FR2542027A1 - Device for installing facing panel on building wall - Google Patents

Device for installing facing panel on building wall Download PDF

Info

Publication number
FR2542027A1
FR2542027A1 FR8403210A FR8403210A FR2542027A1 FR 2542027 A1 FR2542027 A1 FR 2542027A1 FR 8403210 A FR8403210 A FR 8403210A FR 8403210 A FR8403210 A FR 8403210A FR 2542027 A1 FR2542027 A1 FR 2542027A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
connecting element
pivoting
anchoring element
row
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8403210A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2542027A1 publication Critical patent/FR2542027A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

The device comprises an anchorage strip (3) which extends from the wall (2) and is adjustably secured to a plate (4) using a bolt (5). The plate extends from the rear face of the panel (1). The strip and the plate contain rows of holes (14,15) which have a vernier relationship with one another. The plate and/or strip are pivoted about their respective mounting bolts (10,11) until a hole (14) in the strip coincides with the hole (15) in the plate. This allows the connecting bolt to be placed in the assembly, to hold it rigid.

Description

L'invention concerne un dispositif pour l'accrochage d'un panneau de parement devant un mur de bâtiment, comprenant un élément d'ancrage avec dispositif pour la fixation sur le mur du bâtiment, un élément de raccordement avec dispositif pour la fixation sur le panneau de parement et un assemblage par boulons entre l'élément d'anerage et l'élément de raccordement, l'élément d'ancrage ainsi que l'élément de raccordement présentant chacun une partie coude pour l'appui contre le mur du bâtiment ou contre le panneau de parement, laquelle est munie respectivement dsun alésage pour le passage d'un boulon de fixation,- et l'assemblage par boulons permettant un réglage en longueur.Un panneau de parement devant être accroché à l'aide dun dispositif de ce genre est équipé avec au moins deux dispositifs de la structure décrite ci-dessus ou plus de deux dispositifs de ce genre (cf. DE-OS 7 200 715). The invention relates to a device for hanging a facing panel in front of a building wall, comprising an anchoring element with device for fixing to the wall of the building, a connecting element with device for fixing to the wall. facing panel and a bolt connection between the anchoring element and the connecting element, the anchoring element as well as the connecting element each having an elbow part for bearing against the wall of the building or against the facing panel, which is provided respectively with a bore for the passage of a fixing bolt, - and the assembly by bolts allowing adjustment in length. A facing panel having to be hung using a device of this genre is equipped with at least two devices of the structure described above or more than two devices of this kind (cf. DE-OS 7 200 715).

Dans le mode de réalisation bien connu de ce genre (DE-GM 8 200 5314), l'élément d'ancrage ainsi que l'élément de raccordement sont réalisés sous la forme d'étriers de fil en U qui portent aux extrémités de leurs branches associées des traverses de liaison. Les traverses de liaison font partie de l'assemblage par boulons. Elles comportent en leur milieu des alésages dans lesquels on fait passer un boulon de réglage permettant un réglage en longueur. Le réglage en longueur est obtenu en tournant l'écrou du boulon de réglage ou en tournant le boulon de réglage dans un filetage dans l'un des alésages des traverses. Ce système a donné de bons résultats dans la pratique, mais il est onéreux sur le plan de la technique de fabrication étant donné qu'il faut réunir entre eux une pluralité d'éléments préfabriqués différemment. In the well-known embodiment of this kind (DE-GM 8 200 5314), the anchoring element as well as the connection element are produced in the form of U-shaped wire stirrups which bear at the ends of their associated branches of connecting crosspieces. The connecting crosspieces are part of the bolt connection. They have bores in the middle through which an adjustment bolt is passed allowing adjustment in length. The length adjustment is obtained by turning the nut of the adjustment bolt or by turning the adjustment bolt in a thread in one of the crossbar bores. This system has given good results in practice, but it is expensive in terms of manufacturing technique since it is necessary to join together a plurality of prefabricated elements differently.

Le mode de réalisation bien connu permet d'amener tout d'abord un panneau de parement, au moins du mécanisme de levage d'une grue ou d'un engin analogue, jusque dans la position devant le mur du bâtiment sur lequel il doit être
des fixé, de l'accrocher au moyen de deux ou trois/dispositifs décrits, de retirer le mécanisme de levage, puis d'orienter et d'ajuster le panneau de parement en agissant sur les boulons de réglage des dispositifs décrits. Dans la pratique, l'orientation et l'ajustage se font cependant lorsque le panneau de parement est encore suspendu au mécanisme de levage parce que dans ce cas les boulons de réglage sont plus faciles à manoeuyrer.Il s'est avéré qu'un tel mécanisme permet d'obtenir un positionnement suffisamment precis des panneaux de parement devant un miii de bâtiment.
The well-known embodiment makes it possible first of all to bring a facing panel, at least of the lifting mechanism of a crane or the like, to the position in front of the wall of the building on which it is to be
fixed, hang it by means of two or three / devices described, remove the lifting mechanism, then orient and adjust the facing panel by acting on the adjustment bolts of the devices described. In practice, however, orientation and adjustment takes place when the facing panel is still suspended from the lifting mechanism because in this case the adjusting bolts are easier to maneuver. mechanism provides a sufficiently precise positioning of the facing panels in front of a building miii.

La présente invention a pour objet de simplifier l'assemblage par boulons-d'un dispositif du genre précité qui doit'être utilisé lors de l'orientation et de l'ajustage de panneaux de parement à l'aide d'un mécanisme de levage, de telle façon que les éléments décrits qui doivent être préfabriqués différe=mment peuvent être supprimés. Néanmoins, il doit être possible de réaliser une fixation très précise de l'ajustage et de l'orientation. The object of the present invention is to simplify the assembly by bolts of a device of the aforementioned kind which must be used when orienting and adjusting facing panels using a lifting mechanism. , so that the elements described which must be prefabricated differently can be deleted. Nevertheless, it must be possible to achieve a very precise fixing of the adjustment and the orientation.

Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que, pour l'assemblage par boulons, l'élément d'ancrage et l'élément de raccordement comportent des rangées de trous associées les unes aux autres à la manière d'un vernier, que par pivotement de l'élément de raccordement par rapport à l'élément d'ancrage autour du boulon de fixation associé ou inversement par pivotement de l'élément d'ancrage un trou de la rangée de trous de l'élément d'ancrage ainsi qu'un trou de la rangée de trous de l'élément de raccordement peuvent être mis en coincidence, et qu'un boulon de jonction peut être engagé dans les trous en coincidence.  According to the invention, this object is achieved by the fact that, for the assembly by bolts, the anchoring element and the connection element comprise rows of holes associated with each other in the manner of a vernier , that by pivoting the connecting element relative to the anchoring element around the associated fixing bolt or vice versa by pivoting the anchoring element a hole in the row of holes of the anchoring element as well as a hole in the row of holes of the connecting element can be placed in coincidence, and a connecting bolt can be engaged in the holes in coincidence.

Comme on le sait, un vernier est à l'origine un moyen auxiliaire pour la lecture d'échelles de division. Le vernier consiste en une division auxiliaire pouvant être déplacée le long de la division principale. Les intervalles de deux divisions diffèrent d'une quantité déterminée. Dans le cas du vernier dit direct n intervalles de la division auxiliaire correspondent à n-1 intervalles de la division principale. Far la suite, n est désigné par intervalle caractéristique du vernier. Il s'agit d'un nombre entier? situé le plus souvent entre 1 et 10. Selon le réglage on obtient en quelque sorte la coinsidence des traits des divisions principale et auxiliaire. Par analogie,
on obtient une coïncidence de trous si l'on remplac-e les traits par des trous.Des verniers sont utili- sés sur des pieds à coulisse, des calibres à coulisse, de profondeur, des micro-mètres et des cercles gradués des plateaux de mesure circulaire. Le développement de dispositifs pour l'accrochage d'un panneau de parement n'a pas été influencé jusqu'ici par l'existence de verniers dans d'autres domaines de la technique. Le terme "à la manière d'un vernier" désigne le fait qu'il n'est pas nécessaire que les rangées de trous décrites- soient associées avec une précision mathématique comme cela est généralement le cas pour un vernier. De même, il n'est pas nécessaire, pour les éléments associés à la manière d'un vernier, que la totalité des n ou n-1 trous soit réalisée.En ce qui concerne le dispositif pour l'accrochage d'un panneau de parement, il est connu, en principe, d'utiliser une section d'acier plat ou une bande de tôle présentant une pluralité de trous disposés en rangées. Cela ne donne pas un réglage en longueur précis de sorte que l'on recourt à des boulons de réglage supplémentaires.
As we know, a vernier is originally an auxiliary means for reading division scales. The vernier consists of an auxiliary division which can be moved along the main division. The intervals of two divisions differ by a specified amount. In the case of the so-called direct vernier n intervals of the auxiliary division correspond to n-1 intervals of the main division. In the following, n is designated by characteristic interval of the vernier. Is this a whole number? most often located between 1 and 10. Depending on the setting, you get the wedge of the lines of the main and auxiliary divisions. By analogy,
a coincidence of holes is obtained if the lines are replaced by holes. Verniers are used on calipers, calipers, calipers, depth gauges, micrometers and graduated circles of the trays. circular measurement. The development of devices for hanging a facing panel has not been influenced so far by the existence of verniers in other fields of technology. The term "like a vernier" refers to the fact that the rows of holes described need not be associated with mathematical precision as is generally the case for a vernier. Similarly, it is not necessary, for the elements associated in the manner of a vernier, that all of the n or n-1 holes are made. With regard to the device for hanging a panel of on the other hand, it is known, in principle, to use a section of flat steel or a sheet metal strip having a plurality of holes arranged in rows. This does not provide precise length adjustment, so additional adjustment bolts are used.

L'invention met à profit le fait que, lors de leur accrochage, les panneaux de parement sont généralement positionnés à l'aide d'un mécanisme de levage. L'invention met également à profit le fait que les trous qui coopèrent à la manière d'un vernier et qui sont réalisés dans deux éléments associés, avec une division principale et une division auxiliaire dans le sens de la théorie du vernier, peuvent également être disposés le long d'un arc de cercle, par exemple, de telle façon qu'un trou d'une rangée de trous de l'élément de raccordèment et un trou d'une rangée de trous de l'élément d'ancrage peuvent être mis en colnci- dence par pivotement relatif de ces éléments. L'arc de cercle peut être dissocié en plusieurs éléments d'arc de cercle qui sont disposés les uns au-dessous des autres. Il est dans la nature de 1a coopération des rangées de trous à la manière du vernier qu'elle permet ainsi de fixer avec une très grande précision le positionnement d'un panneau de parement réglé tout d'abord à l'aide d'un mécanisme de levage du fait que le pivotement met en coïncidence des trous correspondants pourvu que le nombre des rangées de trous ou le nombre des trous soit suffisamment grand. Il va de soi que l'élément d'ancrage et l'élément de raccordement sont conformés de telle façon que lesdits éléments portent l'un sur l'autre avec une surface adéquate dans la région des rangées de trous. Compte tenu du fait que, en général, on n'a besoin que des pivotements relativement faibles, il est possible, dans le cadre de l'invention, de travailler avec des éléments très simples.Dans ce contexte, un mode de réalisation-de l'invention est caractérisé par le fait que l'élément d'ancrage est réalisé sous la forme d'une section d'acier plat droite, à I'exception de la partie d'appui coudée, qui présente, dans le sens longitudinal, une série de trous équidistants, et que l'élément de-raccordement est réalisé sous la forme d'une plaque comprenant la partie d'appui coudée et pouvant tourner autour de son boulon de fixation, qui présente, dans le sens du pivotement, au moins une rangée de trous lesquels sont decalés par rapport à un arc de cercle de pivotement. Un mode de réalisation préféré de l'invention est caractérisé par le fait que l'élément de raccordement comporte plusieurs rangées de trous séparées d'une distance A.Une fixation suffisamment précise de l'ajustage effectué est obtenue, par exemple, par le fait que les trous de la rangée de trous de l'élé- ment d'ancrage se trouvent à une distance a l'un de l'autre et que le décalage v des trous des rangées de trous de l'élément de raccordement par rapport à l'arc de cercle de pivotement de v = a/n, dans le sens du pivotement, augmente respectivement de'an d'un trou d'élément .de raccordement à l'autre, si n est l'intervalle caractéristique du vernier. The invention takes advantage of the fact that, when hooked, the facing panels are generally positioned using a lifting mechanism. The invention also takes advantage of the fact that the holes which cooperate in the manner of a vernier and which are produced in two associated elements, with a main division and an auxiliary division in the sense of the vernier theory, can also be arranged along an arc, for example, such that a hole in a row of holes in the connecting element and a hole in a row of holes in the anchoring element can be brought into coincidence by relative pivoting of these elements. The arc of a circle can be dissociated into several elements of an arc of a circle which are arranged one below the other. It is in the nature of the cooperation of the rows of holes in the manner of the vernier that it thus makes it possible to fix with very great precision the positioning of a facing panel adjusted firstly by means of a mechanism. lifting due to the fact that the pivoting coincides with corresponding holes provided that the number of rows of holes or the number of holes is sufficiently large. It goes without saying that the anchoring element and the connecting element are shaped so that said elements bear one on the other with an adequate surface in the region of the rows of holes. In view of the fact that, in general, only relatively slight pivoting is required, it is possible, within the framework of the invention, to work with very simple elements. In this context, an embodiment of the invention is characterized in that the anchoring element is produced in the form of a straight flat steel section, with the exception of the bent support part, which has, in the longitudinal direction, a series of equidistant holes, and that the connecting element is produced in the form of a plate comprising the bent support part and which can rotate around its fixing bolt, which has, in the direction of pivoting, at the minus a row of holes which are offset from an arc of a pivoting circle. A preferred embodiment of the invention is characterized in that the connecting element comprises several rows of holes separated by a distance A. A sufficiently precise fixing of the adjustment carried out is obtained, for example, by the fact that the holes in the row of holes in the anchor are at a distance from each other and that the offset v of the holes in the rows of holes in the connecting element with respect to the arc of the pivot circle of v = a / n, in the direction of the pivoting, increases respectively by one of an element hole. of connection to the other, if n is the characteristic interval of the vernier.

La distance A entre les rangées de trous de l'élément de raccordement est, de préférence, supérieure de x/n à la distance a, avec x = 1, 2, 3,... De préférence, la distance
A des rangées de trous de l'élément de raccordement dans le sens radial, vu à partir du centre de pivotement, augmente respectivement de a/n, par exemple de 1,2a à 1,4a en passant par 1,3a. Il est avantageux de rapporter les distances décrites aux centres des trous. La simplicité et une faible quantité de matière mise en oeuvre distinguent un mode de réalisation dans lequel le panneau formant l'élément de raccordement présente une forme essentiellement triangulaire. Bien entendu, il faut veiller à ce que les alésages des trous coïncidents sQient suffisamment coaxiaux.A cet effets un mode de réalisation préféré de l'invention est caractérisé par le fait que l'élément devant être tourné, de préférence l'élément de raccordement, présente une courbure conique correspondant au mouvement de pivotement.
The distance A between the rows of holes of the connecting element is preferably greater by x / n than the distance a, with x = 1, 2, 3, ... Preferably, the distance
A row of holes in the connecting element in the radial direction, seen from the pivot center, increases by a / n respectively, for example from 1.2a to 1.4a via 1.3a. It is advantageous to relate the distances described to the centers of the holes. The simplicity and a small amount of material used distinguish an embodiment in which the panel forming the connection element has an essentially triangular shape. Of course, care must be taken to ensure that the bores of the coincident holes are sufficiently coaxial. For this purpose, a preferred embodiment of the invention is characterized in that the element to be turned, preferably the connecting element , has a conical curvature corresponding to the pivoting movement.

La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. The description which follows, with reference to the accompanying drawings by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand clearly how the invention can be put into practice.

La figure 1 représente, schématiquement, une vue de côté d'un dispositif selon l'invention. Figure 1 shows, schematically, a side view of a device according to the invention.

La figure 2 représente une vue d'en haut de l'élé- ment d'ancrage de l'objet de la figure 1, dans le sens de la flèche A. FIG. 2 represents a view from above of the anchoring element of the object of FIG. 1, in the direction of the arrow A.

La figure 3 représente une vue d'en haut correspondante de l'élément de raccordement. Figure 3 shows a corresponding top view of the connecting element.

Le dispositif représenté dans les dessins sert à l'accrochage d'un panneau de parement 1 devant un mur de bâtiment 2. Il comprend fondamentalement un élément d'ancrage 3 avec dispositif pour la fixation sur le mur de bâtiment 2, un élément de raccordement 4 avec dispositif pour la fixation sur le panneau de parement 1 et un assemblage par boulons 5 entre l'élément d'ancrage 3 et l'élément de raccordement 4. The device shown in the drawings is used for hanging a facing panel 1 in front of a building wall 2. It basically comprises an anchoring element 3 with device for fixing to the building wall 2, a connecting element 4 with device for fixing to the facing panel 1 and an assembly by bolts 5 between the anchoring element 3 and the connecting element 4.

L'élément d'ancrage 3 ainsi que l'élément de raccordement 4 présentent respectivement une partie coudée 6 ou 7 pour l'appui contre le mur de bâtiment 2 ou contre le panneau de parement 1. Ces parties coudées 6, 7 sont respectivement munies d'un-alésage 8, 9 pour le passage d'un boulon de fixation 10, 11. L'assemblage par boulons 5 permet un réglage de la longueur dans le sens de la flèche double indiquée dans la figure 1. The anchoring element 3 as well as the connecting element 4 respectively have a bent part 6 or 7 for the support against the building wall 2 or against the facing panel 1. These bent parts 6, 7 are respectively provided of a bore 8, 9 for the passage of a fixing bolt 10, 11. The assembly by bolts 5 allows adjustment of the length in the direction of the double arrow indicated in FIG. 1.

Il ressort d'un examen comparé des figures 1 à 3 que, pour l'assemblage par boulons, l'élément d'ancrage 3 et l'élément de raccordement 4 comportent des rangée-s de trous 12 ou 13 qui sont associées entre elles à la manière d'un vernier. En tournant l'élément de raccordement 4 par rapport à l'élément d'ancrage 3 autour du boulon de fixation 10 ou, inversement, en tournant l'élément d'ancrage 3, il est possible de faire coïncider un trou 14 de la rangée de trous 12 de l'élément d'ancrage avec un trou 15 de la rangée de trous 13 de l'élément de raccordement de telle façon qu'un boulon de jonction 16 peut oetre engage dans les trous en coïncidence, comme cela est représenté à la figure 1. It emerges from a comparative examination of FIGS. 1 to 3 that, for the assembly by bolts, the anchoring element 3 and the connecting element 4 have rows of holes 12 or 13 which are associated with each other like a vernier. By turning the connecting element 4 relative to the anchoring element 3 around the fixing bolt 10 or, conversely, by turning the anchoring element 3, it is possible to make a hole 14 in the row coincide of holes 12 of the anchoring element with a hole 15 of the row of holes 13 of the connecting element so that a connecting bolt 16 can be engaged in the holes in coincidence, as shown in Figure 1.

Dans l'exemple de réalisation et selon un mode de réalisation préféré de l'inventions l'élément d'ancrage 3 est réalisé sous la forme d'une section d'acier plat droite, exception faite de la partie d'appui coudée 6. il présente une rangée de trous 12 s'étendant dans le sens longitudinal avec des trous equidistants 14. L'élément de raccordement 4 est réalisé sous la forme d'une plaque munie de la partie d'appui coudée 7 et pouvant tourner autour de son boulon de fixation 11, qui, vu dans le sens de pivotement, présente plusieurs rangées de trous 13 qui sont séparées les unes des autres d'une distance A et dont les trous 15 sont décalés par rapport à un arc de cercle de pivotement 17.Dans les figures 2 et 3, les parties d'appui coudées 6, 7 sont ramenées dans le plan, de même que la plaque a été représentée comme étant plane pour-illustrer les relations géométriques. In the embodiment and according to a preferred embodiment of the invention, the anchoring element 3 is produced in the form of a straight flat steel section, except for the bent support part 6. it has a row of holes 12 extending in the longitudinal direction with equidistant holes 14. The connection element 4 is produced in the form of a plate provided with the bent support part 7 and which can rotate around its fixing bolt 11, which, seen in the direction of pivoting, has several rows of holes 13 which are separated from each other by a distance A and whose holes 15 are offset with respect to an arc of a pivoting circle 17. In FIGS. 2 and 3, the bent support parts 6, 7 are brought back into the plane, just as the plate has been shown as being plane to illustrate the geometric relationships.

Dans l'exemple de réalisation, l'intervalle caractéristique du vernier est de 10. En mesurant les relations géométriques dans les figures 2 et 3, on constate que les trous 114 de la rangée de trous 12 de l'élément d'ancrage présentent entre eux une distance a (dlun centre de trou à l'autre). On remarque, en outre, que la distance A entre les rangées de trous 13 de l'élément de raccordement est supérieure de x/1O à la distance a, avec x = 1, 2, 3, ... Le décalage v = a/10 des trous 15 des rangées de trous 13 de l'élément de raccordement par rapport à l'arc de cercle de pivotement 17, vu dans le sens du pivotement, augmente respectivement de aS10-d'un trou d'élément de raccordement à l'autre. Par ailleurs, dans exemple de réalisation et selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la disposition est choisie de .telle façon que la distance A ente les rangées de trous 13 de l'élément de raccordement dans le sens radial, vu à partir du centre de pivotement, augmente respectivement de a/10, par exemple de 1,sua à 1,4a en passant par 1nuas D'une manière générale, il suffit de choisir pour la cote a une valeur de 3 à 4 cm. In the embodiment, the characteristic interval of the vernier is 10. By measuring the geometric relationships in FIGS. 2 and 3, it can be seen that the holes 114 in the row of holes 12 of the anchoring element have between them a distance a (from one hole center to the other). Note, moreover, that the distance A between the rows of holes 13 of the connecting element is greater by x / 1O than the distance a, with x = 1, 2, 3, ... The offset v = a / 10 of the holes 15 of the rows of holes 13 of the connection element with respect to the pivoting arc 17, seen in the direction of the rotation, increases respectively by aS10-from one connection element hole to the other. Furthermore, in an exemplary embodiment and according to a preferred embodiment of the invention, the arrangement is chosen in such a way that the distance A ente the rows of holes 13 of the connection element in the radial direction, seen at from the pivot center, increases respectively by a / 10, for example from 1, sua to 1.4a via 1nuas Generally speaking, it suffices to choose for the dimension has a value of 3 to 4 cm.

Dans l'exemple de réalisation, la plaque 4 est réalisée à partir d'une découpe triangulaire. En faisant pivoter l'élément de raccordement 4, un rayon de pivotement décrit une aire latérale de cône ou une section d'aire latérale de eône. Dans la pratique, l'élément à tourner ne sera donc pas plan, mais il recevra une forme conique conformément au mouvement de pivotement, ce qui n a pas été représenté dans les dessins. In the exemplary embodiment, the plate 4 is produced from a triangular cut. By pivoting the connecting member 4, a pivot radius describes a lateral cone area or a lateral area section of the cone. In practice, the element to be rotated will therefore not be plane, but it will receive a conical shape in accordance with the pivoting movement, which has not been shown in the drawings.

Claims (7)

REYENDICATIONSREYENDICATIONS 1. Dispositif pour l'accrochage d'un panneau de parement devant un mur de bâtiment, comprenant un élément d'ancrage avec dispositif pour la fixation sur le mur du bâtiment, un élément de raccordement avec dispositif pour la fixation sur le panneau de parement et un assemblage par boulons entre l'élément d'ancrage et l'élément de raccordement, l'élément d'ancrage ainsi que l'élément de raccordement présentant chacun une partie coudée pour l'appui contre le mur de bâtiment ou contre le panneau de parlement, laquelle est munie respectivement d'un alésage pour le passage d'un boulon de fixation, et l'assemblage par boulons permettant un réglage en longueur, caractérisé par le fait que, pour l'assemblage par boulons (5), l'élément d'ancrage (3) et l'élément de raccordement (4) comportent des rangées de trous (12, 13) qui sont associées les unes aux autres à la manière d'un vernier, que par pivotement de l'élément de raccordement (4) par rapport à l'élément d'ancrage (3) autour du boulon de fixation (11) associé ou inversement par pivotement de l'élément d'ancrage (3) un trou (14) de la rangée de trous (12) de l'élément d'ancrage ainsi qu'un trou (15) de la rangée de trous (13) de l'élément de raccordement peuvent être mis en coïncidence, et qu'un boulon de jonction (16) peut etre engagé dans les trous (14, -15) en colncidence. 1. Device for hanging a facing panel in front of a building wall, comprising an anchoring element with device for fixing to the building wall, a connection element with device for fixing to the facing panel and an assembly by bolts between the anchoring element and the connecting element, the anchoring element as well as the connecting element each having a bent part for the support against the building wall or against the panel of parliament, which is respectively provided with a bore for the passage of a fixing bolt, and the assembly by bolts allowing a length adjustment, characterized in that, for the assembly by bolts (5), the the anchoring element (3) and the connecting element (4) comprise rows of holes (12, 13) which are associated with each other in the manner of a vernier, only by pivoting the element connection (4) relative to the anchoring element (3) around the bolt fixing (11) associated or vice versa by pivoting of the anchoring element (3) a hole (14) of the row of holes (12) of the anchoring element as well as a hole (15) of the row holes (13) of the connecting element can be placed in coincidence, and that a connecting bolt (16) can be engaged in the holes (14, -15) in coincidence. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément d'anerage (3) est réalisé sous la forme d'une section d'acier plat droite, à l'excep- tion de la partie d'appui coudée (6), qui présente, dans le sens longitudinal, une rangée de trous (12) avec des trous (14) équidistants, et que.l'élément de raccordement (14) est réalisé sous la forme d'une plaque munie de la partie d'appui coudée (7) et pouvant tourner autour de son boulon de fixation (11), qui présente, dans le sens du pivotement, au moins une rangée de trous (13) dont les trous (15) sont décalés par rapport à un arc de cercle de pivotement (17). 2. Device according to claim 1, characterized in that the anchoring element (3) is produced in the form of a straight flat steel section, with the exception of the bent support part (6), which has, in the longitudinal direction, a row of holes (12) with equidistant holes (14), and that the connecting element (14) is produced in the form of a plate provided with the bent support part (7) and able to rotate around its fixing bolt (11), which has, in the direction of pivoting, at least one row of holes (13) whose holes (15) are offset from a pivoting arc (17). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'élément de raccordement (4) comporte plusieurs rangées de trous (13) séparées les unes des autres d'une distance A. 3. Device according to claim 2, characterized in that the connecting element (4) comprises several rows of holes (13) separated from each other by a distance A. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les trous (14) de la rangée de trous (12) de l'élément d'ancrage se trouvent à une distance a les uns des autres, et que le décalage v des trous (15) dans l'élément de raccordement (4) par rapport à l'arc de cercle de pivotement (17) de v = a/n, dans le sens du pivotement, augmente respectivement de a/n d'un trou (15) dans l'élément de raccordement à l'autre, si n est l'intervalle caractéristique du vernier. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the holes (14) of the row of holes (12) of the anchoring element are at a distance from each other, and that the offset v of the holes (15) in the connecting element (4) with respect to the pivot circle arc (17) of v = a / n, in the direction of the pivoting, increases respectively by a / n of a hole (15) in the connecting element to the other, if n is the characteristic interval of the vernier. 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que la distance A entre les rangées de trous (13) de l'élément de raccordement est supérieure de x/n à la distance a, avec x = 1, 2, 3, ...  5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the distance A between the rows of holes (13) of the connecting element is x / n greater than the distance a, with x = 1 , 2, 3, ... 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que dans le sens radial vu à partir du centre de pivotement, la distance A entre les rangées de trous (13) de l'élément de raccordement augmente respectivement de a/n, par exemple de 1,2a à 1n4a en passant par 1,3a.  6. Device according to any one of claims 3 to 5, characterized in that in the radial direction seen from the pivot center, the distance A between the rows of holes (13) of the connecting element increases respectively from a / n, for example from 1.2a to 1n4a passing through 1.3a. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'élément devant être tourné, de préférence l'élément de raccordement (4) présente une courbure conique correspondant au mouvement de pivotement.  7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the element to be rotated, preferably the connecting element (4) has a conical curvature corresponding to the pivoting movement.
FR8403210A 1983-03-03 1984-03-01 Device for installing facing panel on building wall Withdrawn FR2542027A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833307460 DE3307460C1 (en) 1983-03-03 1983-03-03 Device for hanging a façade slab in front of a building wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2542027A1 true FR2542027A1 (en) 1984-09-07

Family

ID=6192367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8403210A Withdrawn FR2542027A1 (en) 1983-03-03 1984-03-01 Device for installing facing panel on building wall

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE899040A (en)
DE (1) DE3307460C1 (en)
FR (1) FR2542027A1 (en)
NL (1) NL8400678A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401788B (en) * 1993-12-01 1996-11-25 Feigl Bernhard FACADE
DE102011102379A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Fix-Ing UG (haftungsbeschränkt) Facade panel anchor for all-side adjustable anchoring of concrete-facade panel, is fixed with upper part by unit of mounting screw, anchor screw of threaded bar, bolt, dowel pin or mounting unit with distance from wall or slab or beam
CN108443280A (en) * 2017-12-20 2018-08-24 东莞市鑫峰建筑机械有限公司 Plate is telescopically connected structure and elevator extension car

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI81865C (en) * 1987-05-06 1990-12-10 Lohja Ab Oy Device for joining two building elements
DE3721452C2 (en) * 1987-06-30 2000-02-10 Halfen Gmbh & Co Kg Facade panel anchors
DE4002420A1 (en) * 1990-01-27 1991-08-01 Unistrut Europ ANCHOR FOR FASTENING FACADE PANELS ON A WALL

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200715A1 (en) * 1982-01-13 1983-07-21 Ernst Dr.-Ing. 4300 Essen Haeussler Arrangement for suspending a facade panel
DE8200534U1 (en) * 1982-01-13 1982-06-24 Haeussler, Ernst, Dr.-Ing., 4300 Essen DEVICE FOR HANGING A FACADE PANEL

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401788B (en) * 1993-12-01 1996-11-25 Feigl Bernhard FACADE
DE102011102379A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Fix-Ing UG (haftungsbeschränkt) Facade panel anchor for all-side adjustable anchoring of concrete-facade panel, is fixed with upper part by unit of mounting screw, anchor screw of threaded bar, bolt, dowel pin or mounting unit with distance from wall or slab or beam
CN108443280A (en) * 2017-12-20 2018-08-24 东莞市鑫峰建筑机械有限公司 Plate is telescopically connected structure and elevator extension car
CN114876919A (en) * 2017-12-20 2022-08-09 东莞市鑫峰建筑机械有限公司 Flexible lateral wall subassembly and flexible car
CN115013390A (en) * 2017-12-20 2022-09-06 东莞市鑫峰建筑机械有限公司 Telescopic lift car
CN114876919B (en) * 2017-12-20 2024-05-24 东莞市鑫峰建筑机械有限公司 Telescopic side wall assembly and telescopic car

Also Published As

Publication number Publication date
BE899040A (en) 1984-07-02
DE3307460C1 (en) 1984-08-23
NL8400678A (en) 1984-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2552000A1 (en) BORING TOOL HAVING A HEAD WITH TWO ADJUSTABLE INSERT HOLDERS TO VARY THE DIAMETER
FR2598946A1 (en) Device for fixing a punch or a die onto a table (deck, apron) of a bending press
FR2542027A1 (en) Device for installing facing panel on building wall
EP0319390B1 (en) Hanger for a frame element, particularly for a steel frame ceiling
FR2504052A1 (en) MITER SIZING DEVICE HAVING A SQUARE TIGHTENING SYSTEM
FR2917098A1 (en) BRAKING DEVICE, LOW FRAME EQUIPPED WITH SUCH A BRAKING DEVICE, AND WEAVING WORK EQUIPPED WITH SUCH A FRAME
FR2593843A1 (en) CONNECTING FLANGE FOR ASSEMBLING BEAMS, AND WOOD FRAMEWORK PRODUCED USING THE CONNECTING FLANGE
EP2648877B1 (en) Clamping/releasing flange
EP0262998A1 (en) Drilling device for wooden panels so as to assemble them by using dowels
FR2557827A2 (en) APPARATUS FOR BEVEL CUTTING OF A PIECE
FR2697461A1 (en) Advanced modular metal elements for supporting cylindrical and conical parts in machining and control assemblies.
FR2938412A1 (en) Dismountable chassis for e.g. tables, has empty or hollow posts that are assembled and connected using assembling element and connection element respectively, where connection element has forks cooperating with assembling element
FR2500347A1 (en) Positioning jig for welding balcony railings - adjustable to suit rail and bar spacing
FR2896849A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING AN ACCESSORY, OF THE AUDIOVISUAL OR COMPUTER TYPE, IN PERIPHERY OF A SUBSTANTIALLY PLANAR SUPPORT
EP3835510A1 (en) Handrail device for a railing
FR2654471A1 (en) Device for fixing to a post
EP4169770A1 (en) Shelf of a goods transport compartment
FR2544411A1 (en) One-piece fixing device with a retained nut
EP1350964B1 (en) Holding and fixing means for a shelf, especially made of glass, on furniture
FR2858029A1 (en) Parts fixing nut for use in aeronautical field, has clip maintaining base in support against bottom of cage so that threading of threaded head of base remains in direction normal to plane of bottom of cage
CA2008188A1 (en) Shelving boards support
CH601678A5 (en) Clamp for use on milling machine
EP1101425A1 (en) Adjustable assembly system on sectional elements
FR2815221A1 (en) Flower pot has one flat side with central cylindrical recess, allowing it to be mounted on post or around lamp post or drainpipe
FR2577876A1 (en) SUPPORT HEAD OF A PULLEY IN A CABLE TRANSPORTATION SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse