FR2542282A1 - MACHINE FOR PACKAGING, HOLDING AND TRANSFERRING CARDBOARD PACKAGING BODIES AND METHOD OF ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKAGING BODIES OF DIFFERENT FORMATS - Google Patents

MACHINE FOR PACKAGING, HOLDING AND TRANSFERRING CARDBOARD PACKAGING BODIES AND METHOD OF ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKAGING BODIES OF DIFFERENT FORMATS Download PDF

Info

Publication number
FR2542282A1
FR2542282A1 FR8303867A FR8303867A FR2542282A1 FR 2542282 A1 FR2542282 A1 FR 2542282A1 FR 8303867 A FR8303867 A FR 8303867A FR 8303867 A FR8303867 A FR 8303867A FR 2542282 A1 FR2542282 A1 FR 2542282A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conveyor
packaging
magazine
machine
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8303867A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2542282B1 (en
Inventor
Gerard Parnalland
Jean Buzy-Debat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOCAR PARNALLAND
Original Assignee
SOCAR PARNALLAND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOCAR PARNALLAND filed Critical SOCAR PARNALLAND
Priority to FR8303867A priority Critical patent/FR2542282B1/en
Priority to PT78204A priority patent/PT78204B/en
Priority to AT84400466T priority patent/ATE23972T1/en
Priority to DE8484400466T priority patent/DE3461519D1/en
Priority to EP84400466A priority patent/EP0122174B1/en
Priority to ES530460A priority patent/ES530460A0/en
Publication of FR2542282A1 publication Critical patent/FR2542282A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2542282B1 publication Critical patent/FR2542282B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/32Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by external pressure diagonally applied
    • B65B43/325Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by external pressure diagonally applied to boxes, cartons or carton blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2100/00Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/30Construction of rigid or semi-rigid containers collapsible; temporarily collapsed during manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/06Feeding sheets or blanks from stacks
    • B31B50/062Feeding sheets or blanks from stacks from the underside of a magazine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/76Opening and distending flattened articles
    • B31B50/80Pneumatically

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

1. A machine for assembling packaging bodies of cardboard or the like, of the type comprising a magazine (12) in which the packaging bodies (10) are arranged in a pile in the flattened state, a suction extraction system (14) intended successively to extract the packaging bodies at the lower part of the magazine, a first chain-conveyor (26) arranged under the magazine and equipped with drive means (50) spaced out at regular intervals along the conveyor, and a second chain-conveyor (28) arranged parallel to the first conveyor and whose upper portions are situated between and in the same plane as those of the first conveyor and are fitted with stops (86) separated by uniform intervals (d) equal to those which exist between the drive members (50) of the first conveyor (26), the chains of the first and second conveyors rolling at their downstream end around sprocket wheels (38a, 38b and 62a, 62b) carried by a common drive shaft (38c) driven step-by-step by a motor (42), said sprocket wheels being manually adjustable so that the space (1) between each drive member (50) of the first conveyor and the stop (86) of the second conveyor which immediately precedes this drive member (50) in the direction of travel of the first and second conveyors (26, 28) is equal to the length of the lower panel (18b) of the packaging body, characterized in that the motor (42) is driven step-by-step by a photo-electric cell (21) capable of stopping the motor each time a drive member (50) is positioned approximately in the vertical plane defined by the rear transverse wall (22a, 22b) of the magazine.

Description

-1 - Machine pour la mise en volume, le maintien et le -Lansl rt de corps-1 - Machine for setting volume, maintenance and -Lansl body rt

d'emballage en carton et procédé de réae d'une telle machine pour l'ada 2 ter à des corps  cardboard packaging and method of reae such a machine for ada 2 ter to bodies

dtemballa 1 e de différents formats.  dtemballa 1 e of different formats.

La présente invention concerne la mise en volume de corps deemballage en carton ou similaire, ayant la forme  The present invention relates to the setting of volume of cardboard packaging body or the like, having the shape

d'un parallélépipède rectangle.of a rectangular parallelepiped.

Pour réduire l'encombrement de ces corps d'emballage lors de la fabrication, du stockage et du transport, il est habituel de les mettre à l'état aplati par pliage le long des arêtes d'articulation des panneaux latéraux, les volets d'extrémité étant disposes dans le prolongement des panneaux  To reduce the bulk of these packaging bodies during manufacture, storage and transport, it is usual to put them in a flattened state by folding along the hinge edges of the side panels, the flaps of end being arranged in the extension of the panels

latéraux auxquels ils sont articulés.  side to which they are articulated.

L'invention concerne une machine destinée à mettre en volume de tels corps d'emballage et qui puisse être utilisée aussi bien par le fabricant pour réaliser en série un conditionnement par mise en volu Mè du corps d'emballage et insertion dans celui-ci,par exemple d'un croisillon de cloisonnement, que par un utilisateur pour remplir de produits le conditionnement ainsi réalisé, par maise en volume de ce conditionnement équipé ou non de croisillons  The invention relates to a machine intended to volume such packing bodies and which can be used both by the manufacturer to perform in series packaging Mev packaging and insertion of the packaging body and insertion into it, for example of a partitioning brace, only by a user to fill the packaging thus produced, by volume maise of this packaging with or without braces

et introduction des produits à conditionner.  and introduction of the products to be packaged.

On connaît déjà dans la technique, des machines pour la mise en volume mécanisée de tels corps d'emballage, mais ces machines sont relativement volumineuses, de structure compliquée et surtout elles ne conviennent que pour un  Machines are already known in the art for the mechanized placing of such packing bodies, but these machines are relatively bulky, of complicated structure and above all they are suitable only for

format bien d 6 éfini d'emballage.well-defined format of 6 packaging.

CO'est ainsi par exemple que le brevet français no 1 453 183 décrit une machine servant à mettre en volume des corps d'emballage en carton aplatis, et qui comprend un premier convoyeur horizontal à chaînes entraîné en continu  For example, French Patent No. 1,453,183 discloses a machine for setting up flattened cardboard packaging bodies, and which comprises a first continuous chain conveyor continuously driven

et muni d'organes d'entraînement équidistants pour l'entrai-  and provided with equidistant drives for training

nement des corps d'emballage, un second convoyeur horizontal à chaînes disposé parallèlement au premier convoyeur mais décalé dans le sens d'entranement, ledit second convoyeur étant entrainé dans le m 4 me sens que le premier convoyeur avec une vitesse inférieure à celui-ci et étant muni de butétes équidistantes pour les corps d'emballage, et un troisième convoyeur horizontal à îaes i depo O deas le prolongement du premier oonvoyeur et sous le 'oooud coo'eur, qui est entraînè à la même vitesse que oeluimci et qa? est muni d'organes d'entlranement eé_distsuto Ainsi, un corps d'emballage à l'état aplati, plaoe entre un organe d'entrafnement du premier convoyeur St uneo butée du second convoyeur, et avec ses iignes de pliage dirigées transversalement par rapport au sens d'avancement des convoyeurs, s'ouvre progressivement, puisque la distance entre l'organe d'entra nement et la butée diminue petit à petit L'agencement est réglé pour qu'au moment oh le corps d'emballage présente une section rectangulaire, l'orgae dtentranement du premier convoyeur s'escamote tandis qu'un organe d'entrainement du troisième convoyeur vient se substituer à lui Le réglage des vitesses doit être réalisé avec une grande précision, car si l'on s'en écarte un tant soit peu, le corps d'emballage risque d'être écrasé entre l'organe d'entrafnement et la butée qui l'eneadrent De m 8 me, il faudra régler minutieusement l'entrîaze entre les faces actives de l'organe d'Ientrainement du troisième convoyeur et de la butée du second convoyeur pour que le corps d'emballage garde sa section reetangulaireo De plus, l'adaptation de la machine pour la mise en volume de corps d'emballage de formats différents de celui pour lequel elle est réglée, est très diffioile, voire impossible à effectuer, car il faudrait pour cela démonter les chaines du second et du troisième convoyeurs et les remonter de façon que les organes d'entra nement et butées soient à  a second horizontal chain conveyor arranged parallel to the first conveyor but offset in the drive direction, said second conveyor being driven in the same direction as the first conveyor with a speed lower than this one; and being provided with equidistant butetters for the packaging bodies, and a third horizontal conveyor at the end of the first conveyor and under the coax, which is driven at the same speed as the engine and the engine. It is thus provided with a packing body in the flattened state, placed between a drive member of the first conveyor St a stop of the second conveyor, and with its fold lines directed transversely with respect to the conveyor. direction of advancement of the conveyors, opens gradually, since the distance between the drive member and the stop decreases gradually The arrangement is set so that when the packing body has a rectangular section , the orgae control of the first conveyor is retracted while a drive of the third conveyor comes to replace it The adjustment of the speeds must be realized with a great precision, because if one deviates one so much The packing body may be crushed between the entraining member and the abutment which encircle it. Evenly, it will be necessary to carefully adjust the entrenaze between the active faces of the training member. third conveyor and the abutment of the second conveyor so that the packaging body retains its reetangulaireo section Moreover, the adaptation of the machine for the volume setting of packaging bodies of different formats from that for which it is set, is very diffioile, if not impossible, because it would be necessary to dismantle the chains of the second and third conveyors and reassemble so that the drive members and stops are at

l'écartement voulu conforme au nouveau fonat traité.  the desired spacing according to the new fonat treated.

En outre, la machine selon le brevet susmentionné nécessite un réglage en hauteur du second convoyeur par rapport au troisième convoyeur en fonction de la hauteur  In addition, the machine according to the aforementioned patent requires a height adjustment of the second conveyor relative to the third conveyor according to the height

du corps d'emballage.packing body.

Un autre inconvénient majeur de cette machine réside dans le fait que le corps d'emballage à l'état aplati, qui est extrait à la volée à la base d'un magasin de corps d'emballage empilés, a une forme légèrement cintrée, due au poids de la pile, si bien que lorsqu'il se trouve entre un organe d'entraînement et une butée, il risque de se cintrer davantage au lieu de s'ouvrir pour prendre sa  Another major drawback of this machine lies in the fact that the flattened packing body, which is extracted on the fly at the base of a stacked packing body magazine, has a slightly arched shape, due the weight of the stack, so that when it is between a drive member and a stop, it may bend more instead of opening to take its

forme parallélépipédique.parallelepipedic shape.

La présente invention vise à remédier à tous ces inconvénients et concerne à cet effet une machine pour la mise en volume d'un corps d'emballage en carton ou similaire,  The present invention aims to remedy all these drawbacks and concerns for this purpose a machine for setting volume of a packaging body of cardboard or the like,

du type comprenant un magasin dans lequel les corps d'embal-  of the type comprising a magazine in which the packaging bodies

lage sont disposés à l'état aplati en pile verticale, un  are arranged in a flattened state in a vertical stack, a

système d'extraction à ventouses destiné à extraire succes-  vacuum extraction system for extracting succes-

sivement un corps d'emballage à la partie inférieure du magasin, un premier convoyeur à chaînes disposé sous le magasin et qui est équipé d'organes d'entraînement, tels que des barres transversales, régulièrement espacées le long du convoyeur et un second convoyeur à chaînes disposé parallèlement et dans le même plan que le premier convoyeur et muni de butées séparées par des intervalles constants égaux à ceux qu'il y a entre les barres d'entra nement, ladite machine étant caractérisée en ce que les chaines du second convoyeur se trouvent entre les chaînes du premier convoyeur, et en ce que les quatre cha nes s'enroulent à leur extrémité aval autour de pignons portés par un arbre moteur commun entratné par un moteur commandé pas à pas, les pignons du premier convoyeur étant calés sur ledit arbre moteur, tandis que ceux du second convoyeur sont formés sur un corps tubulaire qui est monté tournant fou autour dudit arbre, et qui peut être soit solidarisé soit  In the lower part of the magazine, a first chain conveyor is arranged under the magazine and is equipped with drive members, such as transverse bars, regularly spaced along the conveyor and a second conveyor. chains arranged parallel and in the same plane as the first conveyor and provided with stops separated by constant intervals equal to those between the drive rods, said machine being characterized in that the chains of the second conveyor are located between the chains of the first conveyor, and in that the four chains wind at their downstream end around gears carried by a common drive shaft driven by a stepper motor, the gears of the first conveyor being wedged on said motor shaft, while those of the second conveyor are formed on a tubular body which is mounted idler around said shaft, and which can be either solidari se

désolidarisé en rotation de ce dernier, grâce à la prévi-  disintegrated in rotation from the latter, thanks to the

sion d'un mécanisme d'accouplement déeonnectable.  sion of a disconnectable coupling mechanism.

Les moyens de oommande pas à pas du moteur peuvent être constitues par une cellule photo-électrique susceptible d'arrèter le moteur chaque fois qu'une barre d'entrainement se place sensiblement dans le plan vertical défini par la  The control means step by step of the motor can be constituted by a photocell capable of stopping the motor each time a drive bar is placed substantially in the vertical plane defined by the

paroi transversale arrière du magasin.  rear transverse wall of the store.

Dans la position embrayée du meécanisme d'accouplement, le second convoyeur est entraîné solidairement avec le  In the engaged position of the coupling mechanism, the second conveyor is driven integrally with the

premier convoyeur La distance entre les barres d'entrafne-  first conveyor The distance between the drive bars

ment et les butées est réglée pour qu'à chaque arrêt du moteur, une butée se place sous le magasin à la verticale 4- de la ligne de pliage séparant les deux panneat inférieur du corps d'emballage aplati se trouvant dans le Wagasino La machine selon l'invention peut être adaptée au traitement de caisses de formats différentso Le procédé de réglage consiste à débrayer le second convoyeur du premier, à faire tourner ensuite à la main le second convoyeur indépendamment du premier Convoyeur, jusqu'à ce que l'une des butées vienne se placer à la verticale de la ligne dc pliage définie ci-dessus, puis à rembrayer le second convoyeur afin de le solidariser on rotation du premier convoyeur Il en résulte qu'à chaque arr St du moteur, une barre d'entra nement et une butée se tolouvent positionnées sous le magasin à leur emplacement respectif défini ci- dessus. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les butées sont constituées par des galets d'axe horizontal orienté transversalement par rapport au sens d'avancement des convoyeurs, lesdits galets étant montés tournmnts autour de leur axe, à l'extrémité supérieure de bras- supports verticaux fixes par leur partie centrale sur les obhalnes du second convoyeur, un dispositif anti-retour étant prévu pour autoriser la rotation du galet dans le sens pour lequel -la paroi inférieure avant du corps d'emballage aplati le fait rouler en descendant, mais pour interdire sa rotation  The stops are adjusted so that at each stop of the motor, a stop is placed under the magazine at the vertical 4- of the fold line separating the two lower panels of the flattened packing body located in the Wagasino. according to the invention can be adapted to the processing of different format boxes. The adjustment method consists in disengaging the second conveyor from the first, then manually rotating the second conveyor independently of the first conveyor, until one abutments come to be placed vertically above the fold line defined above, then to re-engage the second conveyor to secure it to the first conveyor rotation It follows that at each engine st st, a bar and a stop are located under the magazine at their respective locations defined above. According to a preferred embodiment of the invention, the stops are constituted by rollers of horizontal axis oriented transversely to the direction of travel of the conveyors, said rollers being mounted rotatably about their axis, at the upper end of vertical support arms fixed by their central part on the obhalnes of the second conveyor, a non-return device being provided to allow rotation of the roller in the direction for which the lower front wall of the flattened packaging body rolls it downhill but to prohibit its rotation

en sens inverse.reverse.

Ainsi, lorsque le corps d'emballage qui se trouve à la base du magasin est entrainé vers le bas par le systbème d'extraction, Sa ligne de pliage située en aval vient en appui contre la face interne de la barre d'entrainement qui se trouve en position sous le magasin, tandis que ladite paroi inférieure avant prend appui sur le galet A mesure que le corps d'emballage descend, ladite paroi inférieure avant se redresse vers la position verticale en même temps qu'elle fait rouler le galet: le corps d'emballage prend progressivement sa forme parallélépipédique Une fois qu'il l'a atteinte,il ne peut revenir à son état aplati étant donné que le galet ne peut tourner dans le sens pour lequel la paroi du corps d'emballage qui est à son contact tendrait  Thus, when the packing body at the base of the magazine is pulled down by the extraction system, its fold line located downstream bears against the inner face of the training bar which is is located in position under the magazine, while said lower front wall bears on the roller As the packaging body goes down, said front lower wall is raised to the vertical position at the same time as it rolls the roller: the packaging body gradually takes its parallelepipedal shape Once it has reached, it can not return to its flattened state since the roller can not rotate in the direction for which the wall of the packaging body which is to his touch would tend

à se dégager.to clear.

- Selon l'invention, le maintien de la caisse ainsi orméeedans sa forme parallélépipédique>peut être renforcé par le fait que la distance interne entre chaque barre d Ventra smemnt et le galet suivant situé en aval est choisie lêgèrement inférieure à la dimension longitudinale de la caisse équerrée et que les bras qui portent le galet sont montés pivotants et sont rappelés vers une position  According to the invention, the maintenance of the body thus formed in its parallelepipedal shape can be reinforced by the fact that the internal distance between each bar of Ventra smemnt and the next roller located downstream is chosen to be slightly smaller than the longitudinal dimension of the squared body and that the arms carrying the roller are pivotally mounted and are biased to a position

verticale par des moyens élastiques.  vertical by elastic means.

Il en résulte que sous l'action desdits moyens élas-  It follows that under the action of the said

tiques, le galet imprime sur la paroi sur laquelle il s'appuie, une déformation vers l'intérieur de la caisse, laquelle déformation s'oppose au retour de la caisse à  ticks, the roller prints on the wall on which it rests, a deformation towards the inside of the box, which deformation opposes the return of the box to

son état aplati.its flattened state.

Selon un perfectionnement avantageux de l'invention, le magasin est équipé à sa base d'un système de retenue destiné à retenir la pile de corps d'emballage dans le magasin et à ne libérer que le corps d'emballage inférieur de la pile, au moment de son extraction Ce système peut être constitué par exemple par un pignon entraîné en un mouvement de rotation alternatif, par des moyens moteurs synchronisés avec le mouvement alternatif du système d'extraction, ledit pignon attaquant deux crémaillères parallèles disposées de part et d'autre de l'axe du pignon et qui se terminent à une extrémité par des portions supports, l'ensemble du système étant monté horizontalement du côté de la paroi transversale amont du magasin de façon que l'une des portions supports soit légèrement en dessous du niveau du corps d'emballage inférieur de la pile et que l'autre portion support soit légèrement en dessous du niveau du corps d'emballage qui se trouve immédiatement au-dessus de lui La synchronisation est réglée pour  According to an advantageous development of the invention, the magazine is equipped at its base with a retaining system for retaining the stack of packing bodies in the magazine and releasing only the lower packing body of the stack, at the time of its extraction This system can be constituted for example by a pinion driven in a reciprocating rotational movement, by motor means synchronized with the reciprocating movement of the extraction system, said pinion attacking two parallel racks arranged on both sides. other axis of the pinion and which end at one end by support portions, the entire system being mounted horizontally on the side of the upstream transverse wall of the store so that one of the support portions is slightly below the lower packing body of the stack and that the other support portion is slightly below the level of the packing body which is immediately above The synchronization is set to

que, lorsque le système d'extraction amorce sa des-  that when the extraction system starts its des-

cente, le pignon tourne dans le sens pour lequel la portion support inférieure se rétracte du magasin et la portion support supérieure pénètre dans le magasin  cente, the pinion rotates in the direction for which the lower support portion retracts from the magazine and the upper support portion enters the magazine

pour se placer sous le bord de l'avant-dernier corps d'emballa-  to be placed under the edge of the penultimate packing body

ge, et lorsque le système d'extraction commence à monter, le pignon tourne en sens inverse, intervertissant la position  age, and when the extraction system starts to rise, the pinion rotates in the opposite direction, reversing the position

des portions supports.support portions.

La machine selon l'invention est de si 3 ture beaucoup plus simple que celle selon le brevet FR 1 453 183 sensionn précédemment puisqu'elle ne comporte que deux convoyeurso De plus, elle permet de mettre en voluée des oorps d'emballage  The machine according to the invention is so much simpler than that according to the patent FR 1 453 183 sensionn previously since it comprises only two conveyorso Moreover, it allows to put in volute packaging body

de formats différents et ce, moyennant des reglcaes extrd-  different formats and with the exception of

mement simples a effectuero Contrairement à la machine selon ce brevet, aucun réglage en hauteur n'est nécessaire De plus, le défaut du cintrage signalé précédemment pour la machine connue n'existe pas dans la machine selon l'invention, étant donné que le corps d'emballage n'arrive pas à plat sur les convoyeurs pour être ensuite comprimé latéralement, mais il prend sa forme équerrée progressivement à mesure  In contrast to the machine according to this patent, no height adjustment is necessary In addition, the bending defect reported previously for the known machine does not exist in the machine according to the invention, since the body packaging does not arrive flat on the conveyors to be laterally compressed, but it takes its form squared progressively as

qu'il descend.let him go down.

Avantageusement, la mise en forme peut être amorcée  Advantageously, the shaping can be initiated

grâce à un préconformnateur convexe situé à la partie infé-  thanks to a convex presenter at the lower

rieure du magasin au droit de la paroi inférieure avant  top of the store to the right of the lower front wall

du corps d'emballage aplati.packing body flattened.

Un mode de réalisation sera décrit à présent en détail à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins annexes dans lesquels: La figure 1 est une vue en élévation schématique de la machine selon l'finvention; La figure 2 est une vue en plan de la machine, suivant la ligne de coupe IIII de la figure 1; la figure 3 montre une vrue à plus grande échelle du système de retenue de la figure 1; Les figures 4 à 6 sont des vues en élévation illustrant trois phases successives du procédé de mise en forme du  An embodiment will now be described in detail by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic elevational view of the machine according to the invention; Figure 2 is a plan view of the machine, along section line IIII of Figure 1; Figure 3 shows an enlarged view of the restraint system of Figure 1; Figures 4 to 6 are elevational views illustrating three successive phases of the forming process of the

corps d' emballage.packing body.

Sur ces figures, les corps d'emballage sont désignés par la référence générale 10, le magasin contenant la pile verticale de corps d'emballage par la référenee 12, le système d'extraction des corps d'emballage par la référence 14 et le moyen de convoyage des caisses mises en volume,  In these figures, the packaging bodies are designated by the general reference 10, the magazine containing the vertical stack of packing bodies by referenced 12, the extraction system of the packaging bodies by the reference 14 and the means of conveying crates put in volume,

par la référence générale 16.by the general reference 16.

Comme on l'a déjà indiqué ci-dessus, les corps d'emballage aplatis 10 comprennent donne part, quatre -7- panneaux 18 a, 18 b, 18 c, 18 d destinés à former les parois latérales de l'emballage, ees panneaux étant articulés entre eux par des lignes de pliage 20, et d'autre part, des volets d'extrémité, non représentés, destinés à former le fond et la partie supérieure de l'emballage Lorsque l'emballage est aplati, les volets d'extrémité sont disposés  As already indicated above, the flattened packing bodies 10 comprise part, four-panels 18a, 18b, 18c, 18d intended to form the side walls of the package, ees panels being hinged together by fold lines 20, and secondly, end flaps, not shown, intended to form the bottom and the upper part of the package When the package is flattened, the flaps end are arranged

dans le prolongement des panneaux correspondants.  in the extension of the corresponding panels.

Le magasin 12 est constitué de quatre cornières verti-  The magazine 12 consists of four vertical angles

cales 22 a, 22 b, 22 c et 22 d entre lesquelles sont glissés les corps d'emballage aplatis 10 disposes de manière que leurs lignes de pliage soient dirigées perpendiculairement au sens de déplacement f du moyen de convoyage Les cornières 22 a et 22 b disposées en amont par rapport audit sens de déplacement sont fixes, tandis que les cornières 22 e et 22 d peuvent être rapprochées ou écartées des cornières 22 a et 22 b en vue d'adapter la section transversale du magasin au  shims 22a, 22b, 22c and 22d between which are slid flattened packing bodies 10 arranged so that their fold lines are directed perpendicular to the direction of movement f of the conveying means The angles 22a and 22b disposed upstream relative to said direction of movement are fixed, while the angles 22 e and 22 d can be moved closer to or spaced angles 22 a and 22 b to adapt the cross section of the store to

format des corps d'emballage à mettre en volume.  format of the packaging bodies to put in volume.

La pile de corps d'emballage est retenue, en amont, par un système de retenue 24 que l'on décrira en détail par la suite, et en aval, par un préconformateur 25 fixé à la  The packaging body stack is retained, upstream, by a retaining system 24 which will be described in detail later, and downstream, by a pre -former 25 fixed to the

base des cornières aval 22 e, 22 d.  base of angles downstream 22 e, 22 d.

Le système d'extraction 14 est disposé sous le magasin, à l'aplomb des panneaux 18 b inférieurs aval des corps d'emballage aplatis Il comprend quatre ventouses 23 reliées à un circuit à vide non représenté et portées par un plateau 27 qu'un système de vérin 30 permet de déplacer vers  The extraction system 14 is disposed under the magazine, directly below the lower downstream panels 18b of the flattened packaging bodies. It comprises four suction cups 23 connected to a vacuum circuit not shown and carried by a plate 27 which a cylinder system 30 can move to

le haut et vers le bas.up and down.

Le moyen de convoyage 16 est constitué de deux convoyeurs à chaines comprenant chacun deux chaines parallèles 32 a, 32 b et 34 a, 34 b respectivement, les chaines 34 a, 34 b étant disposées entre les chalnes 32 a, 32 b et définissant  The conveying means 16 consists of two chain conveyors each comprising two parallel chains 32a, 32b and 34a, 34b respectively, the chains 34a, 34b being disposed between the shafts 32a, 32b and defining

avec ces dernières à leur partie supérieure un plan hori-  with these at their upper part a horizontal plan

zontal commun de convoyage.zontal common conveying.

Les chaînes 32 a, 32 b du premier convoyeur s'enroulent à l'extrémité amont dudit plan de convoyage, autour de pignons 36 a, 36 b reliés par un arbre 36 c et situés en amont du magasin 12 par rapport au sens de convoyage et à l'extrémité aval, autour de pignons moteurs 38 a, 38 b 8reliés par un arbre moteur 38 eo Sur ce deier est calé un  The chains 32a, 32b of the first conveyor wind up at the upstream end of said conveying plane, around pinions 36a, 36b connected by a shaft 36c and located upstream of the store 12 with respect to the conveying direction. and at the downstream end, around motor pinions 38a, 38b linked by a driving shaft 38e.

pignon 40 qui est entra:n en rotation par un moteur 42 co O ia-  pinion 40 which is rotated by a motor 42 co O ia-

dé pas à pas au moyen d'une transmission 44 o Les chanes 32 a et 32 b s'enroulent, sous ledit plan de convoyag e autour de pignons de renvoi 46 et de pignons de tension 48 qui peuvent être déplacés de manière à permettre, rglage de la tension des cha nes Elles sont reliées à intervallez ieégu liers d, par des barres d'eetra nement 50 disposées trams  The channels 32a and 32b are wound under said conveying plane around idler gears 46 and tension gears 48 which can be moved so as to allow adjustment of the tension of the chains They are connected to the intervals of the channels d, by means of bars of arrangement 50 arranged trams

versalement par rapport au sens d avanosemnt f des convoyurs.  towards the direction of the convoyurs.

Ces barres sont portées au-dessus du plan de convoyage du  These bars are carried above the conveyor plane of the

fait qu'elles sont fixées par leurs extrmités sur l'e Tré-  they are fixed by their extremities on the e

mité supérieure de plaquettes-supports verticales 52 dont la base est articulée sur des axes 549 56 équipant les chalnes. En vue d'éviter toute oontrainte sur les chanest au moment oi les plaquettes-supports passent sur les pignons, l'un desdits axes au moins traverse une lumwnière 58 v allongée dans le sens du déplacement des eha nes, qui est peréee dans chacune des plaquettes-supportso Le mouvement pas à pas du moteur peut 8 tre commandé par tout moyen approprié, par exemple chaque fois que la face interne 50 ' d'une barre vient couper le faisceau lumineux d'une cellule photo-électrique 21 placée à l'aplomb du  upper mity of platelets vertical supports 52 whose base is articulated on axes 549 56 equipping the chalnes. In order to avoid any stress on the legs when the support plates pass over the gables, at least one of the axes passes through a lumen 58 v elongated in the direction of movement of the shafts, which is pierced in each of the shafts. The stepwise movement of the motor can be controlled by any appropriate means, for example whenever the inner face 50 'of a bar cuts off the light beam of a photocell 21 placed at the door. aplomb

plan défini par les cornières amont 22 a, 22 b du magasin.  plane defined by the upstream angles 22a, 22b of the store.

Ainsi, à chaque arrêt du moteur, une barre 50 se trouvera exactement positionnée avec sa face 50 t dans le plan  Thus, at each stop of the motor, a bar 50 will be exactly positioned with its face 50 t in the plane

des cornières 22 a, 22 b, commele l montrent les figures let 2.  brackets 22a, 22b, as shown in FIGS.

Cette position des barres d'entrafnement est invariable  This position of the entrainment bars is invariable

quel que soit le format du corps d'emballage traité.  whatever the format of the processed packaging body.

Les chaines 34 a, 34 b du second convoyeur s'enroulent à leur extrémité amont autour de pignons 60 a, 60 b reliés par un arbre 60 c, lesquels sont montés sous le magasin, légèrement en aval du système d'extraction 14 A leur extrémité aval, les cha nes 34 a, 34 b s'enroulent autour de  The chains 34a, 34b of the second conveyor are wound at their upstream end about pinions 60a, 60b connected by a shaft 60c, which are mounted under the magazine, slightly downstream of the extraction system 14 A to their downstream end, the chains 34a, 34b are wrapped around

pignons 62 a, 62 b reliés entre eux par un corps tubulaire 64.  sprockets 62a, 62b interconnected by a tubular body 64.

Le second convoyeur comporte également des pignons de renvoi  The second conveyor also has idler gears

66 et des pignons de tension, non visibles sur les figures.  66 and tension gears, not visible in the figures.

Conformément à l'invention, l'ensemble des pignons 62 a 9- 62 b et du corps tubulaire 64 est monté tournant fou autour de l'arbre moteur 380 du premier convoyeur, de sorte que lc second convoyeur peut àtre rendu indépendant en rotation  In accordance with the invention, the set of gears 62 to 9-62b and the tubular body 64 are mounted idler around the drive shaft 380 of the first conveyor, so that the second conveyor can be made independent in rotation

du premier convoyeur.of the first conveyor.

Pour le rendre solidaire en rotation, il est prévu un  To make it integral in rotation, it is planned a

mécanisme d'accouplement qui peut être de tout type approprié.  coupling mechanism which can be of any suitable type.

Dans l'exemple de réalisation illustré par les figures 1 et 2, il est constitué par un embrayage comportant deux disques coaxiaux 70, 72, montés tournants autour de leur axe respectif Les faces des disques qui sont en regard sont  In the exemplary embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, it is constituted by a clutch comprising two coaxial disks 70, 72, rotatably mounted about their respective axes. The faces of the disks which are opposite are

pourvues de dentures complémentaires susceptibles de s'em-  equipped with complementary teeth which may

botter l'une dans l'autre lorsqu'un système de commande électro-  kick into each other when an electronic control system

magnétique déplace axialement l'un des disques pour l'amener en contact avec l'autre Sur les faces opposées à celles qui présentent les dentures, les disques 70, 72 portent des pignons 74, 76 qui sont respectivement reliés par des  magnetic drive axially moves one of the disks to bring it into contact with the other On the opposite faces to those which have the teeth, the disks 70, 72 carry pinions 74, 76 which are respectively connected by

transmissions sans fin 78, 80 à des pignons 82, 84 respecti-  endless transmissions 78, 80 to gears 82, 84 respectively.

vement solidaires de l'arbre moteur 38 et du corps tubulaire 64 Le fonctionnement de ce système d'embrayage sera expliqué  The operation of this clutch system will be explained by means of the drive shaft 38 and the tubular body 64.

par la suite.thereafter.

Les chaînes 34 a, 34 b du second convoyeur sont reliées à intervalles réguliers d, égaux à ceux séparant les barres , par des butées constituées par des galets 86 d'axe horizontal dirigé transversalement par rapport au sens d'avancement f du convoyeur Chaque galet est monté tournant autour de son axe géométrique, matérialisé par deux tronçons  The chains 34a, 34b of the second conveyor are connected at regular intervals equal to those separating the bars, by abutments constituted by rollers 86 of horizontal axis directed transversely to the direction of advance f of the conveyor Each roller is mounted rotating around its geometric axis, materialized by two sections

de tige faisant saillie au centre de ses faces terminales.  stem protruding at the center of its end faces.

Ces tronçons de tige sont montés tourillonnants dans des trous formés à l'extrémité supérieure de deux plaquettes allongées verticales 88, ellesmêmes montées pivotantes dans un plan vertical parallèle aux chatnes 34 n, 34 k, autour d'un axe 90 (figure 1) porté par ces dernières et qui traverse lesdites plaquettes au voisinage de leur partie  These rod sections are mounted journalled in holes formed at the upper end of two vertical elongated plates 88, they themselves pivoted in a vertical plane parallel to the cat 34 n, 34 k, about an axis 90 (Figure 1) worn by the latter and which passes through said plates in the vicinity of their part

médiane Ces dernières sont rappelées à leur position verti-  These latter are recalled to their vertical position.

cale au moyen d'un ressort de rappel 92 qui est tendu entre l'extrémité inférieure des plaquettes et un élément d'accrochage 93 solidaire de l'une des chaines 34 a ou 34 bo Dans cette position, les galets 86 se trouvent au-dessus du pln de oonvoyage sensiblement au meme ivea qalv' lee barres d'entraînement 50 Un système anti retour non représenté est pr 6 vu pour interdire aun galets de tournelu autoir de leur axe dans le sens des aigmilles d'ue montre sur la f igure 1, mais pour perme-ttre leur libre rotation dans le sens inverse La raison de cette raesure appara tra  by means of a return spring 92 which is stretched between the lower end of the plates and a fastening element 93 integral with one of the chains 34a or 34b. In this position, the rollers 86 are The anti-return system (not shown) is shown to prevent a turntable roll about their axis in the direction of the watch's eagmiles on the face. 1, but to allow their free rotation in the opposite direction The reason for this measurement will appear

par la suite.thereafter.

Le système de retenue 24 des corps d'emballage comprend, dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 3, un pignon 96 entrainé en rotation par exemple par un vérin rotatif et qui attaque deux crémaillères 98, 100 disposées parallèlement de part et d'autre de l'ae du pignons de façon à ce qu'elles aient des mouvements de sens opposése Ohamcune des crémaillères se termine à une extrémité par une  The retaining system 24 of the packaging bodies comprises, in the embodiment shown in FIG. 3, a pinion 96 driven in rotation for example by a rotary jack and which drives two racks 98, 100 disposed parallel to each other on both sides. the other side of the gables so that they have opposite movements in the direction of one of the racks ends at one end

lame 102, 104.blade 102, 104.

Le système de-retenue est monté à la base du magasin à l'extérieur de celui-ci, du côté des cornières amont 22 a, 22 b et il est disposé de façon que les lames soient au-dessus l'une de l'autre et que l'une ou l'autre à la fois fasse saillie à l'intérieur du magasin pour supporter un corps  The retaining system is mounted at the base of the magazine outside thereof, on the side of the upstream angles 22a, 22b and is arranged so that the blades are above one of the other and that one or the other at the same time protrudes inside the store to support a body

d ' emballage.packing.

Le vérin rotatif qui eommande le pignon 96 est alilmenté par la m 8 me source de fluide hydraulique que le vérin 30 du système d'extraction de manière quelorsque le vérin 30 se détend vers le haut, le pigeon 9 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 3 et lorsque le vérin  The rotary cylinder which controls the pinion 96 is fed by the same source of hydraulic fluid as the cylinder 30 of the extraction system so that when the jack 30 expands upwards, the pigeon 9 rotates in the direction of the needle. a watch in FIG. 3 and when the jack

se rétracte, le pignon tourne en sens inverse Le fonctionne-  retracts, the pinion turns in the opposite direction

ment du système de retenue sera expliqué par la suite.  the restraint system will be explained later.

La machine selon l'invention ayant été complètement décrite, on expliquera à présent son mode de réglage en fonction du format du corps d'emballage à mettre en volume  Since the machine according to the invention has been completely described, its mode of adjustment will now be explained as a function of the size of the packaging body to be put in volume.

ainsi que son fonctionnement.as well as its operation.

Le réglage de la machine s'effectue comme suit: on écarte ou rapproche les cornières aval 22 c, 22 d des cornières amont 22 a, 22 b de manière à adapter la section transversale du magasin 12 à la surface des corps d'emballage aplatis 10 à mettre en volume Le moteur étant à l'arrêt, on règle ensuite la position angulaire relative du second convoyeur par rapport au premier 11 - convoyeur en séparant les deux disques 70, 72, puis en faisant tourner à la main le second convoyeur 28 jusqu'à ce que l'écartement intérieur 1 entre les galets 86 et les barres d'entraînement 50 soit sensiblement égal à la dimension du panneau inférieur amont 18 b du corps d'emballage aplati, en position dans le magasin, et enfin en réappliquant les deux disques l'un contre ltautre afin de rendre solidairesen mouvement les deux convoyeurso On est ainsi assuré qu'à chaque  The adjustment of the machine is carried out as follows: the downstream angles 22c, 22d are moved away from or closer to the upstream angles 22a, 22b so as to adapt the cross section of the magazine 12 to the surface of the flattened packing bodies When the engine is stopped, the relative angular position of the second conveyor is then adjusted relative to the first conveyor 11 by separating the two discs 70, 72 and then rotating the second conveyor 28 manually. until the inner gap 1 between the rollers 86 and the drive bars 50 is substantially equal to the size of the upstream bottom panel 18b of the flattened package body, in position in the magazine, and finally reapplying the two discs against each other in order to make the two conveyors

arrêt des oonvoyeurs, une barre 50 et un galet 86 se trou-  stopping of the conveyors, a bar 50 and a roller 86 are

veront correctement positionnés sous le magasin.  will be properly positioned under the store.

Le fonctionnement de la machine est le suivant: on  The operation of the machine is as follows:

met en marche le moteur 42 Celui-ci entralne, par l'inter-  starts the engine 42 This drives through, through

médiaire de la transmission 44 et du pignon 40, l'arbre  the transmission 44 and pinion 40, the shaft

moteur 38 c et donc également le premier convoyeur-32 a, 32 b.  motor 38c and therefore also the first conveyor-32a, 32b.

Le mouvement de l'arbre moteur est transmis, par l'interm 6-  The movement of the motor shaft is transmitted through

diaire du pignon 82, de la transmission 78, du pignon 74, des disques 70, 72 en position embrayée, du pignon 76, de la transmission 80 et du pignon 84, au corps tubulaire 64 et donc au second convoyeur, lequel tourne donc en synchronisme  the pinion 82, the transmission 78, the pinion 74, the disks 70, 72 in the engaged position, the pinion 76, the transmission 80 and the pinion 84, to the tubular body 64 and therefore to the second conveyor, which therefore turns into synchronism

et à la même vitesse que le premier convoyeur 32 a, 32 b.  and at the same speed as the first conveyor 32a, 32b.

Lorsqu'une barre 50 arrive dans le plan des cornières amont 22 a, 22 b, elle coupe le faisceau lumineux émis par la cellule photo-électrique 21, ce qui provoque l'arrêt du moteur 42 et des convoyeurs 26, 28 Comme le montre la figure 4, le vérin 30 du système d'extraction amorce sa remontée La lame 104 de la crémaillère inférieure se trouve alors en position avancée sous le corps d'emballage inférieur, tandis qur la lame 102 de la orémaillère supérieure est en position rétractée, de sorte que toute la pile de corps  When a bar 50 arrives in the plane of the upstream angles 22a, 22b, it cuts off the light beam emitted by the photocell 21, which causes the motor 42 and the conveyors 26, 28 to stop. 4, the cylinder 30 of the extraction system begins its recovery The blade 104 of the lower rack is then in the advanced position under the lower packaging body, while the blade 102 of the upper rack is in the retracted position, so the whole body stack

d'emballage repose alors sur la lame 104 et sur le pré-  packaging then rests on the blade 104 and on the pre-

conformateur 25.shaper 25.

Comme le montre la figure 5, les ventouses 23 viennent au contact du corps d'emballage à extraire Dès que le vérin amorce son mouvement de descente, le pignon 96 est entraîné en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, amenant ainsi la lame supérieure 102 en position avancée sous l'avant-dernier corps d'emballage de la pile, et la lame inférieure 104 en position rétractée Le corps d'emballage -12 inférieur ainsi libdré est entraîné par le vérn 30 vers le basl Au cours de sa descente, il est oeofo-mé tout d 2 abord par le préconfoimateur 25 qui agit sur le pomeau 18 o lae manière d'une came (figure 6), puis par le gleot 86, que ledit panneau 18 c faittourer dans lo sens îivre des aiguilles d'une montre à mesure que le corps d'eballage descend lorsque le vérin 30 arriv@ au bout de sa course inférieure, il provoque la rotation du pignon 96 dans le sen inverse des aiguilles dime montre, ce qui ramène le systme de retenue dans sa position de départ Llustrêe à la figure 4, prêt p Qur un nouveau cycle de distributions Dans le but d'empêcher le corps d'emballage éqerré qui est représenté en traits discontinuse sur la figure 6, de se dégager d'entre la barre 50 et le galet 86 pour eeprendre sa forme aplatie, il est prévu selel'ivention, de régler l'écart intérieur 1 entre chaque banrre et le galet assoeié, à une valeur légèrement inférieure à la dimension du panneau 18 b mesurée dans le sens de convoyage De cette maniâre, lorsque le corps d'emballage se trouve à leétat équerré (figure 6), le galet 86, qui est rappelé vers sa position d'équilibre verticale par le ressort 92, incurve le panneau 18 c contre lequel il s'appuie vers lintérier du corps d'emballage On comprend qu'une telle déformation empêche  As shown in FIG. 5, the suction cups 23 come into contact with the packaging body to be extracted. As soon as the jack starts its downward movement, the pinion 96 is rotated clockwise, thus bringing the upper blade 102 in the advanced position under the penultimate packing body of the stack, and the lower blade 104 in the retracted position The lower packing body -12 thus libdré is driven by the vern 30 to the basl During its descent, it is oeofo-mé first by the preconfoimateur 25 which acts on the pomeau 18 oe the manner of a cam (Figure 6), then by the gleot 86, that said panel 18 c runt in lo sense clockwise as the wrapping body descends when the jack 30 arrives at the end of its lower stroke, it causes the pinion 96 to rotate in the opposite direction of the clock needles, which brings the system of retained in its starting position Llustrêe In Fig. 4, ready for a new dispensing cycle. In order to prevent the wrapped wrapping body which is shown in broken lines in Fig. 6, to disengage from bar 50 and roller 86 to to take its flattened shape, it is provided selel'ivention, to adjust the inner gap 1 between each banrre and the pebble assoeié, a value slightly less than the dimension of the panel 18b measured in the direction of conveying In this manner, when the packing body is in the squared state (Figure 6), the roller 86, which is returned to its vertical equilibrium position by the spring 92, curves the panel 18c against which it leans towards the inside of the body It is understood that such deformation prevents

le corps d'emballage de reprendre sa position aplatie.  the packing body to resume its flattened position.

Le retour à la position aplatie est également emp 8 ohé grâce à la prévision d'un système anti-retour qui emp 9 ehe le galet 86 de tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, qui est précisément le sens dans lequel le panneau 18 c aurait tendance à se dégager d'entre le galet et la  The return to the flattened position is also prevented by the provision of a non-return system which prevents the roller 86 from rotating in a clockwise direction, which is precisely the direction in which the panel 18 would tend to come off from between the pebble and the

barre d'entraînement associée.associated training bar.

Les deux convoyeurs se déplaçant ensuite en bloc à la même vitesse, entraînant la caisse en position équerrée et l'arrêtant soit en regard d'un dispositif d'insertion d'un croisillon prémonté, soit en regard d'un dispositif de remplissage dans lequel les produits à emballer sont  The two conveyors then moving en bloc at the same speed, driving the crate in a squared position and stopping it is opposite a device for inserting a preassembled brace, or facing a filling device in which the products to be packaged are

introduits en position couchée.introduced in a supine position.

Au même moment, la barre 50 et le galet 86 associé suivantaprennent position sous le magasin, prêts à mettre en for&e un nouveau corps d'emballage, suivant un cycle  At the same time, the bar 50 and associated roller 86 next take position under the store, ready to drill a new packing body, following a cycle

identique à celui qui vient dêtre décrit.  identical to the one just described.

R MIEDICATIONSR MIEDICATIONS

i Machine pour la mise en volume d'un corps d'emballage en carton ou similaire, du type comprenant un magasin ( 12) dans lequel les corps d'emballage ( 10) sont disposes l'état aplati en pile velrticale, un système d'extraction ( 14) à ventouses destiné à extraire successivemenit un corps d'emballage à la partie inférieure du magasin, un premier convoyeur à chaines( 26) disposé sous le magasin et qui est  Apparatus for volume forming a carton body or the like, of the type comprising a magazine (12) in which the packaging bodies (10) are arranged in a flattened state in a pile, extraction (14) with suckers for successively extracting a packing body at the bottom of the magazine, a first chain conveyor (26) arranged under the magazine and which is

équipé d'organes d'entraînement, tels que des barres trans-  equipped with drive elements, such as trans-

versales ( 50), régulièrement espacées le long du convoyeur et un second convoyeur à cha nes ( 28) disposé parallèlement et dans le même plan que le premier convoyeur et muni de butées ( 86) séparées par des intervalles constants (A) égaux à ceux qu'il y a entre les barres d'entrainement, ladite machine étant caractérisée en ce que les chaînes ( 34 a, 34 b) du second convoyeur se trouvent entre les ehaines( 32 a, 52 b) du premier convoyeur, et en ce que les quatre chaînes s'enroulent à leur extrémité aval autour de pignons portés par un arbre moteur commun ( 38 c) entraîné par un moteur ( 42) comandé' pas à pas, les pignons ( 38 a, 38 b) du premier convoyeur ( 26) étant calés sur ledit arbre moteur tandis que ceux ( 62 a, 62 b) du second convoyeur ( 28) sont formés sur un corps tubulaire ( 64), qui est monté tournant fou autour dudit arbre, et qui peut être soit solidarisé soit désolidarisé en rotation de ce dernier, grece à la prévision  versales (50), regularly spaced along the conveyor and a second conveyor chain (28) arranged parallel and in the same plane as the first conveyor and provided with stops (86) separated by constant intervals (A) equal to those between the drive bars, said machine being characterized in that the chains (34a, 34b) of the second conveyor are between the channels (32a, 52b) of the first conveyor, and in that that the four chains wind at their downstream end around pinions carried by a common motor shaft (38c) driven by a motor (42) commanded 'step by step', the pinions (38a, 38b) of the first conveyor ( 26) being keyed on said motor shaft while those (62a, 62b) of the second conveyor (28) are formed on a tubular body (64), which is mounted idler around said shaft, and which can be either secured or uncoupled in rotation from the latter, thanks to the forecast

d'un mécanisme d'accouplement ( 70, 72) déconnectable.  a disconnectable coupling mechanism (70, 72).

2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit mécanisme d'accouplement comprend deux disques coaxiaux dentés ( 70, 72) disposés face à face avec leurs dentures en regard et montés tournantsautour de leur axe respectif, lesdits disques étant respectivement reliés en mouvement, par l'intermédiaire de moyersde transmission de mouvement ( 78; 80), à un pignon ( 82) calé sur l'arbre moteur ( 38 c) et à un pignon ( 84) solidaire du corps tubulaire ( 64), des moyens de commande étant prévus pour appliquer les disques l'un contre l'autre, de manière à rendre solidaires en mouvement le second convoyeur du  2. Machine according to claim 1, characterized in that said coupling mechanism comprises two toothed coaxial disks (70, 72) arranged face to face with their teeth facing and rotatably mounted around their respective axes, said disks being respectively connected in movement, by means of motion transmission means (78; 80), to a pinion (82) wedged on the drive shaft (38c) and to a pinion (84) integral with the tubular body (64), means control means being provided for applying the discs against each other so as to make the second conveyor in motion

premier, ou pour les écarter l'un de l'autre.  first, or to separate them from each other.

--

3. Machine selon l'une des revendications 1 et 2,  3. Machine according to one of claims 1 and 2,

caractérisg en ce que les moyens de commande pas à pas du moteur sont constitués par une cellule photoélectrique ( 21) susceptible d'arrêter le moteur ( 42) chaque fois qu'une barre dentraînement ( 50) se place sensiblement dans le plan vertical défini par la paroi transversale arrière ( 22 a, 22 b) du magasino  characterized in that the motor step control means are constituted by a photoelectric cell (21) capable of stopping the motor (42) each time a drive bar (50) is placed substantially in the vertical plane defined by the rear transverse wall (22a, 22b) of the magazine

4 E Machine selon l'une des revendications précédentes,  4 E Machine according to one of the preceding claims,

caractérisée en ce que les butées sont constituées par des galets ( 86), d'axe horizontal orienté transversalement par rapport au sens d'avancement des convoyeurs, lesdits galets étant montés tournants autour de leur axe, à l'extrémité supérieure de bras-supports ( 88)9 eux-m 9 mes montés pivotants sur les chaines ( 34 a, 34 b) du second convoyeur, et rappelés vers la position verticale par des'ressorts de rappel( 92), un dispositif anti-retour étant prévu pour autoriser la rotation du galet dans le sens pour lequel la paroi inférieure avant ( 18 c) du corps d'emballage aplati le fait rouler en  characterized in that the stops are constituted by rollers (86), of horizontal axis oriented transversely to the direction of travel of the conveyors, said rollers being rotatably mounted about their axis, at the upper end of support arms (88) 9 themselves mounted pivoting on the chains (34a, 34b) of the second conveyor, and recalled to the vertical position by rétenressors (92), a non-return device being provided to allow the rotation of the roller in the direction for which the front lower wall (18 c) of the flattened packaging body rolls it in

descendant, mais pour interdire sa rotation en sens inverse.  descending, but to prohibit its rotation in the opposite direction.

5 Nachine selon l'une des revendications précédentes,  Nachine according to one of the preceding claims,

caractérisée en ce que la distance interne ( 1) entre chaque organe d'entra nement ( 50) et le galet suivant ( 86) situé en aval est réglée pour être légèrement inférieure à la dimension du corps d'emballage équerré, mesurée dans le  characterized in that the internal distance (1) between each drive member (50) and the next downstream roller (86) is set to be slightly less than the size of the squared packing body, measured in the

sens de convoyage.conveying direction.

6 Machine selon l'une des revendications précédentes,  Machine according to one of the preceding claims,

caractérisée en ce qu'elle comnporte un système de retenue ( 24) destiné à retenir la pile de corps d'emballage dans le magasin et à ne libérer que le corps d'emballage inférieur de la pile, au moment de son extraction O 7. Machine selon la revendication 6: caractérisé en ee que ledit système de retenue est constitué par un pignon ( 96) entralné en un mouvement de rotation alternatif, par des moyens moteurs, synchronisés avec le mouvement alternatif du système d'extraction, ledit pignon attaquant deux crémaillères parallèles ( 98, 100) disposées de part et d'autre de l'axe du pignon et qui se terminent à une extrémité par des portions supports ( 102, 104), l'ensemble du système -16 - étant monté horizontalement du côté de la paroi transversale amont du magasin ( 22 a, 22 b) de façon que l'une des portions supports ( 104)-soit légèrement en dessous du niveau du corps d'emballage inférieur de la pile et que l'aatre portion support ( 102) soit légèrement en dessous du niveau du corps d'emballage qui se trouve immdiatement au-dessus de luio 8. Machine selon l'une des re:vdications 6 et 7, caractérisée en ce que ledit pignon ( 96) est entrafé d rotation par un vrin rotatif alimenté en dévaione sur le circuit d'alimentation du système d'extraction de manibre que lorsque ce dernier amorce sa descente depuis a position haute, le pignon ( 96) tourne da-s le sens pour lequel la portion support inférieure ( 104) se rétracte du magasin et la portion support supérieure ( 102) pénètre dans le magasin  characterized in that it comprises a retaining system (24) for retaining the packing body stack in the magazine and releasing only the lower packing body of the stack at the time of its extraction O 7. Machine according to claim 6: characterized ee said retaining system is constituted by a pinion (96) entralné in a reciprocating rotational movement, by motor means, synchronized with the reciprocating movement of the extraction system, said pinion attacking two parallel racks (98, 100) arranged on either side of the axis of the pinion and which end at one end by support portions (102, 104), the entire system -16 - being mounted horizontally on the side the upstream transverse wall of the magazine (22a, 22b) so that one of the support portions (104) is slightly below the level of the lower packaging body of the stack and the fourth support portion ( 102) is slightly e The machine according to one of the claims 6 and 7, characterized in that said pinion (96) is rotated by a rotating vrin. fed to the feed circuit of the feeder extraction system when the latter starts descent from a high position, the pinion (96) rotates in the direction for which the lower support portion (104) retracts from the store and the upper support portion (102) enters the store

pour se placer sous le bord de l'avant-dernier corps d'embal-  to be placed under the edge of the penultimate packing body

lage, et lorsque le système d'extraction commence à monter, le pignon ( 96) tourne en sens inverse, Intervertissant la  when the extraction system starts to rise, the pinion (96) rotates in the opposite direction, Interverting the

position des portions supports.position of the support portions.

9. Machine selon ltune des revendications précédentes,  9. Machine according to one of the preceding claims,

caractérisée en ce qu'elle comporte un conformateur oonvexe ( 25) situé à la partie inférieure du magasin ( 12) au droit  characterized in that it comprises a convolute oonvex (25) located at the bottom of the store (12) to the right

de la paroi inférieure avant du corps d'emballage aplati.  from the lower front wall of the flattened packing body.

10. Procédé de réglage de la machine selon l'une  10. Method of adjusting the machine according to one

des revendications précédentes, pour l'adapter à des corps  of the preceding claims, to adapt it to bodies

d'emballage de différents formats, caraotérisé an ce qu'il consiste: à déplacer la paroi transversale aval ( 22 c, 22 d) du magasin par rapport à la paroi transversale amont ( 22 a, 22 b) qui reste fixe, de manière à adapter la section du magasin à la surface du corps d'emballage à mettre en volume; à séparer les disques ( 70, 72), ce qui permet de faire tourner avec la main le second convoyeur ( 28) seul jusqu'à ce que l'écart intérieur ( 1) entre une barre quelconque et le galet associé ( 86) situé immédiatement en aval de lui, soit sensiblement égal à la dimension du panneau inférieur arrière ( 18 b_) du nouveau corps d'emballage, et à réembrayer les disques ( 70, 72)  of different formats, caraoterized in what it consists: to move the downstream transverse wall (22 c, 22 d) of the store relative to the upstream transverse wall (22 a, 22 b) which remains fixed, so adapting the section of the magazine to the surface of the packaging body to volume; separating the disks (70, 72), thereby allowing the second conveyor (28) to rotate by hand alone until the internal gap (1) between any bar and the associated roller (86) immediately downstream of it, substantially equal to the size of the rear bottom panel (18b) of the new packaging body, and re-engaging the disks (70, 72)

FR8303867A 1983-03-09 1983-03-09 MACHINE FOR VOLUMING, HOLDING AND TRANSFERRING CARTON PACKING BODY AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKING BODIES OF DIFFERENT FORMATS Expired FR2542282B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8303867A FR2542282B1 (en) 1983-03-09 1983-03-09 MACHINE FOR VOLUMING, HOLDING AND TRANSFERRING CARTON PACKING BODY AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKING BODIES OF DIFFERENT FORMATS
PT78204A PT78204B (en) 1983-03-09 1984-03-05 MACHINE FOR THE VOLUME-MAKING AND TRANSFER OF CARDBOARD PACKAGING BODIES AND METHOD OF ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKAGING BODIES OF DIFFERENT FORMATS
AT84400466T ATE23972T1 (en) 1983-03-09 1984-03-08 MACHINE FOR ERECTING, HOLDING AND FEEDING CARDBOARD PACKAGING BOXES.
DE8484400466T DE3461519D1 (en) 1983-03-09 1984-03-08 Machine for setting up, holding and transferring cardboard packing boxes
EP84400466A EP0122174B1 (en) 1983-03-09 1984-03-08 Machine for setting up, holding and transferring cardboard packing boxes
ES530460A ES530460A0 (en) 1983-03-09 1984-03-09 PROCEDURE AND DEVICE FOR HANDLING OF CARDBOARD PACKAGING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8303867A FR2542282B1 (en) 1983-03-09 1983-03-09 MACHINE FOR VOLUMING, HOLDING AND TRANSFERRING CARTON PACKING BODY AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKING BODIES OF DIFFERENT FORMATS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2542282A1 true FR2542282A1 (en) 1984-09-14
FR2542282B1 FR2542282B1 (en) 1985-08-16

Family

ID=9286667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8303867A Expired FR2542282B1 (en) 1983-03-09 1983-03-09 MACHINE FOR VOLUMING, HOLDING AND TRANSFERRING CARTON PACKING BODY AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH A MACHINE TO ADAPT IT TO PACKING BODIES OF DIFFERENT FORMATS

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0122174B1 (en)
AT (1) ATE23972T1 (en)
DE (1) DE3461519D1 (en)
ES (1) ES530460A0 (en)
FR (1) FR2542282B1 (en)
PT (1) PT78204B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2059230B1 (en) * 1992-04-06 1997-11-16 Cuchi Torn Rafael PNEUMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING CARDBOARD CONTAINERS.
DE4314632C2 (en) * 1993-05-04 1996-12-19 Uhlmann Pac Systeme Gmbh & Co Conveying device for objects in packaging machines, in particular for folding boxes
CN106395004A (en) * 2016-11-28 2017-02-15 张家港爱铝铝箔科技有限公司 Carton conveying device and cartoning machine
CN113696538B (en) * 2021-08-31 2023-11-10 常州三源光伏材料有限公司 Processing device for corrugated paper packaging box manufacturing

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3037431A (en) * 1955-02-03 1962-06-05 King O Matic Equipment Corp Carton feeding, frecting and filling mechanism
US3040634A (en) * 1960-04-27 1962-06-26 Fmc Corp Carton set-up mechanism
US3138076A (en) * 1961-07-03 1964-06-23 Cal Crown Corp Carton erecting and closing machine
FR1453183A (en) * 1965-11-10 1966-04-15 Unilever Nv Machine for opening flattened tubular cardboard boxes
FR1469645A (en) * 1966-01-10 1967-02-17 R A Jones & Company Inc Cardboard box handling mechanism for boxing machines
GB1489799A (en) * 1975-05-21 1977-10-26 Portion Packaging Ltd Cartonning apparatus
US4254604A (en) * 1979-01-02 1981-03-10 Redington Inc. Cartoner and product infeed conveyor therefor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3037431A (en) * 1955-02-03 1962-06-05 King O Matic Equipment Corp Carton feeding, frecting and filling mechanism
US3040634A (en) * 1960-04-27 1962-06-26 Fmc Corp Carton set-up mechanism
US3138076A (en) * 1961-07-03 1964-06-23 Cal Crown Corp Carton erecting and closing machine
FR1453183A (en) * 1965-11-10 1966-04-15 Unilever Nv Machine for opening flattened tubular cardboard boxes
FR1469645A (en) * 1966-01-10 1967-02-17 R A Jones & Company Inc Cardboard box handling mechanism for boxing machines
GB1489799A (en) * 1975-05-21 1977-10-26 Portion Packaging Ltd Cartonning apparatus
US4254604A (en) * 1979-01-02 1981-03-10 Redington Inc. Cartoner and product infeed conveyor therefor

Also Published As

Publication number Publication date
PT78204B (en) 1986-04-23
EP0122174A1 (en) 1984-10-17
ES8500842A1 (en) 1984-11-01
DE3461519D1 (en) 1987-01-15
EP0122174B1 (en) 1986-12-03
FR2542282B1 (en) 1985-08-16
ATE23972T1 (en) 1986-12-15
ES530460A0 (en) 1984-11-01
PT78204A (en) 1984-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2411308B1 (en) Palletizer with box layer preparation
FR2484978A1 (en) SYSTEM FOR CONTINUOUS DISCHARGE AND RECEPTION OF SHEETS
EP0086153B2 (en) Apparatus for folding plates
EP2089280B1 (en) Packing and packaging system
EP1350748B1 (en) Device for overturning piles of sheet material
FR2490602A1 (en) CONVEYOR SYSTEM GATHERING
CH633761A5 (en) Device for stacking flat objects, especially cut boxes folding.
EP0666234A1 (en) Piling, separation and evacuation station for batches of flat articles delivered from a processing unit
EP0248700B1 (en) Packaging machine for "american" boxes
CH630860A5 (en) DEVICE FOR RECEIVING AND PACKAGING FOLDING BOXES MADE BY A folder-gluer.
FR2589843A1 (en) DEVICE FOR FORMING SEPARATE LOTS OF FLAT OBJECTS FROM A MOVING OBJECT LOAD
FR2593788A1 (en) CONTINUOUSLY POWERED STORAGE APPARATUS
EP0638496B1 (en) Method and means for introducing sheet-like material in a machine
EP1973819B1 (en) Method and grouping station for a palletizer
CH620170A5 (en)
FR2597847A1 (en) RECEPTION AND STACKING MACHINE FOR FLOWED FLANKS
CH429560A (en) Packing machine
EP0122174B1 (en) Machine for setting up, holding and transferring cardboard packing boxes
FR2575736A1 (en) BAG STOCK AND FEED CONVEYOR
EP3856665A1 (en) Device and method for transferring products
EP4041539B1 (en) Device and method for forming a container by folding
FR2462343A1 (en) Transfer installation for packages - moves packages from supply shaft to compartments of moving conveyor with drivers and back stops
FR2523075A1 (en) Feed for making up boxes from flat cardboard - has blanks in stacks with four vertical adjustable pillars holding them in place
FR2789666A1 (en) Plant for stacking food trays before inserting them in boxes has retrieval system collecting products from conveyor to form stack and push rod transferring stacks along disposal conveyor
EP0267863B1 (en) Machine for automatically packaging bottles in individual jackets

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse