FR2540485A1 - Sludge thickener comprising settling means and drying means - Google Patents

Sludge thickener comprising settling means and drying means Download PDF

Info

Publication number
FR2540485A1
FR2540485A1 FR8301771A FR8301771A FR2540485A1 FR 2540485 A1 FR2540485 A1 FR 2540485A1 FR 8301771 A FR8301771 A FR 8301771A FR 8301771 A FR8301771 A FR 8301771A FR 2540485 A1 FR2540485 A1 FR 2540485A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
solid particles
cylindrical
enclosure
outlet
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8301771A
Other languages
French (fr)
Inventor
Georges Treyssac
Robert Morawek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERPAC
Original Assignee
ERPAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ERPAC filed Critical ERPAC
Priority to FR8301771A priority Critical patent/FR2540485A1/en
Publication of FR2540485A1 publication Critical patent/FR2540485A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/121Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering
    • C02F11/125Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering using screw filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0018Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation provided with a pump mounted in or on a settling tank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0045Plurality of essentially parallel plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B01D21/04Settling tanks with single outlets for the separated liquid with moving scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B01D21/08Settling tanks with single outlets for the separated liquid provided with flocculating compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • B01D21/2461Positive-displacement pumps; Screw feeders; Trough conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/12Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2221/00Applications of separation devices
    • B01D2221/08Mobile separation devices

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Apparatus for thickening a suspension of solid particles in a liquid, such as a sludge, comprising on the one hand a settling chamber 1 provided with an intake of the suspension to be thickened and settling means 7, and on the other hand means 2 for drying the settled solid particles, characterised in that the drying means 2 comprise a rotating endless screw 9 mounted longitudinally in a cylindrical enclosure 10 which is horizontal or slightly inclined to the horizontal and provided with an exit for dried solid particles situated in the vicinity of the front end of the screw, and in that this cylindrical enclosure 10 is connected with the bottom of the settling chamber 1 by a wide opening extending along the cylinder wall of the enclosure 10 so that the solid particles which have settled fall through this opening into the said cylindrical enclosure 10 and along the endless screw 9, the settling chamber 1 comprising at its upper part an exit for thickening liquid produced during the settling and drying.

Description

La présente invention a pour objet un appareil pour l'épaississement d'une suspension de particules solides dans un liquide, telle qu'une boue, comportant d'une part une chambre de décantation pourvue d'une arrivée de suspension à épaissir et de moyens de décantation et d'autre part des moyens d'essorage des particules solides décantées. The present invention relates to an apparatus for thickening a suspension of solid particles in a liquid, such as a sludge, comprising on the one hand a settling chamber provided with an inlet for suspension to be thickened and means decantation and on the other hand means for wringing out the settled solid particles.

De nombreuses industries, qu'il s'agisse par exemple de l'industrie chimique, de l'industrie dupapier ou de l'industrie alimentaire, sont amenées à rejeter des quantités importantes de suspension de particules solides minérales ou organiques dans un liquide. Dans le but de recycler ce liquide ou de le rejeter Bans polluer l'environnement, il est usuel de soumettre ces suspensions à une clarification par décantation qui conduit d'une part à un liquide clarifié et d'autre part à des-particules solides décantées contenant encore une quantité importante de liquide. Many industries, whether for example the chemical industry, the paper industry or the food industry, are required to reject large quantities of suspension of mineral or organic solid particles in a liquid. In order to recycle this liquid or to reject it without polluting the environment, it is usual to subject these suspensions to clarification by decantation which leads on the one hand to a clarified liquid and on the other hand to decanted solid particles still containing a significant amount of liquid.

Par ailleurs, dans le but du recyclage de ces particules solides et d'en faciliter la manutention et/ou le transport, il est fréquent de réduire très sensiblement leur teneur en liquide par essorage. Furthermore, in order to recycle these solid particles and to facilitate handling and / or transport, it is frequent to very significantly reduce their liquid content by wringing.

Il est connu de réaliser les opérations de décantation et d'essorage évoquées ci-dessus, dans des appareils comprenant une cuve cylindro-conique verticale alimentée en continu en suspension, cette cuve débouchant par le sommet de sa partie conique, dans la partie amont d'un dispositif d'essorage constitué par un tube perforé formant enceinte autour d'une vis sans fin en rotation et dont l'extrémité aval est pourvue d'une sortie de particules solides essorées. Dans de tels appareils, le liquide clarifié est- évacué de la cuve par débordement et les particules solides décantées se rassemblent dans la partie conique, des moyens appropriés étant prévus dans cette dernière pour amener lesdites particules dans le dispositif d'essorage.Dans ce dernier la vis, de par son mouvement de rotation, provoque le transfert des particules solides décantées de l'extrémité amont vers l'extrémité aval du tube perforé, c'est-à-dire vers la sortie de particules solides essorées au niveau de laquelle ces particules forment, éventuellement en coopération avec des moyens appropriés, un bouchon qui évite l'éjection par cette sortie, du liquide d'essorage et freine plus ou moins la sortie des particules essorées qui subissent de ce fait un tassement plus ou moins important. Au cours de ce transfert, les particules solides décantées sont plaquées sur la face de poussée des filets de la vis, ce qui se traduit par une séparation du liquide et donc un essorage progressif des particules, le liquide d'essorage séparé étant évacué par les perforations du tube perforé.L'inconvénient majeur de ces appareils réside dans le fait qu'il est fréquemment nécessaire de procéder à un nettoyage du tube perforé dont les perforations ont aisément tendance à se colmater, colmatage qui nuit au rende ment. On a certes tenté de remédier à ce problème de colmatage en mettant en oeuvre un tube perforé présentant des perforations de plus grande taille ; mais dans ce cas, une quantité non négligeable de particules solides s'échappe avec le liquide d'essorage (jusqu'à 1 g/l de liquide d'essorage) par lesdites perforations, ce qui oblige à soumettre le liquide d'essorage à un traitement ultérieur. It is known to carry out the settling and spinning operations mentioned above, in devices comprising a vertical cylindrical-conical tank fed continuously in suspension, this tank opening at the top of its conical part, in the upstream part of 'A wringing device consisting of a perforated tube forming an enclosure around a rotating endless screw and the downstream end of which is provided with an outlet for drained solid particles. In such devices, the clarified liquid is discharged from the tank by overflowing and the decanted solid particles collect in the conical part, suitable means being provided in the latter for bringing said particles into the wringing device. the screw, by its rotational movement, causes the transfer of the decanted solid particles from the upstream end to the downstream end of the perforated tube, that is to say towards the outlet of solid particles wrung out at the level of which these particles form, possibly in cooperation with appropriate means, a plug which prevents ejection by this outlet, of the wiping liquid and more or less slows down the outlet of the wiped particles which therefore undergo more or less significant compaction. During this transfer, the decanted solid particles are pressed against the thrust face of the threads of the screw, which results in a separation of the liquid and therefore a progressive spinning of the particles, the separated spin liquid being evacuated by the perforations of the perforated tube. The major drawback of these devices lies in the fact that it is frequently necessary to carry out a cleaning of the perforated tube, the perforations of which easily tend to become clogged, clogging which is detrimental to the performance. We have certainly tried to remedy this clogging problem by using a perforated tube having larger perforations; but in this case, a non-negligible quantity of solid particles escapes with the wiping liquid (up to 1 g / l of wiping liquid) through said perforations, which makes it necessary to subject the wiping liquid to further processing.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients grâce à un appareil du type de celui défini au premier paragraphe de la présente description et qui se caractérise en ce que les moyens d'essorage comprennent une vis sans fin rotative montée longitudinalement dans une enceinte cylindrique horizontale ou faiblement inclinée sur l'horizontale et pourvue d'une sortie de particules solides essorées située au voisinage de l'extrémité antérieure de la vis, et en ce que cette enceinte cylindrique communique avec la base de la chambre de décantation par une large ouverture s'étendant le long de la paroi cylindrique de l'enceinte, la chambre de décantation comportant à sa partie supérieure une sortie de liquide d'épaississement produit lors de la décantation et de l'essorage. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by means of an apparatus of the type defined in the first paragraph of this description and which is characterized in that the wiping means comprise a rotary endless screw mounted longitudinally in an enclosure cylindrical horizontal or slightly inclined to the horizontal and provided with an outlet for drained solid particles located in the vicinity of the anterior end of the screw, and in that this cylindrical enclosure communicates with the base of the settling chamber by a wide opening extending along the cylindrical wall of the enclosure, the decantation chamber having at its upper part an outlet for thickening liquid produced during decantation and spinning.

Comme cet appareil ne comporte pas de tube perforé formant enceinte autour de la vis sans fin, il n'y a évidemment aucun colmatage possible. Quant au liquide d'essorage, il est aisément évacué vers la chambre de décantation. As this device does not have a perforated tube forming an enclosure around the worm, there is obviously no possible clogging. As for the spin liquid, it is easily evacuated to the settling chamber.

Une telle évacuation ne serait qu'extrêmement difficile voire impossible dans les appareils connus. En effet, dans ces derniers, le liquide d'essoragedevrait être évacué par l'ouverture très réduite assurant la communication entre l'enceinte contenant la vis sans fin et la partie conique de la cuve, cette ouverture étant surplombée d'une masse importante et dense de particules solides décantées s'opposant à une telle évacuation. Tout au contraire, selon l'invention, cette ouverture est non pas ponctuelle mais large et s'étendant le long de la paroi cylindrique de l'enceinte contenant la vis sans fin.De ce fait, les particules solides décantées se répartissent le long de la vis sans fin qui les transfère vers l'extrémité aval de l'enceinte au fur et à mesure qu'elles parviennent dans cette dernière empêchant ainsi une accumulation qui serait néfaste à l'évacuation du liquide d'essorage. En outre, au cours de ce transfert, la face de poussée des filets de la vis exerce une pression sur ces particules, cette pression ayant pour effet d'exprimer le liquide retenu par lesdites particules ; le liquide ainsi libéré par ces dernières est ensuite refoulé vers la chambre de décantation en progressant aisément à travers une suspension ne présentant qu'une faible densité de particules solides.Such an evacuation would only be extremely difficult or even impossible in known devices. Indeed, in the latter, the wringing liquid should be discharged through the very reduced opening ensuring communication between the enclosure containing the worm and the conical part of the tank, this opening being overhung by a large mass and dense of settled solid particles opposing such an evacuation. On the contrary, according to the invention, this opening is not punctual but wide and extending along the cylindrical wall of the enclosure containing the worm. As a result, the decanted solid particles are distributed along the worm which transfers them to the downstream end of the enclosure as they reach the latter thus preventing an accumulation which would be harmful to the evacuation of the wiping liquid. In addition, during this transfer, the thrust face of the threads of the screw exerts pressure on these particles, this pressure having the effect of expressing the liquid retained by said particles; the liquid thus released by the latter is then returned to the settling chamber, progressing easily through a suspension having only a low density of solid particles.

Un appareil d'épaississement particulièrement efficace est obtenu quand l'enceinte cylindrique et la chambre de décantation définissent une encein te unique qui se présente sous la forme d'un auget à fond hémicylindrique dans la partie inférieure duquel est disposée la vis sans fin, les moyens de décantation s'étendant longitudinalement dans cet auget au-dessus de cette vis. Par ailleurs, il a été constaté que lorsque la chambre de décantation s'évase vers le bas, on limite de manière importante les phénomènes de voltage des particules solides décantées résultant de l'accrochage de ces dernières aux parois de ladite chambre. Une telle forme évasée a donc pour effet de favoriser ltécou- lement des particules décantées de la chambre de décantation vers l'enceinte cylindrique. A particularly effective thickening device is obtained when the cylindrical enclosure and the settling chamber define a single enclosure which is in the form of a bucket with semi-cylindrical bottom in the lower part of which the worm is arranged, the decanting means extending longitudinally in this bucket above this screw. Furthermore, it has been found that when the decantation chamber flares downwards, the voltage phenomena of the decanted solid particles resulting from the attachment of the latter to the walls of said chamber are considerably limited. Such a flared shape therefore has the effect of promoting the flow of the settled particles from the settling chamber towards the cylindrical enclosure.

Il est habituel, en particulier pour les suspensions contenant des particules solides très fines difficiles à décanter, de procéder à la floculation préalable de ces particules. Conformément à la présente invention, cette floculation peut être réalisée directement dans l'appareil d'épaississement qui comporte alors en outre des moyens de floculation disposés dans la chambre de décantation ou dans l'auget au-dessus de la partie postérieure de la vis sans fin et en amont des moyens de décantation, l'arrivée de la suspension à épaissir additionnée d'agents floculants débouchant au voisinage de ces-moyens de floculation. Grâce à cette disposition, il est ainsi possible de réduire par rapport aux installations de l'art antérieur, ltencombrement de l'ensemble assurant les opérations de floculation, de décantation et d'essorage. It is usual, in particular for suspensions containing very fine solid particles which are difficult to decant, to carry out the prior flocculation of these particles. According to the present invention, this flocculation can be carried out directly in the thickening device which then further comprises flocculation means arranged in the settling chamber or in the bucket above the rear part of the screw without end and upstream of the settling means, the arrival of the suspension to be thickened with added flocculating agents opening out in the vicinity of these flocculation means. Thanks to this arrangement, it is thus possible to reduce, compared with the installations of the prior art, the overall size of the assembly ensuring the flocculation, decantation and wringing operations.

Avantageusement, les moyens de décantation sont constitués par un séparateur lamellaire de préférence à co-courant. Advantageously, the decantation means consist of a lamellar separator, preferably co-current.

Selon une variante préférée de l'invention, l'extrémité aval de l'enceinte cylindrique ou de la partie inférieure de l'auget se prolonge par un conduit cylindrique formant enceinte autour d'un prolongement de la vis sans fin, une sortie de particules solides essorées étant prévue sur ce conduit au voisinage de l'extrémité antérieure de ce prolongement. Le liquide exprimé des particules solides soumises à la pression exercée par la face de poussée des filets de la vis, est évacué hors de ce conduit vers l'enceinte de décantation en glissant sur la face arrière desdits filets. According to a preferred variant of the invention, the downstream end of the cylindrical enclosure or of the lower part of the bucket is extended by a cylindrical duct forming an enclosure around an extension of the worm, a particle outlet dewatered solids being provided on this conduit in the vicinity of the anterior end of this extension. The liquid expressed from solid particles subjected to the pressure exerted by the pushing face of the threads of the screw, is evacuated out of this conduit towards the decantation enclosure by sliding on the rear face of said threads.

On notera que l'extrémité aval du cylindre pourra avantageusement se terminer par une partie conique dont le sommet porte la sortie de particules solides essorées, le prolongement de la vis ayant une terminaison conique venant se loger dans ladite partie conique, cette forme particulière du conduit et de la vis favorisant le tassement des particules solides et, partant, leur essorage. It will be noted that the downstream end of the cylinder may advantageously end in a conical part, the top of which carries the exit of dewatered solid particles, the extension of the screw having a conical end coming to be housed in said conical part, this particular shape of the conduit. and of the screw favoring the compaction of the solid particles and, consequently, their spinning.

On pourra si on le désire prévoir au voisinage de la sortie de particules solides essorées, des moyens d'ajustement du degré d'essorage. It is possible, if desired, to provide means in the vicinity of the outlet for drained solid particles, means for adjusting the degree of spin.

Ces moyens peuvent par exemple être constitués par un obturateur permettant de régler la section de la sortie des particules solides essorées. On comprendra que plus cette section est faible, plus l'évacuation des particules essorées sera ralentie, la conséquence étant un tassement plus accentué de ces particules et, partant, un essorage plus poussé de ces dernières. These means can for example be constituted by a shutter making it possible to adjust the section of the outlet of the drained solid particles. It will be understood that the smaller this section, the more the evacuation of the dewatered particles will be slowed down, the consequence being a more accentuated compaction of these particles and, consequently, a more intense dewatering of the latter.

Dans le but de permettre une évacuation symétrique des particules solides essorées qui assure un essorage uniforme, l'axe de la sortie de particules solides essorées est situé dans le prolongement de l'axe de la vis et l'obturateur est disposé symétriquement par rapport à l'axe de cette sortie. In order to allow a symmetrical evacuation of the dewatered solid particles which ensures a uniform dewatering, the axis of the outlet of dewatered solid particles is located in the extension of the axis of the screw and the shutter is arranged symmetrically with respect to the axis of this exit.

Lesdits moyens peuvent également être constitués par la paroi intérieure du conduit cylindrique et/ou de la partie conique, paroi qui a été modifiée de manière à présenter un coefficient de frottement élevé qui freine l'évacuation des particules essorées, ce qui se traduit par un tassement plus poussé de ces dernières. Said means can also consist of the inner wall of the cylindrical duct and / or of the conical part, a wall which has been modified so as to have a high coefficient of friction which slows down the evacuation of the dewatered particles, which results in a further compaction of the latter.

Un mode de réalisation de la présente invention est illustré dans la description qui suit, faite en regard des dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un épaississeur conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue de dessus de l'épaississeur de la figure 1;
- la figure 3 est une vue avant de l'épaississeur de la figure 1 ; et
- la figure 4 est une vue avant de l'épaississeur de la figure 1 modifié de manière à ce que sa chambre de décantation s'évase vers le bas.
An embodiment of the present invention is illustrated in the description which follows, given with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a schematic view in longitudinal section of a thickener according to the invention
- Figure 2 is a top view of the thickener of Figure 1;
- Figure 3 is a front view of the thickener of Figure 1; and
- Figure 4 is a front view of the thickener of Figure 1 modified so that its settling chamber flares down.

Cet épaississeur comporte une chambre de décantation 1 disposée audessus de moyens d'essorage 2. La chambre de décantation 1 est plus précisément délimitée par une paroi avant 3 et une paroi arrière 4 parallèles entre elles et par deux parois latérales 5,6 parallèles entre elles, toutes ces parois étant verticales.La chambre 1 comporte en outre des moyens de décantation 7 et une arrivée 8 du matériau à épaissir constitué par une suspension de particules solides dans un liquide telle que des boues résiduaires fortement hydratées, cette arrivée 8 débouchant dans cette chambre 1 au niveau de la paroi latérale 5
Conformément à l'invention, les moyens d'essorage 2 comprennent une vis sans fin 9 disposée longitudinalement dans une enceinte cylindrique 10 horizontale, un jeu minimum étant laissé entre le sommet des filets de la vis et ladite enceinte 10.
This thickener comprises a decantation chamber 1 disposed above wiping means 2. The decantation chamber 1 is more precisely delimited by a front wall 3 and a rear wall 4 parallel to one another and by two side walls 5,6 parallel to each other , all these walls being vertical. The chamber 1 also comprises decantation means 7 and an inlet 8 for the material to be thickened consisting of a suspension of solid particles in a liquid such as highly hydrated residual sludge, this inlet 8 opening into this bedroom 1 at the side wall 5
According to the invention, the wiping means 2 comprise an endless screw 9 arranged longitudinally in a horizontal cylindrical enclosure 10, a minimum clearance being left between the top of the threads of the screw and said enclosure 10.

Par ailleurs, cette dernière communique avec la chambre de décantation par une large ouverture il ménagée dans la paroi cylindrique de l'enceinte 10. Cette ouverture est plus précisément située à la partie supérieure de cette paroi cylindrique ; en outre, elle prend naissance au niveau de l'extrémité arrière (ou amont) de l'enceinte 10 et s'étend sur toute la longueur de cette dernière. Furthermore, the latter communicates with the settling chamber through a large opening it formed in the cylindrical wall of the enclosure 10. This opening is more precisely located at the upper part of this cylindrical wall; in addition, it originates at the rear end (or upstream) of the enclosure 10 and extends over the entire length of the latter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les parois latérales 5,6 de la chambre de décantation 1 sont situées dans le prolongement de la paroi cylindrique de l'enceinte 10, la largeur de l'ouverture 11 étant de pré térence égale au diamètre de ladite enceinte 10. Cette dernière et la chambre de décantation 1 définissent ainsi une enceinte unique qui, comme le montre la figure 3, se présente sous la forme d'un auget 12 à fond hémicylindrique dans la partie inférieure duquel est disposée la vis 9, les moyens de décantation 7 s'étendant longitudinalement dans cet auget 12 au-dessus de la vis 9.On notera ici que selon une variante particulièrement intéressante quant à la qualité de l'épaississement obtenu, les parois latérales 5,6 et éventuellement les parois avant 3 et arrière 4 sont disposées de manière à définir une chambre de décantation 1 s'évasant vers le bas comme le montre la figure 4. According to another characteristic of the invention, the side walls 5, 6 of the settling chamber 1 are located in the extension of the cylindrical wall of the enclosure 10, the width of the opening 11 being preferably equal to the diameter of said enclosure 10. The latter and the settling chamber 1 thus define a single enclosure which, as shown in FIG. 3, is in the form of a trough 12 with semi-cylindrical bottom in the lower part of which the screw 9 is arranged , the settling means 7 extending longitudinally in this trough 12 above the screw 9. It will be noted here that according to a particularly advantageous variant as regards the quality of the thickening obtained, the side walls 5,6 and possibly the front 3 and rear 4 walls are arranged so as to define a settling chamber 1 which widens downwards as shown in FIG. 4.

Par ailleurs, des moyens de floculation 13 sont disposés dans la chambre de décantation 1, en amont des moyens de décantation 7, l'arrivée 8 de suspension à épaissir débouchant au voisinage de ces moyens 13. Ces moyens de floculation 13 comprennent plus précisément une série de pales 14 agencées autour et le long d'un arbre 15 horizontal disposé au-dessus de la partie postérieure de la vis 9 et monté en rotation par l'intermédiaire de deux paliers
15a, 15b, dont ltun 15a est porté par la paroi arrière 4 et l'autre 15b est solidaire d'un élément de support 15c prenant appui sur les deux faces latérales 5,6.
Furthermore, flocculation means 13 are arranged in the decantation chamber 1, upstream of the decantation means 7, the inlet 8 of suspension to be thickened opening out in the vicinity of these means 13. These flocculation means 13 more precisely comprise a series of blades 14 arranged around and along a horizontal shaft 15 disposed above the rear part of the screw 9 and mounted in rotation by means of two bearings
15a, 15b, one of which 15a is carried by the rear wall 4 and the other 15b of which is integral with a support element 15c bearing on the two lateral faces 5,6.

Quant aux moyens de décantation 7, ils sont constitués par un séparateur lamellaire de préférence à co-courant et de conception connue en soi (voir notamment l'article de Mrs. G. Treyssac et M. Maes paru dans la revue
L'EAU ET L'INDUSTRIE No. 14, Mars 1977 - Maîtrise de la séparation lamellaire,
Expérimentations et performences). De manière schématique, un tel séparateur comprend plusieurs groupes 16 de plaques 17, disposés côte à côte entre les moyens de floculation 13 et la paroi avant 3 de la chambre de décantation 1.
As for the decantation means 7, they consist of a lamellar separator preferably co-current and of known design per se (see in particular the article by Mrs. G. Treyssac and M. Maes published in the review
WATER AND INDUSTRY No. 14, March 1977 - Control of lamellar separation,
Experiments and performances). Schematically, such a separator comprises several groups 16 of plates 17, arranged side by side between the flocculation means 13 and the front wall 3 of the settling chamber 1.

Chaque groupe comprend une série de plaques 17 parallèles disposées l'une audessus de l'autre et inclinées sur l'horizontale, leur partie avant étant dirigée vers le bas, ces plaques étant solidarisées par leurs extrémités aux parois latérales 5,6. Il est à noter par ailleurs que la paroi avant 3 est légèrement moins haute que les parois avant 4 et latérales 5,6 de manière à ce que le liquide de décantation et d'essorage soit évacué par débordement au-dessus de la paroi 3.Each group comprises a series of parallel plates 17 arranged one above the other and inclined on the horizontal, their front part being directed downwards, these plates being joined by their ends to the side walls 5,6. It should also be noted that the front wall 3 is slightly lower than the front 4 and side walls 5, 6 so that the settling and dewatering liquid is discharged by overflowing above the wall 3.

Conformément à l'invention, l'extrémité avant (ou aval) de l'enceinte cylindrique 10 se prolonge par un conduit cylindrique 18 terminé par une partie conique 19 dont le sommet porte une sortie 20 de préférence cylindrique et horizontale et dont l'axe est situé dans le prolongement de celui de la vis 9. According to the invention, the front (or downstream) end of the cylindrical enclosure 10 is extended by a cylindrical conduit 18 terminated by a conical part 19 whose top carries an outlet 20 preferably cylindrical and horizontal and whose axis is located in the extension of that of screw 9.

Le conduit 18 et cette partie conique 19 forment enceinte autour d'un prolongement 21 de la vis sans fin 9, prolongement qui présente une terminaison conique venant se loger dans ladite partie conique 19, un jeu minimum étant laissé entre les sommets des filets dudit prolongement 21 de la vis et d'une part le conduit 18 et d'autre part la partie conique 19. Avantageusement, la sortie 20 comporte des moyens 22 d'ajustement du degré d'essorage des particules solides décantées. Ces moyens 22 sont constitués par un obturateur 23 de préférence sensiblement conique et disposé dans la sortie 20 symétriquement par rapport à lsaxe de cette dernière, le sommet de cet obturateur étant dirigé vers l'intérieur de la partie conique 19. La base de l'obturateur 23 est pourvue d'une plaque 24 pressée par un ressort 25 sur les bords de la sortie 20. The conduit 18 and this conical part 19 form an enclosure around an extension 21 of the endless screw 9, an extension which has a conical end coming to be housed in said conical part 19, a minimum clearance being left between the tops of the threads of said extension 21 of the screw and on the one hand the conduit 18 and on the other hand the conical part 19. Advantageously, the outlet 20 comprises means 22 for adjusting the degree of wringing of the settled solid particles. These means 22 are constituted by a shutter 23 preferably substantially conical and disposed in the outlet 20 symmetrically with respect to the axis of the latter, the top of this shutter being directed towards the interior of the conical part 19. The base of the shutter 23 is provided with a plate 24 pressed by a spring 25 on the edges of the outlet 20.

La vis 9 est montée à rotation par l'intermédiaire de deux paliers 9a, 9b, l'un 9a étant porté par la paroi arrière de l'enceinte 10, l'autre 9b étant solidaire d'un support 9e assujetti à la paroi cylindrique du conduit 18. The screw 9 is rotatably mounted via two bearings 9a, 9b, one 9a being carried by the rear wall of the enclosure 10, the other 9b being integral with a support 9e secured to the cylindrical wall of duct 18.

Des moyens d'entrainement 26 de l'arbre 15 et de la vis 9 sont en outre prévus à la partie arrière de l'épaississeur, ces moyens pouvant être constitués par exemple par un moteur unique commandant à la fois l'arbre 15 et la vis 9 ou encore par deux moteurs distincts, l'un commandant l'arbre 15 et l'autre la vis 9. Enfin, l'épaississeur est complété par des pieds 27 et éventuellement par un bac 28 de réception du liquide d'épaississement, délimité par la paroi 3, la partie supérieure de la paroi cylindrique du conduit 18, une prolongation des parois latérales 5,6 et une paroi verticale 29 faisant face à la paroi 3, ce bac 28 étant pourvu d'une sortie 30 à sa partie basse. Drive means 26 for the shaft 15 and the screw 9 are also provided at the rear part of the thickener, these means being able to be constituted for example by a single motor controlling both the shaft 15 and the screw 9 or again by two separate motors, one controlling the shaft 15 and the other the screw 9. Finally, the thickener is completed by feet 27 and possibly by a tank 28 for receiving the thickening liquid, delimited by the wall 3, the upper part of the cylindrical wall of the conduit 18, an extension of the side walls 5,6 and a vertical wall 29 facing the wall 3, this tank 28 being provided with an outlet 30 at its part low.

La suspension à épaissir pénètre par l'arrivée 8 dans l'épaississeur qui vient d'être décrit, et plus précisément au niveau des moyens de floculation 13. The suspension to be thickened enters via the inlet 8 into the thickener which has just been described, and more precisely at the level of the flocculation means 13.

On aura au préalable ajouté à cette suspension des agents floculants choisis en fonction de la nature des particules solides à floculer et homogénéisé le mélange résultant suspension/agents floculants en le soumettant à un brassage énergique. La suspension ainsi traitée et qui pénètre dans l'épaississeur est soumise à un brassage léger sous l'effet du mouvement de rotation des pales 14, la vitesse de ce mouvement devant etre choisie pour favoriser la formation et le grossissement des flocs et pousser ces derniers en direction de la vis sans fin 9. On notera que comme la paroi avant 3 est moins haute que les parois 4,5,6, le mélange liquide-flocs progresse. de la paroi arrière 4 à la paroi avant 3.Flocculating agents chosen as a function of the nature of the solid particles to be flocculated will have been added to this suspension beforehand and the resulting suspension / flocculating mixture will be homogenized by subjecting it to vigorous stirring. The suspension thus treated and which enters the thickener is subjected to a light stirring under the effect of the rotational movement of the blades 14, the speed of this movement having to be chosen to promote the formation and the enlargement of the flocs and push them. towards the endless screw 9. It will be noted that as the front wall 3 is less high than the walls 4,5,6, the liquid-floc mixture progresses. from the rear wall 4 to the front wall 3.

Dans la zone de floculation se produit déjà une légère décantation, et une certaine quantité de particules solides sous forme de flocs tombent sur la vis sans fin, le phénomène de décantation se poursuivant et s'accentuant quand la suspension floculée atteint les moyens de décantation 7. Cette suspension floculée traverse l'un après l'autre les groupes 16 de plaques 17. Au niveau de chaque groupe, la suspension circule entre les plaques 17, les flocs se déposant sur la face supérieure desdites plaques.Les plaques 17 étant inclinées, les flocs ainsi déposés glissent le long de cette face (ce phénomène de glissement étant accentué par la poussée exercée sur les flocs par la suspension en circulation) jusqu'à atteindre la partie avant des plaques 17, zone à partir de laquelle elles chutent, selon un trajet sensiblement vertical entre deux groupes de plaques consécutifs, dans l'enceinte cylindrique 10. La suspension est ainsi progressivement débarrassée de ses particules solides floculées. Le fluide issu du dernier groupe de plaques est de ce fait constitué par une suspension à très faible densité en particules solides qui est évacuée de la chambre de décantation 1 par débordement au-dessus de la paroi 3. In the flocculation zone, a slight decantation already takes place, and a certain quantity of solid particles in the form of flocs fall on the worm, the phenomenon of decantation continuing and accentuating when the flocculated suspension reaches the decanting means 7 This flocculated suspension crosses one after the other the groups 16 of plates 17. At each group, the suspension circulates between the plates 17, the flocs being deposited on the upper face of said plates. The plates 17 being inclined, the flocs thus deposited slide along this face (this sliding phenomenon being accentuated by the thrust exerted on the flocs by the suspension in circulation) until reaching the front part of the plates 17, zone from which they fall, according to a substantially vertical path between two groups of consecutive plates, in the cylindrical enclosure 10. The suspension is thus gradually rid of its flocculated solid particles . The fluid from the last group of plates is therefore constituted by a suspension with very low density of solid particles which is evacuated from the settling chamber 1 by overflowing above the wall 3.

On notera que puisque l'opération de décantation est échelonnée sur toute la longueur de l'ouverture 11 de l'enceinte cylindrique 10, la suspension qui se trouve au-dessus de cette ouverture présente une densité en floc relativement faible, cette densité étant, comme indiqué précédemment, minimum au niveau de la sortie du dernier groupe de plaques. It will be noted that since the decantation operation is spread over the entire length of the opening 11 of the cylindrical enclosure 10, the suspension which is located above this opening has a relatively low flock density, this density being, as indicated above, minimum at the outlet of the last group of plates.

Les particules solides décantées sous forme de flocs et tombées sur la vis sans fin 9 sont transférées progressivement par cette dernière vers l'extrémité avant de l'enceinte cylindrique 10. Au cours de ce transfert, ces particules solides sont plaquées sur la face de poussée des filets de la vis 9, cette face exerçant ainsi une pression sur lesdites particules, cette pression ayant pour effet d'exprimer le liquide qu'elles contiennent. The solid particles decanted in the form of flocs and fallen onto the endless screw 9 are gradually transferred by the latter towards the front end of the cylindrical enclosure 10. During this transfer, these solid particles are pressed against the thrust face threads of the screw 9, this face thus exerting pressure on said particles, this pressure having the effect of expressing the liquid which they contain.

Sur la face de poussée de chaque filet, il se forme donc un dépôt de particules solides contenant de moins en moins de liquide au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la paroi arrière de l'enceinte 10, le liquide expulsé des particules (liquide d'essorage) venant prendre place entre ce dépôt et la face arrière du filet suivant avant de remonter suivant un trajet sensiblement vertical vers la chambre de décantation 1 et d'être évacué par débordement au-dessus de la paroi 3 ; cette remontée est relativement aisée puisque, comme nous l'avons indiqué précédemment, la suspension circulant dans la chambre 1 ne présente pas une densité en particules solides suffisamment élevée pour s'opposer à cette remontée. On the pushing face of each net, a deposit of solid particles is therefore formed, containing less and less liquid as one moves away from the rear wall of the enclosure 10, the liquid expelled particles (wiping liquid) coming to take place between this deposit and the rear face of the following net before rising up along a substantially vertical path towards the settling chamber 1 and being evacuated by overflowing above the wall 3; this ascent is relatively easy since, as indicated above, the suspension circulating in the chamber 1 does not have a density of solid particles sufficiently high to oppose this ascent.

On assiste donc à un essorage progressif des particules décantées, de la paroi arrière à l'extrémité avant de l'enceinte 10. Cet essorage se poursuit dans le conduit cylindrique 18 et dans la partie conique 19, selon un processus identique à celui décrit ci-dessus, l'essorage étant toutefois accentué dans ladite partie conique 19 où les particules solides sont confinées dans un volume de plus en plus réduit. On notera ici qu'entre ltextrémité avant de l'enceinte 10 et la sortie 20, les particules solides poussées par les filets de la vis et le liquide d'essorage circulent à contre-courant, respectivement vers la sortie 20 le long de la face de poussée des filets du prolongement 21 de la vis 9 et vers la chambre de décantation 1 par glissement le long de la face arrière de ces mêmes filets. There is therefore a progressive spinning of the settled particles, from the rear wall to the front end of the enclosure 10. This spinning continues in the cylindrical duct 18 and in the conical part 19, according to a process identical to that described here. above, the spin being however accentuated in said conical part 19 where the solid particles are confined in an increasingly reduced volume. It will be noted here that between the front end of the enclosure 10 and the outlet 20, the solid particles pushed by the threads of the screw and the wiping liquid circulate against the current, respectively towards the outlet 20 along the face thrust of the threads of the extension 21 of the screw 9 and towards the settling chamber 1 by sliding along the rear face of these same threads.

Les particules essorées arrivant au niveau de la sortie 20 se heurtent à l'obturateur 23 fermé sous l'effet de la tension du ressort 25 sur la plaque 24, obturateur qui s'oppose donc à l'évacuation des particules. Il en résulte la formation progressive d'un bouchon de particules essorées. De par l'existence de ce bouchon, il s'établit au niveau de l'extrémité aval de la partie conique 19 une pression de tassement des particules croissante en raison de l'apport progressif de particules, pression qui favorise l'essorage recherché et l'évacuation du liquide séparé au cours de cet essorage. Lorsque cette pression devient supérieure à la tension du ressort 25, l'obturateur 23 s'ouvre pour permettre un écoulement symétrique d'une certaine quantité de particules essorées formant le bouchon et se referme dès que ladite pression redevient inférieure à la tension du ressort.Par ailleurs, la présence dudit bouchon empêche l'évacuation du liquide d'essorage par l'ouverture 20 ; de ce fait, au fur et à mesure de sa séparation des particules, ce liquide d'essorage s'achemine vers la chambre de décantation 1. Il est à noter toutefois que l'effet de tassement évoqué ci-dessus peut etre obtenu, bien qu'à un degré moindre, en l'absence de l'obturateur 23 et du ressort 25. En effet, il y a également dans ce cas formation d'un bouchon de particules essorées entre le dernier filet antérieur du prolongement 21 de la vis 9 et l'ouverture 20, ce bouchon freinant l'écoulement des particules essorées par ladite sortie 20 et assurant par là même le tassement recherché.On peut d'ailleurs dans ce cas, pour accentuer quelque peu le tassement, mettre en oeuvre un tube 18 et une partie conique 19 dont la paroi intérieure aura été modifiée de manière à présenter un coefficient de frottement élevé qui freine la sortie des particules essorées. Cette modification de la paroi intérieure pourra consister soit dans le dépôt sur cette paroi d'un revêtement à coefficient de frottement élevé et constitué par exemple, par une couche de peinture au néoprène ou par une fine couche de caoutchouc, soit dans le traitement physique de cette paroi pour en modifier l'état de surface, un tel traitement pouvant par exemple consister dans un sablage. The dewatered particles arriving at the outlet 20 collide with the shutter 23 closed under the effect of the tension of the spring 25 on the plate 24, shutter which therefore opposes the evacuation of the particles. This results in the progressive formation of a plug of dewatered particles. Due to the existence of this plug, it settles at the downstream end of the conical part 19 a pressure of settlement of the particles increasing due to the progressive contribution of particles, pressure which promotes the desired spinning and evacuation of the liquid separated during this spin. When this pressure becomes greater than the tension of the spring 25, the shutter 23 opens to allow a symmetrical flow of a certain amount of dewatered particles forming the plug and closes as soon as said pressure again becomes less than the tension of the spring. Furthermore, the presence of said plug prevents the evacuation of the wiping liquid through the opening 20; therefore, as it separates from the particles, this wiping liquid flows towards the settling chamber 1. It should be noted, however, that the packing effect mentioned above can be obtained, although to a lesser degree, in the absence of the shutter 23 and of the spring 25. In fact, there is also in this case formation of a plug of wiped particles between the last anterior thread of the extension 21 of the screw 9 and the opening 20, this plug slowing down the flow of the particles wrung out by the said outlet 20 and thereby ensuring the desired settlement. In this case, it is also possible to accentuate the settlement somewhat, using a tube 18 and a conical part 19, the inner wall of which has been modified so as to have a high coefficient of friction which slows down the exit of the dewatered particles. This modification of the inner wall may consist either in the deposition on this wall of a coating with a high coefficient of friction and constituted for example, by a layer of neoprene paint or by a thin layer of rubber, or in the physical treatment of this wall to modify the surface condition, such treatment could for example consist of sanding.

Il est bien entendu possible d'apporter à l'appareil qui vient d'être décrit, diverses modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It is of course possible to make various modifications to the device which has just been described without, however, departing from the scope of the invention.

Ainsi par exemple, il serait possible d'utiliser d'autres types de moyens de décantation, ceux-ci devant néanmoins être conçus de manière à s'étendre au-dessus et le long de l'ouverture 11 et on citera par exemple les séparateurs lamellaires à courants croisés également décrits dans-l'article évoqué ci-dessus paru dans la revue L'EAU ET. L'INDUSTRIE. De même, il serait possible de mettre en oeuvre une vis sans fin 9 et un prolongement 21 présentant les perfectionnements décrits dans le brevet français No. 8301646.  Thus, for example, it would be possible to use other types of settling means, these nevertheless having to be designed so as to extend above and along the opening 11 and mention will be made, for example, of the separators lamellar with cross currents also described in the article mentioned above which appeared in the review L'EAU ET. INDUSTRY. Likewise, it would be possible to use an endless screw 9 and an extension 21 having the improvements described in French patent No. 8301646.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Appareil pour l'épaississement d'une suspension de particules solides dans un liquide, telle qu'une boue, comportant d'une part une chambre de décantation (1) pourvue d'une arrivée (8) de suspension à épaissir et de moyens de décantation (7) et d'autre part des moyens d'essorage (2) des particules solides décantées, caractérisé en ce que les moyens d'essorage (2) comprennent une vis sans fin (9) rotative montée longitudinalement dans une enceinte cylindrique (10) horizontale ou faiblement inclinée sur l'horizontale et pourvue d'une sortie de particules solides essorées située au voisinage de l'extrémité antérieure de la vis, et en ce que cette enceintre cylindrique (10) communique avec la base de la chambre de décantation (1) par une large ouverture (11) s'étendant le long de la paroi cylindrique de l'enceinte (10), de manière à ce que les particules solides décantées tombent par cette ouverture (11) dans ladite enceinte cylindrique (10) et le long de la vis sans fin (9), la chambre de décantation (1) comportant à sa partie supérieure une sortie de liquide d'épaississement produit lors de la décantation et de l'essorage  1. Apparatus for thickening a suspension of solid particles in a liquid, such as a mud, comprising on the one hand a settling chamber (1) provided with an inlet (8) of suspension to be thickened and decanting means (7) and on the other hand means for wiping (2) the decanted solid particles, characterized in that the wiping means (2) comprise a rotary endless screw (9) mounted longitudinally in an enclosure cylindrical (10) horizontal or slightly inclined to the horizontal and provided with an outlet for drained solid particles located near the anterior end of the screw, and in that this cylindrical speaker (10) communicates with the base of the decantation chamber (1) by a wide opening (11) extending along the cylindrical wall of the enclosure (10), so that the decanted solid particles fall through this opening (11) in said cylindrical enclosure (10) and along the worm (9), the chamber decantation (1) having at its upper part an outlet for thickening liquid produced during decantation and spinning 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que lten- ceinte cylindrique (10) et la chambre de décantation (1) définissent une enceinte unique qui se présente sous la forme d'un auget (12) à fond hémicylindrique dans la partie inférieure duquel est disposée la vis sans fin (9), les moyens de décantation (7) s'étendant longitudinalement dans cet auget au-dessus de cette vis. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical enclosure (10) and the settling chamber (1) define a single enclosure which is in the form of a trough (12) with a semi-cylindrical bottom in the part lower of which is disposed the worm (9), the settling means (7) extending longitudinally in this bucket above this screw. 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la chambre de décantation (1) s'évase vers le bas. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the settling chamber (1) widens downwards. 4. Appareil selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de floculation (13) disposés dans la chambre de décantation (1) ou dans l'auget (12) au-dessus de la partie postérieure de la vis sans fin (9) et en amont des moyens de décantation (7), l'arrivée (8) de la suspension à épaissir additionnée d'agents floculants débouchant au voisinage de ces moyens de floculation. 4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that it further comprises flocculation means (13) arranged in the settling chamber (1) or in the bucket (12) above the posterior part of the worm (9) and upstream of the settling means (7), the inlet (8) of the suspension to be thickened with added flocculating agents opening out in the vicinity of these flocculation means. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de décantation sont constitués par un séparateur lamellaire (16, 17). 5. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the decanting means consist of a lamellar separator (16, 17). 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le séparateur lamellaire est à co-courant. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the lamellar separator is co-current. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité aval de l'enceinte cylindrique (10) ou de la partie inférieure de l'auget (12) se prolonge par un conduit cylindrique (18) formant enceinte autour d'un prolongement (21) de la vis sans fin (9), une sortie (20) de particules solides essorées étant prévue sur ce conduit au voisinage de l'extrémité antérieure de ce prolongement. 7. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the downstream end of the cylindrical enclosure (10) or of the lower part of the bucket (12) is extended by a cylindrical conduit (18) forming enclosure around an extension (21) of the worm (9), an outlet (20) of dewatered solid particles being provided on this conduit in the vicinity of the anterior end of this extension. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'extre- mité aval du conduit cylindrique (18) se termine par une partie conique (19) dont le sommet porte la sortie (20) de particules solides essorées, le prolongement (21) de la vis (9) ayant une terminaison conique venant se loger dans ladite partie conique (19). 8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the downstream end of the cylindrical conduit (18) ends in a conical part (19) the top of which carries the outlet (20) of dewatered solid particles, the extension ( 21) of the screw (9) having a conical termination which is received in said conical part (19). 9. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au voisinage de la sortie (20) de particules solides essorées, des moyens (22) d'ajustement du degré d'essorage. 9. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that in the vicinity of the outlet (20) of dewatered solid particles, means (22) for adjusting the degree of wringing. 10. Appareil selon la revendication 9 comportant le conduit cylindrique (18) recevant le prolongement (21) de la vis sans fin, caractérisé en ce que ces moyens d'ajustement (22) sont constitués par un obturateur (23, 24) permettant de régler la section de la sortie (20) de particules solides essorées. 10. Apparatus according to claim 9 comprising the cylindrical conduit (18) receiving the extension (21) of the worm, characterized in that these adjustment means (22) are constituted by a shutter (23, 24) for adjust the section of the outlet (20) of dewatered solid particles. 11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'axe de la sortie (20) de particules solides essorées est situé dans le prolongement de l'axe de la vis (9) et en ce que l'obturateur est disposé symétriquement par rapport à l'axe de cette sortie (20) de manière à avoir une évacuation symétrique des particules solides essorées. 11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the axis of the outlet (20) of dewatered solid particles is located in the extension of the axis of the screw (9) and in that the shutter is arranged symmetrically relative to the axis of this outlet (20) so as to have a symmetrical evacuation of the dewatered solid particles. 12. Appareil selon la revendication 9 comportant le conduit cylindrique (18) éventuellement terminé par une partie conique (19) et recevant le prolongement (21) de la vis sans fin (9), caractérisé en ce que les moyens d'ajustement (22) sont constitués par la paroi intérieure du conduit cylindrique (18) et/ou de la partie conique (19) , paroi qui a été modifiée de manière à présenter un coefficient de frottement élevé.  12. Apparatus according to claim 9 comprising the cylindrical conduit (18) optionally terminated by a conical part (19) and receiving the extension (21) of the worm (9), characterized in that the adjustment means (22 ) consist of the inner wall of the cylindrical duct (18) and / or of the conical part (19), a wall which has been modified so as to have a high coefficient of friction.
FR8301771A 1983-02-04 1983-02-04 Sludge thickener comprising settling means and drying means Pending FR2540485A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301771A FR2540485A1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 Sludge thickener comprising settling means and drying means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301771A FR2540485A1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 Sludge thickener comprising settling means and drying means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2540485A1 true FR2540485A1 (en) 1984-08-10

Family

ID=9285609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301771A Pending FR2540485A1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 Sludge thickener comprising settling means and drying means

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2540485A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT393266B (en) * 1988-05-30 1991-09-25 Voest Alpine Maschinenbau DEVICE FOR DRAINING WASTEWATER SLUDGE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1015977A (en) * 1950-04-05 1952-10-29 Improvements to settling devices
US3698558A (en) * 1971-04-29 1972-10-17 Roland E Weber Anti-pollution device for removing debris from liquid
EP0047347A1 (en) * 1979-02-16 1982-03-17 Conoco Phillips Company Apparatus for separating gas and solids from a liquid and drilling system comprising such an apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1015977A (en) * 1950-04-05 1952-10-29 Improvements to settling devices
US3698558A (en) * 1971-04-29 1972-10-17 Roland E Weber Anti-pollution device for removing debris from liquid
EP0047347A1 (en) * 1979-02-16 1982-03-17 Conoco Phillips Company Apparatus for separating gas and solids from a liquid and drilling system comprising such an apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT393266B (en) * 1988-05-30 1991-09-25 Voest Alpine Maschinenbau DEVICE FOR DRAINING WASTEWATER SLUDGE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1070866A (en) Process for compacting and wringing fluid sludge containing fibrous material
EP0118330B1 (en) Sludge thickening screw
FR2546419A1 (en) APPARATUS FOR DEHYDRATING SLUDGE IN THE CENTRIFUGAL AREA OF A FULLY ENVELOPED CENTRIFUGE
EP0328555B1 (en) Method and device for separating a dispersed phase
FR2519873A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING A LIQUID
EP0508915A1 (en) Mono- and multi-stage centrifugal extractors
FR2520258A1 (en) CONTINUOUS ENCLOSURE CENTRIFUGAL EXTRACTOR WITH CONTINUOUS OPERATION
EP0243243B1 (en) Process and apparatus for separating constituent parts from a suspension
CA1193903A (en) Method and pressurized device for extracting liquid
FR2540485A1 (en) Sludge thickener comprising settling means and drying means
EP0108684B1 (en) Installation and method for separating the constituents of a suspension
FR2621830A1 (en) Plant for filtering a suspension and drainer incorporated in such a plant
EP0012687A1 (en) Process and installation for the extraction of soluble ingredients from raw vegetable materials
FR2545736A1 (en) APPARATUS FOR COATING A SHEET
FR2491354A1 (en) SHEET COATING DEVICE
EP0045705B1 (en) Method and apparatus for separating suspensions of solid particles in a liquid, particularly for treating fibrous suspensions in the paper-making industry
FR2591128A1 (en) Process and device for enriching the decanted phase in treatments for separation by flotation of oily or similar materials contained in a contaminated liquid
EP2813272B1 (en) Facility for screening an effluent loaded with suspended matter
FR2504405A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING OR FILTERING SUSPENSIONS OF MATERIALS APPLICABLE IN PARTICULAR TO THE PAPER INDUSTRY
FR2584948A1 (en) Apparatus for separating solid substances from waste water
FR2625799A1 (en) Improvement to the dehydration of and the solids (ash) removal from slurries, means of implementation and products resulting therefrom
FR2710548A1 (en) Device for thickening sludge
EP0201443A1 (en) Filter belts press
FR2716391A1 (en) Physical treatment of a fluid contg. solids such as mud or silt
FR2475936A1 (en) FULL AND VISIBLE BOW CENTRIFUGE