FR2535796A1 - Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator - Google Patents

Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator Download PDF

Info

Publication number
FR2535796A1
FR2535796A1 FR8219029A FR8219029A FR2535796A1 FR 2535796 A1 FR2535796 A1 FR 2535796A1 FR 8219029 A FR8219029 A FR 8219029A FR 8219029 A FR8219029 A FR 8219029A FR 2535796 A1 FR2535796 A1 FR 2535796A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pneumatic
hydraulic
piston
return
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8219029A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DESSEIGNE MICHEL
Original Assignee
DESSEIGNE MICHEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DESSEIGNE MICHEL filed Critical DESSEIGNE MICHEL
Priority to FR8219029A priority Critical patent/FR2535796A1/en
Publication of FR2535796A1 publication Critical patent/FR2535796A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/028Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force
    • F15B11/032Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters
    • F15B11/0325Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters the fluid-pressure converter increasing the working force after an approach stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/216Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being pneumatic-to-hydraulic converters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7053Double-acting output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/775Combined control, e.g. control of speed and force for providing a high speed approach stroke with low force followed by a low speed working stroke with high force, e.g. for a hydraulic press

Abstract

Fast return device of a pneumatic-hydraulic assembly, with built-in force multiplier and direct force transmission, for the production of high kinetic energy by the piston effect. The invention relates to a volumetric power machine (actuator) requiring the use of two fluids for its operation and whose purpose is the production of high kinetic energy, with a fast pneumatic return cycle to the rest state of the system: the subject of the present invention. The fluids being: a. one the driver: compressed air - pressure varying from 2 to 12 bars - or any other compressible gas allowing the fast return of the moving pneumatic-hydraulic assembly; b. the other: hydraulic oil (integrated volume) for the force multiplication element.

Description

DISPOSITIF DE RETOUR PNEUMATIQUE RAPIDE
D'UN ENSEMBLE PNEUMO~HYDRAULIQUE : VERIN MULTIPLICATEUR D'EFFORT
DESCRIPTION
La présente invention concerne une machine volumétrique de puissance (vérin), pour développer, à partir de deux fluides, l'air comprime d'un réseau traditionnel, et l'huile hydraulique en capacité interne, des efforts importants, supérieurs aux efforts des vérins pneumatiques, et possédant notamment un cycle pneumatique de retour rapide, de l'élément du dispositif dévelop- pant la puissance.
FAST PNEUMATIC RETURN DEVICE
OF A PNEUMO ~ HYDRAULIC ASSEMBLY: EFFORT MULTIPLIER CYLINDER
DESCRIPTION
The present invention relates to a volumetric power machine (cylinder), for developing, from two fluids, the compressed air of a traditional network, and the hydraulic oil in internal capacity, significant forces, greater than the forces of the cylinders. pneumatic, and in particular having a pneumatic rapid return cycle, of the element of the device developing the power.

Il est constitué
- d'un cylindre d'acier à deux compartiments (2) et (3) respectivement pneumatique et hydraulique,
- d'un piston pneumatique mobile (4), solidaire d'un doigt plongeur (5) : la tige du piston.
It consists
- a steel cylinder with two compartments (2) and (3) respectively pneumatic and hydraulic,
- a mobile pneumatic piston (4), integral with a plunger (5): the piston rod.

- d'un piston hydraulique mobile de puissance (6) à retour pneumatique dont le corps creux (7) comporte une capacité d'huile hydraulique.  - a mobile hydraulic power piston (6) with pneumatic return, the hollow body (7) of which contains a hydraulic oil capacity.

- d'un diaphragme annulaire fixe g8) limitant la course de déplacement du piston pneumatique. - a fixed annular diaphragm g8) limiting the displacement stroke of the pneumatic piston.

- une série de joints (9) adaptée pour réaliser l'étanchéité entre les compartiments air, huile (2) et (3) et l'extérieur du dispositif.  - A series of seals (9) adapted to seal between the air, oil (2) and (3) compartments and the outside of the device.

- le diamètre du doigt plongeur g-5) est inférieur au diamètre du corps creux (7) s capacité du piston hydraulique (6),
- l'air comprimé pénètre par l'orifice d'alimentation (Oa), développe, un effort dont la résultante est le produit de la pression de l'air (unité de pression le bar) par la surface du piBton pneumatique (4) (unité de surface : le cm2), selon la formule mathématique :
E (effort en daN) = P (pression en bar)X S (surface en cm2).
- the diameter of the plunger (g-5) is less than the diameter of the hollow body (7) s capacity of the hydraulic piston (6),
- the compressed air enters through the supply orifice (Oa), develops a force, the result of which is the product of the air pressure (pressure unit le bar) by the surface of the pneumatic piTton (4) (surface unit: cm2), according to the mathematical formula:
E (force in daN) = P (pressure in bar) XS (surface in cm2).

- le doigt plongeur (5) solidaire du piston pneumatique (4) transmet l'effort engendré par ce dernier, par sa section, ( donc la surface de sa tige), se déplace dans le sens de la poussée (P) pénètre le corps creux (7) du piston hydraulique (6), en chasse l'huile qui, rar 9e conduit annulaire (résultant des différences de diamètre du doigt plongeur (5) et du corps creux (7) se répartit sur la face arrière (10) du piston hydraulique (6) - opération de multiplication d'effort -, remplit ive volume variable (11) si tué entre le diaphragme fixe (8) et le piston hydraulique mobile (6), et déplace ce dernier sous l'effet de la poussée de l'huile hydraulique. - the plunger (5) integral with the pneumatic piston (4) transmits the force generated by the latter, by its section, (therefore the surface of its rod), moves in the direction of the thrust (P) penetrates the body hollow (7) of the hydraulic piston (6), flushing out the oil which, rare 9th annular duct (resulting from the differences in diameter of the plunger (5) and the hollow body (7) is distributed over the rear face (10) of the hydraulic piston (6) - effort multiplication operation -, fills ive variable volume (11) if killed between the fixed diaphragm (8) and the mobile hydraulic piston (6), and moves the latter under the effect of the hydraulic oil boost.

L'effort résultant est transmis sur la tige du piston hydraulique (6).  The resulting force is transmitted to the rod of the hydraulic piston (6).

Il y a alors déplacement du piston hydraulique et production de l'effort calculé. There is then displacement of the hydraulic piston and production of the calculated force.

le retour rapide de l'ensemble, piston hydraulique/piBton pneumatique, s'effectue simultanément en appliquant la pression d'air du réseau sur les faces avant (A) et (B) des pistons hydraulique et pnaumatique par les orifices (Ob).  the rapid return of the assembly, hydraulic piston / pneumatic pedestrian, is carried out simultaneously by applying the air pressure from the network to the front faces (A) and (B) of the hydraulic and pneumatic pistons through the orifices (Ob).

le dispositif selon l'invention est particulierement destiné aux opérations mécaniques de puissance, nécessitant des efforts importants à partir de l'air comprimé utilisé dans les entreprises industr elles, et réclamant des temps de cycle de fonctionnement réduits, notamment par le retour pneumatique de l'élément de puissance du dispositif objet de l'invention, pour aes opéra- tions non exhaustives telles que
- poinçonnage
- marquage
- cintrage
- sertissage
# emboutissage
- emmanchement etc...
the device according to the invention is particularly intended for mechanical power operations, requiring significant efforts from the compressed air used in industrial companies, and requiring reduced operating cycle times, in particular by the pneumatic return of the power element of the device which is the subject of the invention, for non-exhaustive operations such as
- punching
- marking
- bending
- crimping
# stamping
- fitting, etc.

les efforts importants, par effet de piston, sont traditionnellement obtenus soit
- avec l'air comprimé, cela engendre des dispositifs encombrants, de rentabilité médiocre, et coûteux.
significant forces, by piston effect, are traditionally obtained either
- With compressed air, this generates bulky devices, poor profitability, and expensive.

- avec l'huile hydraulique, les encombrements sont.alors réduits, les mouvements sont généralement lents, et il est nécessai- re d'utiliser un générateur de puissance, tel par exemple qu'une centrale hydraulique, l'ensemble est coûteux, et de maintenance spécifique,
- ou bien un combiné hydro-pneumatique, utilisant le principe de multiplication comme défini dans notre principe, mais, en fone- tion simple effet, avec retour du dispositif développant la puissance par ressort, lent, peu mécanique, et très limité en course de travail de puissance.
- with hydraulic oil, the dimensions are reduced. movements are generally slow, and it is necessary to use a power generator, such as for example a hydraulic power station, the assembly is expensive, and specific maintenance,
- or else a hydro-pneumatic combination, using the principle of multiplication as defined in our principle, but, in single acting function, with return of the device developing the power by spring, slow, not very mechanical, and very limited in stroke of power work.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces in convénients. Il comporte on effet; un compartiment pneumatique dont le piston transmet sa puissance, par l'intermédiaire de sa tige - le doigt plongeur - à un pistonhydraulique creux d capacité d'huile, logé dans un compartiment hydraulique étanche du pr6- cèdent, et situé à l'avant de ce dernier.  The device according to the invention overcomes these disadvantages. It has one effect; a pneumatic compartment whose piston transmits its power, via its rod - the plunger - to a hollow hydraulic piston of oil capacity, housed in a sealed hydraulic compartment of the preceding, and located at the front of this last.

L'ensemble avance et produit un effort (en rapport avec les co- tes dimencionnelleo du vérin), sous la pression du fluide moteur : l'air comprimé, et la multiplication interne résultant du second fluide : l'huile hydraulique. The assembly advances and produces an effort (in relation to the dimensions of the cylinder), under the pressure of the working fluid: compressed air, and the internal multiplication resulting from the second fluid: hydraulic oil.

le retour de l'ensemble pneumo-hydraulique est Pneumatique. En effet, les chambres pneumatiques (V). et (V') sont spécifiquement destinées au retour des ensembles1 pistons/tiges, hydraulique et pneumatique. Aucun élément mécanique antagoniste, (tel que ressort par exemple), n'intervenant dans le déroulement du cycle de fonctionnement. the return of the pneumo-hydraulic assembly is Pneumatic. Indeed, the pneumatic chambers (V). and (V ') are specifically intended for the return of the 1 piston / rod, hydraulic and pneumatic assemblies. No opposing mechanical element (such as a spring for example) intervening in the course of the operating cycle.

La chambre pneumatique (V''), quant & elle, est le récepteur de l'air comprimé pour le développement de la fonction puissance.  The pneumatic chamber (V '') is the receiver of compressed air for the development of the power function.

Dans la fonction retour pneumatique rapide, l'air comprimé, appliqué sur les. faces de références (A) et (B) par un conduit unique, permet le retour rapide en position arrière des pistons hydraulique (6) et pneumatique (4). In the rapid pneumatic return function, the compressed air applied to the. reference faces (A) and (B) by a single conduit, allows the rapid return to the rear position of the hydraulic (6) and pneumatic (4) pistons.

La figure 1 représente en@coupe un dispositif selon l'invention
la ure 2 représente le principe de fonctionnement du dispositif selon l'invention.
Figure 1 shows in @ section a device according to the invention
ure 2 represents the operating principle of the device according to the invention.

La figure 3 représente les quatre états principaux du fònc- tionnement du dispositif selon l'invention. FIG. 3 represents the four main states of the operation of the device according to the invention.

Les dispositifs représentés sur les figures 1 et 2 comportent
- un corps en acier constitué de deux parties (2) et (3),muni@ d'orifices d'alimentation pneumatique (Oa) (Ob) ; les dimensions de l'ensemble sont relatives aux puissances développées.
The devices shown in Figures 1 and 2 include
- a steel body consisting of two parts (2) and (3), provided with pneumatic supply ports (Oa) (Ob); the dimensions of the assembly are relative to the powers developed.

- un piston pneumatique mobile (4), solidaire de sa tige doigt plongeur (5)
- un piston hydraulique (6) mobile comportant un corps creux (7) en son: centre axé longitudinalement pour recevoir une cagaci- té d'huile hydraulique.
- a mobile pneumatic piston (4), integral with its plunger finger rod (5)
- a movable hydraulic piston (6) comprising a hollow body (7) in sound: center longitudinally oriented to receive a cagacity of hydraulic oil.

- un fonds arrière (12) muni d'un orifice d'alimentation pneumatique (Oa). - a rear bottom (12) provided with a pneumatic supply orifice (Oa).

différents joints (9) assurant 11 étanchéité entre les chambre@ pneumatique, hydraulique et l'atmosphère. different seals (9) ensuring 11 sealing between the pneumatic, hydraulic and atmosphere chambers.

A A titre d'exemple non limitatif, nous allons décrire les diff6- rentes phases d'exécution et procédures de réalisation des prototyb pes qui ont été réalisés suivant l'invention
A - LES MATERIAUX
1 - les constituants mécaniques : le choix des matériaux pour la réalisation de l'invention est primordial ; en effet, compte tenu des efforts développés importants, il importe dtavoir recours è des métaux ferreux, de résistance mécanique stable et durable,
avec, donc de faibles coefficients de transformation .Les métaux non ferreux peuvent entre utilisés ; néanmoins, il faut tenir compte de leurs caractéristiques mécaniqueo différentes des aciers ferreux afin de conserver à l'invention ses critères constitutifs de définition.
As a nonlimiting example, we will describe the different execution phases and procedures for producing the prototypes which have been produced according to the invention.
A - MATERIALS
1 - mechanical components: the choice of materials for carrying out the invention is essential; in fact, given the significant efforts made, it is important to have recourse to ferrous metals, of stable and lasting mechanical strength,
with, therefore low transformation coefficients. Non-ferrous metals can be used; nevertheless, account must be taken of their mechanical and different characteristics from ferrous steels in order to keep the invention its defining definition criteria.

2 - Les consiituants d'étanchéité : les les joints.  2 - The sealing components: the seals.

Classiques de constitution et de profil, ils doivent être adaptés aux pressions de Bonctionnement (air moteur), ainsi qu'aux efforts de multiplication du système objet de l'invention. Classic in constitution and profile, they must be adapted to the operating pressures (engine air), as well as to the multiplication efforts of the system which is the subject of the invention.

B - LES DIFFERENTS ELEMENTS MECANIQUES CONSTITUANT L'INVENTION.B - THE DIFFERENT MECHANICAL ELEMENTS CONSTITUTING THE INVENTION.

le corps. the body.

I1 est constitué en deux parties de diamètres identiques ou non identiques, mais concentriques et raccordées entre elles par une partie filetée. I1 consists of two parts of identical or non-identical diameters, but concentric and connected together by a threaded part.

Nous identifierons ces deux parties comme étant respectivement
1) la partie arrière : pneumatique Ref (2)
2) la partie avant : hydro-pheumatique Ref (3) 1) La partie arrière pneumatique Ref (2)
Cette pièce mécanique possède une face arrière (côté alimentation Ref (Oa), ainsi qu'une face avant (côté raccordement à la partie hydraulique)/ Elle également constituée de 2 types de pièces usinées
- les pièces fixes
- les pièces mobiles
a) réalisation des pièces fixes
La face avant du cylindre (2) servant de référence d'usinage, trois alésages concentriques-sont réalisés:
- le premier traversant permet le passage de la tige du piston pneumatique, ou doigt plongeur (5)
- le second, d'un diamètre plus large et d'une profondeur limitée, sert de logement au joint d'étanchéité (9) entre les parties (2) et (3).
We will identify these two parts as respectively
1) the rear part: pneumatic Ref (2)
2) the front part: hydro-pheumatic Ref (3) 1) The rear pneumatic part Ref (2)
This mechanical part has a rear face (supply side Ref (Oa), as well as a front face (connection side to the hydraulic part) / It also consists of 2 types of machined parts
- fixed parts
- moving parts
a) production of fixed parts
The front face of the cylinder (2) serving as a machining reference, three concentric bores are made:
- the first crossing allows the passage of the pneumatic piston rod, or plunger (5)
- the second, with a larger diameter and a limited depth, serves as a housing for the seal (9) between the parts (2) and (3).

- le troisième, d'un diamètre plus large que le second, concentrique, mais éealement d'un profondeur limitée, est taraudé et reçoit l'écrou (@') de blocage du joint d'étanchéité référence ci dessur - ; cet écrou est lui-m8me alésé concentriquement au diamètre du uol plongeur.
le diamètre extérieur est réduit, fileté, afin de permettre le raccordement avec la partie avant référencée (3).
- the third, of a larger diameter than the second, concentric, but also of a limited depth, is tapped and receives the nut (@ ') for locking the seal reference below -; this nut is itself bored concentrically with the diameter of the plunger.
the outside diameter is reduced, threaded, to allow connection with the front part referenced (3).

Une gorge annulaire (G) est usine sur ce diamètre fileté ; se raccordent à cette gorge annulaire, les différents canaux (C) com muniquant avec une chambre volumétrique (CV).  An annular groove (G) is factory on this threaded diameter; are connected to this annular groove, the different channels (C) communicating with a volumetric chamber (CV).

Une seconde gorge annulaire (GAE), au droit de l'épaulement du filetage de raccordement, reçoit un joint d'étanchéité.  A second annular groove (GAE), in line with the shoulder of the connecting thread, receives a seal.

Une troisième gorge annulaire (GAE) ayant la même fonction que la précédonte, est usinée à la limite de la face de référence d'usinage. A third annular groove (GAE) having the same function as the previous one, is machined at the limit of the machining reference face.

Un fond arrière fileté (12) obture le cylindre par sa face ar rible ; en son centre, un orifice fileté (Oa) permet la mise en place d'un système de raccordement extérieur. A threaded rear bottom (12) closes the cylinder by its ar rible face; in its center, a threaded opening (Oa) allows the installation of an external connection system.

Ce couvercle de raccordement possède une gorge annulaire recevant un joint d'étanchéité. This connection cover has an annular groove receiving a seal.

Sa face avant de bute au piston pneumatique mobile, un joint d'amorticsement est logé dans une gorge annulaire. Its front face abuts the mobile pneumatic piston, a damping joint is housed in an annular groove.

la face arrière du cylindre (2) servant de référence d'usinage, deux alésages concentriques sont réalisés
- le premier alésage de grand diamètre, de profondeur telle qu' une toile de matière de plusieurs milimètres subsiste Avant d'at- teindre le joint d'étanchéité (9), il reçoit le piston pneumatique mobile (4).
the rear face of the cylinder (2) serving as a machining reference, two concentric bores are made
- the first bore of large diameter, of depth such that a web of material of several millimeters remains Before reaching the seal (9), it receives the mobile pneumatic piston (4).

- le deuxième alsage, de diamètre inférieur au précédent, concontrique et: de quelques milimètres de profondeur, permet de faire apparaître un épaulcment qui servira de butée mécanique au piston pneumatique mobile (4), d'une part, et délimitera d'autre part une chambre volumétrique (CV), dont la fonction est d'assurer de décollage du piston pneumatique mobile lors de son mouvement retour ar- rière. L'arrivée du fluide moteur s'effectue par plusieurs canaux (C) de petit diamètre, qui ont leurs axes parallèles à celui du cylindre (2), et, perpendiculaire à ce dernier, une gorge annulaire (G), à laquelle ils seraccordent.  - the second bore, with a smaller diameter than the previous one, concentric and: a few millimeters deep, makes it possible to reveal a shoulder which will serve as a mechanical stop for the mobile pneumatic piston (4), on the one hand, and will delimit on the other hand a volumetric chamber (CV), the function of which is to ensure takeoff of the mobile pneumatic piston during its backward movement. The inlet of the working fluid is effected by several channels (C) of small diameter, which have their axes parallel to that of the cylinder (2), and, perpendicular to the latter, an annular groove (G), to which they attach .

b) réalisation des pièces mobiles
Elles sont au nombre de deux (4) et (5), et sont solidaires pour former le 'piston pneumatique mobile . Le piston (4) : c'est un dis que de métal généralement de nature différente du cylindre, et réa lisé en aluminium.
b) production of moving parts
They are two in number (4) and (5), and are integral to form the mobile pneumatic piston. The piston (4): it is a metal disc generally of a different nature from the cylinder, and made of aluminum.

3ur sa partie annulaire, treis gorges sont usinées,. afin de re- cevoir le joint d'étanchéité, ainsi qugun joint racleur. 3 on its annular part, three grooves are machined. to receive the seal, as well as a scraper seal.

En son axe, et concentriques, deux alésages
- l'un permettant le passage du doigt plongeur et son raccorde- ment, recevant dans une gorge annulaire un joint d'étanchéité,
- l'autre de diamètre supérieur, permettant le logement d'un écrou de f fixation QF) du doit plongeur.
In its axis, and concentric, two bores
- one allowing the passage of the plunger and its connection, receiving a seal in an annular groove,
- the other of larger diameter, allowing the housing of a fixing nut (QF) of the plunger must.

Le doit'.t plongeur (5) : c'est un axe oylindrique lisse d'un bout, épaulé et fileté de l'autre, et fixé par un écrou (EP ) et une rondelle frein, et mis en place dans le logement précédemment décrit et destiné à cet effet.  The plunger (5): it is a smooth cylindrical axis at one end, shouldered and threaded at the other, and fixed by a nut (EP) and a lock washer, and put in place in the housing previously described and intended for this purpose.

2) n partie avant hydro-pneumatique Ref (3). 2) n hydro-pneumatic front part Ref (3).

Cette pièce mécanique possède :
- une face arrière, côté raccordement à la partie avant pneumatique.
This mechanical part has:
- a rear face, connection side to the pneumatic front part.

- une face avant, permettant le passage de la tige du piston hydraulique mobile de puissance. - a front face, allowing the passage of the rod of the mobile hydraulic power piston.

Elle est également constituée de deux types de pièces usinées
a) les pièces fixes
b) les pièces mobiles
a) réalisation des pièces fixes
La face arrière du cylindre (3) servant de rôfdrence d'usinage, trois alésages concentriques sont réalisés
- le premier alésage traversant est réalisé au diamètre de la tigo du piston hydraulique de puissance (6).
It also consists of two types of machined parts
a) fixed parts
b) moving parts
a) production of fixed parts
The rear face of the cylinder (3) serving as a machining reference, three concentric bores are produced
- the first through bore is made at the diameter of the tigo of the hydraulic power piston (6).

- le second alésage borgne est réalisé au diamètre du piston hydraulique ; sa longueur est déterminée par la longueur du piston hydraulique (6) ajoutée à la longueur du déplacement désiré. - the second blind bore is made to the diameter of the hydraulic piston; its length is determined by the length of the hydraulic piston (6) added to the length of the desired displacement.

- le troisième alésage concentrique délimite dans le fond de 1' alésage précedent une chambre volumétrique (CV'), dont la fonction est d'assurer le "décollage" pneumatique du piston hydraulique dans sa fonction retour. - The third concentric bore delimits in the bottom of the preceding bore a volumetric chamber (CV '), the function of which is to ensure the pneumatic "take-off" of the hydraulic piston in its return function.

- perpendiculairement à son axe, cette chambre (CV') reçoit plusieurs canaux (C') de faibles diamètres. Ces usinages sont ralises a partir du diamètre externe du cylindre (3), et selon les différents diamètres de ce dernier. - perpendicular to its axis, this chamber (CV ') receives several channels (C') of small diameters. These machining operations are carried out from the external diameter of the cylinder (3), and according to the different diameters of the latter.

- chacun des canaux (C') communique, par deux usinages judicieusement positionnes, l'un annulaire (G"), interne, à l'extré- mité arrière du cylindre (3), l'autre (C"), parallèle à l'axe du cylindre (3), avec la gorge usinée (G3 sur le cylindre (2), et sont en communication lorsque les parties (2) et (3) sont raccordées par leurs parties filetées. - each of the channels (C ') communicates, by two judiciously positioned machining operations, one annular (G "), internal, at the rear end of the cylinder (3), the other (C"), parallel to the axis of the cylinder (3), with the machined groove (G3 on the cylinder (2), and are in communication when the parts (2) and (3) are connected by their threaded parts.

La face avant du cylindre (3) servant de référence d'usinage, deux alésages concentriques, de diamètre déterminant un épaulemént, sont réalisés aux dimensions du guide mécanique faisant également fonction de joint d'étanchéité du piston hydraulique mobile. The front face of the cylinder (3) serving as a machining reference, two concentric bores, of diameter determining a shoulder, are produced to the dimensions of the mechanical guide also acting as a seal for the mobile hydraulic piston.

La partie avant externe du cylindre est filetée, afin de permettre la fixation de l'ensemble assemble, sur un support extérieur au système détaillé.  The external front part of the cylinder is threaded, in order to allow the assembly assembly to be fixed, on a support external to the detailed system.

Une vis (VR), appelée vis de remplissage, est positionnée sur
un-usinage externe, et communique avec la chambre hydraulique (7) du piston mobile hydro-pneumatique, lorsque relui-ci est en position extrème avant
b) réalisation des pièces mobiles
Un seule pièce mobile et monobloc dans cet ensemble : le piston hydro-pneumatique creux.
A screw (VR), called a filling screw, is positioned on
an external machining, and communicates with the hydraulic chamber (7) of the mobile hydro-pneumatic piston, when the latter is in the extreme front position
b) production of moving parts
A single movable and monobloc part in this assembly: the hollow hydro-pneumatic piston.

Il s'agit d'un ensemble tige/piston (6), réalisé aux diamètres des alésages décrits précédemment, équipé quant au piston de joints d'étanchéité. It is a rod / piston assembly (6), made to the diameters of the bores described above, fitted with seals on the piston.

L'álésage interne du.piston délimite un volume qui servira de réservoir d'huile au système décrit par l'invention. The internal bore of the piston delimits a volume which will serve as an oil reservoir for the system described by the invention.

Cet alésage est concentrique à l'axe du système. rassemblé, mais toutefois cette concentricité, du fait même de l'invention, n'est pas mécaniquement nécessaire, et une concentricité approchée, dans la fourchette de 0,1 & a ,5 milimètre est acceptable.  This bore is concentric with the axis of the system. collected, but however this concentricity, by the very fact of the invention, is not mechanically necessary, and an approximate concentricity, in the range of 0.1 to 1.5 millimeters is acceptable.

Claims (4)

R@VENDICATIONSR @ VENDICATIONS 1 - D@@positif de puissance par multiplication pneumo-hydrau liquc intégrée pour la production d'efforts importants à partir d'un réscau d'air comprimé variant entre 6 et 12 bars, caractérisé par le fat qu'il comporte un retour pneumatique rapide de l'ensemble composant le piston hydraulique (6) et le piston pneumatique (4). 1 - D @@ positive power by pneumo-hydrau liquc integrated multiplication for the production of significant efforts from a network of compressed air varying between 6 and 12 bars, characterized by the fat that it includes a pneumatic return rapid assembly of the hydraulic piston (6) and the pneumatic piston (4). 2 - Dispositif selon la revendication 1 -, caractérisé par le fait d'une entre commune d'air comprimé, qui se distribue sur les pistons pneumatique et hydraulique pour la fonction retour de l'ensemble. 2 - Device according to claim 1 -, characterized by the fact of a common compressed air, which is distributed on the pneumatic and hydraulic pistons for the return function of the assembly. 3 - Dispositif selon les revendications 1 - et 2 -, caractérisé par le fait qu'en l'absence de ressort de rappel ou tout autre système mécanique, le retour rapide s'effectue par la détente d'un fluide compréssîble tel que l'air ou tout autre gaz possédant des qualités oo comprension- et de détente. 3 - Device according to claims 1 - and 2 -, characterized in that in the absence of return spring or any other mechanical system, the rapid return is effected by the expansion of a compressible fluid such as air or any other gas having oo understanding and relaxing qualities. K Dispositif sclon les revendications 1 - 2 - et 3 -, oaractérisé par le fait d'un retour rapide de pnrt l'utilisation de gaz compressible et permettant d'augmenter les efforts de remontée. du système de puissance du dispOsitif par une augmentation de la face d'appui pneumatique du piston hydraulique (6). K Device according to claims 1 - 2 - and 3 -, oaractérisé by the fact of a rapid return by pnrt the use of compressible gas and allowing to increase the efforts of ascent. of the power system of the device by increasing the pneumatic support face of the hydraulic piston (6). 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisé par le fait que le do:gt plongeur a un diamètre inférieur (et de préférence de 1 à 2 milimetres) à celui du réservoir d'huile intégré au piston de puissance. 5 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the do: gt plunger has a smaller diameter (and preferably from 1 to 2 millimeters) than that of the oil tank integrated in the power piston. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, aaractérisé par le fait d'une concentricité approchée des deux parties de l'ensemble constitué par les compartiments (2) pneumatique et (3) hydraulique, et notamment par la concentricité du doigt plongeur (5) et du réservoir d'huile hydraulique (7) du piston hydraulique (6) ; cette concentricité approchée peut avoir des écarts variant de 0,1 à 1,5 milimètres.  6 - Device according to any one of the preceding claims, aaractérisé by the fact of an approximate concentricity of the two parts of the assembly consisting of the compartments (2) pneumatic and (3) hydraulic, and in particular by the concentricity of the plunger (5) and the hydraulic oil tank (7) of the hydraulic piston (6); this approximate concentricity can have deviations varying from 0.1 to 1.5 millimeters.
FR8219029A 1982-11-09 1982-11-09 Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator Withdrawn FR2535796A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8219029A FR2535796A1 (en) 1982-11-09 1982-11-09 Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8219029A FR2535796A1 (en) 1982-11-09 1982-11-09 Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2535796A1 true FR2535796A1 (en) 1984-05-11

Family

ID=9279154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8219029A Withdrawn FR2535796A1 (en) 1982-11-09 1982-11-09 Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2535796A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5247871A (en) * 1991-02-28 1993-09-28 Carlo Brasca Combined pneumatic-hydraulic press head with high actuation speed

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2017007A1 (en) * 1970-04-09 1971-10-21 Geisel K Pneumatic hydraulic piston driven
DE2230492A1 (en) * 1972-06-22 1974-01-10 Stommel & Voos Stahlstempelfab PNEUMATIC-HYDRAULIC PRESSURE CONVERTER
DE2258593A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-12 Erhard Stueber COMPRESSED GAS ACTUATED CYLINDER WITH HYDRAULIC FORCE REINFORCEMENT

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2017007A1 (en) * 1970-04-09 1971-10-21 Geisel K Pneumatic hydraulic piston driven
DE2230492A1 (en) * 1972-06-22 1974-01-10 Stommel & Voos Stahlstempelfab PNEUMATIC-HYDRAULIC PRESSURE CONVERTER
DE2258593A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-12 Erhard Stueber COMPRESSED GAS ACTUATED CYLINDER WITH HYDRAULIC FORCE REINFORCEMENT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5247871A (en) * 1991-02-28 1993-09-28 Carlo Brasca Combined pneumatic-hydraulic press head with high actuation speed

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0516561B1 (en) Hydraulic impact apparatus
EP0192580A1 (en) Intensifier of liquid pressure
FR2508858A1 (en) IMPROVEMENTS IN HYDRAULIC REINFORCATORS FOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS
CH617117A5 (en)
EP0088017B1 (en) Hydraulic directional spool valve
FR2704478A3 (en) Press-driven tool module, particularly press-driven coining element.
EP0173625B1 (en) Fluid pressure-actuated device with wear compensation, especially for friction clutch mechanisms
EP0581832A1 (en) Gasspring which after compression has a time delayed return to its original length.
FR2626793A1 (en) MACHINE FOR FORMS WITH MULTIPLE DIVERS
FR2573491A1 (en) SELF-LOCKING ACTUATOR WITH FLUID CIRCULATION, FOR OPERATING TOOLS IN AUTOMATED INSTALLATIONS
FR2535796A1 (en) Fast pneumatic return device of a pneumatic-hydraulic assembly: force multiplying actuator
FR2480873A1 (en) HYDRO-PNEUMATIC SYSTEM FOR DRIVING A HYDRAULIC MANEUVERING DEVICE
FR2829450A1 (en) Tandem master cylinder for motor vehicle, has piercing in piston for connection to bore for control of fluid flow via tubular extension
FR2514691A1 (en) Stamping cushion for presses
FR2695861A1 (en) Hydraulic power and speed selector for press mfr. - has hydro-electric detector connected to primary actuator chamber to sense changes in press closure speed and power.
EP0852306B1 (en) Geared variable hydraulic motor
FR2727476A1 (en) WORK CYLINDER
FR2501306A1 (en) HYDRAULIC CYLINDER
EP0289396B1 (en) Control valve, in particular for the hydraulic brakes of a vehicle
FR2620660A1 (en) LEVEL REGULATOR FOR MOTOR VEHICLE
FR2631597A1 (en) ANTI-LOCK REGULATION BRAKING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
FR2739149A1 (en) Four-way hydraulic cylinder
CA1248214A (en) Improved device for generating acoustic waves in water
FR2500563A1 (en) FLOW VALVE WITH COMPENSATED PRESSURE AND PRESSURE AND VALVE CIRCUIT AND HYDRAULIC PUMP
WO2018158527A1 (en) Pressure device for exerting a holding force on a transmission device and engine provided with such a device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse