamètre et de petit-diamètre montés respecti- of large diameter and small-diameter mounted respectively
vement sur l'arbre-d'entraînement 35, les pignons 63, 64 de petit diamètre et de grand diamètre étant espacés vement on the drive shaft 35, the pinions 63, 64 of small diameter and large diameter being spaced
axialement l'un de l'autre.axially from each other.
Dans l'agencement ci-dessus de la sous-trans- In the above arrangement of the sub-trans-
mission 38, un train d'engrenages à petite vitesse a relativement grand du rapport d'engrenage de réduction se trouve formé par le pignon 63 de petit diamètre sur l'arbre d'entrée 57 et par le pignon 45 de grand diamètre sur l'arbre d'entraînement 35 et un train d'engrenages b à grande vitesse relativement élevée se trouve formé par le pignon 64 de grand diamètre sur l'arbre d'entrée 57 et par le pignon 46 de petit mission 38, a relatively low speed gear train with a relatively large reduction gear ratio is formed by the pinion 63 of small diameter on the input shaft 57 and by the pinion 45 of large diameter on the drive shaft 35 and a relatively high speed high speed gear train b is formed by the pinion 64 of large diameter on the input shaft 57 and by the pinion 46 of small
diamètre sur l'arbre d'entraînement 35. diameter on the drive shaft 35.
Il ressort de la figure 3 que lorsque les pignons 63, 64 sur l'arbre d'entrée 57 sont entraînés en rotation, pendant que l'élément de déplacement 48 est placé en position intermédiaire entre les pignons , 46 sur l'arbre d'entraînement 35, ces pignons 45, 46 tournent librement sans restriction aucune, ce qui empêche la puissance d'entraînement telle qu'elle est It appears from FIG. 3 that when the pinions 63, 64 on the input shaft 57 are rotated, while the displacement element 48 is placed in an intermediate position between the pinions, 46 on the shaft drive 35, these pinions 45, 46 rotate freely without any restriction, which prevents the drive power as it is
transmise à l'arbre d'entrée 57 d'être transmise égale- transmitted to the input shaft 57 to be transmitted equally
ment à l'arbre d'entraînement 35.drive shaft 35.
On décrit maintenant en référence aux We now describe with reference to
figures l et 3 le fonctionnement du système de trans- Figures l and 3 the operation of the transmission system
mission de puissance, comprenant la sous-transmission 38, du tracteur d'élimination de neige 1 lors de power mission, including the sub-transmission 38, of the snow removal tractor 1 during
l'entraînement des chenilles 24, 24 e. the drive of the tracks 24, 24 e.
Dans l'état représenté à la figure 3, la force d'entraînement recueillie à la sortie de l'arbre 7 In the state shown in Figure 3, the driving force collected at the outlet of the shaft 7
du moteur 3 se trouve transmise par la poulie d'entraî- of motor 3 is transmitted by the drive pulley
nement 11, la courroie d'entraînement 62 et la poulie entraînée 61 vers l'arbre d'entrée 57, ce qui a pour effet d'entraîner la rotation des pignons 63, 64 sur l'arbre d'entrée 57, entraînant ainsi les pignons 45, 46 sur l'arbre d'entraînement 35, les pignons 45, 46 étant normalement associés respectivement aux pignons 63, 64, à tourner librement à des vitesses différentes En outre, lorsque la fourchette de déplacement 50 est mise en 11, the drive belt 62 and the driven pulley 61 towards the input shaft 57, which has the effect of causing the pinions 63, 64 to rotate on the input shaft 57, thus causing the pinions 45, 46 on the drive shaft 35, the pinions 45, 46 being normally associated respectively with the pinions 63, 64, to rotate freely at different speeds In addition, when the displacement fork 50 is brought into
fonctionnement pour faire glisser l'élément de dépla- operation to slide the moving element
cement 48 vers la droite de la figure 3 de telle façon que la saillie arrière 53 de l'élément de déplacement 48 soit amenée à coopérer avec l'évidement arrière 55 formé dans le pignon 45 de grand diamètee sur l'arbre d'entraînement 35, l'élément de déplacement 48 tourne intégralement avec le pignon 45 de grand diamètre, ce qui a pour effet de transmettre la rotation du pignon 63 de petit diamètre sur l'arbre d'entrée 57 vers l'arbre d'entraînement 35, en entraînant de ce fait la rotation de vitesse relativement petite du disque d'entraînement 34 fixé à l'extrémité arrière de l'arbre d'entraînement 35 En conséquence, le disque à friction 31 qui est normalement conduit à s'engager i friction avec le disque à friction 34, est entraîné à tourner cement 48 to the right of FIG. 3 so that the rear projection 53 of the displacement element 48 is brought to cooperate with the rear recess 55 formed in the pinion 45 of large diameter on the drive shaft 35 , the displacement element 48 rotates integrally with the pinion 45 of large diameter, which has the effect of transmitting the rotation of the pinion 63 of small diameter on the input shaft 57 towards the drive shaft 35, in thereby causing the relatively small speed rotation of the drive disc 34 attached to the rear end of the drive shaft 35 As a result, the friction disc 31 which is normally driven to engage friction with the friction disc 34, is rotated
avec le disque 34 en transmettant ainsi la puissance - with disc 34 thereby transmitting power -
d'entraînement par l'arbre entraîné 32, le pignon de sortie 33, les poulies guides 29, 30, le pignon final 28 et l'axe d'entraînement 27, vers les roues d'entraînement driven by the driven shaft 32, the output pinion 33, the guide pulleys 29, 30, the final pinion 28 and the drive pin 27, towards the drive wheels
, 25 en entraînant ainsi les chenilles 24, 24 indéfi- , 25 thereby driving the tracks 24, 24 indefi-
niment Dans l'état o la sous-transmission 38 a maintenu le train d'engrenage a de faible vitesse, le tracteur d'élimination de la neige se déplace à une vitesse relativement faible, ce qui signifie que le déplacement vers les vitesses faibles de la sous-transmission 38 est convenable pour le tracteur 1 d'élimination de neige niment In the state where the sub-transmission 38 has kept the gear train at low speed, the snow removal tractor moves at a relatively low speed, which means that the movement towards the low speeds of the sub-transmission 38 is suitable for the snow-removing tractor 1
au cours de l'élimination de la neige. during snow removal.
D'autre part, lorsque la fourchette de dépla- On the other hand, when the shift range
cement 50 est commandée de façon à provoquer le cou- cement 50 is controlled so as to cause the
lissement de l'élément déplaceur 48 de la position de la figure 3 de telle sorte que la saillie avant 54 soit amenée à s'engager avec l'évidement avant 56 formé dans le pignon 46 de petit diamètre sur l'arbre d'entraînement 35, l'élément de déplacement 48 tourne intégralement avec le pignon 46 de petit diamètre, en transmettant ainsi la rotation du pignon 64 de grand diamètre sur l'arbre d'entrée 57 vers l'arbre d'entraînement 35, en entraînant de ce fait la rota- smoothing of the displacer element 48 from the position of FIG. 3 so that the front projection 54 is brought to engage with the front recess 56 formed in the pinion 46 of small diameter on the drive shaft 35 , the displacement element 48 rotates integrally with the pinion 46 of small diameter, thereby transmitting the rotation of the pinion 64 of large diameter on the input shaft 57 towards the drive shaft 35, thereby causing the rota-
tion du disque d'entraînement 34 à une vitesse rela- tion of the drive disc 34 at a relative speed
tivement élevée En conséquence, conformément au cas ci-dessus dans lequel la sous-transmission 38 est déplacée du côté des faibles vitesses, la rotation du disque d'entraînement 34 est transmise aux roues d'entraînement 25, 25 en mettant en marché les Consequently, in accordance with the above case in which the sub-transmission 38 is moved to the side of low speeds, the rotation of the drive disc 34 is transmitted to the drive wheels 25, 25 by marketing the
chenilles 24, 24 Dans cet état dans lequel la sous- tracks 24, 24 In this state in which the sub-
transmission 38 a maintenu le train d'engrenage b à grande vitesse, le tracteur 1 d'élimination de la neige peut fonctionner à une vitesse relativement élevée, ce qui signifie que le déplacement du côté des vitesses élevées de la sous-transmission 38 est convenable lorsque le tracteur 1 se rapproche ou transmission 38 maintained gear train b at high speed, snow removal tractor 1 can operate at a relatively high speed, which means that the movement on the high speed side of sub-transmission 38 is suitable when tractor 1 approaches or
s'éloigne de l'endroit de l'élimination de'la neige. moves away from the snow disposal site.
Incidemment, comme représenté sur la figure 1, les courroies d'entraînement 19, 62 sont équipées respectivement chacune d'une paire de systèmes de sécurité comprenant une paire de tendeurs 67, 68 permettant de maintenir normale la tension Incidentally, as shown in FIG. 1, the drive belts 19, 62 are each equipped respectively with a pair of safety systems comprising a pair of tensioners 67, 68 making it possible to keep the tension normal.
des courroies d'entraînement.drive belts.
En se reportant à la figure 4, on voit que le système de sécurité qui équipe la courroie d'entraînement 62 comprend un levier de tension 66 pouvant tourner sur sa partie intermédiaire sur une cheville 65 solidaire du châssis 2, le levier de tension 66 ayant-à l'extrémité avant d'une branche avant 69 à laquelle le tendeur 68 est fixé à rotation et à la partie centrale de la branche avant 69 un ressort 69 a relié à l'une de ses extrémités sur ladite branche et à son extrémité sur le châssis 2 afin de solliciter normalement le tendeur 68 contre la courroie d'entraînement 62, un câble 72 reliant en cours de fonctionnement, l'extrémité arière du levier de tension 68 à un levier à main 71 placé sur la poignée 70 d'un tracteur 1 d'élimination de la neige Lorsque le levier à main 71 est entraîné vers le bas, le câble 72 se trouve tiré en entraînant la rotation du levier de tension 66 sur la cheville 65, en libérant ainsi la Referring to FIG. 4, it can be seen that the security system which equips the drive belt 62 comprises a tension lever 66 which can rotate on its intermediate part on a dowel 65 secured to the chassis 2, the tension lever 66 having at the front end of a front branch 69 to which the tensioner 68 is rotatably attached and to the central part of the front branch 69 a spring 69 has connected at one of its ends to said branch and at its end on the chassis 2 in order to normally bias the tensioner 68 against the drive belt 62, a cable 72 connecting during operation, the rear end of the tension lever 68 to a hand lever 71 placed on the handle 70 of a snow removal tractor 1 When the hand lever 71 is driven downwards, the cable 72 is pulled by causing the tension lever 66 to rotate on the pin 65, thereby releasing the
courroie d'entraînement 62 du contact du tendeur-68. drive belt 62 of the tensioner contact-68.
Cette condition correspond à un état d'arrêt de fonc- This condition corresponds to a functional stop state.
tionnement du levier de tension 66 au-cours duquel l'action de changementde vitesse de la sous-transmission 38 peut avoir lieu favorablement Surtout, dans cet état, lorsque l'opération de changement de vitesse est en cours, le choc d O au fonctionnement peut éviter d'être transmise à l'arbre 7 du moteur 3, ce qui permet operation of the tension lever 66 during which the speed change action of the sub-transmission 38 can take place favorably Especially, in this state, when the speed change operation is in progress, the shock of O in operation can avoid being transmitted to the shaft 7 of the motor 3, which allows
un changement de vitesse à déroulement doux. a smoothly changing gear.
Comme cela ressort de la description ci-dessus, As can be seen from the description above,
conformément au mode de réalisation préféré de lin- according to the preferred embodiment of lin-
vention, on fournit un véhicule de travail auto- vention, we provide a self-driving work vehicle
propulsé se présentant sous la forme d'un tracteur d'élimination de la neige dans lequel le système de transmission de puissance depuis un moteur vers une roue de marche comprend une sous-transmission placée powered in the form of a snow removal tractor in which the power transmission system from a motor to a driving wheel comprises a sub-transmission placed
entre un arbre du moteur et une transmission princi- between an engine shaft and a main transmission
pale du type à disque à friction, ce qui permet à la vitesse de fonctionnement d'être convenablement déplacée vers le mode des vitesses faibles pendant friction disc type blade, which allows the operating speed to be suitably shifted to the low speed mode during
le mouvement se produisant lors du travail d'élimi- the movement occurring during the work of elimination
nation de la neige et vers le mode des vitesses élevées lors de l'éloignement et du rapprochement snow nation and towards high speed mode when moving away and coming closer
du lieu d'élimination de la neige.from the snow disposal site.
En outre, avec un tel agencement distinct de la sous-transmission, le déplacement à grande vitesse du véhicule s'effectue favorablement sans In addition, with such an arrangement separate from the sub-transmission, the high-speed movement of the vehicle is carried out favorably without
entraîner d'agrandissement du diamètre de la trans- cause the diameter of the trans-
mission de type à disque de friction connu qui est known friction disc type mission which is
prévu de façon inhérente pour l'absorption des varia- inherently intended for the absorption of varia-
tions de couples Un tel avantage ressort clairement de l'agencement décrit ci-dessus de la sous-trans- couples This advantage clearly emerges from the arrangement described above in the sub-trans-
mission 38 lorsque l'on compare celui-ci à l'agence- mission 38 when we compare this one to the agency-
ment connu du tracteur d'élimination de la neige représenté sur la figure 5 dans lequel le système de transmission de puissance comporte un arbre de transmission 214 de disque d'entraînement supporté known to the snow elimination tractor represented in FIG. 5 in which the power transmission system comprises a drive shaft 214 of supported drive disc
pour être monté de façon semblable. to be mounted similarly.
En outre, la sous-transmission ci-dessus représente une structure simple comme cela a été décrit ci-dessus et peut avoir un prix de revient faible, ce qui permet de produire un véhicule de In addition, the above sub-transmission represents a simple structure as described above and can have a low cost price, which makes it possible to produce a vehicle of
travail auto-propulsé à un moindre prix. self-propelled work at a lower price.
En outre, une augmentation de la gamme de réduction du rapport d'engrenage d'une telle sous-transmission peut permettre la réalisation d'un modèle plus compact d'un disque d'entraînement In addition, an increase in the range of reduction of the gear ratio of such a sub-transmission can allow the realization of a more compact model of a drive disc.
aussi bien que des disques à friction. as well as friction discs.
Dans le mode de réalisation ci-dessus, la sous-transmission est présentée sous la forme d'une In the above embodiment, the sub-transmission is presented in the form of a
structure à deux arbres, alors qu'une telle sous- two-tree structure, while such a sub-
transmission peut être une structure à arbres triple ou d'un type à trois vitesses ou de n'importe quel transmission can be a triple shaft structure or a three-speed type or any
autre type convenable.other suitable type.
Il ressort également que dans les modes de réalisation de l'invention, les chenilles peuvent It also appears that in the embodiments of the invention, the tracks can
être remplacées par une paire de roues ordinaires. be replaced with an ordinary pair of wheels.
Il est bien entendu que le mode de réali- It is understood that the mode of realization
sation décrit ci-dessus n'a aucun caractère limitatif et que de nombreuses modifications et variations pourront y être apportées par les techniciens sans se départir pour autant ni du cadre ni de-l'esprit sation described above is not limiting and that many modifications and variations may be made by technicians without departing either from the frame or the spirit
de l'invention.of the invention.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP58093197A JPS59217814A (en) | 1983-05-25 | 1983-05-25 | Snow removing machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2546454A1 true FR2546454A1 (en) | 1984-11-30 |
FR2546454B1 FR2546454B1 (en) | 1986-11-14 |
Family
ID=14075849
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8408256A Expired FR2546454B1 (en) | 1983-05-25 | 1984-05-25 | SELF-PROPELLED WORKING VEHICLE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4514917A (en) |
JP (1) | JPS59217814A (en) |
CA (1) | CA1204388A (en) |
DE (1) | DE3419704A1 (en) |
FR (1) | FR2546454B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2600352A1 (en) * | 1986-06-18 | 1987-12-24 | Honda Motor Co Ltd | Automotive snow-clearing machine |
FR2601979A1 (en) * | 1986-07-23 | 1988-01-29 | Honda Motor Co Ltd | SELF-RETRACTED SNOW REMOVAL MACHINE. |
EP0620384A1 (en) * | 1993-04-12 | 1994-10-19 | Heidolph-Elektro GmbH & Co. KG | Variable ratio transmission, particularly for laboratory appliance |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6136556A (en) * | 1984-07-25 | 1986-02-21 | Honda Motor Co Ltd | Speed change gear of movable working machine |
US4756101B1 (en) * | 1986-03-24 | 1994-01-11 | The Toro Company | Swing wheel snowthrower |
CA1282437C (en) * | 1986-06-18 | 1991-04-02 | Ichiro Sasaki | Self-propelled snow removing machine |
JPS63508A (en) * | 1986-06-18 | 1988-01-05 | 本田技研工業株式会社 | Snow removing machine |
DE3720119A1 (en) * | 1986-06-18 | 1987-12-23 | Honda Motor Co Ltd | DRILL FOR A SELF-DRIVEN SNOW CLEANING MACHINE |
US5020250A (en) * | 1989-09-21 | 1991-06-04 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Powered snowplow |
JP4516189B2 (en) * | 2000-07-17 | 2010-08-04 | 本田技研工業株式会社 | Snow removal machine with snow plate |
US8281914B2 (en) * | 2009-06-23 | 2012-10-09 | Honda Motor Co., Ltd. | Auger brake clutch and drive assembly and related methods |
US9556572B2 (en) | 2014-11-19 | 2017-01-31 | The Toro Company | Self-propelled, single-stage snowthrower |
US10087592B2 (en) * | 2015-06-12 | 2018-10-02 | Mtd Products Inc | Snow thrower having a multiple speed impeller |
CN111101468B (en) * | 2020-01-06 | 2021-08-31 | 广州大学 | Pedal self-propelled sweeper |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US607318A (en) * | 1898-07-12 | And henry w | ||
US2942487A (en) * | 1959-04-29 | 1960-06-28 | Walter E Claus | Variable speed friction disc transmission |
US3423856A (en) * | 1965-10-14 | 1969-01-28 | Jari Corp | Traction device for snow vehicles |
US3473622A (en) * | 1967-11-20 | 1969-10-21 | Levitt Mfg Corp | Load responsive frictional vehicle drive transmission |
US3580351A (en) * | 1969-01-07 | 1971-05-25 | Ariens Co | Self-propelled garden tractor vehicle |
US3758967A (en) * | 1969-07-22 | 1973-09-18 | Rental Equipment Manuf Co | Yard maintenance apparatus |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2809389A (en) * | 1955-08-05 | 1957-10-15 | Charles E Collins | Pneumatic yard cleaning machine |
US3791052A (en) * | 1970-01-26 | 1974-02-12 | Lely Nv C Van Der | Tractor comprising a pivotable driver seat |
JPS5134111U (en) * | 1974-09-05 | 1976-03-13 | ||
US4101014A (en) * | 1977-09-09 | 1978-07-18 | Matheson Stuart C | Apparatus for removing ice and sleet from a third rail of an electrified railway vehicle |
SU850790A1 (en) * | 1979-11-06 | 1981-07-30 | Ленинградское Высшее Военное Инже-Hephoe Строительное Краснознаменноеучилище Им.Генерала Армии A.H.Koma-Ровского | Working member of rotary snow plough |
US4457086A (en) * | 1980-09-11 | 1984-07-03 | Gilson Brothers Company | Snowblower having improved auger and traction drive control |
-
1983
- 1983-05-25 JP JP58093197A patent/JPS59217814A/en active Granted
-
1984
- 1984-05-25 US US06/614,204 patent/US4514917A/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-05-25 FR FR8408256A patent/FR2546454B1/en not_active Expired
- 1984-05-25 DE DE19843419704 patent/DE3419704A1/en active Granted
- 1984-05-25 CA CA000455164A patent/CA1204388A/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US607318A (en) * | 1898-07-12 | And henry w | ||
US2942487A (en) * | 1959-04-29 | 1960-06-28 | Walter E Claus | Variable speed friction disc transmission |
US3423856A (en) * | 1965-10-14 | 1969-01-28 | Jari Corp | Traction device for snow vehicles |
US3473622A (en) * | 1967-11-20 | 1969-10-21 | Levitt Mfg Corp | Load responsive frictional vehicle drive transmission |
US3580351A (en) * | 1969-01-07 | 1971-05-25 | Ariens Co | Self-propelled garden tractor vehicle |
US3758967A (en) * | 1969-07-22 | 1973-09-18 | Rental Equipment Manuf Co | Yard maintenance apparatus |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2600352A1 (en) * | 1986-06-18 | 1987-12-24 | Honda Motor Co Ltd | Automotive snow-clearing machine |
FR2601979A1 (en) * | 1986-07-23 | 1988-01-29 | Honda Motor Co Ltd | SELF-RETRACTED SNOW REMOVAL MACHINE. |
EP0620384A1 (en) * | 1993-04-12 | 1994-10-19 | Heidolph-Elektro GmbH & Co. KG | Variable ratio transmission, particularly for laboratory appliance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4514917A (en) | 1985-05-07 |
FR2546454B1 (en) | 1986-11-14 |
JPS59217814A (en) | 1984-12-08 |
JPS6331603B2 (en) | 1988-06-24 |
DE3419704C2 (en) | 1989-04-20 |
CA1204388A (en) | 1986-05-13 |
DE3419704A1 (en) | 1984-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2546454A1 (en) | SELF-PROPELLED WORKING VEHICLE | |
EP0291431A1 (en) | Portable electric tool with position control | |
FR3004771A1 (en) | TRANSMISSION FOR WHEELED DRIVER AND ROLLING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A TRANSMISSION | |
FR2607050A1 (en) | MOTOR TOOL HAVING TWO SPEEDS WHICH PASSAGE FROM ONE SPEED TO THE OTHER IS AUTOMATICALLY PERFORMED BY A CAM DEVICE, SUCH AS DRILLS OR THE LIKE | |
FR2467098A1 (en) | DEVICE FOR MODIFYING THE SPEED OF THE MOVEMENTS OF A VEHICLE, IN PARTICULAR A TRACTOR BETWEEN THE PERIODS OF WORK | |
EP2454930A1 (en) | Transmission device for self-propelled vehicle and self-propelled vehicle provided with such a transmission | |
EP0994016A1 (en) | Braking device for a motorised snow vehicle | |
FR2892080A1 (en) | Transmission system between engine shaft and wheels, e.g. for selfpropelled mower, includes combined clutch and speed changer controller | |
FR2740940A1 (en) | Self-propelling lawnmower transmission | |
FR2478002A1 (en) | VEHICLE WITHOUT DRIVER WITH SPEED CONTROL | |
EP2909066B1 (en) | Transmission assembly for a self-propelled machine, of the type that can be positioned between the primary motor shaft and the wheels of said machine | |
FR2580360A1 (en) | FOOT-OPERATOR-TYPE AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING A TRANSMISSION SYSTEM COMPRISING A DISC-TYPE FRICTION PROGRESSIVE CHANGE DEVICE | |
FR3004775A1 (en) | TRANSMISSION FOR AUTOMOTIVE RUNNING GEAR AND AUTOMOTIVE EQUIPMENT EQUIPPED WITH SUCH TRANSMISSION | |
EP0071498B1 (en) | Transmission with incorporated gear regulator | |
EP0717920B1 (en) | Riding machine with driven wheels such as lawn- or brushmower | |
FR2658152A1 (en) | PROPULSION DEVICE FOR TWO - DRIVE BICYCLE AND BICYCLE PROVIDED WITH THIS DEVICE. | |
FR2630177A1 (en) | Automatic transmission particularly for a motor vehicle | |
FR2728528A1 (en) | DIRECTION A CREMAILLERE | |
FR2480557A1 (en) | Combine harvester feed reversing drive - has motor mounted on swinging arm, acting only when main drive has been disconnected | |
FR2784264A1 (en) | SCRAPING DEVICE WITH CURVED TRAJECTORY FOR THE DISPOSAL OF WASTE | |
FR2679513A1 (en) | PROPULSION MECHANISM, ESPECIALLY FOR WHEELCHAIR. | |
FR2774736A1 (en) | Reversing belt drive for agricultural cultivator implement | |
FR2587295A1 (en) | TRANSMISSION DEVICE FOR MOTORIZED VEHICLE WITH TWO WHEELS | |
EP0298791B1 (en) | Starting device for a two-wheeled motor vehicle | |
FR2851544A1 (en) | Transmission device for golf carts, has endless screw mounted at casing and moving axially when force applied to tangent toothed wheel is greater than driving force of screw to move front wheels of cart |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |