FR2539628A1 - Method for separating motile cells, especially motile spermatozoa, as well as a device for implementing this method - Google Patents

Method for separating motile cells, especially motile spermatozoa, as well as a device for implementing this method Download PDF

Info

Publication number
FR2539628A1
FR2539628A1 FR8301110A FR8301110A FR2539628A1 FR 2539628 A1 FR2539628 A1 FR 2539628A1 FR 8301110 A FR8301110 A FR 8301110A FR 8301110 A FR8301110 A FR 8301110A FR 2539628 A1 FR2539628 A1 FR 2539628A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compartment
barrier
sampling
introduction
sperm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8301110A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2539628B1 (en
Inventor
Goan-Teck Tean
Michel Jondet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FONDATION RECH HORMONOLOGIE
Original Assignee
FONDATION RECH HORMONOLOGIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FONDATION RECH HORMONOLOGIE filed Critical FONDATION RECH HORMONOLOGIE
Priority to FR8301110A priority Critical patent/FR2539628B1/en
Publication of FR2539628A1 publication Critical patent/FR2539628A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2539628B1 publication Critical patent/FR2539628B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/42Gynaecological or obstetrical instruments or methods
    • A61B17/425Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation
    • A61B17/43Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation for artificial insemination
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D19/00Instruments or methods for reproduction or fertilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/48Reproductive organs
    • A61K35/52Sperm; Prostate; Seminal fluid; Leydig cells of testes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

a. Method for separating motile spermatozoa from other constituents of ejaculated sperm. b. Method characterised in that a container, especially of tubular shape, divided into two compartments is filled with an aqueous buffer medium, the sperm is deposited at the bottom of the delivery compartment and the preparation thus obtained is allowed to stand so as to leave the motile spermatozoa time to migrate into the buffer medium towards the sampling compartment. c. The invention applies to methods for separating motile spermatozoa.

Description

Procédé de séparation de cellules mobiles, notamment de
spermatozoldes mobiles, ainsi que dispositif pour la
mise en oeuvre de ce procédé."
La présente invention se rapporte à un procédé de séparation de cellules mobiles se trouvant dans un milieu visqueux et, notamment des spermatozoides mobiles;; des autres constituants du sperme éjaculé, ainsi qu'wu dis positif pour la mise en oeuvre de ce procédé."
Depuis quelques années, la recherche médica- le tente d'apporter des solutions aux problèmes posés par la stérilité des couples, Certaines techniques ont permis d'apporter l'espoir à des femmes pour lesquelles, jusqu'à présent, la venue au monde d'un enfant était une hypothèse peu probable.Au premier rang de ces techniques, il faut mentionner l'insémination artificielle qui est de nos jours parfaitement au point0
Très récemment, certains médecins ont nieme réussi à faire naître dans les meilleures conditions pos sibles des enfants issus de mère n'ayant pas ou plus de trompes, après une fécondation "in vitro". Il s'agit là d'une technique qui n'en est encore qu'au stade expérimen- tal, mais qui devrait, ces toutes prochaines années, être tentée à plus grande échelle,
Pour avoir le maximum de chance de succès, que ce soit dans le cas de fécondation "in untero" ou "in vitro", il est nécessaire d'utiliser un sperme qui soit de la meilleure qualité possible, et donc qui possède le plus grand pourcentage possible de spermatozoïdes mobiles.
Method for separating mobile cells, especially
mobile sperm, as well as a device for
implementation of this process. "
The present invention relates to a process for the separation of mobile cells located in a viscous medium and, in particular mobile spermatozoa; other constituents of ejaculated sperm, as well as positive for the implementation of this process. "
In recent years, medical research has attempted to provide solutions to the problems posed by the sterility of couples. Certain techniques have brought hope to women for whom, until now, the birth of a child was an unlikely hypothesis. At the forefront of these techniques, we must mention artificial insemination which is nowadays perfectly developed0
Very recently, some doctors have even managed to give birth in the best possible conditions to children from mothers with no or no more fallopian tubes, after "in vitro" fertilization. This is a technique which is still only at the experimental stage, but which should be tried on a larger scale in the next few years,
To have the maximum chance of success, whether in the case of "in untero" or "in vitro" fertilization, it is necessary to use a sperm which is of the best possible quality, and therefore which has the greatest possible percentage of mobile sperm.

A cet effet, on a déjà proposé divers types de traitements du sperme éjaculé, se proposant d'améliorer son "degré d'efficacité", ce qui revient à augmenter la proportion de spermatozoïdes mobiles par rapport aux autres constituants, c'est-à-dire les spermatozoïdes immobiles ou morts, les cellules rondes et le plasma seminal. To this end, various types of treatment of ejaculated sperm have already been proposed, proposing to improve its "degree of effectiveness", which amounts to increasing the proportion of mobile sperm compared to the other constituents, that is to say -to say immobile or dead spermatozoa, round cells and seminal plasma.

La méthode qui est actuellement la plus utilisée dans ce but est la centrifugation. Celle-ci n'est cependant pas sans inconvénient, vu qu'elle est d'une mise en oeuvre peu aisée, et ne donne pas toujours des résultats satisfaisants. The method that is currently the most used for this purpose is centrifugation. However, this is not without drawback, since it is not very easy to implement, and does not always give satisfactory results.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé permettant de séparer les spermatozoïdes mobiles des autres constituants du sperme éjaculé, qui soit d'une mise en oeuvre simple, et permette d'aboutir, en un temps relativement court, à un résultat satisfaisant. The present invention proposes to remedy these drawbacks by proposing a method for separating the mobile sperm from the other constituents of the ejaculated sperm, which is of simple implementation, and makes it possible, in a relatively short time, to a satisfactory result.

A cet effet, le procédé qui fait l'objet de l'invention est caractérisé en ce que l'on remplit d'un milieu aqueux tampon un récipient, notamment tubulaire, divisé en sa partie inférieure en deux compartiments, à savoir un compartiment d'introduction et un compartiment de prélèvement, séparés par une barrière, le compartiement de prélèvement étant nettement plus profond que le compati ment d'introduction et le niveau du milieu tampon dépassant la barrière, on dépose, notamment à l'aide d'une pi- pette le sperme au fond du compartiment d'introduction, en quantité insuffisante pour que son niveau dépasse la barrière, on laisse reposer la préparation ainsi obtenue pour laisser le temps aux spermatozoïdes mobiles de migrer dans le milieu tampon vers le compartiment de prélèvement et de sédimenter dans ce compartiment d'où ils ne peuvent ressortir du fait de la trop grande hauteur de la barrière, puis, on prélève la partie inférieure du compartiment de prélèvement à l'aide d'une pipette. To this end, the process which is the subject of the invention is characterized in that a container, in particular a tubular container, divided in its lower part into two compartments, namely a compartment d, is filled with an aqueous buffer medium. introduction and a sampling compartment, separated by a barrier, the sampling compartment being considerably deeper than the introduction compati ment and the level of the buffer medium exceeding the barrier, is deposited, in particular using a pi - drops the sperm at the bottom of the introduction compartment, in an insufficient quantity for its level to exceed the barrier, the preparation thus obtained is allowed to stand to allow the mobile sperm time to migrate in the buffer medium to the sampling compartment and sediment in this compartment from which they cannot come out due to the excessive height of the barrier, then, the lower part of the sampling compartment is removed using a pipette.

Ce procédé permet d'aboutir à une séparation satisfaisante des spermatozoïdes mobiles en un laps de temps de l'ordre de 3 heures0
Le milieu tampon aqueux peut en fait être quelconque, pour peu qu'il ait un pH voisin de 7, et qu'il contienne du glucose. On peut, de manière satisfaisante, utiliser un milieu tampon renfermant des acides aminés et/ ou des sels minéraux,
Le procédé qui fait l'objet de l'invention est basé sur la différence de densité existant entre le sperme et le milieu tamponp qui fait que le sperme reste au fond au compartiement d'introductionsans risque de mé- lange, et, que seuls les spermatozoïdes mobiles sont susm ceptibles de passer rapidement dans le milieu tampon de par leur propre mouvement de propulsion et de traverser la barrière, pour se trouver au droit du compartiment de prélèvement où ils sédimentent rapidement.
This process leads to a satisfactory separation of the mobile spermatozoa in a period of the order of 3 hours0
The aqueous buffer medium can in fact be arbitrary, provided that it has a pH close to 7, and that it contains glucose. It is possible, satisfactorily, to use a buffer medium containing amino acids and / or mineral salts,
The process which is the subject of the invention is based on the difference in density existing between the sperm and the buffer medium which means that the sperm remains at the bottom in the introductory compartment without the risk of mixing, and that only the mobile spermatozoa are liable to pass quickly into the buffer medium by their own propulsion movement and to cross the barrier, to be located to the right of the sampling compartment where they rapidly sediment.

Il est particulièrement important que le com- partiment de prélèvement soit suffisamment profond pour éviter tout risque de retour des spermatozoïdes mobiles vers le compartiment d'introduction0
On a obtenu des résultats satisfaisants en utilisant un compartiment d'introduction ayant une profondeur de 5 mm, et un compartiment de prélèvement ayant une profondeur de 20 ami avec, une injection dans le comm partiment d'introduction, d'une quantité de sperme telle que son niveau reste à environ 2 mm au-dessous de la barw rière.
It is particularly important that the collection compartment is deep enough to avoid any risk of return of the mobile sperm to the introduction compartment.
Satisfactory results have been obtained by using an introductory compartment having a depth of 5 mm, and a sampling compartment having a depth of 20 mm with, an injection into the introduction compartment, of such a quantity of sperm that its level remains about 2 mm below the barrier.

Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, permettant d'améliorer le taux et la vitesse de séparation, pendant la phase de repos, on injecte dans la préparation un courant d'oxygène et de gaz carbonique. According to another characteristic of the invention, making it possible to improve the rate and the speed of separation, during the rest phase, a stream of oxygen and carbon dioxide is injected into the preparation.

En plus de la lutte contre la stérilité9 le procédé qui fait l'objet de l'invention peut etre appli- que dans divers domaine-s de la recherche pure, notamment pour la recherche d'anticorps anti-spermatozoïdes.  In addition to the fight against sterility9, the process which is the subject of the invention can be applied in various fields of pure research, in particular for the search for anti-sperm antibodies.

Ce procédé peut aussi trouver une applica tion dans le domaine vétérinaire, pour améliorer le rendement des élevages. This process can also find an application in the veterinary field, to improve the yield of farms.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé qui a été décrit ci dessus.  The invention also relates to a device for implementing the method which has been described above.

Ce dispositif se compose d'un récipient, notamment tubulaireS comportant à sa partie inférieure un compartiment dlintroduction et un compartiment de prélève ment, plus profond que le compartiement d'introduction, ces deux compartiments étant séparés par une barrière0
Selon l'invention, ce dispositif est carac térisé en ce que le compartiment d'introduction a la forme d'un anneau entourant le compartiment de prélèvement.
This device consists of a container, in particular tubularS comprising at its lower part an introduction compartment and a withdrawal compartment, deeper than the introduction compartment, these two compartments being separated by a barrier 0
According to the invention, this device is characterized in that the introduction compartment has the shape of a ring surrounding the sampling compartment.

Cette disposition spécifique des deux compar- timents est celle qui s'est révélée la plus favorable pour augmenter au maximum la probabilité pour que les spermato- roides mobiles se sédimentent au droit du compartiment de prélèvement, vers le fond de ce compartiment. This specific arrangement of the two compartments is the one which has proved to be the most favorable for maximizing the probability that mobile sperm will sediment in the area of the sampling compartment, towards the bottom of this compartment.

Pour faciliter l'opération de prélèvement des spermatozoïdes mobiles an fond du compartiment de pré lèvement, opération qui est effectuée- à l'aide d'une pipette de type "Pasteur" selon une caractéristique préfé rentielle de l'invention, le compartiment de prélèvement se rétrécit en forme de une à sa partie inférieure
Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, la barrière de séparation des deux compartiments a la forme d'un cylindre et constitue, avec les parois du compartiment de prélèvement, un tube continu à fond conique.
To facilitate the operation of collecting mobile sperm at the bottom of the collection compartment, which operation is carried out using a "Pasteur" type pipette according to a preferred characteristic of the invention, the collection compartment narrows in the shape of a at its lower part
According to another characteristic of the invention, the barrier separating the two compartments has the shape of a cylinder and constitutes, with the walls of the sampling compartment, a continuous tube with a conical bottom.

Par ailleurs, ce dispositif peut comporter un bouchon munI, le cas échéant, d'une ouverture permettant l'introduction d'un gaz lors de la phase de repos. Furthermore, this device may include a plug provided, where appropriate, with an opening allowing the introduction of a gas during the rest phase.

Le dispositif qui fait l'objet de l'inven tion peut être conçu en un matériau quelconque, mais, sa forme particulièrement simple permet de concevoir des diso positifs à usage unique en une matière plastique transparente non toxique. The device which is the subject of the invention can be designed in any material, but its particularly simple shape allows the design of disposable devices in a transparent non-toxic plastic.

Les caractéristiques du procédé, ainsi que du dispositif qui font l'objet de l'invention, seront ddw crites plus en détail en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective de ce dispositif,
- la figure 2 est une vue en coupe de ce me dispositif,
Selon les figures 1 et 2, le dispositif qui fait l'objet de l'invention se compose d'un récipient tubulaire 1 séparé, en sa partie inférieure, en deux compas timents, à savoir un compartiment d'introduction 2 et un compartiment de prélèvement 3 plus profond que le compas timent d'introduction
Ces deux compartiments sont séparés par une barrière 4.
The characteristics of the process, as well as of the device which are the subject of the invention, will be described in more detail with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 is a perspective view of this device,
FIG. 2 is a sectional view of this me device,
According to Figures 1 and 2, the device which is the subject of the invention consists of a tubular container 1 separated, in its lower part, into two compasses, namely an introduction compartment 2 and a compartment for sample 3 deeper than the introduction compass
These two compartments are separated by a barrier 4.

Selon la figure 29 le compartiment d'intro duction 2 a la forme d'un anneau qui entoureS sur toute sa périphérie le compartiment de prélèvement qui est consu titué par un cylindre dont la partie inférieure 5 se rétrécit en forme de c8ne et dont la partie supérieure 4 constitue la barrière de séparation des deux compartiments 2 et 3. According to FIG. 29, the intro duction compartment 2 has the shape of a ring which surrounds, over its entire periphery, the sampling compartment which is formed by a cylinder, the lower part 5 of which narrows in the form of a cone and the part upper 4 constitutes the separation barrier of the two compartments 2 and 3.

Pour assurer l'équilibre du dispositif, les parois latérales 6 du tube 1 se poursuivent au-delà des parois inférieures annulaires 7 du compartiment dyintron diction.  To ensure the balance of the device, the side walls 6 of the tube 1 continue beyond the annular lower walls 7 of the dyintron diction compartment.

Le dispositif 1 est par ailleurs muni d'un bouchon 8 comportant un orifice 12 permettant en cours de processus l'introduction d'un gaz, notamment un mélange de gaz carbonique et d'oxygène selon la flèche A. The device 1 is moreover provided with a plug 8 comprising an orifice 12 allowing during the process the introduction of a gas, in particular a mixture of carbon dioxide and oxygen according to arrow A.

Ce dispositif, qui est de préférence en une matière plastique transparente, non toxique, et doit entre jeté après usage, est destiné à la mise en oeuvre d'un procédé de séparation des spermatozoïdes mobiles des autrès constituants du sperme éjaculé. This device, which is preferably made of a transparent, non-toxic plastic material and must be discarded after use, is intended for the implementation of a process for the separation of mobile spermatozoa from the other constituents of ejaculated sperm.

Selon la figure 2, pour la mise en oeuvre de ce procédé, on remplit le tube 1 d'un milieu tampon 9 con tenant du-glucose et, le cas échéant, des. acides aminés et/ou des sels minéraux jusqu'à un niveau dépassant l'ex- trémité supérieure 10 de la barrière 4, puis, on dépose à l'aide d'une pipette le sperme à séparer 11 au fond du compartiment d'introduction 2 de façon que son niveau vienne jusqu'à environ 2 mm en dessous de l'extrémité supérieu- re de la barrière 4, puis, on laisse reposer la préparation ainsi obtenue pendant une période d'environ 3 heures, le cas échéant, en bouchant le tube avec le bouchon 8 et en introduisant un courant dto2ygène et/ou- de gaz carbonique selon la flèche A par l'orifice 12. According to FIG. 2, for the implementation of this method, the tube 1 is filled with a buffer medium 9 containing glucose and, where appropriate,. amino acids and / or mineral salts up to a level exceeding the upper end 10 of the barrier 4, then, using a pipette, the sperm to be separated 11 is deposited at the bottom of the introduction compartment 2 so that its level comes up to approximately 2 mm below the upper end of the barrier 4, then the preparation thus obtained is left to stand for a period of approximately 3 hours, if necessary, plugging the tube with the plug 8 and introducing a flow of oxygen and / or carbon dioxide according to arrow A through the orifice 12.

Pendant ce repos, les spermatozoïdes immobiles ou morts, les cellules rondes et le plasma séminal cons- titutifs du sperme restent au fond du compartiment 2 sans rIsquer de se mélanger avec le milieu tampon 9, tandis que les spermatozoïdes mobiles et eux seuls, sont susceptibles de passer dans le milieu aqueux 9 du fait de leur propre mouvement de propulsion selon la flèche B, et une propor- tion importante d'entre eus est susceptible de passer au dessus de la barrière 4 pour se trouver au droit du cons partiment de prélèvement 3 où ils sédimentent rapidement du fait de la faible viscosité du milieu 9, pour se retrouver à la partie. inférieure 13 de ce compartiment où ils peuvent être prélevés, notamment à l'aide d'une pipette "Pasteur".  During this rest, the immobile or dead spermatozoa, the round cells and the seminal plasma constituting the sperm remain at the bottom of compartment 2 without risking mixing with the buffer medium 9, while the mobile spermatozoa and them alone are susceptible to pass into the aqueous medium 9 due to their own propulsion movement according to arrow B, and a significant proportion of them is likely to pass over the barrier 4 to be in line with the sampling part cons 3 where they quickly sediment due to the low viscosity of the medium 9, to end up in the game. lower 13 of this compartment where they can be taken, in particular using a "Pasteur" pipette.

A titre d'exemmle, les résultats les plus satisfaisants ont été obtenus à partir d'un dispositif de dimensions suivantes :
Hauteur totale a du tube 1 : 45 mm
Largeur b du tube 1 : 1-3 mm épaisseur c des parois de ce tube o 1,5 mm
Hauteur d du compartiment de prélèvement 3 : 20 mm
Longueur e de la partie cylindrique de ce tube : 10 me
Hauteur f de la barrière 4 : 5 me Epaisseur g des parois du compartiment de
prélèvement 3 : 0,5 mm
Largeur h de ce compartiment 3 : 6 mm
Bien entendu, ces données ne sont indiquées qu'à titre d'exemple et ne sauraient, en aucun cas9 constituer une limitation de l'invention.
By way of example, the most satisfactory results have been obtained from a device of the following dimensions:
Total height a of tube 1: 45 mm
Width b of tube 1: 1-3 mm thickness c of the walls of this tube o 1.5 mm
Height d of sampling compartment 3: 20 mm
Length e of the cylindrical part of this tube: 10 me
Height f of the barrier 4: 5 me Thickness g of the walls of the compartment
sample 3: 0.5 mm
Width h of this compartment 3: 6 mm
Of course, this data is only given by way of example and cannot, in any case, constitute a limitation of the invention.

Claims (7)

E V E N D I C A-T I 0 N SE V E N D I C A-T I 0 N S 1.- Procédé de séparation de cellules mobiles se trouvant dans un milieu visqueux et, notamment, des spermatozoïdes mobiles des autres constituants du sperme éjaculé, procédé caractérisé en ce que l'on remplit d'un milieu tampon aqueus (9) un récipient notamment tubulaire (1) divisé en sa partie inférieure en deux compar- timents, à savoir un compartiment d'introduction (2) et un compartiment de prélèvement (3), séparés par une barrière (4)J le compartiment de prélèvement (3) étant nettement plus profond que le compartiment d'introduction (2) et le niveau du milieu tampon (9) dépassant la barrière (4), on dépose, notamment à l'aide d9une pipette le sperme au fond du compartiment d'introduction (2) en quantité insuffi- mante pour que son niveau dépasse la barrière (4), on låisb se reposer la préparation ainsi obtenue pour laisser le temps aux spermatozoïdes mobiles de migrer dans le milieu tampon (9) vers le compartiment de prélèvement (3) et de sédimenter dans ce compartiment (3) d'où ils ne peuvent ressortir du fait de la trop grande hauteur de la barrière (4) pais on prélève la partie inférieure (5) du compartiment de prélèvement (4) à l'aide d'une pipette. 1.- Process for the separation of mobile cells located in a viscous medium and, in particular, mobile spermatozoa from the other constituents of ejaculated sperm, process characterized in that a container, in particular an aqueous buffer medium (9), is filled tubular (1) divided in its lower part into two compartments, namely an introduction compartment (2) and a sampling compartment (3), separated by a barrier (4) J the sampling compartment (3) being significantly deeper than the introduction compartment (2) and the level of the buffer medium (9) exceeding the barrier (4), the sperm is deposited, in particular using a pipette, at the bottom of the introduction compartment (2) in insufficient quantity for its level to exceed the barrier (4), it is left to rest the preparation thus obtained to allow the mobile sperm time to migrate in the buffer medium (9) to the sampling compartment (3) and to sediment in this compartment (3) o ù they cannot stand out due to the excessive height of the barrier (4), but the lower part (5) of the sampling compartment (4) is removed using a pipette. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on laisse reposer la préparation pendant environ 3 heures. 2.- Method according to claim 1, characterized in that the preparation is left to stand for approximately 3 hours. 3.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le milieu tampon (9) renferme du glucose. 3.- Method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the buffer medium (9) contains glucose. 4.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le milieu tampon (9) renferme des acides aminés et/ou des sels minéraux. 4.- Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the buffer medium (9) contains amino acids and / or mineral salts. 5.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que pendant la phase de repos, on injecte dans la préparation un courant d'oxy- gène et de gaz carbonique.  5.- Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that during the rest phase, a stream of oxygen and carbon dioxide is injected into the preparation. 6.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le compartiment de prélèvement (3) est environ trois fois plus profond que le compartiment d'introduction (2)o  6.- Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the sampling compartment (3) is approximately three times deeper than the introduction compartment (2) o 7.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, se composant d'un récipient (1) notamment tubulaire9 con portant à sa partie inférieure un compartiment dtintroducu tion (2) et un compartiment de prélèvement (3) plus prow fond que le compartiment d'introduction (2), ces deux com- partiments étant séparés par une barrière (4), dispositif caractérisé en ce que le compartiment d'introduction (2) a la forme d'uni anneau entourant le compartiment de pré lèvement (3).  7.- Device for implementing the method according to any one of claims 1 to 6, consisting of a container (1) in particular tubular9 con carrying at its lower part a compartment dtintroducu tion (2) and a compartment sampling (3) more prow bottom than the introduction compartment (2), these two compartments being separated by a barrier (4), device characterized in that the introduction compartment (2) has the shape of a solid ring surrounding the collection compartment (3). 8. Dispositif selon la revendication 7, ca ractérisé en ce que le compartiment de prélèvement (3) se rétrécit en forme de côme à sa partie inférieure (5)0  8. Device according to claim 7, ca acterized in that the sampling compartment (3) narrows in the shape of a como at its lower part (5) 0 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 et 8 caractérisé en ce que la barrière (4) de séparation des deux compartiments (2, 3) a la forme d'un cylindre. 9.- Device according to any one of claims 7 and 8 characterized in that the barrier (4) for separating the two compartments (2, 3) has the shape of a cylinder. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un bouchon (8)o  10.- Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a plug (8) o
FR8301110A 1983-01-25 1983-01-25 PROCESS FOR SEPARATING MOBILE CELLS, ESPECIALLY MOBILE SPERMATOZOIDS, AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD Expired FR2539628B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301110A FR2539628B1 (en) 1983-01-25 1983-01-25 PROCESS FOR SEPARATING MOBILE CELLS, ESPECIALLY MOBILE SPERMATOZOIDS, AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301110A FR2539628B1 (en) 1983-01-25 1983-01-25 PROCESS FOR SEPARATING MOBILE CELLS, ESPECIALLY MOBILE SPERMATOZOIDS, AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2539628A1 true FR2539628A1 (en) 1984-07-27
FR2539628B1 FR2539628B1 (en) 1988-11-10

Family

ID=9285260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301110A Expired FR2539628B1 (en) 1983-01-25 1983-01-25 PROCESS FOR SEPARATING MOBILE CELLS, ESPECIALLY MOBILE SPERMATOZOIDS, AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2539628B1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988008280A1 (en) * 1987-04-30 1988-11-03 Claude Ranoux Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
FR2614899A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-10 Ranoux Claude Device for the preparation, selection and capacitation of human and animal spermatozoa by filtration
EP0446509A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-18 Panayiotis M. Zavos Semen filter column
WO1994017742A1 (en) * 1993-02-09 1994-08-18 Josef Zech Device for removing sperm cells from seminal fluid
WO1996013225A2 (en) * 1994-10-31 1996-05-09 Beth Israel Hospital Association Assays, devices and kits for determining male fertility
WO1998051412A1 (en) * 1997-05-16 1998-11-19 Roberto Guglielmo Density gradient sedimentation and swim-up test tube
US5895749A (en) * 1994-10-31 1999-04-20 Beth Israel Deaconess Medical Center Male fertility and contraception home test kits
EP0917862A1 (en) * 1997-11-24 1999-05-26 Instruments De Medecine Veterinaire Tube having an insert adapter
FR2787011A1 (en) * 1997-11-24 2000-06-16 Imv Technologies Pipette
WO2001060968A1 (en) * 2000-02-16 2001-08-23 Genosis Limited Devices for motile sperm separation
WO2003031564A2 (en) * 2001-10-05 2003-04-17 Josef Zech Device and method for selecting locomotive biological species, particularly sperm cells
JP2009119457A (en) * 2007-10-24 2009-06-04 Jms Co Ltd Separation chamber, attachment, and separation method
CN101481652B (en) * 2009-02-11 2011-08-10 邱毅 Double tube type pelagic screening sperm tube

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101831383B (en) * 2010-05-21 2012-05-02 中南大学 Method and device for separating sperms

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007087A (en) * 1975-10-17 1977-02-08 Gametrics Limited Sperm fractionation and storage

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007087A (en) * 1975-10-17 1977-02-08 Gametrics Limited Sperm fractionation and storage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BIOLOGICAL ABSTRACTS, vol. 74, no. 5, 1982, page 3687, résumé no. 35630, Biological Abstracts, Inc., Philadelphia, PA., US; S.J. HARRIS et al.: "Improved separation of motile sperm in asthenospermia and its application to artificial insemination homologous", & FERTIL STERIL 36(2): 219-221, 1981 *

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988008280A1 (en) * 1987-04-30 1988-11-03 Claude Ranoux Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
FR2614626A1 (en) * 1987-04-30 1988-11-04 Ranoux Claude CONTAINER FOR OOCYTE FERTILIZATION AND REPLACEMENT OF EMBRYOS IN MAN AND ANIMALS
US5084004A (en) * 1987-04-30 1992-01-28 Claude Ranoux Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
AU620331B2 (en) * 1987-04-30 1992-02-20 Claude Ranoux Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
USRE39533E1 (en) * 1987-04-30 2007-03-27 Biofertec Ltd. Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
FR2614899A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-10 Ranoux Claude Device for the preparation, selection and capacitation of human and animal spermatozoa by filtration
EP0446509A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-18 Panayiotis M. Zavos Semen filter column
WO1994017742A1 (en) * 1993-02-09 1994-08-18 Josef Zech Device for removing sperm cells from seminal fluid
US5686302A (en) * 1993-02-09 1997-11-11 Zech; Josef Device for removing sperm cells form seminal fluid
WO1996013225A3 (en) * 1994-10-31 1997-01-09 Beth Israel Hospital Assays, devices and kits for determining male fertility
US5895749A (en) * 1994-10-31 1999-04-20 Beth Israel Deaconess Medical Center Male fertility and contraception home test kits
WO1996013225A2 (en) * 1994-10-31 1996-05-09 Beth Israel Hospital Association Assays, devices and kits for determining male fertility
WO1998051412A1 (en) * 1997-05-16 1998-11-19 Roberto Guglielmo Density gradient sedimentation and swim-up test tube
EP0917862A1 (en) * 1997-11-24 1999-05-26 Instruments De Medecine Veterinaire Tube having an insert adapter
FR2787011A1 (en) * 1997-11-24 2000-06-16 Imv Technologies Pipette
US6300125B1 (en) 1997-11-24 2001-10-09 Imv Technologies Straw with adapter insert
EP1336390A1 (en) * 1997-11-24 2003-08-20 IMV Technologies Tube having an insert adapter
FR2771284A1 (en) * 1997-11-24 1999-05-28 Instr Medecine Veterinaire GLITTER WITH ADAPTER INSERT
WO2001060968A1 (en) * 2000-02-16 2001-08-23 Genosis Limited Devices for motile sperm separation
US7179641B2 (en) 2000-02-16 2007-02-20 Genosis (Uk) Limited Device for motile sperm separation
WO2003031564A2 (en) * 2001-10-05 2003-04-17 Josef Zech Device and method for selecting locomotive biological species, particularly sperm cells
WO2003031564A3 (en) * 2001-10-05 2004-03-11 Josef Zech Device and method for selecting locomotive biological species, particularly sperm cells
JP2009119457A (en) * 2007-10-24 2009-06-04 Jms Co Ltd Separation chamber, attachment, and separation method
EP2208540A1 (en) * 2007-10-24 2010-07-21 JMS Co., Ltd. Separation container, attachment and separation method
EP2208540A4 (en) * 2007-10-24 2011-09-21 Jms Co Ltd Separation container, attachment and separation method
CN101481652B (en) * 2009-02-11 2011-08-10 邱毅 Double tube type pelagic screening sperm tube

Also Published As

Publication number Publication date
FR2539628B1 (en) 1988-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2539628A1 (en) Method for separating motile cells, especially motile spermatozoa, as well as a device for implementing this method
EP0093630B1 (en) Protection sleeve against internal contaminations for an gynaecological gun, particularly for bovines
WO1988008280A1 (en) Process for intra-uterine fertilization in mammals and device for implementation thereof
CA2233409C (en) Straw with a microporous solid-core fiber plug
FR2597328A1 (en) INSTRUMENT FOR ARTIFICIAL INSEMINATION, TRANSPLANTATION OF EMBRYOS IN UTERO OR SAMPLING OF FOLLICULAR LIQUIDS, BY TRANSPERITONEAL ROUTE, IN ANIMALS.
FR2833609A1 (en) Device for producing implants, cells or tissues, in vitro or especially in vivo, comprising hollow biocompatible sleeve with holes to allow cell colonization
FR2775433A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING FOAM IN A SYRINGE BODY
WO2012140382A1 (en) Device for assisting with the sampling of a biological fluid present in a cavity
FR2768325A1 (en) Catheter for artificial insemination of poultry, esp. turkeys
EP2140834B1 (en) Intra-uterine transfer apparatus using the natural vaginal-uterine route
EP0304358A1 (en) Storing tube for small quantites of substances, especially biological ones, and its use in a fertilisation process
EP0193428B1 (en) Embryo collecting probe, particularly from mares
WO2017072204A1 (en) Retrievable intrauterine device
FR2651676A1 (en) Suction straw for taking samples of liquid substances, a method and means for producing this straw
FR2516388A1 (en) Catheter needle for ionophoresic injection into physiological joints - with superficial internal electrodes and leads in a non-conductive body
FR2641691A1 (en) System for carrying out a method for surgical treatment of the wrinkles of the skin, intended in particular for toning down the nasogenial furrow
RU2280358C2 (en) Dish for raising bee queens
WO2004078062A1 (en) Method for transfer of a french straw, duct for carrying out said method and instrument comprising said duct
WO2005077161A2 (en) Method for cultivating peals stimulated by extrapalleal liquid
TISELIȚĂ COMMENTAIRE DE L’ARTICLE 2 DU CREDO: LE FILS, DE LA MÊME NATURE QUE LE PÈRE OU LE FILS CONSUBSTANTIEL AU PÈRE?
Darrault-Harris À PROPOS DE LA NON-GÉNÉRICITÉ, concept fondant un invariant de la lisibilité de l’œuvre picturale Analyse d’une série de Mehdi Sahabi:«Junkyard Cars»
RU2313938C2 (en) Queen breeding cup
SINNI et al. DONNEES NOUVELLES SUR LA MICROPALEONTOLOGIE ET LA STRATIGRAPHIE DE LA PARTIE BASALE DU «CALCARE Dl BARI))(CRETACE INFERIEUR) DANS LA REGION DES MURGES (ITALIE MERIDIONALE)
Falque After the Death of God and the Death of Man
FR2784881A1 (en) Preparation of oysters for opening, in a way which allows storage without ingress of infection, comprises drilling a hole near its adducter muscle and plugging it with a capillary tube

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse