FR2537538A1 - single unit of scuba diving - Google Patents

single unit of scuba diving Download PDF

Info

Publication number
FR2537538A1
FR2537538A1 FR8220725A FR8220725A FR2537538A1 FR 2537538 A1 FR2537538 A1 FR 2537538A1 FR 8220725 A FR8220725 A FR 8220725A FR 8220725 A FR8220725 A FR 8220725A FR 2537538 A1 FR2537538 A1 FR 2537538A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
apparatus according
characterized
dications
reven
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8220725A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2537538B1 (en
Inventor
Patrice Galimand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBD GROUPE DESIGN
Original Assignee
MBD GROUPE DESIGN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MBD GROUPE DESIGN filed Critical MBD GROUPE DESIGN
Priority to FR8220725A priority Critical patent/FR2537538B1/en
Priority to PCT/FR1984/000147 priority patent/WO1986000056A1/en
Priority to EP19840401191 priority patent/EP0163793B1/en
Publication of FR2537538A1 publication Critical patent/FR2537538A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2537538B1 publication Critical patent/FR2537538B1/en
Application status is Expired legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B35/00Swimming framework, i.e. apparatus fixed to or held by the swimmer or diver, with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor
    • A63B35/08Swimming framework, i.e. apparatus fixed to or held by the swimmer or diver, with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion
    • A63B35/12Swimming framework, i.e. apparatus fixed to or held by the swimmer or diver, with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion operated by a motor

Abstract

<P>L'INVENTION SE RAPPORTE A UN APPAREIL INDIVIDUEL DE PLONGEE SOUS-MARINE.</P><P>L'APPAREIL COMPREND, A LA FOIS, UN MODULE RESPIRATOIRE MR ET UN MODULE PROPULSEUR MP, LESQUELS MODULES SONT SEPARABLES, LE MODULE PROPULSEUR POUVANT ETRE LARGUE A VOLONTE. <P> THE INVENTION RELATES TO AN INDIVIDUAL DIVING UNDERWATER CAMERA. </ P> <P> UNIT INCLUDES BOTH, MODULE AND RESPIRATORY MR MODULE PROPULSEUR MP, WHICH ARE SEPARABLE MODULE, THE BOOSTER UNIT MAY BE LARGUE AT WILL. L'APPAREIL CONSTITUE UN APPAREIL AUTONOME DE PROPULSION ET DE RESPIRATION, D'UN POIDS AU PLUS EGAL AU POIDS D'UN SCAPHANDRE USUEL DIT "BI-ACIER" TOUT EN GARDANT UNE AUTONOMIE RESPIRATOIRE AU MOINS EGALE A CE SCAPHANDRE.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE, D'UNE FACON GENERALE, AUX MATERIELS NAUTIQUES.</P> UNIT UNIT IS A SELF-PROPULSION AND BREATHING, WEIGHING MORE EQUAL TO THE WEIGHT OF A SCUBA CUSTOM DIT "BI-STEEL" WHILE MAINTAINING A SELF CONTAINED BREATHING AT LEAST THIS SCUBA. </ P> <P> THE iNVENTION APPLIES, OF gENERALLY, THE SPORTS EQUIPMENT. </ P>

Description

La présente invention a pour objet un appareil The present invention relates to an apparatus

individuel de plongée sous-marine. Individual diving.

On connaltles engins propulseurs en forme de It connaltles thrusters shaped craft

torpille tractant les plongeurs. towing torpedo divers.

Bien qu'ils soient de conception et de réalisa- tion simples et fiables, ces engins sont manoeuvrés "à bout de bras" ce qui a pour conséquences des inconvénients non négligeables: une indisponibilité des bras; Although design and achievements tion simple and reliable, these machines are operated "at arms length" which has the effect of significant drawbacks: unavailability of arms; une gêne de la visibilité (position de l'engin dans le champ, discomfort visibility (position of the machine in the field,

flux de l'hélice); flow of the propeller); un déplacement non instinctif du plon- a non instinctive movement of plon-

geur; geur; l'engin étant tenu à bout de bras, c'est l'orienta- the machine being held at arms length, that is the orientation

tion du propulseur qui entraîne le plongeur De plus, l'engin propulseur étant en flottaison positive, dès que le plongeur l'abandonne il est obligé de le maintenir au fond par un moyen quelconque, afin de pouvoir le récupérer ultér ieurement; tion of the propeller causing the diver In addition, the propellant missile being positive flotation, when the diver abandons it is obliged to maintain the substance by any means, in order to recover the ultér ieurement; -: :t O; -:: T O; t prd$ente enton remd'i O à ces inconvénients et vise un appareil ndïXvduel dé pongde sous-marine caractérise en cequ'i I àinprend, à-la fois, des moyens de propl&sion -et des moyens de respiration, de telle sorte qu'il constitue un appareil autonome de propulsion et de respiration. t prd $ ente enton O remd'i these disadvantages and aims ndïXvduel die pongde underwater apparatus characterized in cequ'i I àinprend, to both, means for propl & sion -and breathing means, so that it constitutes an autonomous unit propulsion and breathing. La technique des matériaux composites a servi à l'évolution de nombreux domaines et entre autres celui des bouteilles de gaz comprimé constituées d'une coque interne en alliage léger renforcée par un bobinage externe The art of composite materials has been used to change many fields and among others that of compressed gas cylinders consist of a light alloy inner shell reinforced by an external winding

en fibre de verre par exemple. fiberglass for example.

Cette technique permet d'obtenir un récipient de stockage de l'air très résistant (la pression d'utilisation pouvant être par exemple de 300 bars au lieu des 200 bars en usage actuellement avec les bouteilles acier) et une This technique provides an air storage container highly resistant (the operating pressure may be for example 300 bars instead of 200 bars currently in use with the steel cylinders), and a

économie de poids importante. significant weight saving.

L'invention développe plus avant l'application de la technique des matériaux composites aux bouteilles de gaz comprimé en visant, outre l'économie de poids, The invention further develops the application of the art composite materials with compressed gas bottles for further weight saving,

une économie de volume extérieur de bouteilles pour con- an external volume of economy of bottles con-

tribuer à concilier, sur un même appareil de plongée sous- tribuer to reconcile, on the same sub diving apparatus

marine, l'existence de moyens de respiration et de moyens marine, the existence of breathing means and means

de propulsion. propulsion.

L'appareil selon l'invention comprend un module respiratoire etun module propulseur séparables à volonté, le module propulseur pouvant être largué sans modification de l'équilibre poids/volume. The apparatus of the invention includes a respiratory module anda propellant separable module at will, the propellant module can be dropped without modification of the balance weight / volume.

De plus, certains éléments de ces modules peu- In addition, some elements of these modules peu-

vent être avantageusement prévus dans le prolongement les uns des autres sans nuire à la longueur hors tout de l'appareil. Wind be advantageously provided in the extension of each other without affecting the overall length of the device. De toute manière, l'organisation de l'ensemble des deux modules est prévue pour que son encombrement général soit conciliable avec des performances de plongée satisfaisantes, son poids restant au plus égal au poids d'un scaphandre usuel dit "bi-acier" tout en gardant une In any case, the organization of all of the modules is scheduled for its overall size is compatible with satisfactory diving performance, weight remaining at most equal to the weight of a conventional scuba called "bi-steel" all keeping a

autonomie respiratoire au moins égale à celle de ce sca- respiratory autonomy at least equal to that of the SCA-

phandre. phandre. L'invention vise plus particulièrement mais non exclusivement, des bouteilles réalisées à partir d'une âme métallique, de préférence en alliage d'aluminium, cette Sme étant frettée au moyen d'une stratification par The invention relates more particularly but not exclusively, bottles made from a metal core, preferably aluminum alloy, this Sme being shrunk by means of a lamination

enroulement filamentaire, fibre de verre ou fibre de car- filament winding, fiber glass or fiber car-

bone, suivant le niveau de performance recherché. bone, depending on the desired level of performance.

D'autres caractéristiques et avantages de la Other features and benefits of

présente invention ressortiront de la description qui va present invention emerge from the description which

suivre faite en regard des dessins-annexés, sur lesquels: la figure 1 est uhe vue en élévation latérale d'un appareil selon l'invention; follow with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is HEU side elevational view of an apparatus of the invention; la figure 2 est une vue en plan, par le dessus, de ce même appareil; Figure 2 is a plan view, from above, of the same apparatus;

la figure 3 en est une vue en coupelongitudi- Figure 3 is a perspective coupelongitudi-

nale; nal;

la figure 4 représente deux demi-coupes sui- 4 shows two half-sections sui-

vant les lignes AA et BB de la figure 1; efore the lines AA and BB of Figure 1; la figure 5 est une vue partielle et en coupe de l'appareil selon l'invention, suivant la ligne CC de la figure 1; Figure 5 is a partial view in section of the apparatus according to the invention along the line CC of Figure 1; la figure 6 est une vue en perspective d'une commande manuelle du moteur du module de propulsion, des éléments-intérieurs à cette commande étant également représentés; Figure 6 is a perspective view of a manual control of the motor propulsion unit, of internal elements to this control being also shown; les figures 7, 8 et 9 montrent la commande disposée sur la main du plongeur, de manière à permettre uneaction par le pouce de la main, suivant un mouvement se situant dans le plan du profil de la main; Figures 7, 8 and 9 show the control disposed on the hand of the diver, so as to allow someAction by the thumb of the hand, in a movement lying in the plane of the main profile; et and

les figures 10, 11 et 12 montrent le déplace- Figures 10, 11 and 12 show the displacement

ment sous l'eau d'un plongeur équipé d'un appareil indi- ment of an underwater diver wearing a device indi-

viduel de plongée sous-marine selon l'invention. Diving vidual of the invention.

Dans la forme de réalisation représentée, un appareil selon l'invention comprend deux modules pouvant être séparés à volonté: Un module respiratoire (MR) comprenant un berceau ( 1), un dosseret ( 2) et deux bouteilles à air In the embodiment shown, an apparatus according to the invention comprises two modules can be separated at will: A breathing module (MR) comprising a cradle (1), a backrest (2) and two air cylinders

( 3) reçues dans deux douilles ( 1 A) fixées au berceau. (3) received in two sleeves (1 A) fixed to the cradle.

Un module propulseur (MP), comprenant un moteur ( 4) à hélice ( 4 A) et son carénage ( 5)i un container A propellant module (MP) comprising a motor (4) with propeller (4 A) and the fairing (5) i a container

( 6) pour une source autonome d'énergie électrique (batte- (6) for an independent source of electrical energy (bat-

ries d'accumulateurs secs) et une commande autonome ( 7) ries of dry batteries) and a self-control (7)

(figures 6 à 9). (Figures 6 to 9).

Le container ( 6) est double et vient avantageu- The container (6) is double and is advantageously

sement dans le prolongement des douilles (l A) Une telle disposition rend les mains libres et ne change pas les ment in extension sleeves (the A) Such a provision makes hands free and does not change the

habitudes de plongée. diving habits.

Elle préserve la sécurité du plongeur, le It preserves the safety of the diver, the

module propulseur (MP) pouvant être largué à volonté,- propellant module (MP) can be dropped at will, -

sans modification de l'équilibre poids/volume, par une commande de largage à tringles ( 8) dont des becs ( 8 A) peuvent venir porter sur des oreilles ( 8 B) situées sur without changing the balance weight / volume, with a release control rods (8) which spouts (8a) can come cover the ears (8b) on

la périphérie du container double ( 6). the periphery of the double container (6).

Le module propulseur est taré en flottaison The propellant module is calibrated in flotation

positive de façon à être récupérable. positive so as to be recoverable.

Le berceau ( 1) réalisé, de préférence, en un matériau de faible densité et de résistance mécanique élevée suivant par exemple la technique-des thermoplastiques allégés, comprend des éléments lui permettant d'assurer The cradle (1) made preferably of a low density material and high strength following example, the technique-of lightweight thermoplastic, comprises elements enabling it to ensure

plusieurs fonctions. several functions.

2537538, 2537538,

Des fourreaux ( 9) de 'ce berceau dans lesquels sont glissés les cols des bouteilles permettent de maintenir Sheaths (9) 'the cradle in which bottle necks are slid help maintain

celles-ci dans leur entraxe. these in their spacing.

Un tenon ( 10) du berceau est destiné à s'emboîter dans une mortaise ( 11) pratiquée dans un pontet de liaison A pin (10) of the cradle is intended to fit into a mortise (11) formed in a connecting bridge

( 12) reliant les deux douilles (l A) de réception des bou- (12) connecting the two sleeves (l A) for receiving Bou

teilles et S 'y trouve immobilisé par une vis ( 13). Teilles and S 'there is fixed by a screw (13).

Le berceau porte, de plus, un loquet ( 14) articulé à l'encontre d'un ressort ( 15) et sur lequel vient se verrouiller un crochet ( 16) du carénage ( 5) du module de propulsion qui trouve sa place entre les deux douilles ( 1 A) et contre le berceau ( 1) Le berceau montre une dépression ( 17) permettant l'enclenchement ou la libération du crochet ( 16) du carénage par glissement dans cette The cradle carries, in addition, a latch (14) pivotally mounted against a spring (15) and on which is a lock hook (16) of the fairing (5) of the propulsion unit that fits between the two bushes (1 a) and against the cradle (1) the cradle shows a depression (17) for engagement or release of the hook (16) of the fairing by sliding in this

dépression. depression.

La libération du crochet ( 16) signifie le lar- release the hook (16) means the LAR

gage du module de propulsion (MP) le loquet ( 14) actionné dans ce cas à l'encontre de son ressort ( 15) produisant également une poussée des tringles ( 8) sur les oreilles guarantee the propulsion module (MP) the latch (14) actuated in this case against its spring (15) also producing a thrust rods (8) on the ears

( 8 B) du container ( 6)-. (8b) of the container (6) -.

Le plongeur peut donc, si nécessaire, larguer lemodule -propulseur sans pour autant changer son équilibre de flottaison L'utilisation du module respiratoire (MR) The diver can therefore, if necessary, drop lemodule -propulseur without changing its buoyancy balance Use respiratory module (MR)

seul est ainsi possible en plongée. is possible only in diving.

Sur saface opposée au carénage moteur, le berceau ( 1) montre un compartiment à lest (l B) permettant d'ajuster la flottaison de l'appareil de façon à être très légèrement négative à pleine charge (par exemple descente On saface opposite to the engine shroud, the cradle (1) shows a ballast compartment (l B) for adjusting the buoyancy of the apparatus so as to be very slightly negative at full load (eg lowering

de bouteilles supplémentaires sur un lieu donné). Additional bottles at a given location).

Le berceau comprend, par ailleurs, une poignée The cradle includes, moreover, a handful

de portage ( 18) et des éléments de liaison avec le dosseret- porting (18) and connecting elements with the dosseret-

support ( 2) qui est en deux parties. support (2) which is in two parts.

Les deux parties de dosseret-support assurent le maintien de l'appareil au moyen de cinq sangles réglables de manière à être ajustées et à limiter son déplacement sur le dos du plongeur Deux sangles d'épaules (réglage en hauteur sur le buste), deux sangles d'entrejambe assurant le tirage vers le bas et une sangle-de ceinture The two parts of backrest-supporting ensure the maintenance of the apparatus by means of five adjustable straps so as to be adjusted and to limit its displacement on the back of the plunger two shoulder straps (height adjustment on the torso), two crotch straps providing the pull-down and a belt-strap

2537538. 2537538.

assurant la liaison des quatre précédentes et la stabilité providing the connection of the four preceding and stability

transversale de l'appareil. transverse of the apparatus.

Le volume du container de batterie ( 6) à deux corps, est calculé de façon à ce que l'ensexble de batteries se trouve S en flottaison positive Il est égalextnt de préférence réalisé suivant la technique des thermoplastiques allégés; The volume of the battery container (6) with two bodies, is calculated so that the ensexble batteries is S in positive flotation égalextnt It is preferably carried out according to the technique of lightweight thermoplastic; Un couvercle ( 19) en alliage d'aluminium et un joint ( 20) torique assurent l'étanchéité sur une portée A cover (19) made of aluminum alloy and a seal (20) provide sealing ring on a bearing

métallique ( 21) surmoulée dans chaque corps du container. metal (21) molded in each container body.

Un jonc ( 22) en acier inoxydable assure le verrouillage. A retaining ring (22) of stainless steel ensures the locking.

Une double pénétration des portées ( 21) des corps du container de batteries ( 6 Y dans des gorges circulaires ( 23) pratiquées dans les culots des douilles ( 1 A) de réception des bouteilles, assure le centrage et le guidage A double penetration lands (21) of the battery container body (6 Y in circular grooves (23) formed in the caps of the sleeves (1 A) for receiving the bottles, ensures the centering and guiding

des modules. modules.

Comme décrit plushaut, 1 e loquet ( 14) assure le déverrouillage des deux modules, au moyen des tringleries As described plushaut, 1 st latch (14) ensures the release of the two modules by means of the linkages

de largage ( 8). release (8).

Le moteur électrique basse tension ( 4) accouplé The low voltage electric motor (4) coupled

à un réducteur, assure une rotation lente de l'hélice. with a reducing agent provides a slow rotation propeller.

Une régulation électronique lui est associée, afin d"opti- An electronic control associated with it, to "optimal

miser la consommation (écrêtage des pointes de puissance absorbée au démarrage, régulation de la tension distribuée, bet consumption (clipping peak power absorbed at startup, control of distributed voltage,

sécurité en cas de blocage de l'hélice). safety in the event of the propeller blocking).

Le carénage ( 5) du moteur ( 4) à hélice ( 4 A) est de préférence réalisé suivant la même technologie que le berceau ( 1) Il comprend une grille de protection ( 5 A) de l'hélice, une réserve de flottaison (égale au poids du moteur) et deux ailerons de stabilisation ( 24) Ces derniers ont pour but de rendre concourant l'effort de traction et le centre de gravité du plongeur, et de combattre le The fairing (5) of the motor (4) with propeller (4 A) is preferably carried out according to the same technology as the cradle (1) comprises a protective grid (5 A) of the helix, a reserve buoyancy ( equal to the engine weight) and two stabilizing fins (24) These are intended to make the effort of contributing traction and diver center of gravity, and combat

couple créé par le sens de rotation de l'hélice. torque created by the rotation of the propeller.

Les ailerons participent, de plus, au maintien de l'ensemble moteurhélice à l'intérieur du carénage The fins are participating, in addition, to maintain all moteurhélice inside the fairing

qui est de préférence circulaire. which is preferably circular.

La solidarisation carénage moteur ( 5) - The attachment engine fairing (5) -

container double de batteries ( 6) se fait par le blocage quart de tour d'un verrou ( 26) sur une portée ( 27) double battery container (6) is made by the quarter turn locking of a lock (26) on a bearing surface (27)

2537538. 2537538.

prisonnière du container ( 6). trapped in the container (6).

Le verrou < 26) tourne autour d'un tube inter- The lock <26) rotates around a tube inter-

médiaire ( 28) à segment qui assure l'étanchéité et le passage de la connexion électrique entre batteries, moteur et commande O Cette connexion sert aussi de liaison médiaire (28) segment and which seals the passage of the electrical connection between batteries, motor and control O This connection also serves as a binding

électrique pour opérer la recharge des batteries. Power to operate the recharging of batteries.

Le passage de la connexion électrique est égale- The passage of the electrical connection is égale-

ment assuré par un canal ( 29) du container double ( 6) et un canal ( 30) du carénage ( 5) Un puits ( 31) relie le canal( 30) au moteur et ce puits est pratiqué dans une ment ensured by a channel (29) of the double container (6) and a channel (30) of the fairing (5) A shaft (31) connects the channel (30) to the engine and this well is formed in a

entretoise ( 32) de maintien principal du moteur. spacer (32) engine primary retainer.

Les batteries ( 33) maintenues entre deux boîtiers ( 34) sont contenues dans les deux corps du container ( 6) Les accumulateurs secs constituant les batteries sont de préférence du type nickel-cadmium, à plaques extra minces Le choix de ce type d'accumulateurs est fait en raison, notamment, de leurs caractéristiques d'étanchéité, d'absence totale de maintenance, de stabilité The batteries (33) held between two housings (34) are contained in the two container body (6) Dry batteries constituting the battery is preferably of the type nickel-cadmium, extra thin plates The choice of this type of accumulators is done because, in particular, their sealing characteristics, total lack of maintenance, stability

de.la tension en décharge, même à fort régime, d'insen- de.la voltage discharge, even at high speed, of insen-

sibilité aux surcharges importantes, de leurs excellentes performances de -400 C à + 500 C, de leur résistance aux chocs et vibrations, de la modularité de leurs éléments pour la constitution de blocs d'alimentation et de leur durée ity to important overloads, their excellent performance of -400 C to 500 C, resistance to shock and vibration, the modularity of their elements for the constitution of power supplies and their duration

de vie. of life.

La capacité d'ensemble est calculée pour une durée de 1 h 30, correspondant à l'emploi d'une bouteille The overall capacity is calculated for a period of 1 hour 30 minutes, corresponding to the employment of a bottle

de 2,4 m 3, la plus couramment utilisée par les plongeurs. 2.4 m 3, the most commonly used by divers.

Compte tenu de la puissance absorbée par le moteur, la capacité d'ensemble des batteries est prévue pour couvrir en continu l'autonomie respiratoire, y compris les paliers de décompression, et sans l'utilisation Given the power absorbed by the motor, the overall battery capacity is planned to cover continuous respiratory autonomy, including decompression, and without the use

de la réserve de sécurité. safety reserve.

La commande ( 7), dont le fil de liaison ( 35) aboutit en ( 36) à l'extrémité du canal ( 30) du carénage ( 5) est réalisée par un surmoulage d'élastomère ( 37) d'un contacteur du type couche mince déformable ( 38 > Elle assure l'alimentation d'une bobine d'un relais monostable The control means (7), the wire (35) results in (36) at the end of the channel (30) of the fairing (5) is formed by an elastomer overmoulding (37) of a contactor of the type deformable thin layer (38> It provides power to a coil of a monostable relay

de puissance (non représentée) mettant le moteur sous tension. power (not shown) putting on the motor.

Le surmoulage ( 37) a la forme générale d'une portion de boucle laquelle est complétée par une bande Overmoulding (37) has the general shape of a loop portion which is completed by a band

( 39) de préférence à moyen d'attache par pression ( 40). (39) preferably by pressure attachment means (40).

L'ensemble de la boucle peut être disposée autour de la main du plongeur de manière que le pouce puisse agir sur le contacteur, non pas suivant le mouvement naturel de préhension, mais suivant un mouvement se situant dans le plan du profil de la main, ceci notamment afin d'éviter The entire loop can be disposed around the hand of the diver so that the thumb can act on the contactor, not according to the natural movement of gripping, but in a movement lying in the plane of the main profile, this particular to avoid

toute commande intempestive d'une main se crispant invo- accidental control of a hand clenching invo-

lontairement. tarily.

Cette commande, par appui du pouce dans le This order, with thumb rest in

plan du profil de la main, autorise une préhension volon- plane of the hand profile, allows a gripping voluntary

taire par les autres doigts se refermant vers la paume. silenced by the other fingers closing in towards the palm.

La commande est de préférence utilisée par l'autre main que la main habituelle (main gauche pour le droitier; main droite pour le gaucher) de manière à The control is preferably used with the other hand than the usual hand (left hand to the right-handed; right hand to the left) so as to

laisser libre la main la plus habile. unleash the most skilful hand.

L'appareil individuel de plongée-sous-marine selon l'invention présente donc les avantages suivants disponibilité des mains; The individual apparatus dive-submarine of the invention thus has the following advantages availability of hands; simplification du déplacement sous l'eau; simplification of movement under water; même habitude de plongée; same habit of diving; déplacement instinctif (figures , 11 et 12); instinctive movement (figures 11 and 12);

autonomie respiratoire comparable aux bou- comparable respiratory autonomy Bou

teilles existantes; existing Teilles; sécurité du plongeur dans toutes les phases diver safety in all phases

de plongée. Diving.

encombrement et poids aussi réduits que possible comparables à un scaphandre autonome du type "bi-acier; commande autonome stockage et renouvellement de l'énergie et de l'air par l'utilisateur; size and weight as low as possible similar to SCUBA like "bi-steel, self-storage control and renewal of energy and air by the user;

construction adaptée au milieu marin. construction suited to the marine environment.

Il est bien entendu enfin que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et que l'on pourra apporter des It is understood finally that the present invention has been described and shown by way of preferred example and that we can make

2537538, 2537538,

des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, equivalencies in its constituent parts without

pour autant, sortir du cadre de l'invention. however, the scope of the invention.

Ces ainsi que toute chose égale par ailleurs, These and all else being equal,

le nombre de bouteilles peut être variable suivant l'uti- the number of cylinders may be variable according to UTI

lisation, soit une, deux ou plusieurs. lisation or one, two or more.

2537538. 2537538.

Claims (14)

REVENDICATIONS
1 Appareil individuel de plongée sous-marine caractérisé en ce qu'il comprend, à la fois, des moyens de propulsion (MP) et des moyens de respiration (MR) et en ce qu'il constitue un appareil autonome de propulsion et de respiration, d'un poids au plus égal au poids d'un 1 single apparatus Diving characterized in that it comprises, at the same time, propulsion means (MP) and breathing means (MR) and in that it constitutes an autonomous unit propulsion and respiration of a weight not greater than the weight of a
scaphandre usuel dit "bi-acier'" tout en gardant une auto- conventional scuba called "bi-steel" while maintaining a self
nomie respiratoire au moins égale à ce scaphandre. respiratory nomy at least equal to the suit.
2 Appareil selon la revendication 1, caracté- 2 Apparatus according to claim 1, charac-
risd en ce qu'il comprend un module respiratoire (MR) et unmodule propulseur (MP), lesquels modules sont séparables, le module propulseur pouvant être largué à volonté sans RISD in that it comprises a breathing module (MR) and SomeModule thruster (MP), which modules are separable, the propellant module can be dropped at will without
modification de l'équilibre poids/volume. modification of the balance weight / volume.
3 Appareil selon la revendication 2, caracté- 3 Apparatus according to claim 2, charac-
risd en ce que certains éléments ( 6) du module de propul- RISD in that certain elements (6) of the propel module
sion (MP) sont prévus dans le prolongement d'autres él 1- sion (MP) are provided in the extension of other el 1-
ments (l A) du module respiratoire (MR)c sans nuire à la longueur hors tout de l'appareilo ments (the A) Respiratory module (MR) c without affecting the overall length of the appareilo
a Appareil selon l'une quelconque dâs reven- A Camera according to any Das reven-
i 20 dications 1 à 3, caractérisé en ce que le module respira- i 20 dications 1 to 3, characterized in that the respiration module
toire (DI) comprend au moins un berceau ( 1) et des douilles 12 A) de réception de bouteilles ( 3) et en ce que le module propulseur (HP) comprend un moteur ( 4) à hélice ( 4 A) et son carténage ( 5) et un container ( 6) pour une source autonome d O énergie électrique, lequel container peut venir dans le prolongement desdites douilles de réception ( 1 A) des bouteilleso Appareil selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 4, caractérisé en ce que des ailerons de stabilisation ( 24) du carénage du moteur permettent de rendre concourant l'effort de traction et le centre de gravité du plongeur et de combattre le couple créé par le sens de rotation de l hélice o tory (DI) includes at least one cradle (1) and sockets 12 A) of bottle receiving (3) and in that the propellant module (HP) comprises a motor (4) with propeller (4 A) and carténage (5) and a container (6) for an independent source of electrical energy O, which container can come in the extension of said receiving sockets (1 a) bouteilleso apparatus according to any one of reven- dications 1 to 4, characterized in that stabilizing fins (24) of the motor housing help make contributing tractive effort and the diver's center of gravity and combat torque created by the rotation of the propeller o
6 Appareil selon l'une quelconque des reven- 6 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 5, caractérisé en ce que le berceau porte un loquet articulé { 14) servant au verrouillage d'un crochet ( 16) du module de propulsion (v L), la libération du crochet signifiant le largage dudit module de propulsion dications 1 to 5, characterized in that the cradle carries a hinged latch {14) for locking with a hook (16) of the propulsion unit (L v), the release of the hook mean the release of said propulsion unit
7 Appareil selon la revendication 6, caracté- 7 Apparatus according to claim 6, charac-
risé en ce que des moyens de largage complémentaires ( 8) sont également actionnés par la libération du crochet ( 16) corseted in that additional release means (8) are also actuated by the release of the hook (16)
pour agir en poussée sur le container ( 6). to act by thrust on the container (6).
8 Appareil selon la revendication 7, caracté- risé en ce que les moyens de largage sont constitués par des tringles ( 8) dont des becs ( 8 A) viennent porter sur la 8 Apparatus according to claim 7, characterizes in that the release means are constituted by rods (8) whose noses (8a) come to bear on the
périphérie du container à deux corps ( 6). periphery of the container with two bodies (6).
9 Appareil selon l'une quelconque des reven- 9 Apparatus according to any one of reven-
dications I à 8, caractérisé en ce que des moyens à double pénétration ( 21) et ( 23) disposes entre ie container ( 6) et les douilles de réception ( 1 A) des bouteilles assurent dications I to 8, characterized in that double penetration means (21) and (23) disposed between ie container (6) and receiving sleeves (1 A) of the bottles provide
le centrage et le guidage des deux modules (MR) et (MP). the centering and guiding of the two modules (MR) and (MP).
o Appareil selon l'une quelconque des reven- o An apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un verrou ( 26) assure la solidarisation du carénage moteur ( 5) et du container ( 6) 1 Io Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'un tube central ( 28) assure l'étant chéitd et le passage des connexions électriques entre batteries, moteur et commande O ledit verrou ( 26) pouvant dications 1 to 9, characterized in that a latch (26) ensures the attachment of the engine shroud (5) and the container (6) 1 Io apparatus according to claim 10, characterized in that a central tube (28) ensures being the chéitd and the passage of electrical connections between battery, motor and O control said latch (26) being
tourner autour dudit tube central. rotate about said central tube.
12 o Appareil selon l'une quelconque des raven- 12 ° Apparatus according to any one of raven-
dications 1 à 11, caractérisé en ce que les bouteilles ( 3) sont réalisées en matériaux composites et de préférence à partir d'une âme en alliage d'aluminium frettée au dications 1 to 11, characterized in that the bottles (3) are made of composite materials, and preferably from an aluminum core alloy shrunk to
moyen d'une stratification par enroulement filamentaire. means of a lamination by filament winding.
13 o Appareil selon les revendications 1 à 12, 13 ° Apparatus according to claims 1 to 12,
caractérisé en ce que le container ( 6) contient de manière étanche (couvercle 19 à joint 20) des batteries ( 33) characterized in that the container (6) contains a sealed manner (19 lid seal 20) of the batteries (33)
d'accumulateurs secs du type nickelscadmium. of dry batteries of nickelscadmium type.
14 Appareil selon l'une quelconque des reven- 14 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 13, caractérisé en ce que la commande du moteur est réalisée par un surmoulage ( 37) d'un contacteur du type déformable ( 38), ledit surmoulage ayant la forme générale d'une portion de boucle completée par une bande ( 39) à moyen d'attache ( 40) l'ensemble de la boucle pouvant être disposé autour de la main du plongeur de manière que le pouce puisse agir sur le contacteur suivant dications 1 to 13, characterized in that the motor control is performed by a molding (37) of a deformable type contactor (38), said molding having the general shape of a loop portion completed by a strip (39 ) to attachment means (40) the entire loop can be disposed around the hand of the diver so that the thumb can act on the following contactor
un mouvement se situant dans le plan du profil de la main. a movement lying in the plane of the main profile.
Appareil selon l'une quelconque des reven- Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 14, caractérisé en ce que le berceau montre également un compartiment à lest (l B) permettant d'ajuster la flottaison de l'appareil. dications 1 to 14, characterized in that the cradle also shows a ballast compartment (l B) for adjusting the buoyancy of the device.
16 Appareil selon l'une quelconque des reven- 16 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 15, caractérisé en ce que le berceau comprend par ailleurs une poignée de portage ( 18) et des éléments dications 1 to 15, characterized in that the cradle further comprises a carrying handle (18) and elements
de liaison avec un dosseret-support ( 2). connecting with a backrest carrier (2).
17 Appareil selon l'une quelconque des reven- 17 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 16, caractérisé en ce que le berceau ( 1) dications 1 to 16, characterized in that the cradle (1)
comporte des fourreaux ( 9) de réception des cols des bou- comprises sheaths (9) for receiving the necks of Bou
teilles et un tenon ( 10) d'emboîtage dans une mortaise ( 11) pratiquée dans un pontet de liaison ( 12) reliant Teilles and a tenon (10) fitting into a mortise (11) formed in a connecting bridge (12) connecting
les deux douilles ( 1 A). the two sleeves (1 A).
18 Appareil selon l'une quelconque des reven- 18 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 17, caractérisé en ce que le berceau ( 1), le carénage moteur ( 5), les douilles (l A) et le container ( 6) sont réalisés en un matériau de faible densité et de dications 1 to 17, characterized in that the cradle (1), the engine shroud (5), sleeves (l A) and the container (6) are made of a low density material and
résistance mécanique élevée. high mechanical strength.
19 Appareil selon l'une quelconque des reven- 19 Apparatus according to any one of reven-
dications 1 à 18, caractérisé en ce que toute chose égale par ailleurs, le nombre de bouteilles peut être variable dications 1 to 18, characterized in that all things being equal, the number of cylinders may be variable
suivant l'utilisation, soit une, deux ou plusieurs. Use according to either one, two or more.
FR8220725A 1982-12-10 1982-12-10 single unit of scuba diving Expired FR2537538B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220725A FR2537538B1 (en) 1982-12-10 1982-12-10 single unit of scuba diving
PCT/FR1984/000147 WO1986000056A1 (en) 1982-12-10 1984-06-08 Individual submarine diving equipment
EP19840401191 EP0163793B1 (en) 1982-12-10 1984-06-08 Individual scuba-diving apparatus

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220725A FR2537538B1 (en) 1982-12-10 1982-12-10 single unit of scuba diving
PCT/FR1984/000147 WO1986000056A1 (en) 1982-12-10 1984-06-08 Individual submarine diving equipment
EP19840401191 EP0163793B1 (en) 1982-12-10 1984-06-08 Individual scuba-diving apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2537538A1 true FR2537538A1 (en) 1984-06-15
FR2537538B1 FR2537538B1 (en) 1988-12-09

Family

ID=27227370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8220725A Expired FR2537538B1 (en) 1982-12-10 1982-12-10 single unit of scuba diving

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0163793B1 (en)
FR (1) FR2537538B1 (en)
WO (1) WO1986000056A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4753187A (en) * 1984-06-08 1988-06-28 Groupe Design Mbd Individual submarine diving equipment
EP1977968A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-08 Joy Ride Technology Co., Ltd. Propeller driven surfing device
DE102008049857A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-08 Bonetsmüller, Christiane, Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Mechanism for tensioning two housing units of watercraft for transporting diver, has housing with two housing units and electric power supply for operating watercraft, where housing units define center axis, particularly axis of rotation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992004921A1 (en) * 1990-09-25 1992-04-02 Allergan, Inc. Apparatus and method for disinfecting a contact lens and detecting the presence of an oxidative disinfectant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3014448A (en) * 1959-04-21 1961-12-26 Wilfred J Fogarty Underwater propulsion device for swimmers
US3034467A (en) * 1958-10-13 1962-05-15 Seamless Rubber Co Underwater propulsion apparatus
US3329118A (en) * 1966-03-23 1967-07-04 Gary Aqua Peller Corp Battery operated propulsion unit for swimmers
US3916814A (en) * 1972-06-29 1975-11-04 Thomas J Bardoni Underwater propulsion devices

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH582598A5 (en) * 1974-07-04 1976-12-15 Egra Anstalt
US3995578A (en) * 1975-10-03 1976-12-07 Mccullough Keith R Scuba divers propulsion unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3034467A (en) * 1958-10-13 1962-05-15 Seamless Rubber Co Underwater propulsion apparatus
US3014448A (en) * 1959-04-21 1961-12-26 Wilfred J Fogarty Underwater propulsion device for swimmers
US3329118A (en) * 1966-03-23 1967-07-04 Gary Aqua Peller Corp Battery operated propulsion unit for swimmers
US3916814A (en) * 1972-06-29 1975-11-04 Thomas J Bardoni Underwater propulsion devices

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4753187A (en) * 1984-06-08 1988-06-28 Groupe Design Mbd Individual submarine diving equipment
EP1977968A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-08 Joy Ride Technology Co., Ltd. Propeller driven surfing device
DE102008049857A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-08 Bonetsmüller, Christiane, Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Mechanism for tensioning two housing units of watercraft for transporting diver, has housing with two housing units and electric power supply for operating watercraft, where housing units define center axis, particularly axis of rotation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2537538B1 (en) 1988-12-09
EP0163793B1 (en) 1990-03-14
EP0163793A1 (en) 1985-12-11
WO1986000056A1 (en) 1986-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1019999B1 (en) Self-contained recharging device for portable telephone and/or battery and/or protective case
US4638410A (en) Diving helmet
EP0270388B1 (en) Pedal crank for a bicycle
AU615980B2 (en) Surfing figurine
EP0336834B1 (en) Helmet breathing mask attachment device
US5597225A (en) Battery system for sustained bicycle pathway illumination, and methods
US5105753A (en) Multi-purpose underwater propelling device
EP0005879B1 (en) Suitcase with rollers
EP0437839B1 (en) Case for submersible electronic circuits
US6823813B2 (en) Leg-mounted propulsion device for swimmers and divers
EP0184262B1 (en) Steerable aerostatic balloon
EP0121462A1 (en) Multi-blade variable pitch propeller with individually detachable composite material blades
FR2614526A1 (en) rescue conveying device
EP0099783A1 (en) Corset composed of semi-rigid elements and inflatable padding
FR2689406A1 (en) golf club head composed of an inner subassembly and an outer shell.
EP2498887B1 (en) Carrier block for a motor of a rotary-wing drone
LU85907A1 (en) Rescue buoy has automatic inflation
AU2008305433B2 (en) Seamless multi-section pressure vessel
EP2287518A2 (en) Medical gas bottle with protective hull
FR2565629A1 (en) Envelope IMPROVED fan duct
FR2587678A1 (en) backup power system for maintaining emergency flight control of an aircraft
LU85429A1 (en) Protection against male incontinence
FR2529166A1 (en) Method for holding in position of a satellite navigation using solar sails and space vehicle implementing the METHOD
FR2907190A1 (en) Flashlight function has multiple switches.
EP0630805A1 (en) Floating stretcher, especially for the rescue of injured persons at sea

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse